logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vajaavaltainen, adjective
Word analysis
vajaavaltaiseksi

vajaavaltaiseksi

vajaavaltainen

Adjective, Singular Translative
Report an issue

Wiktionary

(law) Incompetent. Show more arrow right vajaa (“short”) +‎ -valtainen (“-powered”) Show more arrow right
insufficient
under guardianship
Show more arrow right WikiMatrix; OpenSubtitles2018.v3; not-set; oj4; EurLex-2 Vajaavaltaiseksi julistamisesta päättää tuomioistuin. We are still waiting for a court to decide. Ovatko he muka vajaavaltaisia? You're saying they're incompetent? Jos emme saa osuutta kaikesta julistamme sinut vajaavaltaiseksi. If we don't get our fair share of everything, we'll move to have you declared incompetent. Suomessa on mahdollista suorittaa sterilointi vajaavaltaiselle ihmiselle. At the end, he gives the stereoscope to the homeless man. Katsoo, että tapauksissa, joissa on kyse vajaavaltaiseksi julistamisesta, voitaisiin laatia yhtenäinen lomake Euroopan unionin tasolla, jotta varmistetaan sen pätevyys kaikissa jäsenvaltioissa. Whereas a single Community form could be created at European Union level in the case of incapacity mandates, in order to ensure their effectiveness in all the Member States,. Alaikäisen tai muuten vajaavaltaisen hakijan edustajan sukuns-ja etunimi (täytetään tarvittaessa. Name and forename of person representing the applicant if the applicant is a minor or under incapacity. Euroopan unionin tasolla laadittava yhteisön yhtenäinen lomake tapauksissa, joissa on kyse vajaavaltaiseksi julistamisesta, jotta varmistetaan sen pätevyys kaikissa jäsenvaltioissa. Single Community form created at European Union level in the case of incapacity mandates, in order to ensure their effectiveness in all the Member States. 7 Lääkelain 43:n 1 momentin mukaan apteekkilupa voidaan myöntää Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion kansalaiselle, joka on laillistettu proviisori ja jota ei ole asetettu konkurssiin tai julistettu vajaavaltaiseksi tai jolle ei ole määrätty edunvalvojaa. 7 Under Paragraph 43(1) of the Law on medicines, a pharmacy licence may be granted to a national of a State belonging to the European Economic Area, who is an authorised pharmacist (‘proviisori') and who has not been declared bankrupt or declared incompetent and for whom no trustee has been appointed. Pyytää komissiota, heti kun Haagin yleissopimuksen toiminnasta on saatu riittäviä kokemuksia, esittämään perustamissopimuksen artiklan perusteella lainsäädäntöehdotuksen, jonka tarkoituksena on vahvistaa jäsenvaltioiden yhteistyötä sekä parantaa aikuisten edunvalvontaa, vajaavaltaiseksi julistamista ja virallisesti vahvistamatonta valtuutusta koskevien päätösten tunnustamista ja täytäntöönpanoa. Requests the Commission, as soon as sufficient experience of the operation of the Hague Convention has been acquired, to submit to Parliament, on the basis of Article # of the EC Treaty, a legislative proposal on strengthening cooperation between Member States and improving the recognition and enforcement of decisions on the protection of adults and incapacity mandates and lasting powers of attorney, following the detailed recommendations set out below. Pyytää komissiota, heti kun Haagin yleissopimuksen toiminnasta on saatu riittäviä kokemuksia, esittämään perustamissopimuksen 65 artiklan perusteella lainsäädäntöehdotuksen, jonka tarkoituksena on vahvistaa jäsenvaltioiden yhteistyötä sekä parantaa aikuisten edunvalvontaa, vajaavaltaiseksi julistamista ja virallisesti vahvistamatonta valtuutusta koskevien päätösten tunnustamista ja täytäntöönpanoa; Requests the Commission, as soon as sufficient experience of the operation of the Hague Convention has been acquired, to submit to Parliament, on the basis of Article 65 of the EC Treaty, a legislative proposal on strengthening cooperation between Member States and improving the recognition and enforcement of decisions on the protection of adults and incapacity mandates and lasting powers of attorney, following the detailed recommendations set out below; Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vajaavaltainen

vajaavaltaiset

Par

-ta

vajaavaltaista

vajaavaltaisia

Gen

-n

vajaavaltaisen

vajaavaltaisien / vajaavaltaisten

Ill

mihin

vajaavaltaiseen

vajaavaltaisiin

Ine

-ssa

vajaavaltaisessa

vajaavaltaisissa

Ela

-sta

vajaavaltaisesta

vajaavaltaisista

All

-lle

vajaavaltaiselle

vajaavaltaisille

Ade

-lla

vajaavaltaisella

vajaavaltaisilla

Abl

-lta

vajaavaltaiselta

vajaavaltaisilta

Tra

-ksi

vajaavaltaiseksi

vajaavaltaisiksi

Ess

-na

vajaavaltaisena / vajaavaltaisna

vajaavaltaisina

Abe

-tta

vajaavaltaisetta

vajaavaltaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vajaavaltaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vajaavaltainen

vajaavaltaiset

Par

-ta

vajaavaltaista

vajaavaltaisia

Gen

-n

vajaavaltaisen

vajaavaltaisien / vajaavaltaisten

Ill

mihin

vajaavaltaiseen

vajaavaltaisiin

Ine

-ssa

vajaavaltaisessa

vajaavaltaisissa

Ela

-sta

vajaavaltaisesta

vajaavaltaisista

All

-lle

vajaavaltaiselle

vajaavaltaisille

Ade

-lla

vajaavaltaisella

vajaavaltaisilla

Abl

-lta

vajaavaltaiselta

vajaavaltaisilta

Tra

-ksi

vajaavaltaiseksi

vajaavaltaisiksi

Ess

-na

vajaavaltaisena / vajaavaltaisna

vajaavaltaisina

Abe

-tta

vajaavaltaisetta

vajaavaltaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vajaavaltaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vajaavaltaisempi

vajaavaltaisemmat

Par

-ta

vajaavaltaisempaa

vajaavaltaisempia

Gen

-n

vajaavaltaisemman

vajaavaltaisempien

Ill

mihin

vajaavaltaisempiin

vajaavaltaisempiin

Ine

-ssa

vajaavaltaisemmassa

vajaavaltaisemmissa

Ela

-sta

vajaavaltaisemmasta

vajaavaltaisemmista

All

-lle

vajaavaltaisemmalle

vajaavaltaisemmille

Ade

-lla

vajaavaltaisemmalla

vajaavaltaisemmilla

Abl

-lta

vajaavaltaisemmalta

vajaavaltaisemmilta

Tra

-ksi

vajaavaltaisemmaksi

vajaavaltaisemmiksi

Ess

-na

vajaavaltaisempana

vajaavaltaisempina

Abe

-tta

vajaavaltaisemmatta

vajaavaltaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vajaavaltaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vajaavaltaisempi

vajaavaltaisemmat

Par

-ta

vajaavaltaisempaa

vajaavaltaisempia

Gen

-n

vajaavaltaisemman

vajaavaltaisempien

Ill

mihin

vajaavaltaisempiin

vajaavaltaisempiin

Ine

-ssa

vajaavaltaisemmassa

vajaavaltaisemmissa

Ela

-sta

vajaavaltaisemmasta

vajaavaltaisemmista

All

-lle

vajaavaltaisemmalle

vajaavaltaisemmille

Ade

-lla

vajaavaltaisemmalla

vajaavaltaisemmilla

Abl

-lta

vajaavaltaisemmalta

vajaavaltaisemmilta

Tra

-ksi

vajaavaltaisemmaksi

vajaavaltaisemmiksi

Ess

-na

vajaavaltaisempana

vajaavaltaisempina

Abe

-tta

vajaavaltaisemmatta

vajaavaltaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vajaavaltaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vajaavaltaisin

vajaavaltaisimmat

Par

-ta

vajaavaltaisinta

vajaavaltaisimpia

Gen

-n

vajaavaltaisimman

vajaavaltaisinten / vajaavaltaisimpien

Ill

mihin

vajaavaltaisimpaan

vajaavaltaisimpiin

Ine

-ssa

vajaavaltaisimmassa

vajaavaltaisimmissa

Ela

-sta

vajaavaltaisimmasta

vajaavaltaisimmista

All

-lle

vajaavaltaisimmalle

vajaavaltaisimmille

Ade

-lla

vajaavaltaisimmalla

vajaavaltaisimmilla

Abl

-lta

vajaavaltaisimmalta

vajaavaltaisimmilta

Tra

-ksi

vajaavaltaisimmaksi

vajaavaltaisimmiksi

Ess

-na

vajaavaltaisimpana

vajaavaltaisimpina

Abe

-tta

vajaavaltaisimmatta

vajaavaltaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vajaavaltaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vajaavaltaisin

vajaavaltaisimmat

Par

-ta

vajaavaltaisinta

vajaavaltaisimpia

Gen

-n

vajaavaltaisimman

vajaavaltaisinten / vajaavaltaisimpien

Ill

mihin

vajaavaltaisimpaan

vajaavaltaisimpiin

Ine

-ssa

vajaavaltaisimmassa

vajaavaltaisimmissa

Ela

-sta

vajaavaltaisimmasta

vajaavaltaisimmista

All

-lle

vajaavaltaisimmalle

vajaavaltaisimmille

Ade

-lla

vajaavaltaisimmalla

vajaavaltaisimmilla

Abl

-lta

vajaavaltaisimmalta

vajaavaltaisimmilta

Tra

-ksi

vajaavaltaisimmaksi

vajaavaltaisimmiksi

Ess

-na

vajaavaltaisimpana

vajaavaltaisimpina

Abe

-tta

vajaavaltaisimmatta

vajaavaltaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vajaavaltaisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept