logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

taannehtiva, adjective
Word analysis
taannehtiva

taannehtiva

taannehtiva

Adjective, Singular Nominative

taannehtia

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(law) Ex post facto, retroactive (of a law or another decision made by an official). Show more arrow right
retrospective takautuva, taannehtiva, taaksepäin katsova, menneitä muisteleva
retroactive taannehtiva, takautuva
Show more arrow right Europarl8; EurLex-2 En halua taannehtivaa kieltoa. I do not want retrospective banning. Hyväksynnän peruutuksella ei ole taannehtivaa vaikutusta. It shall not have retroactive effect. Komission uudella päätöksellä ei ole taannehtivaa vaikutusta. The new Commission decision does not have retroactive effect. Rajoittamatta 2 ja 3 kohdan soveltamista taannehtiva lupa tulee voimaan aikaisintaan päivänä, jona hakemus on tehty. Without prejudice to paragraphs 2 and 3, a retroactive authorisation shall take effect at the earliest on the date on which the application was submitted. 32 Toinen ACB:n esittämä kumoamisperuste koski oikeudellista virhettä, jota yhteisön sääntöjen taannehtiva soveltaminen sen mukaan merkitsi. 32 The second plea for annulment relied on by ACB alleges an error of law committed as a result of the retroactive application of Community rules. Oikeuksien puolustaminens-kantelujen helpottaminens-taannehtivat maksut. Defence of rights — facilitation of complaints — back -payments. Tulliviranomaiset saavat myöntää tullimenettelyihin taannehtivan luvan tullivarastointimenettelyä lukuun ottamatta. Except for the customs warehousing arrangements, the customs authorities may issue a retroactive authorisation. 79 Ranskan hallitus arvioi, että sen jäsenvaltion sosiaaliturvasta vastaavan laitoksen, jossa työ tehdään, on hyväksyttävä tiedot, jotka on merkitty sen jäsenvaltion laitoksen antamaan E 101ns-lomakkeeseen, jossa asianomaisen kotipaikka on, ja että lomakkeella voi olla taannehtiva vaikutus. 79. The French Government contends that the social security institution of the Member State in which the work is carried out must regard as valid the information contained in a Form E 101 certificate issued by the institution of the Member State in which the person concerned is established, and that that form is capable of having retroactive effect. Jotta kuluneen vuoden vientitilanne tulisi huomioiduksi, olisi lisäksi säädettävä palkkionmaksuvuotta koskevan säännöksen taannehtivasta soveltamisesta. Finally, in order to take into account the situation of exports carried out during the current year, the provision relating to the allocation year should apply retroactively. 34 Lisäksi on huomattava sen väitteen osalta, että riidanalaisen asetuksen 3 artiklan toisen kohdan kumoamisesta ei olisi kantajalle mitään hyötyä, että vaikka riidanalaista asetusta on sovellettava taannehtivasti 28. 2. 1999 lukien, kantajalla on intressi siihen, että taannehtiva vaikutus alkaisi aikaisemmasta päivämäärästä. 34 Furthermore, with respect to the argument that the applicant has no interest in a decision annulling the second paragraph of Article 3 of the contested regulation, it should be observed that, although the contested regulation is retroactively applicable from 28 February 1999, the applicant has every interest in the application of retroactive effect from an earlier date. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

taannehtiva

taannehtivat

Par

-ta

taannehtivaa

taannehtivia

Gen

-n

taannehtivan

taannehtivien

Ill

mihin

taannehtivaan

taannehtiviin

Ine

-ssa

taannehtivassa

taannehtivissa

Ela

-sta

taannehtivasta

taannehtivista

All

-lle

taannehtivalle

taannehtiville

Ade

-lla

taannehtivalla

taannehtivilla

Abl

-lta

taannehtivalta

taannehtivilta

Tra

-ksi

taannehtivaksi

taannehtiviksi

Ess

-na

taannehtivana

taannehtivina

Abe

-tta

taannehtivatta

taannehtivitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taannehtivin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

taannehtiva

taannehtivat

Par

-ta

taannehtivaa

taannehtivia

Gen

-n

taannehtivan

taannehtivien

Ill

mihin

taannehtivaan

taannehtiviin

Ine

-ssa

taannehtivassa

taannehtivissa

Ela

-sta

taannehtivasta

taannehtivista

All

-lle

taannehtivalle

taannehtiville

Ade

-lla

taannehtivalla

taannehtivilla

Abl

-lta

taannehtivalta

taannehtivilta

Tra

-ksi

taannehtivaksi

taannehtiviksi

Ess

-na

taannehtivana

taannehtivina

Abe

-tta

taannehtivatta

taannehtivitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taannehtivin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

taannehtivampi / taannehtivempi

taannehtivammat / taannehtivemmat

Par

-ta

taannehtivampaa / taannehtivempaa

taannehtivampia / taannehtivempia

Gen

-n

taannehtivamman / taannehtivemman

taannehtivampien / taannehtivempien

Ill

mihin

taannehtivampiin / taannehtivempiin

taannehtivampiin / taannehtivempiin

Ine

-ssa

taannehtivammassa / taannehtivemmassa

taannehtivammissa / taannehtivemmissa

Ela

-sta

taannehtivammasta / taannehtivemmasta

taannehtivammista / taannehtivemmista

All

-lle

taannehtivammalle / taannehtivemmalle

taannehtivammille / taannehtivemmille

Ade

-lla

taannehtivammalla / taannehtivemmalla

taannehtivammilla / taannehtivemmilla

Abl

-lta

taannehtivammalta / taannehtivemmalta

taannehtivammilta / taannehtivemmilta

Tra

-ksi

taannehtivammaksi / taannehtivemmaksi

taannehtivammiksi / taannehtivemmiksi

Ess

-na

taannehtivampana / taannehtivempana

taannehtivampina / taannehtivempina

Abe

-tta

taannehtivammatta / taannehtivemmatta

taannehtivammitta / taannehtivemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taannehtivammin / taannehtivemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

taannehtivampi / taannehtivempi

taannehtivammat / taannehtivemmat

Par

-ta

taannehtivampaa / taannehtivempaa

taannehtivampia / taannehtivempia

Gen

-n

taannehtivamman / taannehtivemman

taannehtivampien / taannehtivempien

Ill

mihin

taannehtivampiin / taannehtivempiin

taannehtivampiin / taannehtivempiin

Ine

-ssa

taannehtivammassa / taannehtivemmassa

taannehtivammissa / taannehtivemmissa

Ela

-sta

taannehtivammasta / taannehtivemmasta

taannehtivammista / taannehtivemmista

All

-lle

taannehtivammalle / taannehtivemmalle

taannehtivammille / taannehtivemmille

Ade

-lla

taannehtivammalla / taannehtivemmalla

taannehtivammilla / taannehtivemmilla

Abl

-lta

taannehtivammalta / taannehtivemmalta

taannehtivammilta / taannehtivemmilta

Tra

-ksi

taannehtivammaksi / taannehtivemmaksi

taannehtivammiksi / taannehtivemmiksi

Ess

-na

taannehtivampana / taannehtivempana

taannehtivampina / taannehtivempina

Abe

-tta

taannehtivammatta / taannehtivemmatta

taannehtivammitta / taannehtivemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taannehtivammin / taannehtivemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

taannehtivin

taannehtivimmat

Par

-ta

taannehtivinta

taannehtivimpia

Gen

-n

taannehtivimman

taannehtivinten / taannehtivimpien

Ill

mihin

taannehtivimpaan

taannehtivimpiin

Ine

-ssa

taannehtivimmassa

taannehtivimmissa

Ela

-sta

taannehtivimmasta

taannehtivimmista

All

-lle

taannehtivimmalle

taannehtivimmille

Ade

-lla

taannehtivimmalla

taannehtivimmilla

Abl

-lta

taannehtivimmalta

taannehtivimmilta

Tra

-ksi

taannehtivimmaksi

taannehtivimmiksi

Ess

-na

taannehtivimpana

taannehtivimpina

Abe

-tta

taannehtivimmatta

taannehtivimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taannehtivimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

taannehtivin

taannehtivimmat

Par

-ta

taannehtivinta

taannehtivimpia

Gen

-n

taannehtivimman

taannehtivinten / taannehtivimpien

Ill

mihin

taannehtivimpaan

taannehtivimpiin

Ine

-ssa

taannehtivimmassa

taannehtivimmissa

Ela

-sta

taannehtivimmasta

taannehtivimmista

All

-lle

taannehtivimmalle

taannehtivimmille

Ade

-lla

taannehtivimmalla

taannehtivimmilla

Abl

-lta

taannehtivimmalta

taannehtivimmilta

Tra

-ksi

taannehtivimmaksi

taannehtivimmiksi

Ess

-na

taannehtivimpana

taannehtivimpina

Abe

-tta

taannehtivimmatta

taannehtivimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

taannehtivimmin

Wiktionary

Synonym of takautua Show more arrow right taka +‎ -nne +‎ -htia Show more arrow right
retrieve
taannehtia
Show more arrow right Europarl8; EurLex-2 En halua taannehtivaa kieltoa. I do not want retrospective banning. Rajoittamatta 2 ja 3 kohdan soveltamista taannehtiva lupa tulee voimaan aikaisintaan päivänä, jona hakemus on tehty. Without prejudice to paragraphs 2 and 3, a retroactive authorisation shall take effect at the earliest on the date on which the application was submitted. 32 Toinen ACB:n esittämä kumoamisperuste koski oikeudellista virhettä, jota yhteisön sääntöjen taannehtiva soveltaminen sen mukaan merkitsi. 32 The second plea for annulment relied on by ACB alleges an error of law committed as a result of the retroactive application of Community rules. Oikeuksien puolustaminens-kantelujen helpottaminens-taannehtivat maksut. Defence of rights — facilitation of complaints — back -payments. Hyväksynnän peruutuksella ei ole taannehtivaa vaikutusta. It shall not have retroactive effect. Komission uudella päätöksellä ei ole taannehtivaa vaikutusta. The new Commission decision does not have retroactive effect. Tulliviranomaiset saavat myöntää tullimenettelyihin taannehtivan luvan tullivarastointimenettelyä lukuun ottamatta. Except for the customs warehousing arrangements, the customs authorities may issue a retroactive authorisation. 34 Lisäksi on huomattava sen väitteen osalta, että riidanalaisen asetuksen 3 artiklan toisen kohdan kumoamisesta ei olisi kantajalle mitään hyötyä, että vaikka riidanalaista asetusta on sovellettava taannehtivasti 28. 2. 1999 lukien, kantajalla on intressi siihen, että taannehtiva vaikutus alkaisi aikaisemmasta päivämäärästä. 34 Furthermore, with respect to the argument that the applicant has no interest in a decision annulling the second paragraph of Article 3 of the contested regulation, it should be observed that, although the contested regulation is retroactively applicable from 28 February 1999, the applicant has every interest in the application of retroactive effect from an earlier date. Jotta kuluneen vuoden vientitilanne tulisi huomioiduksi, olisi lisäksi säädettävä palkkionmaksuvuotta koskevan säännöksen taannehtivasta soveltamisesta. Finally, in order to take into account the situation of exports carried out during the current year, the provision relating to the allocation year should apply retroactively. 79 Ranskan hallitus arvioi, että sen jäsenvaltion sosiaaliturvasta vastaavan laitoksen, jossa työ tehdään, on hyväksyttävä tiedot, jotka on merkitty sen jäsenvaltion laitoksen antamaan E 101ns-lomakkeeseen, jossa asianomaisen kotipaikka on, ja että lomakkeella voi olla taannehtiva vaikutus. 79. The French Government contends that the social security institution of the Member State in which the work is carried out must regard as valid the information contained in a Form E 101 certificate issued by the institution of the Member State in which the person concerned is established, and that that form is capable of having retroactive effect. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

taannehdin

en taannehdi

ii

taannehdit

et taannehdi

iii

taannehtii

ei taannehdi

Plural

Positive

Negative

i

taannehdimme / taannehditaan

emme taannehdi / ei taannehdita

ii

taannehditte

ette taannehdi

iii

taannehtivat

eivät taannehdi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

taannehdin

en taannehtinut

ii

taannehdit

et taannehtinut

iii

taannehti

ei taannehtinut

Plural

Positive

Negative

i

taannehdimme / taannehdittiin

emme taannehtineet / ei taannehdittu

ii

taannehditte

ette taannehtineet

iii

taannehtivat

eivät taannehtineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen taannehtinut

en ole taannehtinut

ii

olet taannehtinut

et ole taannehtinut

iii

on taannehtinut

ei ole taannehtinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme taannehtineet

emme ole taannehtineet

ii

olette taannehtineet

ette ole taannehtineet

iii

ovat taannehtineet

eivät ole taannehtineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin taannehtinut

en ollut taannehtinut

ii

olit taannehtinut

et ollut taannehtinut

iii

oli taannehtinut

ei ollut taannehtinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme taannehtineet

emme olleet taannehtineet

ii

olitte taannehtineet

ette olleet taannehtineet

iii

olivat taannehtineet

eivät olleet taannehtineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

taannehtisin

en taannehtisi

ii

taannehtisit

et taannehtisi

iii

taannehtisi

ei taannehtisi

Plural

Positive

Negative

i

taannehtisimme

emme taannehtisi

ii

taannehtisitte

ette taannehtisi

iii

taannehtisivat

eivät taannehtisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin taannehtinut

en olisi taannehtinut

ii

olisit taannehtinut

et olisi taannehtinut

iii

olisi taannehtinut

ei olisi taannehtinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme taannehtineet

emme olisi taannehtineet

ii

olisitte taannehtineet

ette olisi taannehtineet

iii

olisivat taannehtineet

eivät olisi taannehtineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

taannehtinen

en taannehtine

ii

taannehtinet

et taannehtine

iii

taannehtinee

ei taannehtine

Plural

Positive

Negative

i

taannehtinemme

emme taannehtine

ii

taannehtinette

ette taannehtine

iii

taannehtinevat

eivät taannehtine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen taannehtinut

en liene taannehtinut

ii

lienet taannehtinut

et liene taannehtinut

iii

lienee taannehtinut

ei liene taannehtinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme taannehtineet

emme liene taannehtineet

ii

lienette taannehtineet

ette liene taannehtineet

iii

lienevät taannehtineet

eivät liene taannehtineet

Imperative

Singular

i

-

ii

taannehdi

iii

taannehtikoon

Plural

i

taannehtikaamme

ii

taannehtikaa

iii

taannehtikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

taannehtia

Tra

-ksi

taannehtiaksensa / taannehtiakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

taannehtiessa

Ins

-in

taannehtien

Ine

-ssa

taannehdittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

taannehtimaan

Ine

-ssa

taannehtimassa

Ela

-sta

taannehtimasta

Ade

-lla

taannehtimalla

Abe

-tta

taannehtimatta

Ins

-in

taannehtiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

taannehtiminen

Par

-ta

taannehtimista
Infinitive V

taannehtimaisillaan / taannehtimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

taannehditaan

ei taannehdita

Imperfect

taannehdittiin

ei taannehdittu

Potential

taannehdittaneen

ei taannehdittane

Conditional

taannehdittaisiin

ei taannehdittaisi

Imperative Present

taannehdittakoon

älköön taannehdittako

Imperative Perfect

olkoon taannehdittu

älköön taannehdittu

Positive

Negative

Present

taannehditaan

ei taannehdita

Imperfect

taannehdittiin

ei taannehdittu

Potential

taannehdittaneen

ei taannehdittane

Conditional

taannehdittaisiin

ei taannehdittaisi

Imperative Present

taannehdittakoon

älköön taannehdittako

Imperative Perfect

olkoon taannehdittu

älköön taannehdittu

Participle

Active

Passive

1st

taannehtiva

taannehdittava

2nd

taannehtinut

taannehdittu

3rd

taannehtima

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept