logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

valtiollistaminen, noun
Word analysis
valtiollistamisesta

valtiollistamisesta

valtiollistaminen

Noun, Singular Elative

valtiollistaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valtiollistaminen

valtiollistamiset

Par

-ta

valtiollistamista

valtiollistamisia

Gen

-n

valtiollistamisen

valtiollistamisien / valtiollistamisten

Ill

mihin

valtiollistamiseen

valtiollistamisiin

Ine

-ssa

valtiollistamisessa

valtiollistamisissa

Ela

-sta

valtiollistamisesta

valtiollistamisista

All

-lle

valtiollistamiselle

valtiollistamisille

Ade

-lla

valtiollistamisella

valtiollistamisilla

Abl

-lta

valtiollistamiselta

valtiollistamisilta

Tra

-ksi

valtiollistamiseksi

valtiollistamisiksi

Ess

-na

valtiollistamisena

valtiollistamisina

Abe

-tta

valtiollistamisetta

valtiollistamisitta

Com

-ne

-

valtiollistamisine

Ins

-in

-

valtiollistamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valtiollistaminen

valtiollistamiset

Par

-ta

valtiollistamista

valtiollistamisia

Gen

-n

valtiollistamisen

valtiollistamisien / valtiollistamisten

Ill

mihin

valtiollistamiseen

valtiollistamisiin

Ine

-ssa

valtiollistamisessa

valtiollistamisissa

Ela

-sta

valtiollistamisesta

valtiollistamisista

All

-lle

valtiollistamiselle

valtiollistamisille

Ade

-lla

valtiollistamisella

valtiollistamisilla

Abl

-lta

valtiollistamiselta

valtiollistamisilta

Tra

-ksi

valtiollistamiseksi

valtiollistamisiksi

Ess

-na

valtiollistamisena

valtiollistamisina

Abe

-tta

valtiollistamisetta

valtiollistamisitta

Com

-ne

-

valtiollistamisine

Ins

-in

-

valtiollistamisin
the nationalization of
nationalization
nationalization of
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; Europarl8; not-set; EurLex-2 Vuonna 1948 tapahtuneen valtiollistamisen jälkeen alasajo kiihtyi. After nationalisation in 1948, the pace of rundown quickened. Grazin yliopiston kirjaston johtajat valtiollistamisen jälkeen. Directors of the University Library of Graz under state administration. Pohjoisns-Korea pitää kuitenkin kiinni kansainvälisen eristäytymisen linjastaan, talouden valtiollistamisesta sekä ynseästä voimapolitiikasta Eteläns-Koreaan nähden. However, North Korea continues along the path of international isolation, state control of the economy and arrogant warmongering with regard to South Korea. Jos komissio hyväksyy Unkarin hallituksen päätöksen eläkkeiden valtiollistamisesta, miten sen mukaan valtion kassaan siirtyvä kymmenen miljardin euron suuruinen omaisuus voidaan tilittää:. If the Commission is noting the decision of the Hungarian Government to nationalise pensions, in what form does it consider that the EUR 10 billion accruing to the State should be accounted for:. Vuoden 1974 valtiollistamisen jälkeen korkeakoulun nimi muutettiin Helsingin kauppakorkeakouluksi. After the nationalisation of the university in 1974, it was renamed the Helsinki School of Economics. Keskusteluja instituutin valtiollistamisesta käytiin jo 1970ns-1980ns-lukujen taitteessa, jolloin suunnitteilla oli instituutin sijoittaminen eduskunnan tai opetusministeriön alaisuudessa toimivaksi laitokseksi. As early as the late 1970s and early 1980s, debate arose on nationalizing the Institute either under the Parliament or the Ministry of Education. Erityistapauksissa ei myöskään valtiollistamista suljeta pois äärimmäisenä pelastuskeinona. In particular cases, even nationalisation is not ruled out as an ultimate rescue measure. Ajatukseen tapaturmavakuutuksen valtiollistamisesta Ruotsin mallin mukaan palattiin jälleen 1960ns-luvulla, mutta lopulta tarvetta Suomen yksityisten vakuutuslaitosten pyörittämän järjestelmän korvaamiselle ei löytynyt. The idea to nationalise accident insurance based on the Swedish model re-emerged in the 1960s, but in the end, no reason could be found for replacing the private system in use in Finland. Kuluttajapalveluiden valvonnan valtiollistamisen myötä jää vain yksi palveluiden valvontaan keskittyvä viranomainen, Tukes. After transferring the surveillance of consumer services to state control, there will be only one authority focused on the surveillance of services – Tukes. Yhteiskunnan kommunistinen muuttaminen työväenneuvostojen avulla ei tarkoita itsehallintoa"eikä talouselämän valtiollistamista". * The communist transformation of society by the workers'councils does not mean ‘self-management' or the nationalisation of the economy. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valtiollistamiseni

valtiollistamiseni

valtiollistamisesi

valtiollistamisesi

valtiollistamisensa

valtiollistamisensa

Par

-ta

valtiollistamistani

valtiollistamisiani

valtiollistamistasi

valtiollistamisiasi

valtiollistamistansa / valtiollistamistaan

valtiollistamisiansa / valtiollistamisiaan

Gen

-n

valtiollistamiseni

valtiollistamisieni / valtiollistamisteni

valtiollistamisesi

valtiollistamisiesi / valtiollistamistesi

valtiollistamisensa

valtiollistamisiensa / valtiollistamistensa

Ill

mihin

valtiollistamiseeni

valtiollistamisiini

valtiollistamiseesi

valtiollistamisiisi

valtiollistamiseensa

valtiollistamisiinsa

Ine

-ssa

valtiollistamisessani

valtiollistamisissani

valtiollistamisessasi

valtiollistamisissasi

valtiollistamisessansa / valtiollistamisessaan

valtiollistamisissansa / valtiollistamisissaan

Ela

-sta

valtiollistamisestani

valtiollistamisistani

valtiollistamisestasi

valtiollistamisistasi

valtiollistamisestansa / valtiollistamisestaan

valtiollistamisistansa / valtiollistamisistaan

All

-lle

valtiollistamiselleni

valtiollistamisilleni

valtiollistamisellesi

valtiollistamisillesi

valtiollistamisellensa / valtiollistamiselleen

valtiollistamisillensa / valtiollistamisillean

Ade

-lla

valtiollistamisellani

valtiollistamisillani

valtiollistamisellasi

valtiollistamisillasi

valtiollistamisellansa / valtiollistamisellaan

valtiollistamisillansa / valtiollistamisillaan

Abl

-lta

valtiollistamiseltani

valtiollistamisiltani

valtiollistamiseltasi

valtiollistamisiltasi

valtiollistamiseltansa / valtiollistamiseltaan

valtiollistamisiltansa / valtiollistamisiltaan

Tra

-ksi

valtiollistamisekseni

valtiollistamisikseni

valtiollistamiseksesi

valtiollistamisiksesi

valtiollistamiseksensa / valtiollistamisekseen

valtiollistamisiksensa / valtiollistamisikseen

Ess

-na

valtiollistamisenani

valtiollistamisinani

valtiollistamisenasi

valtiollistamisinasi

valtiollistamisenansa / valtiollistamisenaan

valtiollistamisinansa / valtiollistamisinaan

Abe

-tta

valtiollistamisettani

valtiollistamisittani

valtiollistamisettasi

valtiollistamisittasi

valtiollistamisettansa / valtiollistamisettaan

valtiollistamisittansa / valtiollistamisittaan

Com

-ne

-

valtiollistamisineni

-

valtiollistamisinesi

-

valtiollistamisinensa / valtiollistamisineen

Singular

Plural

Nom

-

valtiollistamiseni

valtiollistamisesi

valtiollistamisensa

valtiollistamiseni

valtiollistamisesi

valtiollistamisensa

Par

-ta

valtiollistamistani

valtiollistamistasi

valtiollistamistansa / valtiollistamistaan

valtiollistamisiani

valtiollistamisiasi

valtiollistamisiansa / valtiollistamisiaan

Gen

-n

valtiollistamiseni

valtiollistamisesi

valtiollistamisensa

valtiollistamisieni / valtiollistamisteni

valtiollistamisiesi / valtiollistamistesi

valtiollistamisiensa / valtiollistamistensa

Ill

mihin

valtiollistamiseeni

valtiollistamiseesi

valtiollistamiseensa

valtiollistamisiini

valtiollistamisiisi

valtiollistamisiinsa

Ine

-ssa

valtiollistamisessani

valtiollistamisessasi

valtiollistamisessansa / valtiollistamisessaan

valtiollistamisissani

valtiollistamisissasi

valtiollistamisissansa / valtiollistamisissaan

Ela

-sta

valtiollistamisestani

valtiollistamisestasi

valtiollistamisestansa / valtiollistamisestaan

valtiollistamisistani

valtiollistamisistasi

valtiollistamisistansa / valtiollistamisistaan

All

-lle

valtiollistamiselleni

valtiollistamisellesi

valtiollistamisellensa / valtiollistamiselleen

valtiollistamisilleni

valtiollistamisillesi

valtiollistamisillensa / valtiollistamisillean

Ade

-lla

valtiollistamisellani

valtiollistamisellasi

valtiollistamisellansa / valtiollistamisellaan

valtiollistamisillani

valtiollistamisillasi

valtiollistamisillansa / valtiollistamisillaan

Abl

-lta

valtiollistamiseltani

valtiollistamiseltasi

valtiollistamiseltansa / valtiollistamiseltaan

valtiollistamisiltani

valtiollistamisiltasi

valtiollistamisiltansa / valtiollistamisiltaan

Tra

-ksi

valtiollistamisekseni

valtiollistamiseksesi

valtiollistamiseksensa / valtiollistamisekseen

valtiollistamisikseni

valtiollistamisiksesi

valtiollistamisiksensa / valtiollistamisikseen

Ess

-na

valtiollistamisenani

valtiollistamisenasi

valtiollistamisenansa / valtiollistamisenaan

valtiollistamisinani

valtiollistamisinasi

valtiollistamisinansa / valtiollistamisinaan

Abe

-tta

valtiollistamisettani

valtiollistamisettasi

valtiollistamisettansa / valtiollistamisettaan

valtiollistamisittani

valtiollistamisittasi

valtiollistamisittansa / valtiollistamisittaan

Com

-ne

-

-

-

valtiollistamisineni

valtiollistamisinesi

valtiollistamisinensa / valtiollistamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valtiollistamisemme

valtiollistamisemme

valtiollistamisenne

valtiollistamisenne

valtiollistamisensa

valtiollistamisensa

Par

-ta

valtiollistamistamme

valtiollistamisiamme

valtiollistamistanne

valtiollistamisianne

valtiollistamistansa / valtiollistamistaan

valtiollistamisiansa / valtiollistamisiaan

Gen

-n

valtiollistamisemme

valtiollistamisiemme / valtiollistamistemme

valtiollistamisenne

valtiollistamisienne / valtiollistamistenne

valtiollistamisensa

valtiollistamisiensa / valtiollistamistensa

Ill

mihin

valtiollistamiseemme

valtiollistamisiimme

valtiollistamiseenne

valtiollistamisiinne

valtiollistamiseensa

valtiollistamisiinsa

Ine

-ssa

valtiollistamisessamme

valtiollistamisissamme

valtiollistamisessanne

valtiollistamisissanne

valtiollistamisessansa / valtiollistamisessaan

valtiollistamisissansa / valtiollistamisissaan

Ela

-sta

valtiollistamisestamme

valtiollistamisistamme

valtiollistamisestanne

valtiollistamisistanne

valtiollistamisestansa / valtiollistamisestaan

valtiollistamisistansa / valtiollistamisistaan

All

-lle

valtiollistamisellemme

valtiollistamisillemme

valtiollistamisellenne

valtiollistamisillenne

valtiollistamisellensa / valtiollistamiselleen

valtiollistamisillensa / valtiollistamisillean

Ade

-lla

valtiollistamisellamme

valtiollistamisillamme

valtiollistamisellanne

valtiollistamisillanne

valtiollistamisellansa / valtiollistamisellaan

valtiollistamisillansa / valtiollistamisillaan

Abl

-lta

valtiollistamiseltamme

valtiollistamisiltamme

valtiollistamiseltanne

valtiollistamisiltanne

valtiollistamiseltansa / valtiollistamiseltaan

valtiollistamisiltansa / valtiollistamisiltaan

Tra

-ksi

valtiollistamiseksemme

valtiollistamisiksemme

valtiollistamiseksenne

valtiollistamisiksenne

valtiollistamiseksensa / valtiollistamisekseen

valtiollistamisiksensa / valtiollistamisikseen

Ess

-na

valtiollistamisenamme

valtiollistamisinamme

valtiollistamisenanne

valtiollistamisinanne

valtiollistamisenansa / valtiollistamisenaan

valtiollistamisinansa / valtiollistamisinaan

Abe

-tta

valtiollistamisettamme

valtiollistamisittamme

valtiollistamisettanne

valtiollistamisittanne

valtiollistamisettansa / valtiollistamisettaan

valtiollistamisittansa / valtiollistamisittaan

Com

-ne

-

valtiollistamisinemme

-

valtiollistamisinenne

-

valtiollistamisinensa / valtiollistamisineen

Singular

Plural

Nom

-

valtiollistamisemme

valtiollistamisenne

valtiollistamisensa

valtiollistamisemme

valtiollistamisenne

valtiollistamisensa

Par

-ta

valtiollistamistamme

valtiollistamistanne

valtiollistamistansa / valtiollistamistaan

valtiollistamisiamme

valtiollistamisianne

valtiollistamisiansa / valtiollistamisiaan

Gen

-n

valtiollistamisemme

valtiollistamisenne

valtiollistamisensa

valtiollistamisiemme / valtiollistamistemme

valtiollistamisienne / valtiollistamistenne

valtiollistamisiensa / valtiollistamistensa

Ill

mihin

valtiollistamiseemme

valtiollistamiseenne

valtiollistamiseensa

valtiollistamisiimme

valtiollistamisiinne

valtiollistamisiinsa

Ine

-ssa

valtiollistamisessamme

valtiollistamisessanne

valtiollistamisessansa / valtiollistamisessaan

valtiollistamisissamme

valtiollistamisissanne

valtiollistamisissansa / valtiollistamisissaan

Ela

-sta

valtiollistamisestamme

valtiollistamisestanne

valtiollistamisestansa / valtiollistamisestaan

valtiollistamisistamme

valtiollistamisistanne

valtiollistamisistansa / valtiollistamisistaan

All

-lle

valtiollistamisellemme

valtiollistamisellenne

valtiollistamisellensa / valtiollistamiselleen

valtiollistamisillemme

valtiollistamisillenne

valtiollistamisillensa / valtiollistamisillean

Ade

-lla

valtiollistamisellamme

valtiollistamisellanne

valtiollistamisellansa / valtiollistamisellaan

valtiollistamisillamme

valtiollistamisillanne

valtiollistamisillansa / valtiollistamisillaan

Abl

-lta

valtiollistamiseltamme

valtiollistamiseltanne

valtiollistamiseltansa / valtiollistamiseltaan

valtiollistamisiltamme

valtiollistamisiltanne

valtiollistamisiltansa / valtiollistamisiltaan

Tra

-ksi

valtiollistamiseksemme

valtiollistamiseksenne

valtiollistamiseksensa / valtiollistamisekseen

valtiollistamisiksemme

valtiollistamisiksenne

valtiollistamisiksensa / valtiollistamisikseen

Ess

-na

valtiollistamisenamme

valtiollistamisenanne

valtiollistamisenansa / valtiollistamisenaan

valtiollistamisinamme

valtiollistamisinanne

valtiollistamisinansa / valtiollistamisinaan

Abe

-tta

valtiollistamisettamme

valtiollistamisettanne

valtiollistamisettansa / valtiollistamisettaan

valtiollistamisittamme

valtiollistamisittanne

valtiollistamisittansa / valtiollistamisittaan

Com

-ne

-

-

-

valtiollistamisinemme

valtiollistamisinenne

valtiollistamisinensa / valtiollistamisineen

Wiktionary

(transitive) to nationalize, to make state-owned Show more arrow right valtiollinen +‎ -taa Show more arrow right
to nationalize kansallistaa, myöntää jklle kansalaisuus, valtiollistaa, tehdä koko maata koskevaksi
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; WikiMatrix; not-set; Europarl8 Se valtiollistettiin vuonna 1974. It was nationalized in 1974. Suomen valtiollista asemaa ei käsitelty. This issue of state negligence has not been resolved. Koulu valtiollistettiin ja nimi muutettiin Kuvataideakatemiaksi vuonna 1985. The school became state-owned in 1985, and its name was changed to the Academy of Fine Arts. Vuoden 1917 vallankumouksen jälkeen tavaratalo valtiollistettiin ja se sai nimen GUM. After the Revolution, the GUM was nationalised. Valtiollistettiin myös pankit, teollisuus, museot, hotellit, kahvilat ja yksityiskoulut. Banks, industry, museums, hotels, cafes and private schools were also nationalized. Dexians-pankki valtiollistettiin tunnetusti hiljattain suurten maksuvalmiusongelmien vuoksi. The Dexia bank was recently nationalised owing to major liquidity problems. Vuonna 1968 Neuvostoliitto miehitti Tšekkoslovakian, ja yksityisomaisuus valtiollistettiin. Following the 1968 Soviet occupation of Czechoslovakia, private property was nationalized. Koska sosiaalinen velvoite on olemassa, pitää olla valtiollista valvontaa. Because there is a social obligation, so must there be state control. Yksityistämme valtiontalouksia vapaan kilpailun varjolla, mutta valtiollistamme miesten ja naisten välisiä suhteita. We are privatising state economies on the pretext of free competition, but we are nationalising relations between men and women. Kun poliisi 1900ns-luvun alussa valtiollistettiin, se tuli luonnollisesti siviilitoimituskunnan sisäasiainministeriön alaiseksi. When the police force was nationalized in the early 20th century, it was only natural that it was subordinated to the Department for Civilian Affairs/the Ministry of the Interior. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valtiollistan

en valtiollista

ii

valtiollistat

et valtiollista

iii

valtiollistaa

ei valtiollista

Plural

Positive

Negative

i

valtiollistamme / valtiollistetaan

emme valtiollista / ei valtiollisteta

ii

valtiollistatte

ette valtiollista

iii

valtiollistavat

eivät valtiollista
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valtiollistin

en valtiollistanut

ii

valtiollistit

et valtiollistanut

iii

valtiollisti

ei valtiollistanut

Plural

Positive

Negative

i

valtiollistimme / valtiollistettiin

emme valtiollistaneet / ei valtiollistettu

ii

valtiollistitte

ette valtiollistaneet

iii

valtiollistivat

eivät valtiollistaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valtiollistanut

en ole valtiollistanut

ii

olet valtiollistanut

et ole valtiollistanut

iii

on valtiollistanut

ei ole valtiollistanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valtiollistaneet

emme ole valtiollistaneet

ii

olette valtiollistaneet

ette ole valtiollistaneet

iii

ovat valtiollistaneet

eivät ole valtiollistaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valtiollistanut

en ollut valtiollistanut

ii

olit valtiollistanut

et ollut valtiollistanut

iii

oli valtiollistanut

ei ollut valtiollistanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valtiollistaneet

emme olleet valtiollistaneet

ii

olitte valtiollistaneet

ette olleet valtiollistaneet

iii

olivat valtiollistaneet

eivät olleet valtiollistaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valtiollistaisin

en valtiollistaisi

ii

valtiollistaisit

et valtiollistaisi

iii

valtiollistaisi

ei valtiollistaisi

Plural

Positive

Negative

i

valtiollistaisimme

emme valtiollistaisi

ii

valtiollistaisitte

ette valtiollistaisi

iii

valtiollistaisivat

eivät valtiollistaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valtiollistanut

en olisi valtiollistanut

ii

olisit valtiollistanut

et olisi valtiollistanut

iii

olisi valtiollistanut

ei olisi valtiollistanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valtiollistaneet

emme olisi valtiollistaneet

ii

olisitte valtiollistaneet

ette olisi valtiollistaneet

iii

olisivat valtiollistaneet

eivät olisi valtiollistaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valtiollistanen

en valtiollistane

ii

valtiollistanet

et valtiollistane

iii

valtiollistanee

ei valtiollistane

Plural

Positive

Negative

i

valtiollistanemme

emme valtiollistane

ii

valtiollistanette

ette valtiollistane

iii

valtiollistanevat

eivät valtiollistane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valtiollistanut

en liene valtiollistanut

ii

lienet valtiollistanut

et liene valtiollistanut

iii

lienee valtiollistanut

ei liene valtiollistanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valtiollistaneet

emme liene valtiollistaneet

ii

lienette valtiollistaneet

ette liene valtiollistaneet

iii

lienevät valtiollistaneet

eivät liene valtiollistaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

valtiollista

iii

valtiollistakoon

Plural

i

valtiollistakaamme

ii

valtiollistakaa

iii

valtiollistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valtiollistaa

Tra

-ksi

valtiollistaaksensa / valtiollistaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

valtiollistaessa

Ins

-in

valtiollistaen

Ine

-ssa

valtiollistettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

valtiollistamaan

Ine

-ssa

valtiollistamassa

Ela

-sta

valtiollistamasta

Ade

-lla

valtiollistamalla

Abe

-tta

valtiollistamatta

Ins

-in

valtiollistaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

valtiollistaminen

Par

-ta

valtiollistamista
Infinitive V

valtiollistamaisillaan / valtiollistamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valtiollistetaan

ei valtiollisteta

Imperfect

valtiollistettiin

ei valtiollistettu

Potential

valtiollistettaneen

ei valtiollistettane

Conditional

valtiollistettaisiin

ei valtiollistettaisi

Imperative Present

valtiollistettakoon

älköön valtiollistettako

Imperative Perfect

olkoon valtiollistettu

älköön valtiollistettu

Positive

Negative

Present

valtiollistetaan

ei valtiollisteta

Imperfect

valtiollistettiin

ei valtiollistettu

Potential

valtiollistettaneen

ei valtiollistettane

Conditional

valtiollistettaisiin

ei valtiollistettaisi

Imperative Present

valtiollistettakoon

älköön valtiollistettako

Imperative Perfect

olkoon valtiollistettu

älköön valtiollistettu

Participle

Active

Passive

1st

valtiollistava

valtiollistettava

2nd

valtiollistanut

valtiollistettu

3rd

valtiollistama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept