logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

syövyttävä, noun

Word analysis
syövyttävältä

syövyttävältä

syövyttävä

Noun, Singular Ablative

syövyttävä

Adjective, Singular Ablative

syövyttää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Ablative

syöpyä

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Ablative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syövyttävä

syövyttävät

Par

-ta

syövyttävää

syövyttäviä

Gen

-n

syövyttävän

syövyttävien

Ill

mihin

syövyttävään

syövyttäviin

Ine

-ssa

syövyttävässä

syövyttävissä

Ela

-sta

syövyttävästä

syövyttävistä

All

-lle

syövyttävälle

syövyttäville

Ade

-lla

syövyttävällä

syövyttävillä

Abl

-lta

syövyttävältä

syövyttäviltä

Tra

-ksi

syövyttäväksi

syövyttäviksi

Ess

-na

syövyttävänä

syövyttävinä

Abe

-tta

syövyttävättä

syövyttävittä

Com

-ne

-

syövyttävine

Ins

-in

-

syövyttävin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syövyttävä

syövyttävät

Par

-ta

syövyttävää

syövyttäviä

Gen

-n

syövyttävän

syövyttävien

Ill

mihin

syövyttävään

syövyttäviin

Ine

-ssa

syövyttävässä

syövyttävissä

Ela

-sta

syövyttävästä

syövyttävistä

All

-lle

syövyttävälle

syövyttäville

Ade

-lla

syövyttävällä

syövyttävillä

Abl

-lta

syövyttävältä

syövyttäviltä

Tra

-ksi

syövyttäväksi

syövyttäviksi

Ess

-na

syövyttävänä

syövyttävinä

Abe

-tta

syövyttävättä

syövyttävittä

Com

-ne

-

syövyttävine

Ins

-in

-

syövyttävin

corrosive syövyttävä
caustic syövyttävä, pisteliäs, pureva
Show more arrow right
oj4; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English Subtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence #348220; Eurlex2019; OpenSubtitles EUHs-Hengitysteitä syövyttävää. EUH#- Corrosive to the respiratory tract. Haju tuntui syövyttävältä nenään. The smell felt corrosive in the nose. Ääni kuulosti syövyttävältä korvissa. The sound sounded piercing in the ears. Koskettaminen tuntui kuin syövyttävältä. Touching it felt like burning. Syövyttävältä näyttävä aine osoittautui harmittomaksi. The substance that looked corrosive turned out to be harmless. Väri näytti syövyttävältä, mutta se oli täysin turvallista. The color looked corrosive, but it was completely safe. Syövyttävältä näyttävä tumma värjäys on lähtenyt helposti pois. The dark stain that appears corrosive has come off easily. S: Syövyttävä. C: Corrosive. Hän antoi esimerkin syövyttävistä huomioista. He gave an example of corrosive remarks. Syövyttävät aineet; Corrosive substances; Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syövyttäväni

syövyttäväni

syövyttäväsi

syövyttäväsi

syövyttävänsä

syövyttävänsä

Par

-ta

syövyttävääni

syövyttäviäni

syövyttävääsi

syövyttäviäsi

syövyttäväänsä

syövyttäviänsä / syövyttäviään

Gen

-n

syövyttäväni

syövyttävieni

syövyttäväsi

syövyttäviesi

syövyttävänsä

syövyttäviensä

Ill

mihin

syövyttävääni

syövyttäviini

syövyttävääsi

syövyttäviisi

syövyttäväänsä

syövyttäviinsä

Ine

-ssa

syövyttävässäni

syövyttävissäni

syövyttävässäsi

syövyttävissäsi

syövyttävässänsä / syövyttävässään

syövyttävissänsä / syövyttävissään

Ela

-sta

syövyttävästäni

syövyttävistäni

syövyttävästäsi

syövyttävistäsi

syövyttävästänsä / syövyttävästään

syövyttävistänsä / syövyttävistään

All

-lle

syövyttävälleni

syövyttävilleni

syövyttävällesi

syövyttävillesi

syövyttävällensä / syövyttävälleen

syövyttävillensä / syövyttävilleän

Ade

-lla

syövyttävälläni

syövyttävilläni

syövyttävälläsi

syövyttävilläsi

syövyttävällänsä / syövyttävällään

syövyttävillänsä / syövyttävillään

Abl

-lta

syövyttävältäni

syövyttäviltäni

syövyttävältäsi

syövyttäviltäsi

syövyttävältänsä / syövyttävältään

syövyttäviltänsä / syövyttäviltään

Tra

-ksi

syövyttäväkseni

syövyttävikseni

syövyttäväksesi

syövyttäviksesi

syövyttäväksensä / syövyttäväkseen

syövyttäviksensä / syövyttävikseen

Ess

-na

syövyttävänäni

syövyttävinäni

syövyttävänäsi

syövyttävinäsi

syövyttävänänsä / syövyttävänään

syövyttävinänsä / syövyttävinään

Abe

-tta

syövyttävättäni

syövyttävittäni

syövyttävättäsi

syövyttävittäsi

syövyttävättänsä / syövyttävättään

syövyttävittänsä / syövyttävittään

Com

-ne

-

syövyttävineni

-

syövyttävinesi

-

syövyttävinensä / syövyttävineen

Singular

Plural

Nom

-

syövyttäväni

syövyttäväsi

syövyttävänsä

syövyttäväni

syövyttäväsi

syövyttävänsä

Par

-ta

syövyttävääni

syövyttävääsi

syövyttäväänsä

syövyttäviäni

syövyttäviäsi

syövyttäviänsä / syövyttäviään

Gen

-n

syövyttäväni

syövyttäväsi

syövyttävänsä

syövyttävieni

syövyttäviesi

syövyttäviensä

Ill

mihin

syövyttävääni

syövyttävääsi

syövyttäväänsä

syövyttäviini

syövyttäviisi

syövyttäviinsä

Ine

-ssa

syövyttävässäni

syövyttävässäsi

syövyttävässänsä / syövyttävässään

syövyttävissäni

syövyttävissäsi

syövyttävissänsä / syövyttävissään

Ela

-sta

syövyttävästäni

syövyttävästäsi

syövyttävästänsä / syövyttävästään

syövyttävistäni

syövyttävistäsi

syövyttävistänsä / syövyttävistään

All

-lle

syövyttävälleni

syövyttävällesi

syövyttävällensä / syövyttävälleen

syövyttävilleni

syövyttävillesi

syövyttävillensä / syövyttävilleän

Ade

-lla

syövyttävälläni

syövyttävälläsi

syövyttävällänsä / syövyttävällään

syövyttävilläni

syövyttävilläsi

syövyttävillänsä / syövyttävillään

Abl

-lta

syövyttävältäni

syövyttävältäsi

syövyttävältänsä / syövyttävältään

syövyttäviltäni

syövyttäviltäsi

syövyttäviltänsä / syövyttäviltään

Tra

-ksi

syövyttäväkseni

syövyttäväksesi

syövyttäväksensä / syövyttäväkseen

syövyttävikseni

syövyttäviksesi

syövyttäviksensä / syövyttävikseen

Ess

-na

syövyttävänäni

syövyttävänäsi

syövyttävänänsä / syövyttävänään

syövyttävinäni

syövyttävinäsi

syövyttävinänsä / syövyttävinään

Abe

-tta

syövyttävättäni

syövyttävättäsi

syövyttävättänsä / syövyttävättään

syövyttävittäni

syövyttävittäsi

syövyttävittänsä / syövyttävittään

Com

-ne

-

-

-

syövyttävineni

syövyttävinesi

syövyttävinensä / syövyttävineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syövyttävämme

syövyttävämme

syövyttävänne

syövyttävänne

syövyttävänsä

syövyttävänsä

Par

-ta

syövyttäväämme

syövyttäviämme

syövyttäväänne

syövyttäviänne

syövyttäväänsä

syövyttäviänsä / syövyttäviään

Gen

-n

syövyttävämme

syövyttäviemme

syövyttävänne

syövyttävienne

syövyttävänsä

syövyttäviensä

Ill

mihin

syövyttäväämme

syövyttäviimme

syövyttäväänne

syövyttäviinne

syövyttäväänsä

syövyttäviinsä

Ine

-ssa

syövyttävässämme

syövyttävissämme

syövyttävässänne

syövyttävissänne

syövyttävässänsä / syövyttävässään

syövyttävissänsä / syövyttävissään

Ela

-sta

syövyttävästämme

syövyttävistämme

syövyttävästänne

syövyttävistänne

syövyttävästänsä / syövyttävästään

syövyttävistänsä / syövyttävistään

All

-lle

syövyttävällemme

syövyttävillemme

syövyttävällenne

syövyttävillenne

syövyttävällensä / syövyttävälleen

syövyttävillensä / syövyttävilleän

Ade

-lla

syövyttävällämme

syövyttävillämme

syövyttävällänne

syövyttävillänne

syövyttävällänsä / syövyttävällään

syövyttävillänsä / syövyttävillään

Abl

-lta

syövyttävältämme

syövyttäviltämme

syövyttävältänne

syövyttäviltänne

syövyttävältänsä / syövyttävältään

syövyttäviltänsä / syövyttäviltään

Tra

-ksi

syövyttäväksemme

syövyttäviksemme

syövyttäväksenne

syövyttäviksenne

syövyttäväksensä / syövyttäväkseen

syövyttäviksensä / syövyttävikseen

Ess

-na

syövyttävänämme

syövyttävinämme

syövyttävänänne

syövyttävinänne

syövyttävänänsä / syövyttävänään

syövyttävinänsä / syövyttävinään

Abe

-tta

syövyttävättämme

syövyttävittämme

syövyttävättänne

syövyttävittänne

syövyttävättänsä / syövyttävättään

syövyttävittänsä / syövyttävittään

Com

-ne

-

syövyttävinemme

-

syövyttävinenne

-

syövyttävinensä / syövyttävineen

Singular

Plural

Nom

-

syövyttävämme

syövyttävänne

syövyttävänsä

syövyttävämme

syövyttävänne

syövyttävänsä

Par

-ta

syövyttäväämme

syövyttäväänne

syövyttäväänsä

syövyttäviämme

syövyttäviänne

syövyttäviänsä / syövyttäviään

Gen

-n

syövyttävämme

syövyttävänne

syövyttävänsä

syövyttäviemme

syövyttävienne

syövyttäviensä

Ill

mihin

syövyttäväämme

syövyttäväänne

syövyttäväänsä

syövyttäviimme

syövyttäviinne

syövyttäviinsä

Ine

-ssa

syövyttävässämme

syövyttävässänne

syövyttävässänsä / syövyttävässään

syövyttävissämme

syövyttävissänne

syövyttävissänsä / syövyttävissään

Ela

-sta

syövyttävästämme

syövyttävästänne

syövyttävästänsä / syövyttävästään

syövyttävistämme

syövyttävistänne

syövyttävistänsä / syövyttävistään

All

-lle

syövyttävällemme

syövyttävällenne

syövyttävällensä / syövyttävälleen

syövyttävillemme

syövyttävillenne

syövyttävillensä / syövyttävilleän

Ade

-lla

syövyttävällämme

syövyttävällänne

syövyttävällänsä / syövyttävällään

syövyttävillämme

syövyttävillänne

syövyttävillänsä / syövyttävillään

Abl

-lta

syövyttävältämme

syövyttävältänne

syövyttävältänsä / syövyttävältään

syövyttäviltämme

syövyttäviltänne

syövyttäviltänsä / syövyttäviltään

Tra

-ksi

syövyttäväksemme

syövyttäväksenne

syövyttäväksensä / syövyttäväkseen

syövyttäviksemme

syövyttäviksenne

syövyttäviksensä / syövyttävikseen

Ess

-na

syövyttävänämme

syövyttävänänne

syövyttävänänsä / syövyttävänään

syövyttävinämme

syövyttävinänne

syövyttävinänsä / syövyttävinään

Abe

-tta

syövyttävättämme

syövyttävättänne

syövyttävättänsä / syövyttävättään

syövyttävittämme

syövyttävittänne

syövyttävittänsä / syövyttävittään

Com

-ne

-

-

-

syövyttävinemme

syövyttävinenne

syövyttävinensä / syövyttävineen

corrosive syövyttävä
caustic syövyttävä, pisteliäs, pureva
Show more arrow right
SETimes; Tanzil; Eurlex2019; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OPUS Hän koki tapahtuman erittäin syövyttävältä. He found the event extremely burning. Tunnelma tuntui syövyttävältä ja ahdistavalta. The atmosphere felt corrosive and oppressive. S: Syövyttävä. C: Corrosive. Syövyttävät aineet; Corrosive substances; Syövyttävää hajua levisi koko huoneistoon. The corrosive smell spread throughout the entire apartment. Syövyttävät aineet voivat vahingoittaa metallipintoja. Corrosive substances can damage metal surfaces. Vahinko tapahtuu kun iholle joutuu syövyttävää ainetta. Damage occurs when corrosive substance comes into contact with the skin. Hänen sanoistaan huokui syövyttävältä pilviverho. His words exuded a penetrating cloud. Jätä syövyttävät aineet ammattilaisten käsiteltäväksi. Leave corrosive substances to be handled by professionals. Sulfiinihappo on erittäin syövyttävää ja vaarallista aine. Sulfinic acid is a highly corrosive and dangerous substance. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

syövyttävä

syövyttävät

Par

-ta

syövyttävää

syövyttäviä

Gen

-n

syövyttävän

syövyttävien

Ill

mihin

syövyttävään

syövyttäviin

Ine

-ssa

syövyttävässä

syövyttävissä

Ela

-sta

syövyttävästä

syövyttävistä

All

-lle

syövyttävälle

syövyttäville

Ade

-lla

syövyttävällä

syövyttävillä

Abl

-lta

syövyttävältä

syövyttäviltä

Tra

-ksi

syövyttäväksi

syövyttäviksi

Ess

-na

syövyttävänä

syövyttävinä

Abe

-tta

syövyttävättä

syövyttävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syövyttävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

syövyttävä

syövyttävät

Par

-ta

syövyttävää

syövyttäviä

Gen

-n

syövyttävän

syövyttävien

Ill

mihin

syövyttävään

syövyttäviin

Ine

-ssa

syövyttävässä

syövyttävissä

Ela

-sta

syövyttävästä

syövyttävistä

All

-lle

syövyttävälle

syövyttäville

Ade

-lla

syövyttävällä

syövyttävillä

Abl

-lta

syövyttävältä

syövyttäviltä

Tra

-ksi

syövyttäväksi

syövyttäviksi

Ess

-na

syövyttävänä

syövyttävinä

Abe

-tta

syövyttävättä

syövyttävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syövyttävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

syövyttävempi

syövyttävemmät

Par

-ta

syövyttävempää

syövyttävempiä

Gen

-n

syövyttävemmän

syövyttävempien

Ill

mihin

syövyttävempiin

syövyttävempiin

Ine

-ssa

syövyttävemmässä

syövyttävemmissä

Ela

-sta

syövyttävemmästä

syövyttävemmistä

All

-lle

syövyttävemmälle

syövyttävemmille

Ade

-lla

syövyttävemmällä

syövyttävemmillä

Abl

-lta

syövyttävemmältä

syövyttävemmiltä

Tra

-ksi

syövyttävemmäksi

syövyttävemmiksi

Ess

-na

syövyttävempänä

syövyttävempinä

Abe

-tta

syövyttävemmättä

syövyttävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syövyttävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

syövyttävempi

syövyttävemmät

Par

-ta

syövyttävempää

syövyttävempiä

Gen

-n

syövyttävemmän

syövyttävempien

Ill

mihin

syövyttävempiin

syövyttävempiin

Ine

-ssa

syövyttävemmässä

syövyttävemmissä

Ela

-sta

syövyttävemmästä

syövyttävemmistä

All

-lle

syövyttävemmälle

syövyttävemmille

Ade

-lla

syövyttävemmällä

syövyttävemmillä

Abl

-lta

syövyttävemmältä

syövyttävemmiltä

Tra

-ksi

syövyttävemmäksi

syövyttävemmiksi

Ess

-na

syövyttävempänä

syövyttävempinä

Abe

-tta

syövyttävemmättä

syövyttävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syövyttävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

syövyttävin

syövyttävimmät

Par

-ta

syövyttävintä

syövyttävimpiä

Gen

-n

syövyttävimmän

syövyttävinten / syövyttävimpien

Ill

mihin

syövyttävimpään

syövyttävimpiin

Ine

-ssa

syövyttävimmässä

syövyttävimmissä

Ela

-sta

syövyttävimmästä

syövyttävimmistä

All

-lle

syövyttävimmälle

syövyttävimmille

Ade

-lla

syövyttävimmällä

syövyttävimmillä

Abl

-lta

syövyttävimmältä

syövyttävimmiltä

Tra

-ksi

syövyttävimmäksi

syövyttävimmiksi

Ess

-na

syövyttävimpänä

syövyttävimpinä

Abe

-tta

syövyttävimmättä

syövyttävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syövyttävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

syövyttävin

syövyttävimmät

Par

-ta

syövyttävintä

syövyttävimpiä

Gen

-n

syövyttävimmän

syövyttävinten / syövyttävimpien

Ill

mihin

syövyttävimpään

syövyttävimpiin

Ine

-ssa

syövyttävimmässä

syövyttävimmissä

Ela

-sta

syövyttävimmästä

syövyttävimmistä

All

-lle

syövyttävimmälle

syövyttävimmille

Ade

-lla

syövyttävimmällä

syövyttävimmillä

Abl

-lta

syövyttävimmältä

syövyttävimmiltä

Tra

-ksi

syövyttävimmäksi

syövyttävimmiksi

Ess

-na

syövyttävimpänä

syövyttävimpinä

Abe

-tta

syövyttävimmättä

syövyttävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

syövyttävimmin

Wiktionary

to corrode (cause to corrode by acid or alkali) to erode, wear away Show more arrow right syövyte Show more arrow right syöpyä (“to corrode, erode”) +‎ -ttää Show more arrow right
to corrode syövyttää, syöpyä, kalvaa
to etch syövyttää, etsata, radeerata
to erode jäytää, kuluttaa, syövyttää
to eat away syövyttää, kalvaa, kuluttaa
to cauterize polttaa, syövyttää
to bite purra, puraista, haukata, pistää, tarttua, syövyttää
to ingraine syövyttää
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tatoeba FI-EN, sentence 2151546; EuroParl2021 Syövyttävältä tuntuva kipu oli sietämätön. The pain that felt corrosive was unbearable. Syövyttävältä näyttävän sumun takaa paljastui rauniokaupunki. Behind the fog that looked corrosive revealed a city in ruins. Lautasen pohja on syövytetty. The bottom of the plate has been etched. Se syövyttää lihaa. It's eating through his flesh. Teräsputki oli syövytetty hapolla. The steel tube had been corroded with acid. Syövyttävältä sen täytyy maistua, moista rapaa ei kehtaa lautaseltaan korjata. It must taste caustic, one wouldn't dare to remove such muck from their plate. Voi syövyttää metalleja. May be corrosive to metals. Se on syövyttänyt koko ukon. It must have absorbed the old man completely. Syövytetty metalli oli vaurioitunut. The corroded metal was damaged. Se syövyttää mitä tahansa. This stuff could burn through anything. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

syövytän

en syövytä

ii

syövytät

et syövytä

iii

syövyttää

ei syövytä

Plural

Positive

Negative

i

syövytämme / syövytetään

emme syövytä / ei syövytetä

ii

syövytätte

ette syövytä

iii

syövyttävät

eivät syövytä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

syövytin

en syövyttänyt

ii

syövytit

et syövyttänyt

iii

syövytti

ei syövyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

syövytimme / syövytettiin

emme syövyttäneet / ei syövytetty

ii

syövytitte

ette syövyttäneet

iii

syövyttivät

eivät syövyttäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen syövyttänyt

en ole syövyttänyt

ii

olet syövyttänyt

et ole syövyttänyt

iii

on syövyttänyt

ei ole syövyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme syövyttäneet

emme ole syövyttäneet

ii

olette syövyttäneet

ette ole syövyttäneet

iii

ovat syövyttäneet

eivät ole syövyttäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin syövyttänyt

en ollut syövyttänyt

ii

olit syövyttänyt

et ollut syövyttänyt

iii

oli syövyttänyt

ei ollut syövyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme syövyttäneet

emme olleet syövyttäneet

ii

olitte syövyttäneet

ette olleet syövyttäneet

iii

olivat syövyttäneet

eivät olleet syövyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

syövyttäisin

en syövyttäisi

ii

syövyttäisit

et syövyttäisi

iii

syövyttäisi

ei syövyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

syövyttäisimme

emme syövyttäisi

ii

syövyttäisitte

ette syövyttäisi

iii

syövyttäisivät

eivät syövyttäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin syövyttänyt

en olisi syövyttänyt

ii

olisit syövyttänyt

et olisi syövyttänyt

iii

olisi syövyttänyt

ei olisi syövyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme syövyttäneet

emme olisi syövyttäneet

ii

olisitte syövyttäneet

ette olisi syövyttäneet

iii

olisivat syövyttäneet

eivät olisi syövyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

syövyttänen

en syövyttäne

ii

syövyttänet

et syövyttäne

iii

syövyttänee

ei syövyttäne

Plural

Positive

Negative

i

syövyttänemme

emme syövyttäne

ii

syövyttänette

ette syövyttäne

iii

syövyttänevät

eivät syövyttäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen syövyttänyt

en liene syövyttänyt

ii

lienet syövyttänyt

et liene syövyttänyt

iii

lienee syövyttänyt

ei liene syövyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme syövyttäneet

emme liene syövyttäneet

ii

lienette syövyttäneet

ette liene syövyttäneet

iii

lienevät syövyttäneet

eivät liene syövyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

syövytä

iii

syövyttäköön

Plural

i

syövyttäkäämme

ii

syövyttäkää

iii

syövyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

syövyttää

Tra

-ksi

syövyttääksensä / syövyttääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

syövyttäessä

Ins

-in

syövyttäen

Ine

-ssa

syövytettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

syövyttämään

Ine

-ssa

syövyttämässä

Ela

-sta

syövyttämästä

Ade

-lla

syövyttämällä

Abe

-tta

syövyttämättä

Ins

-in

syövyttämän

Ins

-in

syövytettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

syövyttäminen

Par

-ta

syövyttämistä

Infinitive V

syövyttämäisillänsä / syövyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

syövytetään

ei syövytetä

Imperfect

syövytettiin

ei syövytetty

Potential

syövytettäneen

ei syövytettäne

Conditional

syövytettäisiin

ei syövytettäisi

Imperative Present

syövytettäköön

älköön syövytettäkö

Imperative Perfect

olkoon syövytetty

älköön syövytetty

Positive

Negative

Present

syövytetään

ei syövytetä

Imperfect

syövytettiin

ei syövytetty

Potential

syövytettäneen

ei syövytettäne

Conditional

syövytettäisiin

ei syövytettäisi

Imperative Present

syövytettäköön

älköön syövytettäkö

Imperative Perfect

olkoon syövytetty

älköön syövytetty

Participle

Active

Passive

1st

syövyttävä

syövytettävä

2nd

syövyttänyt

syövytetty

3rd

syövyttämä

-

Wiktionary

(intransitive, + illative) To eat into, erode (soil), corrode (metal). Show more arrow right Verbs causative syövyttää Idioms syöpyä + genitive + mieleen = to be (indelibly) engraved/inscribed on sb's mind/memory. Show more arrow right A passive verb, derived from syö +‎ -pyä. Show more arrow right
to corrode syövyttää, syöpyä, kalvaa
to eat syödä, kuluttaa, kalvaa, syöpyä, kiusata, einehtiä
to bite purra, puraista, haukata, pistää, tarttua, syöpyä
to be eroded syöpyä
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - Sentence ID 1000; OpenSubtitles - Sentence ID 7236039; EurLex-2 Syövyttävältä tuntuu, kun joutuu petetyksi. It feels corrosive to be betrayed. Syövyttävältä tuntuu, kun huomaa tulleensa huijatuksi. It feels corrosive to realize you've been cheated. Iho syöpyy. Their skin corrodes. Syövyttävältä näyttävä rautapinta oli todellisuudessa maalattu. The iron surface that appeared corroded was actually painted. Laivan runko vaikutti syövyttävältä pitkään meressä olon jälkeen. The ship's hull seemed corroded after being in the sea for a long time. Haavat olisivat syöpyneet. Then the wounds would have been cauterized. Syöpyy kaiken läpi. Eat through anything. Erittäin syöpyneet. Excessively corroded. Se syöpyy kumin läpi. It's eating through the rubber. Tämä kaupunki on syöpynyt ihoosi. This city is in your pores. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

syövyn

en syövy

ii

syövyt

et syövy

iii

syöpyy

ei syövy

Plural

Positive

Negative

i

syövymme / syövytään

emme syövy / ei syövytä

ii

syövytte

ette syövy

iii

syöpyvät

eivät syövy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

syövyin

en syöpynyt

ii

syövyit

et syöpynyt

iii

syöpyi

ei syöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

syövyimme / syövyttiin

emme syöpyneet / ei syövytty

ii

syövyitte

ette syöpyneet

iii

syöpyivät

eivät syöpyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen syöpynyt

en ole syöpynyt

ii

olet syöpynyt

et ole syöpynyt

iii

on syöpynyt

ei ole syöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme syöpyneet

emme ole syöpyneet

ii

olette syöpyneet

ette ole syöpyneet

iii

ovat syöpyneet

eivät ole syöpyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin syöpynyt

en ollut syöpynyt

ii

olit syöpynyt

et ollut syöpynyt

iii

oli syöpynyt

ei ollut syöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme syöpyneet

emme olleet syöpyneet

ii

olitte syöpyneet

ette olleet syöpyneet

iii

olivat syöpyneet

eivät olleet syöpyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

syöpyisin

en syöpyisi

ii

syöpyisit

et syöpyisi

iii

syöpyisi

ei syöpyisi

Plural

Positive

Negative

i

syöpyisimme

emme syöpyisi

ii

syöpyisitte

ette syöpyisi

iii

syöpyisivät

eivät syöpyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin syöpynyt

en olisi syöpynyt

ii

olisit syöpynyt

et olisi syöpynyt

iii

olisi syöpynyt

ei olisi syöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme syöpyneet

emme olisi syöpyneet

ii

olisitte syöpyneet

ette olisi syöpyneet

iii

olisivat syöpyneet

eivät olisi syöpyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

syöpynen

en syöpyne

ii

syöpynet

et syöpyne

iii

syöpynee

ei syöpyne

Plural

Positive

Negative

i

syöpynemme

emme syöpyne

ii

syöpynette

ette syöpyne

iii

syöpynevät

eivät syöpyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen syöpynyt

en liene syöpynyt

ii

lienet syöpynyt

et liene syöpynyt

iii

lienee syöpynyt

ei liene syöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme syöpyneet

emme liene syöpyneet

ii

lienette syöpyneet

ette liene syöpyneet

iii

lienevät syöpyneet

eivät liene syöpyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

syövy

iii

syöpyköön

Plural

i

syöpykäämme

ii

syöpykää

iii

syöpykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

syöpyä

Tra

-ksi

syöpyäksensä / syöpyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

syöpyessä

Ins

-in

syöpyen

Ine

-ssa

syövyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

syöpymään

Ine

-ssa

syöpymässä

Ela

-sta

syöpymästä

Ade

-lla

syöpymällä

Abe

-tta

syöpymättä

Ins

-in

syöpymän

Ins

-in

syövyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

syöpyminen

Par

-ta

syöpymistä

Infinitive V

syöpymäisillänsä / syöpymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

syövytään

ei syövytä

Imperfect

syövyttiin

ei syövytty

Potential

syövyttäneen

ei syövyttäne

Conditional

syövyttäisiin

ei syövyttäisi

Imperative Present

syövyttäköön

älköön syövyttäkö

Imperative Perfect

olkoon syövytty

älköön syövytty

Positive

Negative

Present

syövytään

ei syövytä

Imperfect

syövyttiin

ei syövytty

Potential

syövyttäneen

ei syövyttäne

Conditional

syövyttäisiin

ei syövyttäisi

Imperative Present

syövyttäköön

älköön syövyttäkö

Imperative Perfect

olkoon syövytty

älköön syövytty

Participle

Active

Passive

1st

syöpyvä

syövyttävä

2nd

syöpynyt

syövytty

3rd

syöpymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept