logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

todellisuudentajuisesti, adverb

Word analysis
todellisuudentajuisesti

todellisuudentajuisesti

todellisuudentajuisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

todellisuudentajuisesti

Adverb

todellisuudentajuisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

todellisuudentajuinen

Adjective, Derivation with suffix sti

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

with a sense of reality Show more arrow right todellisuudentajuinen +‎ -sti Show more arrow right
in a sense of reality
in reality
Show more arrow right
jw2019; Europarl8 Sinun tulee myös suhtautua tilanteeseesi todellisuudentajuisesti. Next, take a realistic look at your situation. Suhtautukaamme siis seuraaviin neuvotteluihin Meksikossa riittävän todellisuudentajuisesti. So, let us approach the next negotiations in Mexico with the necessary sense of reality. Heidän täytyy todellisuudentajuisesti ymmärtää, ettävähäinen hapatus hapattaa koko taikinan”.s-1. Kor. They must realistically recognize that “a little leaven ferments the whole lump.” —1 Cor. Roberts kirjoitti todellisuudentajuisesti: Maailman tulevaisuuden voi tuskin sanoa näyttävän turvatulta. Roberts realistically wrote: “The world's future could hardly be said to look assured. Tutki todellisuudentajuisesti Jumalan sanaa, Raamattua, saadaksesi selville, mikä Jumalan tahto ja päätös on. Realistically investigate God's Word, the Bible, to determine what the will and purpose of God are. Ne on esittänyt henkeytetty raamatunkirjoittaja, joka arvioi todellisuudentajuisesti elämää epätäydellisissä olosuhteissa. They come from an inspired Bible writer who realistically appraised life under imperfect conditions. Siksi haluamme todellisuudentajuisesti syventyä tähän asiaan vastaamalla muutamiin kysymyksiin, joita monet ovat esittäneet. We therefore want to take a realistic approach to this matter by answering a few questions that many have asked. Mutta Raamattu osoittaa Jehovan ymmärtävän todellisuudentajuisesti, että tämän maailman asiainjärjestelmä ei ole uudistamiskelpoinen. But the Bible shows that God realistically recognizes that this world system of things is beyond reform. Elämää uudessa vanhurskaassa järjestyksessä rakastavat harkitsevat todellisuudentajuisesti tätä neuvoa ja noudattavat sitä iankaikkiseksi hyödykseen. Lovers of life in a righteous new order will realistically consider that counsel and follow it, to their eternal benefit. Israelin kuningas Daavid oli hyvin rikas mies, mutta hän sanoi Jumalalle varsin todellisuudentajuisesti: Sinun, Herra, on suuruus ja väkevyys ja loisto ja kunnia ja kirkkaus, sillä sinun on kaikki taivaassa ja maan päällä. King David of Israel was a very wealthy man, but he realistically said to God: “Yours, O Jehovah, are the greatness and the mightiness and the beauty and the excellency and the dignity; for everything in the heavens and in the earth is yours. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

with a sense of reality Show more arrow right todellisuudentajuinen +‎ -sti Show more arrow right
in a sense of reality
in reality
Show more arrow right
jw2019; Europarl8 Sinun tulee myös suhtautua tilanteeseesi todellisuudentajuisesti. Next, take a realistic look at your situation. Suhtautukaamme siis seuraaviin neuvotteluihin Meksikossa riittävän todellisuudentajuisesti. So, let us approach the next negotiations in Mexico with the necessary sense of reality. Heidän täytyy todellisuudentajuisesti ymmärtää, ettävähäinen hapatus hapattaa koko taikinan”.s-1. Kor. They must realistically recognize that “a little leaven ferments the whole lump.” —1 Cor. Roberts kirjoitti todellisuudentajuisesti: Maailman tulevaisuuden voi tuskin sanoa näyttävän turvatulta. Roberts realistically wrote: “The world's future could hardly be said to look assured. Tutki todellisuudentajuisesti Jumalan sanaa, Raamattua, saadaksesi selville, mikä Jumalan tahto ja päätös on. Realistically investigate God's Word, the Bible, to determine what the will and purpose of God are. Ne on esittänyt henkeytetty raamatunkirjoittaja, joka arvioi todellisuudentajuisesti elämää epätäydellisissä olosuhteissa. They come from an inspired Bible writer who realistically appraised life under imperfect conditions. Siksi haluamme todellisuudentajuisesti syventyä tähän asiaan vastaamalla muutamiin kysymyksiin, joita monet ovat esittäneet. We therefore want to take a realistic approach to this matter by answering a few questions that many have asked. Mutta Raamattu osoittaa Jehovan ymmärtävän todellisuudentajuisesti, että tämän maailman asiainjärjestelmä ei ole uudistamiskelpoinen. But the Bible shows that God realistically recognizes that this world system of things is beyond reform. Elämää uudessa vanhurskaassa järjestyksessä rakastavat harkitsevat todellisuudentajuisesti tätä neuvoa ja noudattavat sitä iankaikkiseksi hyödykseen. Lovers of life in a righteous new order will realistically consider that counsel and follow it, to their eternal benefit. Israelin kuningas Daavid oli hyvin rikas mies, mutta hän sanoi Jumalalle varsin todellisuudentajuisesti: Sinun, Herra, on suuruus ja väkevyys ja loisto ja kunnia ja kirkkaus, sillä sinun on kaikki taivaassa ja maan päällä. King David of Israel was a very wealthy man, but he realistically said to God: “Yours, O Jehovah, are the greatness and the mightiness and the beauty and the excellency and the dignity; for everything in the heavens and in the earth is yours. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

realistic, matter-of-fact Show more arrow right todellisuudentajuisesti todellisuudentajuisuus Show more arrow right todellisuudentaju +‎ -inen Show more arrow right
down-to-earth maanläheinen, realistinen, todellisuudentajuinen
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8 Jos näin on, ole todellisuudentajuinen. If so, be realistic. Meidän täytyy olla todellisuudentajuisia. We must be realistic. Sinun tulee myös suhtautua tilanteeseesi todellisuudentajuisesti. Next, take a realistic look at your situation. Emme oikeastaan tiedä, kuinka todellisuudentajuinen hän oli. We don't really know how much reality he could grasp. Ne ovat suorasukaisia, todellisuudentajuisia selontekoja... They are straightforward, down to earth accounts. . .. B) Mikä havainnollistaa Salomon todellisuudentajuisia arvioita? (b) What illustrates Solomon's realistic evaluations? Meidän täytyy olla todellisuudentajuisia ja kohdata ne rohkeasti. We must be realistic and face up to them. Suhtautukaamme siis seuraaviin neuvotteluihin Meksikossa riittävän todellisuudentajuisesti. So, let us approach the next negotiations in Mexico with the necessary sense of reality. Mikä on todellisuudentajuinen näkemys kuolemasta ja verensiirroista? What is a realistic view concerning death and blood? Heidän täytyy todellisuudentajuisesti ymmärtää, ettävähäinen hapatus hapattaa koko taikinan”.s-1. Kor. They must realistically recognize that “a little leaven ferments the whole lump.” —1 Cor. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

todellisuudentajuinen

todellisuudentajuiset

Par

-ta

todellisuudentajuista

todellisuudentajuisia

Gen

-n

todellisuudentajuisen

todellisuudentajuisien / todellisuudentajuisten

Ill

mihin

todellisuudentajuiseen

todellisuudentajuisiin

Ine

-ssa

todellisuudentajuisessa

todellisuudentajuisissa

Ela

-sta

todellisuudentajuisesta

todellisuudentajuisista

All

-lle

todellisuudentajuiselle

todellisuudentajuisille

Ade

-lla

todellisuudentajuisella

todellisuudentajuisilla

Abl

-lta

todellisuudentajuiselta

todellisuudentajuisilta

Tra

-ksi

todellisuudentajuiseksi

todellisuudentajuisiksi

Ess

-na

todellisuudentajuisena / todellisuudentajuisna

todellisuudentajuisina

Abe

-tta

todellisuudentajuisetta

todellisuudentajuisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

todellisuudentajuisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

todellisuudentajuinen

todellisuudentajuiset

Par

-ta

todellisuudentajuista

todellisuudentajuisia

Gen

-n

todellisuudentajuisen

todellisuudentajuisien / todellisuudentajuisten

Ill

mihin

todellisuudentajuiseen

todellisuudentajuisiin

Ine

-ssa

todellisuudentajuisessa

todellisuudentajuisissa

Ela

-sta

todellisuudentajuisesta

todellisuudentajuisista

All

-lle

todellisuudentajuiselle

todellisuudentajuisille

Ade

-lla

todellisuudentajuisella

todellisuudentajuisilla

Abl

-lta

todellisuudentajuiselta

todellisuudentajuisilta

Tra

-ksi

todellisuudentajuiseksi

todellisuudentajuisiksi

Ess

-na

todellisuudentajuisena / todellisuudentajuisna

todellisuudentajuisina

Abe

-tta

todellisuudentajuisetta

todellisuudentajuisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

todellisuudentajuisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

todellisuudentajuisempi

todellisuudentajuisemmat

Par

-ta

todellisuudentajuisempaa

todellisuudentajuisempia

Gen

-n

todellisuudentajuisemman

todellisuudentajuisempien

Ill

mihin

todellisuudentajuisempiin

todellisuudentajuisempiin

Ine

-ssa

todellisuudentajuisemmassa

todellisuudentajuisemmissa

Ela

-sta

todellisuudentajuisemmasta

todellisuudentajuisemmista

All

-lle

todellisuudentajuisemmalle

todellisuudentajuisemmille

Ade

-lla

todellisuudentajuisemmalla

todellisuudentajuisemmilla

Abl

-lta

todellisuudentajuisemmalta

todellisuudentajuisemmilta

Tra

-ksi

todellisuudentajuisemmaksi

todellisuudentajuisemmiksi

Ess

-na

todellisuudentajuisempana

todellisuudentajuisempina

Abe

-tta

todellisuudentajuisemmatta

todellisuudentajuisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

todellisuudentajuisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

todellisuudentajuisempi

todellisuudentajuisemmat

Par

-ta

todellisuudentajuisempaa

todellisuudentajuisempia

Gen

-n

todellisuudentajuisemman

todellisuudentajuisempien

Ill

mihin

todellisuudentajuisempiin

todellisuudentajuisempiin

Ine

-ssa

todellisuudentajuisemmassa

todellisuudentajuisemmissa

Ela

-sta

todellisuudentajuisemmasta

todellisuudentajuisemmista

All

-lle

todellisuudentajuisemmalle

todellisuudentajuisemmille

Ade

-lla

todellisuudentajuisemmalla

todellisuudentajuisemmilla

Abl

-lta

todellisuudentajuisemmalta

todellisuudentajuisemmilta

Tra

-ksi

todellisuudentajuisemmaksi

todellisuudentajuisemmiksi

Ess

-na

todellisuudentajuisempana

todellisuudentajuisempina

Abe

-tta

todellisuudentajuisemmatta

todellisuudentajuisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

todellisuudentajuisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

todellisuudentajuisin

todellisuudentajuisimmat

Par

-ta

todellisuudentajuisinta

todellisuudentajuisimpia

Gen

-n

todellisuudentajuisimman

todellisuudentajuisinten / todellisuudentajuisimpien

Ill

mihin

todellisuudentajuisimpaan

todellisuudentajuisimpiin

Ine

-ssa

todellisuudentajuisimmassa

todellisuudentajuisimmissa

Ela

-sta

todellisuudentajuisimmasta

todellisuudentajuisimmista

All

-lle

todellisuudentajuisimmalle

todellisuudentajuisimmille

Ade

-lla

todellisuudentajuisimmalla

todellisuudentajuisimmilla

Abl

-lta

todellisuudentajuisimmalta

todellisuudentajuisimmilta

Tra

-ksi

todellisuudentajuisimmaksi

todellisuudentajuisimmiksi

Ess

-na

todellisuudentajuisimpana

todellisuudentajuisimpina

Abe

-tta

todellisuudentajuisimmatta

todellisuudentajuisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

todellisuudentajuisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

todellisuudentajuisin

todellisuudentajuisimmat

Par

-ta

todellisuudentajuisinta

todellisuudentajuisimpia

Gen

-n

todellisuudentajuisimman

todellisuudentajuisinten / todellisuudentajuisimpien

Ill

mihin

todellisuudentajuisimpaan

todellisuudentajuisimpiin

Ine

-ssa

todellisuudentajuisimmassa

todellisuudentajuisimmissa

Ela

-sta

todellisuudentajuisimmasta

todellisuudentajuisimmista

All

-lle

todellisuudentajuisimmalle

todellisuudentajuisimmille

Ade

-lla

todellisuudentajuisimmalla

todellisuudentajuisimmilla

Abl

-lta

todellisuudentajuisimmalta

todellisuudentajuisimmilta

Tra

-ksi

todellisuudentajuisimmaksi

todellisuudentajuisimmiksi

Ess

-na

todellisuudentajuisimpana

todellisuudentajuisimpina

Abe

-tta

todellisuudentajuisimmatta

todellisuudentajuisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

todellisuudentajuisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept