logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

tärveltynyt, adjective
Word analysis
tärveltyneet

tärveltyneet

tärveltynyt

Adjective, Plural Nominative

tärveltyä

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Plural

tärveltyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Plural Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
perverted
perverted in
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; ParaCrawl Corpus; Literature; jw2019; Europarl8 Stewie on altistunut tärveltyneelle pyhälle vedelle. Stewie's been exposed to tainted holy water. Että olet tärveltynyt kakara. That you're a spoilt brat. Metsästä löytyi tärveltynyt paasi. In the woods I found a ruined building. Muutamat palaneet tai tärveltyneet rakennukset todistivat katutaisteluita sattuneen. Some burned or destructed buildings witnessed of street fighting. Mutta kun Ruster nyt tuli, tuntui Lehtolan joukoista, että koko joulu oli tärveltynyt. Now when Ruster came the whole household at Löfdala thought that Christmas was spoiled. Samoin kuin jotkin korvaamattoman arvokkaat taideteokset ovat viime aikoina tärveltyneet vandaalien käsissä, Jumalan suurenmoinen luomus, ihminen, on kärsinyt suurta vahinkoa Aadamin synnin vuoksi. Just as vandals have damaged priceless works of art in recent times, Adam, by sinning, seriously damaged God's marvelous creation —humankind. Hän kävelee koko matkan Hotel Olympukselle, tärveltyneelle juoppojen ja koirien asuttamalle rakennustyömaalle. He walks all the way out to the Hotel Olympus, the foundering construction project that echoes with drunkards and dogs. Arvoisa puheenjohtaja Prodi, miksi kansalaistemme mielikuva Euroopan komissiosta on näin pahoin tärveltynyt? Why, Mr Prodi, is the image of the European Commission deteriorating to such an extent in the eyes of our fellow citizens? Me saamme olla luonnon keskellä ja osallistua sen suojelemiseen ja tärveltyneiden paikkojen luonnontilaan palauttamiseen. We are very much immersed in nature, having a hand in the preservation and restoration of what is natural. Sitten hän housujentaskusta otti esiin veitsensä, jonka huotra oli vallan lioittunut, läpimärkä ja tärveltynyt. He drew the bolts softly, prepared to make a cautious emergence, with a recollection of his warm reception before. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

tärveltynyt

tärveltyneet

Par

-ta

tärveltynyttä

tärveltyneitä / tärveltynehiä

Gen

-n

tärveltyneen

tärveltyneitten / tärveltyneiden / tärveltynehien / tärveltynehitten

Ill

mihin

tärveltyneeseen

tärveltyneisiin / tärveltyneihin / tärveltynehisin

Ine

-ssa

tärveltyneessä

tärveltyneissä

Ela

-sta

tärveltyneestä

tärveltyneistä

All

-lle

tärveltyneelle

tärveltyneille

Ade

-lla

tärveltyneellä

tärveltyneillä

Abl

-lta

tärveltyneeltä

tärveltyneiltä

Tra

-ksi

tärveltyneeksi

tärveltyneiksi

Ess

-na

tärveltyneenä

tärveltyneinä

Abe

-tta

tärveltyneettä

tärveltyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärveltynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

tärveltynyt

tärveltyneet

Par

-ta

tärveltynyttä

tärveltyneitä / tärveltynehiä

Gen

-n

tärveltyneen

tärveltyneitten / tärveltyneiden / tärveltynehien / tärveltynehitten

Ill

mihin

tärveltyneeseen

tärveltyneisiin / tärveltyneihin / tärveltynehisin

Ine

-ssa

tärveltyneessä

tärveltyneissä

Ela

-sta

tärveltyneestä

tärveltyneistä

All

-lle

tärveltyneelle

tärveltyneille

Ade

-lla

tärveltyneellä

tärveltyneillä

Abl

-lta

tärveltyneeltä

tärveltyneiltä

Tra

-ksi

tärveltyneeksi

tärveltyneiksi

Ess

-na

tärveltyneenä

tärveltyneinä

Abe

-tta

tärveltyneettä

tärveltyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärveltynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

tärveltyneempi

tärveltyneemmät

Par

-ta

tärveltyneempää

tärveltyneempiä

Gen

-n

tärveltyneemmän

tärveltyneempien

Ill

mihin

tärveltyneempiin

tärveltyneempiin

Ine

-ssa

tärveltyneemmässä

tärveltyneemmissä

Ela

-sta

tärveltyneemmästä

tärveltyneemmistä

All

-lle

tärveltyneemmälle

tärveltyneemmille

Ade

-lla

tärveltyneemmällä

tärveltyneemmillä

Abl

-lta

tärveltyneemmältä

tärveltyneemmiltä

Tra

-ksi

tärveltyneemmäksi

tärveltyneemmiksi

Ess

-na

tärveltyneempänä

tärveltyneempinä

Abe

-tta

tärveltyneemmättä

tärveltyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärveltyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

tärveltyneempi

tärveltyneemmät

Par

-ta

tärveltyneempää

tärveltyneempiä

Gen

-n

tärveltyneemmän

tärveltyneempien

Ill

mihin

tärveltyneempiin

tärveltyneempiin

Ine

-ssa

tärveltyneemmässä

tärveltyneemmissä

Ela

-sta

tärveltyneemmästä

tärveltyneemmistä

All

-lle

tärveltyneemmälle

tärveltyneemmille

Ade

-lla

tärveltyneemmällä

tärveltyneemmillä

Abl

-lta

tärveltyneemmältä

tärveltyneemmiltä

Tra

-ksi

tärveltyneemmäksi

tärveltyneemmiksi

Ess

-na

tärveltyneempänä

tärveltyneempinä

Abe

-tta

tärveltyneemmättä

tärveltyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärveltyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

tärveltynein

tärveltyneimmät

Par

-ta

tärveltyneintä

tärveltyneimpiä

Gen

-n

tärveltyneimmän

tärveltyneinten / tärveltyneimpien

Ill

mihin

tärveltyneimpään

tärveltyneimpiin

Ine

-ssa

tärveltyneimmässä

tärveltyneimmissä

Ela

-sta

tärveltyneimmästä

tärveltyneimmistä

All

-lle

tärveltyneimmälle

tärveltyneimmille

Ade

-lla

tärveltyneimmällä

tärveltyneimmillä

Abl

-lta

tärveltyneimmältä

tärveltyneimmiltä

Tra

-ksi

tärveltyneimmäksi

tärveltyneimmiksi

Ess

-na

tärveltyneimpänä

tärveltyneimpinä

Abe

-tta

tärveltyneimmättä

tärveltyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärveltyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

tärveltynein

tärveltyneimmät

Par

-ta

tärveltyneintä

tärveltyneimpiä

Gen

-n

tärveltyneimmän

tärveltyneinten / tärveltyneimpien

Ill

mihin

tärveltyneimpään

tärveltyneimpiin

Ine

-ssa

tärveltyneimmässä

tärveltyneimmissä

Ela

-sta

tärveltyneimmästä

tärveltyneimmistä

All

-lle

tärveltyneimmälle

tärveltyneimmille

Ade

-lla

tärveltyneimmällä

tärveltyneimmillä

Abl

-lta

tärveltyneimmältä

tärveltyneimmiltä

Tra

-ksi

tärveltyneimmäksi

tärveltyneimmiksi

Ess

-na

tärveltyneimpänä

tärveltyneimpinä

Abe

-tta

tärveltyneimmättä

tärveltyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärveltyneimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to be ruined or spoiled, to be damaged or vandalized Show more arrow right tärveltää +‎ -yä Show more arrow right
be ruined
for disaster
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Literature; ParaCrawl Corpus Olet tärvellyt minut. You have completely ruined me. Olen tärvellyt elämäni. Oh, Helen, I've wasted my life. Tärveltyä omaisuutta. Damaged property. Tämä ei saa tärveltyä. Wouldn't want to get this ruined. Että olet tärveltynyt kakara. That you're a spoilt brat. Metsästä löytyi tärveltynyt paasi. In the woods I found a ruined building. Dinmont, että se olisi illalliseni tärvellyt. Dinmont, as to spoil my supper.'. Muutamat palaneet tai tärveltyneet rakennukset todistivat katutaisteluita sattuneen. Some burned or destructed buildings witnessed of street fighting. Kuolo on tärvellyt kasvot, mutta pituus ja kroppa... His face is disfigured by death... but his height and body, yes. Hän on sen tärvellyt, hän on ollut täällä liian usein. It is she who has spoiled me; she has been here too often. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

tärvellyn

en tärvelly

ii

tärvellyt

et tärvelly

iii

tärveltyy

ei tärvelly

Plural

Positive

Negative

i

tärvellymme / tärvellytään

emme tärvelly / ei tärvellytä

ii

tärvellytte

ette tärvelly

iii

tärveltyvät

eivät tärvelly
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

tärvellyin

en tärveltynyt

ii

tärvellyit

et tärveltynyt

iii

tärveltyi

ei tärveltynyt

Plural

Positive

Negative

i

tärvellyimme / tärvellyttiin

emme tärveltyneet / ei tärvellytty

ii

tärvellyitte

ette tärveltyneet

iii

tärveltyivät

eivät tärveltyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tärveltynyt

en ole tärveltynyt

ii

olet tärveltynyt

et ole tärveltynyt

iii

on tärveltynyt

ei ole tärveltynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme tärveltyneet

emme ole tärveltyneet

ii

olette tärveltyneet

ette ole tärveltyneet

iii

ovat tärveltyneet

eivät ole tärveltyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tärveltynyt

en ollut tärveltynyt

ii

olit tärveltynyt

et ollut tärveltynyt

iii

oli tärveltynyt

ei ollut tärveltynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme tärveltyneet

emme olleet tärveltyneet

ii

olitte tärveltyneet

ette olleet tärveltyneet

iii

olivat tärveltyneet

eivät olleet tärveltyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

tärveltyisin

en tärveltyisi

ii

tärveltyisit

et tärveltyisi

iii

tärveltyisi

ei tärveltyisi

Plural

Positive

Negative

i

tärveltyisimme

emme tärveltyisi

ii

tärveltyisitte

ette tärveltyisi

iii

tärveltyisivät

eivät tärveltyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tärveltynyt

en olisi tärveltynyt

ii

olisit tärveltynyt

et olisi tärveltynyt

iii

olisi tärveltynyt

ei olisi tärveltynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tärveltyneet

emme olisi tärveltyneet

ii

olisitte tärveltyneet

ette olisi tärveltyneet

iii

olisivat tärveltyneet

eivät olisi tärveltyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tärveltynen

en tärveltyne

ii

tärveltynet

et tärveltyne

iii

tärveltynee

ei tärveltyne

Plural

Positive

Negative

i

tärveltynemme

emme tärveltyne

ii

tärveltynette

ette tärveltyne

iii

tärveltynevät

eivät tärveltyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tärveltynyt

en liene tärveltynyt

ii

lienet tärveltynyt

et liene tärveltynyt

iii

lienee tärveltynyt

ei liene tärveltynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tärveltyneet

emme liene tärveltyneet

ii

lienette tärveltyneet

ette liene tärveltyneet

iii

lienevät tärveltyneet

eivät liene tärveltyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

tärvelly

iii

tärveltyköön

Plural

i

tärveltykäämme

ii

tärveltykää

iii

tärveltykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tärveltyä

Tra

-ksi

tärveltyäksensä / tärveltyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

tärveltyessä

Ins

-in

tärveltyen

Ine

-ssa

tärvellyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

tärveltymään

Ine

-ssa

tärveltymässä

Ela

-sta

tärveltymästä

Ade

-lla

tärveltymällä

Abe

-tta

tärveltymättä

Ins

-in

tärveltymän

Ins

-in

tärvellyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

tärveltyminen

Par

-ta

tärveltymistä
Infinitive V

tärveltymäisillänsä / tärveltymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

tärvellytään

ei tärvellytä

Imperfect

tärvellyttiin

ei tärvellytty

Potential

tärvellyttäneen

ei tärvellyttäne

Conditional

tärvellyttäisiin

ei tärvellyttäisi

Imperative Present

tärvellyttäköön

älköön tärvellyttäkö

Imperative Perfect

olkoon tärvellytty

älköön tärvellytty

Positive

Negative

Present

tärvellytään

ei tärvellytä

Imperfect

tärvellyttiin

ei tärvellytty

Potential

tärvellyttäneen

ei tärvellyttäne

Conditional

tärvellyttäisiin

ei tärvellyttäisi

Imperative Present

tärvellyttäköön

älköön tärvellyttäkö

Imperative Perfect

olkoon tärvellytty

älköön tärvellytty

Participle

Active

Passive

1st

tärveltyvä

tärvellyttävä

2nd

tärveltynyt

tärvellytty

3rd

tärveltymä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept