logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

täysimittaisesti, adverb
Word analysis
täysimittaisesti

täysimittaisesti

täysimittaisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

täysimittaisesti

Adverb

täysimittaisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

täysimittainen

Adjective, Derivation with suffix sti
Report an issue

Wiktionary

fully, in full scale, at full strength, to the full Show more arrow right täysimittainen +‎ -sti Show more arrow right
in full
full-fledged
Show more arrow right oj4; EurLex-2; Europarl8; not-set Näiden organisaatioiden on kuitenkin tarkoitus osallistua täysimittaisesti kansalaisvuoropuheluun. However, these organisations are qualified to be fully -fledged players in the civil dialogue. Näin taataan, että vapaaehtoissektorin rahoitusmahdollisuuksia hyödynnetään täysimittaisesti. This will ensure that funding opportunities for the volunteering sector are fully exploited. Tulevana jäsenvaltiona Kyproksen on 1. toukokuuta 2004 lähtien pantava täytäntöön lintudirektiivi (1) täysimittaisesti. As an acceding country, Cyprus will be required to fully implement and enforce the Birds Directive (1) on 1 May 2004. 1 Jäsenvaltioiden on pantava asianmukaisesti ja täysimittaisesti täytäntöön uusiutuvista energialähteistä tuotettavaa sähköä koskeva direktiivi. 1 Member States must correctly and fully implement the Directive on renewable electricity. Kun alueellinen julkisoikeudellinen koulu aloittaa toimintansa täysimittaisesti, on erittäin tärkeää, että aluens-ja paikallistason edustajat voivat osallistua koulutusohjelmiin. When the Regional School of Public Administration starts to operate at full strength, it is of vital importance that local and regional representatives can take part in the training programmes. Meidän on kuitenkin myönnettävä lisää varoja varmistaaksemme, että nuoret voivat osallistua ja hyödyntää tätä mahdollisuutta täysimittaisesti, koska tämä on yksi harvoista tilaisuuksista, jolloin me voimme tarjota jotakin. We must, however, provide more funds to ensure that our young people are able to access, partake of and utilise this opportunity to the full, because this is one of those rare occasions when we can offer something. Perustelu Äitiyteen ja isyyteen liittyvät oikeudet on pantava täysimittaisesti täytäntöön säätämällä tehokas suojelu niihin vanhempiin kohdistuvaa syrjintää vastaan, jotka käyttävät kansallisessa lainsäädännössä heille myönnettyjä oikeuksia. Justification Maternity and paternity rights must be fully enforced by providing effective protection from discrimination affecting parents who make use of the rights they enjoy under national law. Komitea tukee Euroopan parlamentin vaatimusta ottaa NCTS ripeästi käyttöön ja hyödyntää täysimittaisesti sen tarjoamia, niin hallintoon ja menettelyn turvallisuuteen kuin petostentorjuntaan liittyviä mahdollisuuksia. We support the European Parliament's call for the NCTS to be introduced quickly and for it to be used to best effect both for management and security and for fraud prevention. Toivoo, että paikallisns-ja alueviranomaiset voisivat osallistua täysimittaisesti sellaisten rautatiepolitiikan toimenpiteiden valmisteluun ja toteutukseen, jotka vaikuttavat suoraan käyttäjiin ja toimivaltaisiin viranomaisiin itseensä. Trusts that local and regional authorities will be fully involved in preparing and implementing rail policy measures having a direct impact on users and the relevant authorities themselves; On toimittava sen puolesta, että sekä oman valtionsa alueella että missä tahansa muualla minkä tahansa terroriteon vuoksi vahinkoa kärsineiden uhrien kaikki oikeudet tunnustetaan täysimittaisesti (mukaan luettuna oikeus asiaankuuluviin taloudellisiin korvauksiin. Campaign for the full recognition of all the rights of victims (including financial compensation due) harmed by any type of terrorist activity, whether within or outside national borders. Show more arrow right

Wiktionary

fully, in full scale, at full strength, to the full Show more arrow right täysimittainen +‎ -sti Show more arrow right
in full
full-fledged
Show more arrow right oj4; EurLex-2; Europarl8; not-set Näiden organisaatioiden on kuitenkin tarkoitus osallistua täysimittaisesti kansalaisvuoropuheluun. However, these organisations are qualified to be fully -fledged players in the civil dialogue. Näin taataan, että vapaaehtoissektorin rahoitusmahdollisuuksia hyödynnetään täysimittaisesti. This will ensure that funding opportunities for the volunteering sector are fully exploited. Tulevana jäsenvaltiona Kyproksen on 1. toukokuuta 2004 lähtien pantava täytäntöön lintudirektiivi (1) täysimittaisesti. As an acceding country, Cyprus will be required to fully implement and enforce the Birds Directive (1) on 1 May 2004. 1 Jäsenvaltioiden on pantava asianmukaisesti ja täysimittaisesti täytäntöön uusiutuvista energialähteistä tuotettavaa sähköä koskeva direktiivi. 1 Member States must correctly and fully implement the Directive on renewable electricity. Kun alueellinen julkisoikeudellinen koulu aloittaa toimintansa täysimittaisesti, on erittäin tärkeää, että aluens-ja paikallistason edustajat voivat osallistua koulutusohjelmiin. When the Regional School of Public Administration starts to operate at full strength, it is of vital importance that local and regional representatives can take part in the training programmes. Meidän on kuitenkin myönnettävä lisää varoja varmistaaksemme, että nuoret voivat osallistua ja hyödyntää tätä mahdollisuutta täysimittaisesti, koska tämä on yksi harvoista tilaisuuksista, jolloin me voimme tarjota jotakin. We must, however, provide more funds to ensure that our young people are able to access, partake of and utilise this opportunity to the full, because this is one of those rare occasions when we can offer something. Perustelu Äitiyteen ja isyyteen liittyvät oikeudet on pantava täysimittaisesti täytäntöön säätämällä tehokas suojelu niihin vanhempiin kohdistuvaa syrjintää vastaan, jotka käyttävät kansallisessa lainsäädännössä heille myönnettyjä oikeuksia. Justification Maternity and paternity rights must be fully enforced by providing effective protection from discrimination affecting parents who make use of the rights they enjoy under national law. Komitea tukee Euroopan parlamentin vaatimusta ottaa NCTS ripeästi käyttöön ja hyödyntää täysimittaisesti sen tarjoamia, niin hallintoon ja menettelyn turvallisuuteen kuin petostentorjuntaan liittyviä mahdollisuuksia. We support the European Parliament's call for the NCTS to be introduced quickly and for it to be used to best effect both for management and security and for fraud prevention. Toivoo, että paikallisns-ja alueviranomaiset voisivat osallistua täysimittaisesti sellaisten rautatiepolitiikan toimenpiteiden valmisteluun ja toteutukseen, jotka vaikuttavat suoraan käyttäjiin ja toimivaltaisiin viranomaisiin itseensä. Trusts that local and regional authorities will be fully involved in preparing and implementing rail policy measures having a direct impact on users and the relevant authorities themselves; On toimittava sen puolesta, että sekä oman valtionsa alueella että missä tahansa muualla minkä tahansa terroriteon vuoksi vahinkoa kärsineiden uhrien kaikki oikeudet tunnustetaan täysimittaisesti (mukaan luettuna oikeus asiaankuuluviin taloudellisiin korvauksiin. Campaign for the full recognition of all the rights of victims (including financial compensation due) harmed by any type of terrorist activity, whether within or outside national borders. Show more arrow right

Wiktionary

full-scale, full Show more arrow right täysimittaisesti täysimittaisuus Show more arrow right täysi +‎ mitta +‎ -inen Show more arrow right
full-scale täysimittainen, luonnollista kokoa oleva
full-blown täysin puhjennut, valmis, täysi, täysimittainen, täysin kehittynyt
wholesale tukku-, täysimittainen, täydellinen, joukko-, massa-
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; oj4; EurLex-2; not-set He valmistelevat täysimittaista invaasiota. They're mounting a full-scale invasion. Näiden organisaatioiden on kuitenkin tarkoitus osallistua täysimittaisesti kansalaisvuoropuheluun. However, these organisations are qualified to be fully -fledged players in the civil dialogue. Näin taataan, että vapaaehtoissektorin rahoitusmahdollisuuksia hyödynnetään täysimittaisesti. This will ensure that funding opportunities for the volunteering sector are fully exploited. En aio valtuuttaa ennaltaehkäisevää täysimittaista iskua Pohjoisns-Koreaan. I'm not gonna authorize a preemptive full - scale assault on North Korea. Jos en saa Liskons-Leoa sinne,s-minulla on täysimittainen mellakka käsissäni. If I don't get Leo the Lizard down there... I'm gonna have a full fledged riot on my hands. Tulevana jäsenvaltiona Kyproksen on 1. toukokuuta 2004 lähtien pantava täytäntöön lintudirektiivi (1) täysimittaisesti. As an acceding country, Cyprus will be required to fully implement and enforce the Birds Directive (1) on 1 May 2004. Kyseisen jäsenvaltion on tehtävä komission ja EKP:n kanssa täysimittaista yhteistyötä. The Member State concerned shall give the Commission and the ECB its full cooperation. 1 Jäsenvaltioiden on pantava asianmukaisesti ja täysimittaisesti täytäntöön uusiutuvista energialähteistä tuotettavaa sähköä koskeva direktiivi. 1 Member States must correctly and fully implement the Directive on renewable electricity. Kun alueellinen julkisoikeudellinen koulu aloittaa toimintansa täysimittaisesti, on erittäin tärkeää, että aluens-ja paikallistason edustajat voivat osallistua koulutusohjelmiin. When the Regional School of Public Administration starts to operate at full strength, it is of vital importance that local and regional representatives can take part in the training programmes. Täysimittainen virallinen tarkistus tehdään heinäns-ja lokakuun 2005 välisenä aikana. The full official control will be carried out between July and October 2005. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

täysimittainen

täysimittaiset

Par

-ta

täysimittaista

täysimittaisia

Gen

-n

täysimittaisen

täysimittaisien / täysimittaisten

Ill

mihin

täysimittaiseen

täysimittaisiin

Ine

-ssa

täysimittaisessa

täysimittaisissa

Ela

-sta

täysimittaisesta

täysimittaisista

All

-lle

täysimittaiselle

täysimittaisille

Ade

-lla

täysimittaisella

täysimittaisilla

Abl

-lta

täysimittaiselta

täysimittaisilta

Tra

-ksi

täysimittaiseksi

täysimittaisiksi

Ess

-na

täysimittaisena / täysimittaisna

täysimittaisina

Abe

-tta

täysimittaisetta

täysimittaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

täysimittaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

täysimittainen

täysimittaiset

Par

-ta

täysimittaista

täysimittaisia

Gen

-n

täysimittaisen

täysimittaisien / täysimittaisten

Ill

mihin

täysimittaiseen

täysimittaisiin

Ine

-ssa

täysimittaisessa

täysimittaisissa

Ela

-sta

täysimittaisesta

täysimittaisista

All

-lle

täysimittaiselle

täysimittaisille

Ade

-lla

täysimittaisella

täysimittaisilla

Abl

-lta

täysimittaiselta

täysimittaisilta

Tra

-ksi

täysimittaiseksi

täysimittaisiksi

Ess

-na

täysimittaisena / täysimittaisna

täysimittaisina

Abe

-tta

täysimittaisetta

täysimittaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

täysimittaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

täysimittaisempi

täysimittaisemmat

Par

-ta

täysimittaisempaa

täysimittaisempia

Gen

-n

täysimittaisemman

täysimittaisempien

Ill

mihin

täysimittaisempiin

täysimittaisempiin

Ine

-ssa

täysimittaisemmassa

täysimittaisemmissa

Ela

-sta

täysimittaisemmasta

täysimittaisemmista

All

-lle

täysimittaisemmalle

täysimittaisemmille

Ade

-lla

täysimittaisemmalla

täysimittaisemmilla

Abl

-lta

täysimittaisemmalta

täysimittaisemmilta

Tra

-ksi

täysimittaisemmaksi

täysimittaisemmiksi

Ess

-na

täysimittaisempana

täysimittaisempina

Abe

-tta

täysimittaisemmatta

täysimittaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

täysimittaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

täysimittaisempi

täysimittaisemmat

Par

-ta

täysimittaisempaa

täysimittaisempia

Gen

-n

täysimittaisemman

täysimittaisempien

Ill

mihin

täysimittaisempiin

täysimittaisempiin

Ine

-ssa

täysimittaisemmassa

täysimittaisemmissa

Ela

-sta

täysimittaisemmasta

täysimittaisemmista

All

-lle

täysimittaisemmalle

täysimittaisemmille

Ade

-lla

täysimittaisemmalla

täysimittaisemmilla

Abl

-lta

täysimittaisemmalta

täysimittaisemmilta

Tra

-ksi

täysimittaisemmaksi

täysimittaisemmiksi

Ess

-na

täysimittaisempana

täysimittaisempina

Abe

-tta

täysimittaisemmatta

täysimittaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

täysimittaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

täysimittaisin

täysimittaisimmat

Par

-ta

täysimittaisinta

täysimittaisimpia

Gen

-n

täysimittaisimman

täysimittaisinten / täysimittaisimpien

Ill

mihin

täysimittaisimpaan

täysimittaisimpiin

Ine

-ssa

täysimittaisimmassa

täysimittaisimmissa

Ela

-sta

täysimittaisimmasta

täysimittaisimmista

All

-lle

täysimittaisimmalle

täysimittaisimmille

Ade

-lla

täysimittaisimmalla

täysimittaisimmilla

Abl

-lta

täysimittaisimmalta

täysimittaisimmilta

Tra

-ksi

täysimittaisimmaksi

täysimittaisimmiksi

Ess

-na

täysimittaisimpana

täysimittaisimpina

Abe

-tta

täysimittaisimmatta

täysimittaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

täysimittaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

täysimittaisin

täysimittaisimmat

Par

-ta

täysimittaisinta

täysimittaisimpia

Gen

-n

täysimittaisimman

täysimittaisinten / täysimittaisimpien

Ill

mihin

täysimittaisimpaan

täysimittaisimpiin

Ine

-ssa

täysimittaisimmassa

täysimittaisimmissa

Ela

-sta

täysimittaisimmasta

täysimittaisimmista

All

-lle

täysimittaisimmalle

täysimittaisimmille

Ade

-lla

täysimittaisimmalla

täysimittaisimmilla

Abl

-lta

täysimittaisimmalta

täysimittaisimmilta

Tra

-ksi

täysimittaisimmaksi

täysimittaisimmiksi

Ess

-na

täysimittaisimpana

täysimittaisimpina

Abe

-tta

täysimittaisimmatta

täysimittaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

täysimittaisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept