logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

valittaminen, noun

Word analysis
valittamista

valittamista

valittaminen

Noun, Singular Partitive

valittaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Partitive

valittaa

Verb, Participle with suffix ma Plural Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valittaminen

valittamiset

Par

-ta

valittamista

valittamisia

Gen

-n

valittamisen

valittamisien / valittamisten

Ill

mihin

valittamiseen

valittamisiin

Ine

-ssa

valittamisessa

valittamisissa

Ela

-sta

valittamisesta

valittamisista

All

-lle

valittamiselle

valittamisille

Ade

-lla

valittamisella

valittamisilla

Abl

-lta

valittamiselta

valittamisilta

Tra

-ksi

valittamiseksi

valittamisiksi

Ess

-na

valittamisena

valittamisina

Abe

-tta

valittamisetta

valittamisitta

Com

-ne

-

valittamisine

Ins

-in

-

valittamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valittaminen

valittamiset

Par

-ta

valittamista

valittamisia

Gen

-n

valittamisen

valittamisien / valittamisten

Ill

mihin

valittamiseen

valittamisiin

Ine

-ssa

valittamisessa

valittamisissa

Ela

-sta

valittamisesta

valittamisista

All

-lle

valittamiselle

valittamisille

Ade

-lla

valittamisella

valittamisilla

Abl

-lta

valittamiselta

valittamisilta

Tra

-ksi

valittamiseksi

valittamisiksi

Ess

-na

valittamisena

valittamisina

Abe

-tta

valittamisetta

valittamisitta

Com

-ne

-

valittamisine

Ins

-in

-

valittamisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Appealing
to lament valittaa, surra
to moan voihkia, valittaa, vaikeroida, nurista
to wail ulvoa, ulista, valittaa
to deplore valittaa, surkutella
to whine kitistä, ruikuttaa, marista, vinkua, valittaa, ulista
to bemoan valittaa, vaikeroida
to lament for valittaa, surra jtk
to lament over valittaa, surra jtk
to squawk valittaa, rääkäistä, kirkua, uikuttaa
to whimper ulista, uikuttaa, valittaa, inistä
to bitch munata, pilata, valittaa, purnata
to bellyache valittaa
to bewail surra, valittaa
to grouse valittaa
to carry on jatkaa, harjoittaa, suorittaa, tehdä, käyttäytyä huonosti, touhottaa
to crab marista, valittaa
to gripe valittaa, saada jklle vatsuruja, aiheuttaa jklle vatsanpuruja
to grizzle kitistä, itkeä, valittaa, voivotella
to grouch nurista, valittaa
to tut-tut voivotella, valittaa
Appealing
whining
Appeal
Appeals
complaining
Show more arrow right
OpenSubtitles; Tatoeba; Opus.fi; Tanzil; Tampere University Finnish-English Parallel Corpus; Opus Dental Translation Memory; WikiMatrix Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 578 En siedä valittamista. I can't stand complaining. Älä jatka valittamista. Don't continue complaining. Hänellä ei ollut valittamista. He had no complaints. Valittamista ei juurikaan ole. There is little to complain about. Minulla on hieman valittamista. I have some complaints. En löytänyt mitään valittamista. I found no faults. Valittamista ei ole ruoan laadussa. There is no room for complaint in the quality of food. Asiassa ei ole mitään valittamista. There is nothing to complain about. Yhtiön palveluista ei ole valittamista. There is nothing to complain about the company's services. Lopeta valittaminen. Stop whining. Show more arrow right

Wiktionary

complaining, moaning appealing Show more arrow right valittaa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valittamiseni

valittamiseni

valittamisesi

valittamisesi

valittamisensa

valittamisensa

Par

-ta

valittamistani

valittamisiani

valittamistasi

valittamisiasi

valittamistansa / valittamistaan

valittamisiansa / valittamisiaan

Gen

-n

valittamiseni

valittamisieni / valittamisteni

valittamisesi

valittamisiesi / valittamistesi

valittamisensa

valittamisiensa / valittamistensa

Ill

mihin

valittamiseeni

valittamisiini

valittamiseesi

valittamisiisi

valittamiseensa

valittamisiinsa

Ine

-ssa

valittamisessani

valittamisissani

valittamisessasi

valittamisissasi

valittamisessansa / valittamisessaan

valittamisissansa / valittamisissaan

Ela

-sta

valittamisestani

valittamisistani

valittamisestasi

valittamisistasi

valittamisestansa / valittamisestaan

valittamisistansa / valittamisistaan

All

-lle

valittamiselleni

valittamisilleni

valittamisellesi

valittamisillesi

valittamisellensa / valittamiselleen

valittamisillensa / valittamisillean

Ade

-lla

valittamisellani

valittamisillani

valittamisellasi

valittamisillasi

valittamisellansa / valittamisellaan

valittamisillansa / valittamisillaan

Abl

-lta

valittamiseltani

valittamisiltani

valittamiseltasi

valittamisiltasi

valittamiseltansa / valittamiseltaan

valittamisiltansa / valittamisiltaan

Tra

-ksi

valittamisekseni

valittamisikseni

valittamiseksesi

valittamisiksesi

valittamiseksensa / valittamisekseen

valittamisiksensa / valittamisikseen

Ess

-na

valittamisenani

valittamisinani

valittamisenasi

valittamisinasi

valittamisenansa / valittamisenaan

valittamisinansa / valittamisinaan

Abe

-tta

valittamisettani

valittamisittani

valittamisettasi

valittamisittasi

valittamisettansa / valittamisettaan

valittamisittansa / valittamisittaan

Com

-ne

-

valittamisineni

-

valittamisinesi

-

valittamisinensa / valittamisineen

Singular

Plural

Nom

-

valittamiseni

valittamisesi

valittamisensa

valittamiseni

valittamisesi

valittamisensa

Par

-ta

valittamistani

valittamistasi

valittamistansa / valittamistaan

valittamisiani

valittamisiasi

valittamisiansa / valittamisiaan

Gen

-n

valittamiseni

valittamisesi

valittamisensa

valittamisieni / valittamisteni

valittamisiesi / valittamistesi

valittamisiensa / valittamistensa

Ill

mihin

valittamiseeni

valittamiseesi

valittamiseensa

valittamisiini

valittamisiisi

valittamisiinsa

Ine

-ssa

valittamisessani

valittamisessasi

valittamisessansa / valittamisessaan

valittamisissani

valittamisissasi

valittamisissansa / valittamisissaan

Ela

-sta

valittamisestani

valittamisestasi

valittamisestansa / valittamisestaan

valittamisistani

valittamisistasi

valittamisistansa / valittamisistaan

All

-lle

valittamiselleni

valittamisellesi

valittamisellensa / valittamiselleen

valittamisilleni

valittamisillesi

valittamisillensa / valittamisillean

Ade

-lla

valittamisellani

valittamisellasi

valittamisellansa / valittamisellaan

valittamisillani

valittamisillasi

valittamisillansa / valittamisillaan

Abl

-lta

valittamiseltani

valittamiseltasi

valittamiseltansa / valittamiseltaan

valittamisiltani

valittamisiltasi

valittamisiltansa / valittamisiltaan

Tra

-ksi

valittamisekseni

valittamiseksesi

valittamiseksensa / valittamisekseen

valittamisikseni

valittamisiksesi

valittamisiksensa / valittamisikseen

Ess

-na

valittamisenani

valittamisenasi

valittamisenansa / valittamisenaan

valittamisinani

valittamisinasi

valittamisinansa / valittamisinaan

Abe

-tta

valittamisettani

valittamisettasi

valittamisettansa / valittamisettaan

valittamisittani

valittamisittasi

valittamisittansa / valittamisittaan

Com

-ne

-

-

-

valittamisineni

valittamisinesi

valittamisinensa / valittamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valittamisemme

valittamisemme

valittamisenne

valittamisenne

valittamisensa

valittamisensa

Par

-ta

valittamistamme

valittamisiamme

valittamistanne

valittamisianne

valittamistansa / valittamistaan

valittamisiansa / valittamisiaan

Gen

-n

valittamisemme

valittamisiemme / valittamistemme

valittamisenne

valittamisienne / valittamistenne

valittamisensa

valittamisiensa / valittamistensa

Ill

mihin

valittamiseemme

valittamisiimme

valittamiseenne

valittamisiinne

valittamiseensa

valittamisiinsa

Ine

-ssa

valittamisessamme

valittamisissamme

valittamisessanne

valittamisissanne

valittamisessansa / valittamisessaan

valittamisissansa / valittamisissaan

Ela

-sta

valittamisestamme

valittamisistamme

valittamisestanne

valittamisistanne

valittamisestansa / valittamisestaan

valittamisistansa / valittamisistaan

All

-lle

valittamisellemme

valittamisillemme

valittamisellenne

valittamisillenne

valittamisellensa / valittamiselleen

valittamisillensa / valittamisillean

Ade

-lla

valittamisellamme

valittamisillamme

valittamisellanne

valittamisillanne

valittamisellansa / valittamisellaan

valittamisillansa / valittamisillaan

Abl

-lta

valittamiseltamme

valittamisiltamme

valittamiseltanne

valittamisiltanne

valittamiseltansa / valittamiseltaan

valittamisiltansa / valittamisiltaan

Tra

-ksi

valittamiseksemme

valittamisiksemme

valittamiseksenne

valittamisiksenne

valittamiseksensa / valittamisekseen

valittamisiksensa / valittamisikseen

Ess

-na

valittamisenamme

valittamisinamme

valittamisenanne

valittamisinanne

valittamisenansa / valittamisenaan

valittamisinansa / valittamisinaan

Abe

-tta

valittamisettamme

valittamisittamme

valittamisettanne

valittamisittanne

valittamisettansa / valittamisettaan

valittamisittansa / valittamisittaan

Com

-ne

-

valittamisinemme

-

valittamisinenne

-

valittamisinensa / valittamisineen

Singular

Plural

Nom

-

valittamisemme

valittamisenne

valittamisensa

valittamisemme

valittamisenne

valittamisensa

Par

-ta

valittamistamme

valittamistanne

valittamistansa / valittamistaan

valittamisiamme

valittamisianne

valittamisiansa / valittamisiaan

Gen

-n

valittamisemme

valittamisenne

valittamisensa

valittamisiemme / valittamistemme

valittamisienne / valittamistenne

valittamisiensa / valittamistensa

Ill

mihin

valittamiseemme

valittamiseenne

valittamiseensa

valittamisiimme

valittamisiinne

valittamisiinsa

Ine

-ssa

valittamisessamme

valittamisessanne

valittamisessansa / valittamisessaan

valittamisissamme

valittamisissanne

valittamisissansa / valittamisissaan

Ela

-sta

valittamisestamme

valittamisestanne

valittamisestansa / valittamisestaan

valittamisistamme

valittamisistanne

valittamisistansa / valittamisistaan

All

-lle

valittamisellemme

valittamisellenne

valittamisellensa / valittamiselleen

valittamisillemme

valittamisillenne

valittamisillensa / valittamisillean

Ade

-lla

valittamisellamme

valittamisellanne

valittamisellansa / valittamisellaan

valittamisillamme

valittamisillanne

valittamisillansa / valittamisillaan

Abl

-lta

valittamiseltamme

valittamiseltanne

valittamiseltansa / valittamiseltaan

valittamisiltamme

valittamisiltanne

valittamisiltansa / valittamisiltaan

Tra

-ksi

valittamiseksemme

valittamiseksenne

valittamiseksensa / valittamisekseen

valittamisiksemme

valittamisiksenne

valittamisiksensa / valittamisikseen

Ess

-na

valittamisenamme

valittamisenanne

valittamisenansa / valittamisenaan

valittamisinamme

valittamisinanne

valittamisinansa / valittamisinaan

Abe

-tta

valittamisettamme

valittamisettanne

valittamisettansa / valittamisettaan

valittamisittamme

valittamisittanne

valittamisittansa / valittamisittaan

Com

-ne

-

-

-

valittamisinemme

valittamisinenne

valittamisinensa / valittamisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to moan, groan (make a noise in response to a painful experience) voihkia (intransitive, + elative) to complain about, grouse about, gripe about, whine about (orally or in writing) purnata, inistä (colloquial) (intransitive, law) to appeal (a decision = elative, to a higher instance = illative) Fin:Mies valitti Helsingin käräjäoikeuden tuomiosta Helsingin hovioikeuteen.Eng:The man appealed the sentence of the Helsinki District Court to the Helsinki Court of Appeal. (transitive, + partitive) to apologize for, make one's apologies, be sorry, deplore, regret Fin:Valitan.Eng:I'm sorry. Show more arrow right Adjectives valitettavavalittava Nouns valittajavalitus Verbs frequentative valitella Show more arrow right Unknown. Possibly from Old Norse vála (whence Icelandic vola). Show more arrow right
convey
to lament valittaa, surra
to moan voihkia, valittaa, vaikeroida, nurista
to wail ulvoa, ulista, valittaa
to deplore valittaa, surkutella
to whine kitistä, ruikuttaa, marista, vinkua, valittaa, ulista
to bemoan valittaa, vaikeroida
to lament for valittaa, surra jtk
to lament over valittaa, surra jtk
to squawk valittaa, rääkäistä, kirkua, uikuttaa
to whimper ulista, uikuttaa, valittaa, inistä
to bitch munata, pilata, valittaa, purnata
to bellyache valittaa
to bewail surra, valittaa
to grouse valittaa
to carry on jatkaa, harjoittaa, suorittaa, tehdä, käyttäytyä huonosti, valittaa
to crab marista, valittaa
to gripe valittaa, saada jklle vatsuruja, aiheuttaa jklle vatsanpuruja
to grizzle kitistä, itkeä, valittaa, voivotella
to grouch nurista, valittaa
to tut-tut voivotella, valittaa
communicate
care
relay
mediate
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; WikiMatrix; Europarl Parallel Corpus, sentence 139604.; Europarl Asiakkaat valittavat. His clients are complaining. Minun on valittava sinusta. I have to choose you. Mutta ei ole valittavaa. But there is no complaint. Tämä on valitettava asia. This is a regrettable matter. Mies ei valittanut. No, he didn't complain. Häntä valittaa väsymys. He complain of tiredness. Valitan, sir. I'm sorry, sir. Hän on valittava vain kerrallaan. He is to be chosen only one at a time. Ei valittaa siitä mitään. Not complain about it at all. Valitan pojat. Sorry boys. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valitan

en valita

ii

valitat

et valita

iii

valittaa

ei valita

Plural

Positive

Negative

i

valitamme / valitetaan

emme valita / ei valiteta

ii

valitatte

ette valita

iii

valittavat

eivät valita

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valitin

en valittanut

ii

valitit

et valittanut

iii

valitti

ei valittanut

Plural

Positive

Negative

i

valitimme / valitettiin

emme valittaneet / ei valitettu

ii

valititte

ette valittaneet

iii

valittivat

eivät valittaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valittanut

en ole valittanut

ii

olet valittanut

et ole valittanut

iii

on valittanut

ei ole valittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valittaneet

emme ole valittaneet

ii

olette valittaneet

ette ole valittaneet

iii

ovat valittaneet

eivät ole valittaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valittanut

en ollut valittanut

ii

olit valittanut

et ollut valittanut

iii

oli valittanut

ei ollut valittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valittaneet

emme olleet valittaneet

ii

olitte valittaneet

ette olleet valittaneet

iii

olivat valittaneet

eivät olleet valittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valittaisin

en valittaisi

ii

valittaisit

et valittaisi

iii

valittaisi

ei valittaisi

Plural

Positive

Negative

i

valittaisimme

emme valittaisi

ii

valittaisitte

ette valittaisi

iii

valittaisivat

eivät valittaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valittanut

en olisi valittanut

ii

olisit valittanut

et olisi valittanut

iii

olisi valittanut

ei olisi valittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valittaneet

emme olisi valittaneet

ii

olisitte valittaneet

ette olisi valittaneet

iii

olisivat valittaneet

eivät olisi valittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valittanen

en valittane

ii

valittanet

et valittane

iii

valittanee

ei valittane

Plural

Positive

Negative

i

valittanemme

emme valittane

ii

valittanette

ette valittane

iii

valittanevat

eivät valittane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valittanut

en liene valittanut

ii

lienet valittanut

et liene valittanut

iii

lienee valittanut

ei liene valittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valittaneet

emme liene valittaneet

ii

lienette valittaneet

ette liene valittaneet

iii

lienevät valittaneet

eivät liene valittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

valita

iii

valittakoon

Plural

i

valittakaamme

ii

valittakaa

iii

valittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valittaa

Tra

-ksi

valittaaksensa / valittaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

valittaessa

Ins

-in

valittaen

Ine

-ssa

valitettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

valittamaan

Ine

-ssa

valittamassa

Ela

-sta

valittamasta

Ade

-lla

valittamalla

Abe

-tta

valittamatta

Ins

-in

valittaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

valittaminen

Par

-ta

valittamista

Infinitive V

valittamaisillaan / valittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valitetaan

ei valiteta

Imperfect

valitettiin

ei valitettu

Potential

valitettaneen

ei valitettane

Conditional

valitettaisiin

ei valitettaisi

Imperative Present

valitettakoon

älköön valitettako

Imperative Perfect

olkoon valitettu

älköön valitettu

Positive

Negative

Present

valitetaan

ei valiteta

Imperfect

valitettiin

ei valitettu

Potential

valitettaneen

ei valitettane

Conditional

valitettaisiin

ei valitettaisi

Imperative Present

valitettakoon

älköön valitettako

Imperative Perfect

olkoon valitettu

älköön valitettu

Participle

Active

Passive

1st

valittava

valitettava

2nd

valittanut

valitettu

3rd

valittama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept