logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vara, noun

Word analysis
varainkäytön

varainkäytön

vara

Noun, Plural Genitive

+ käyttö

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

spare
allowance avustus, lisä, hyvitys, vähennys, määräraha, vara
vice
deputy
reserve
backup
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; opensubtitles2; EUbookshop; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; OPUS En ole varasta. I am not a thief. Pidä varasi. These motherless fucks listen to everything. Sain varasi. I got your reservation. Emme me varasta. It ain't thieving. Varaa oli täynnä vettä. The bucket was full of water. Ei, Jones varasi sen. No, Jones called it. Varasi on polttoaine. The reserve is fuel. Varasi on loppumassa. Your reserves are running out. Varasi kulut kasvoivat. His expenses increased. Vara on tärkeä osa jokaista suunnitelmaa. Reserve is an important part of every plan. Show more arrow right

Wiktionary

reserve, backup Fin:Mäyrä tarvitsee paksun rasvakerroksen talven varaksi.Eng:A badger needs a thick layer of fat as a reserve for winter.Fin:Minulla on ylimääräinen tulppa varalla.Eng:I have an extra plug as backup. (in the plural) (natural) resources, (natural) reserves luonnonvaratFin:Irakilla on suuret öljyvarat.Eng:Iraq has large oil reserves. (in the plural) stores, stocks, reserves varasto (usually in the plural) funds, means, assets rahat, maksukyky (literally “ability to pay”), varallisuus (asset)Fin:Minulla ei ole tähän varaa.Eng:I can't afford this.(literally, “I don't have the funds for this.”) (usually in the singular) room, margin; allowance Fin:Muista jättää kutistumisen varaa.Eng:Remember to leave an allowance for shrinking.Fin:Meillä ei ole varaa virheisiin.Eng:We have no margin for errors. (mostly in idioms and proverbs) caution, concern, care; often translated into English with an adjective, see also pitää varansa Fin:Pidä varasi, ettet putoa.Eng:Be careful so that you don't fall.Fin:Ei vara venettä kaada.Eng:Caution does not overturn a boat. (proverb) Show more arrow right (caution, concern, care): varovaisuus Show more arrow right elää yli varojensa = to live beyond one's means heittäytyä (+ genitive +) varaan = to bank oncount ondepend on jättää sattuman varaan = to leave to chance/contingency kaiken varalta = just in casejust to make sureto be on the safe side (allative +) olla varaa (+ illative; verb always in third person singular) = to be able to/can affordMinulla ei ole varaa autoon.I can't afford a car. olla varalla = to be in reserve/storebe at handbe (readily) available olla (+ genitive +) varassa = to rest on (physically)to rely/depend on (figuratively) olla (+ genitive +) varoissaan = to be wealthybe well-to-dobe flush pitää varansa = to watch outwatch one's stepbe on one's guardkeep one's eyes open rakentua (+ genitive +) varaan = to be based onbe founded onbe grounded in siltä varaltaettä... = in case (something happens) Adjectives varainen-varaisuusvarakasvaraton Adverbs varaan-varaisestivarakkaastivarallavarallevaraltavarassavarasta Nouns varaamovarallisuusvarantovarastovaratvarattomuusvaraumavaraus Verbs varatavarautuavaroavaroittaa Prefixes vara- Show more arrow right hätävarajakovarajoustovarajärjestelyvarakasvunvarakutistumisvarakäsivaraliikkumavaraliikkumisvaraluonnonvaramaavarapelivarasaumanvarasaumavarasäätövaratakavaratasausvaratyövaravalinnanvaravara-amiraalivara-avainvarahenkilövarainhankintavarainhoitajavarainhoitovarainhoitokausivarainhoitovuosivarainkeruuvarainkeräysvarainkerääjävarainsiirtoverovarajohtajavarajäsenvaralaskupaikkavarallaolovarallaoloaikavarallaolopäivystysvaramiehinenvaramiehistövaramiehitysvaramiesvaranotaarivaraosavaraosamyyjävaraosamyymälävarapoistumistievarapresidenttivarapuheenjohtajavarapuhemiesvarapyörävarapääministerivararahastovararavintovararehtorivarareittivararengasvarareservivararikkovaratievaratoimitusjohtajavarattuvarattu-äänivaratuomarivarauloskäyntivarauloskäytävävaravarjovaraventtiilivaravoimakonevaravoimalavierasvara Show more arrow right From Proto-Finnic vara (compare Estonian vara), borrowed from Proto-Germanic waraz and warō (compare Swedish vara (“goods”), vara (“care”), English ware, wary and aware); the two Germanic words both ultimately come from Proto-Indo-European wer- (“to cover, heed, notice”). Show more arrow right

Wikipedia

Vara Vara is an urban area in the county of Västra Götaland in Sweden. It is the seat of Vara Municipality. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varani

varani

varasi

varasi

varansa

varansa

Par

-ta

varaani

varojani

varaasi

varojasi

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varojeni

varasi

varojesi

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaani

varoihini

varaasi

varoihisi

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varoissani

varassasi

varoissasi

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varoistani

varastasi

varoistasi

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varoilleni

varallesi

varoillesi

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varoillani

varallasi

varoillasi

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varoiltani

varaltasi

varoiltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varoikseni

varaksesi

varoiksesi

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varoinani

varanasi

varoinasi

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varoittani

varattasi

varoittasi

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoineni

-

varoinesi

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varani

varasi

varansa

varani

varasi

varansa

Par

-ta

varaani

varaasi

varaansa / varaaan

varojani

varojasi

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varasi

varansa

varojeni

varojesi

varojensa

Ill

mihin

varaani

varaasi

varaansa

varoihini

varoihisi

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varassasi

varassansa / varassaan

varoissani

varoissasi

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varastasi

varastansa / varastaan

varoistani

varoistasi

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varallesi

varallensa / varalleen

varoilleni

varoillesi

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varallasi

varallansa / varallaan

varoillani

varoillasi

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varaltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltani

varoiltasi

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varaksesi

varaksensa / varakseen

varoikseni

varoiksesi

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varanasi

varanansa / varanaan

varoinani

varoinasi

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varattasi

varattansa / varattaan

varoittani

varoittasi

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoineni

varoinesi

varoinensa / varoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varamme

varanne

varanne

varansa

varansa

Par

-ta

varaamme

varojamme

varaanne

varojanne

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varojemme

varanne

varojenne

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varoihimme

varaanne

varoihinne

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varoissamme

varassanne

varoissanne

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varoistamme

varastanne

varoistanne

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varoillemme

varallenne

varoillenne

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varoillamme

varallanne

varoillanne

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varoiltamme

varaltanne

varoiltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varoiksemme

varaksenne

varoiksenne

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varoinamme

varananne

varoinanne

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varoittamme

varattanne

varoittanne

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoinemme

-

varoinenne

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varanne

varansa

varamme

varanne

varansa

Par

-ta

varaamme

varaanne

varaansa / varaaan

varojamme

varojanne

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varanne

varansa

varojemme

varojenne

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varaanne

varaansa

varoihimme

varoihinne

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varassanne

varassansa / varassaan

varoissamme

varoissanne

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varastanne

varastansa / varastaan

varoistamme

varoistanne

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varallenne

varallensa / varalleen

varoillemme

varoillenne

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varallanne

varallansa / varallaan

varoillamme

varoillanne

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varaltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltamme

varoiltanne

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varaksenne

varaksensa / varakseen

varoiksemme

varoiksenne

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varananne

varanansa / varanaan

varoinamme

varoinanne

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varattanne

varattansa / varattaan

varoittamme

varoittanne

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoinemme

varoinenne

varoinensa / varoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käyttö

käytöt

Par

-ta

käyttöä

käyttöjä

Gen

-n

käytön

käyttöjen

Ill

mihin

käyttöön

käyttöihin

Ine

-ssa

käytössä

käytöissä

Ela

-sta

käytöstä

käytöistä

All

-lle

käytölle

käytöille

Ade

-lla

käytöllä

käytöillä

Abl

-lta

käytöltä

käytöiltä

Tra

-ksi

käytöksi

käytöiksi

Ess

-na

käyttönä

käyttöinä

Abe

-tta

käytöttä

käytöittä

Com

-ne

-

käyttöine

Ins

-in

-

käytöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käyttö

käytöt

Par

-ta

käyttöä

käyttöjä

Gen

-n

käytön

käyttöjen

Ill

mihin

käyttöön

käyttöihin

Ine

-ssa

käytössä

käytöissä

Ela

-sta

käytöstä

käytöistä

All

-lle

käytölle

käytöille

Ade

-lla

käytöllä

käytöillä

Abl

-lta

käytöltä

käytöiltä

Tra

-ksi

käytöksi

käytöiksi

Ess

-na

käyttönä

käyttöinä

Abe

-tta

käytöttä

käytöittä

Com

-ne

-

käyttöine

Ins

-in

-

käytöin

use käyttö, käyttäminen, hyöty, oikeus käyttää, kyky käyttää
operation toiminta, käyttö, operaatio, toimenpide, leikkaus, liiketoimi
usage käyttö, kielenkäyttö, käsittely, yleinen käytäntö, nautinta
application hakemus, soveltaminen, sovellus, käyttö, sovellutus, ahkeruus
utilization käyttö, hyötykäyttö, hyväksikäyttö
service palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, käyttö
running juokseminen, juoksu, käyttö, johtaminen, hoito
consumption kulutus, käyttö, keuhkotauti
exercise liikunta, harjoitus, harjoittaminen, käyttö, harjoitustehtävä, jaloittelu
disposal hävittäminen, käyttö, järjestely, pois heittäminen
wear kuluminen, vaatteet, kulutus, asusteet, asut, käyttö
expenditure menot, kustannukset, kulutus, käyttö
disposition taipumus, sijoittelu, järjestely, luovutus, luonteenlaatu, käyttö
exertion ponnistus, vaivannäkö, käyttö
employment työllisyys, työ, työpaikka, työllistäminen, työhönotto, käyttö
operating
Show more arrow right
Europarl; opensubtitles2; EUbookshop; Tatoeba; JRC-Acquis v3 (Finnish-English); OpenSubtitles; TED; Europarl Parallel Corpus v7 (Finnish-English) Käyttö voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Use may cause side effects. Käytöksesi on sikamaista. You' re behaving like a rude bastard. Käyttö on käyttöisiä joka vuosi. The use is different every year. (Europarl, FINFO-18641391. Käyttö on sallittu ainoastaan yli 18ns-vuotiaille. Usage is allowed only for those over 18 years of age. Tämän rivin käyttö on käyttöisiä. The use of this line is varied. (Tatoeba, FINFO-3553583. En voi hyväksyä käytöksenne. I cannot accept your conduct. Virheen käyttö on käyttöisiä alueella. The use of mistakes is common in the area. (OpenSubtitles, FINFO-2866116. Hän on huolestunut käytökseen. He is concerned about behavior. Käytöksenne oli epäasiallista. Your behavior was inappropriate. Hän kiinnitti huomiota käytökseen. He paid attention to behavior. Show more arrow right

Wiktionary

use Fin:ottaa käyttöönEng:put into use Show more arrow right ottaa käyttöön (“to put into use”) poistaa käytöstä (“to put out of use”) Show more arrow right käyttää +‎ -ö Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käyttöni

käyttöni

käyttösi

käyttösi

käyttönsä

käyttönsä

Par

-ta

käyttöäni

käyttöjäni

käyttöäsi

käyttöjäsi

käyttöänsä / käyttöään

käyttöjänsä / käyttöjään

Gen

-n

käyttöni

käyttöjeni

käyttösi

käyttöjesi

käyttönsä

käyttöjensä

Ill

mihin

käyttööni

käyttöihini

käyttöösi

käyttöihisi

käyttöönsä

käyttöihinsä

Ine

-ssa

käytössäni

käytöissäni

käytössäsi

käytöissäsi

käytössänsä / käytössään

käytöissänsä / käytöissään

Ela

-sta

käytöstäni

käytöistäni

käytöstäsi

käytöistäsi

käytöstänsä / käytöstään

käytöistänsä / käytöistään

All

-lle

käytölleni

käytöilleni

käytöllesi

käytöillesi

käytöllensä / käytölleen

käytöillensä / käytöilleän

Ade

-lla

käytölläni

käytöilläni

käytölläsi

käytöilläsi

käytöllänsä / käytöllään

käytöillänsä / käytöillään

Abl

-lta

käytöltäni

käytöiltäni

käytöltäsi

käytöiltäsi

käytöltänsä / käytöltään

käytöiltänsä / käytöiltään

Tra

-ksi

käytökseni

käytöikseni

käytöksesi

käytöiksesi

käytöksensä / käytökseen

käytöiksensä / käytöikseen

Ess

-na

käyttönäni

käyttöinäni

käyttönäsi

käyttöinäsi

käyttönänsä / käyttönään

käyttöinänsä / käyttöinään

Abe

-tta

käytöttäni

käytöittäni

käytöttäsi

käytöittäsi

käytöttänsä / käytöttään

käytöittänsä / käytöittään

Com

-ne

-

käyttöineni

-

käyttöinesi

-

käyttöinensä / käyttöineen

Singular

Plural

Nom

-

käyttöni

käyttösi

käyttönsä

käyttöni

käyttösi

käyttönsä

Par

-ta

käyttöäni

käyttöäsi

käyttöänsä / käyttöään

käyttöjäni

käyttöjäsi

käyttöjänsä / käyttöjään

Gen

-n

käyttöni

käyttösi

käyttönsä

käyttöjeni

käyttöjesi

käyttöjensä

Ill

mihin

käyttööni

käyttöösi

käyttöönsä

käyttöihini

käyttöihisi

käyttöihinsä

Ine

-ssa

käytössäni

käytössäsi

käytössänsä / käytössään

käytöissäni

käytöissäsi

käytöissänsä / käytöissään

Ela

-sta

käytöstäni

käytöstäsi

käytöstänsä / käytöstään

käytöistäni

käytöistäsi

käytöistänsä / käytöistään

All

-lle

käytölleni

käytöllesi

käytöllensä / käytölleen

käytöilleni

käytöillesi

käytöillensä / käytöilleän

Ade

-lla

käytölläni

käytölläsi

käytöllänsä / käytöllään

käytöilläni

käytöilläsi

käytöillänsä / käytöillään

Abl

-lta

käytöltäni

käytöltäsi

käytöltänsä / käytöltään

käytöiltäni

käytöiltäsi

käytöiltänsä / käytöiltään

Tra

-ksi

käytökseni

käytöksesi

käytöksensä / käytökseen

käytöikseni

käytöiksesi

käytöiksensä / käytöikseen

Ess

-na

käyttönäni

käyttönäsi

käyttönänsä / käyttönään

käyttöinäni

käyttöinäsi

käyttöinänsä / käyttöinään

Abe

-tta

käytöttäni

käytöttäsi

käytöttänsä / käytöttään

käytöittäni

käytöittäsi

käytöittänsä / käytöittään

Com

-ne

-

-

-

käyttöineni

käyttöinesi

käyttöinensä / käyttöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käyttömme

käyttömme

käyttönne

käyttönne

käyttönsä

käyttönsä

Par

-ta

käyttöämme

käyttöjämme

käyttöänne

käyttöjänne

käyttöänsä / käyttöään

käyttöjänsä / käyttöjään

Gen

-n

käyttömme

käyttöjemme

käyttönne

käyttöjenne

käyttönsä

käyttöjensä

Ill

mihin

käyttöömme

käyttöihimme

käyttöönne

käyttöihinne

käyttöönsä

käyttöihinsä

Ine

-ssa

käytössämme

käytöissämme

käytössänne

käytöissänne

käytössänsä / käytössään

käytöissänsä / käytöissään

Ela

-sta

käytöstämme

käytöistämme

käytöstänne

käytöistänne

käytöstänsä / käytöstään

käytöistänsä / käytöistään

All

-lle

käytöllemme

käytöillemme

käytöllenne

käytöillenne

käytöllensä / käytölleen

käytöillensä / käytöilleän

Ade

-lla

käytöllämme

käytöillämme

käytöllänne

käytöillänne

käytöllänsä / käytöllään

käytöillänsä / käytöillään

Abl

-lta

käytöltämme

käytöiltämme

käytöltänne

käytöiltänne

käytöltänsä / käytöltään

käytöiltänsä / käytöiltään

Tra

-ksi

käytöksemme

käytöiksemme

käytöksenne

käytöiksenne

käytöksensä / käytökseen

käytöiksensä / käytöikseen

Ess

-na

käyttönämme

käyttöinämme

käyttönänne

käyttöinänne

käyttönänsä / käyttönään

käyttöinänsä / käyttöinään

Abe

-tta

käytöttämme

käytöittämme

käytöttänne

käytöittänne

käytöttänsä / käytöttään

käytöittänsä / käytöittään

Com

-ne

-

käyttöinemme

-

käyttöinenne

-

käyttöinensä / käyttöineen

Singular

Plural

Nom

-

käyttömme

käyttönne

käyttönsä

käyttömme

käyttönne

käyttönsä

Par

-ta

käyttöämme

käyttöänne

käyttöänsä / käyttöään

käyttöjämme

käyttöjänne

käyttöjänsä / käyttöjään

Gen

-n

käyttömme

käyttönne

käyttönsä

käyttöjemme

käyttöjenne

käyttöjensä

Ill

mihin

käyttöömme

käyttöönne

käyttöönsä

käyttöihimme

käyttöihinne

käyttöihinsä

Ine

-ssa

käytössämme

käytössänne

käytössänsä / käytössään

käytöissämme

käytöissänne

käytöissänsä / käytöissään

Ela

-sta

käytöstämme

käytöstänne

käytöstänsä / käytöstään

käytöistämme

käytöistänne

käytöistänsä / käytöistään

All

-lle

käytöllemme

käytöllenne

käytöllensä / käytölleen

käytöillemme

käytöillenne

käytöillensä / käytöilleän

Ade

-lla

käytöllämme

käytöllänne

käytöllänsä / käytöllään

käytöillämme

käytöillänne

käytöillänsä / käytöillään

Abl

-lta

käytöltämme

käytöltänne

käytöltänsä / käytöltään

käytöiltämme

käytöiltänne

käytöiltänsä / käytöiltään

Tra

-ksi

käytöksemme

käytöksenne

käytöksensä / käytökseen

käytöiksemme

käytöiksenne

käytöiksensä / käytöikseen

Ess

-na

käyttönämme

käyttönänne

käyttönänsä / käyttönään

käyttöinämme

käyttöinänne

käyttöinänsä / käyttöinään

Abe

-tta

käytöttämme

käytöttänne

käytöttänsä / käytöttään

käytöittämme

käytöittänne

käytöittänsä / käytöittään

Com

-ne

-

-

-

käyttöinemme

käyttöinenne

käyttöinensä / käyttöineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept