logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

syvennyttää, verb
Word analysis
syvennyttävä

syvennyttävä

syvennyttää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative

syventyä

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to immerse (cause someone to immerse, or involve deeply in) Show more arrow right syventyä +‎ -ttää Show more arrow right
went deeper
went deeper into
Show more arrow right not-set; Europarl8; EurLex-2; Literature On myös syvennyttävä määrittelemään kulttuurienvälisen vuoropuhelun käsite. · More thorough consideration should also be given to defining the concept of intercultural dialogue itself. Mikäli aiomme tutkia huolellisesti näitä päätöksiä, meidän on syvennyttävä historiaan. If we are to scrutinise these decisions, we need to look into the mirror of history. Minun on tietenkin syvennyttävä etenkin niihin kriittisiin huomautuksiin, jotka täällä on esitetty. Naturally I shall begin by responding to the critical comments that have been made. Jokaista laajentumista on edeltänyt keskustelu siitä, kuinka paljon Euroopan unionin olisi syvennyttävä. There is always a debate before each and every enlargement about how much the European Union should deepen. Tehdessään aikanaan virallisia ehdotuksia komission on syvennyttävä näihin aiheisiin. The Commission must be sure to tackle these topics when it comes to draw up formal proposals. Arvoisa puhemies, nyt kun rahapoliittinen Eurooppa on perustettu, meidän on syvennyttävä sen tiettyihin vaikutuksiin. Mr President, now that European monetary union is in place, we must examine in detail some of its consequences. Jotta ymmärtäisimme ristiriidan elämässämme meidän on syvennyttävä siihen perusteellisestis-ja se on meille vaikeaa. To understand the contradiction in our life, one has to go into it very deeply—and that is our difficulty. Mielestäni meidän on ennen minkäänlaisten velvollisuuksien edellyttämistä syvennyttävä edut ja haitat sisältävään mietintöön. I think that before we impose any obligation, we ought to listen, we ought to look into the pros and cons. Vaikka tehtävä on hankala, EU:n on laajentuessaan myös syvennyttävä, mikä edellyttää toimielinkehyksen uudistamista. Difficult a task though it is, the EU must, as it is enlarged, also become deeper and that will call for reform of the institutional framework. Tällä hetkellä neuvoston ja parlamentin on syvennyttävä valmistelemaan koheesiopolitiikan tulevia rakenteita komission ehdotuksien pohjalta. At this point, it will be sent back to the Council and Parliament, on the basis of the Commission' s proposals, to be used at an earlier stage in the development of the future framework of cohesion policy. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

syvennytän

en syvennytä

ii

syvennytät

et syvennytä

iii

syvennyttää

ei syvennytä

Plural

Positive

Negative

i

syvennytämme / syvennytetään

emme syvennytä / ei syvennytetä

ii

syvennytätte

ette syvennytä

iii

syvennyttävät

eivät syvennytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

syvennytin

en syvennyttänyt

ii

syvennytit

et syvennyttänyt

iii

syvennytti

ei syvennyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

syvennytimme / syvennytettiin

emme syvennyttäneet / ei syvennytetty

ii

syvennytitte

ette syvennyttäneet

iii

syvennyttivät

eivät syvennyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen syvennyttänyt

en ole syvennyttänyt

ii

olet syvennyttänyt

et ole syvennyttänyt

iii

on syvennyttänyt

ei ole syvennyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme syvennyttäneet

emme ole syvennyttäneet

ii

olette syvennyttäneet

ette ole syvennyttäneet

iii

ovat syvennyttäneet

eivät ole syvennyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin syvennyttänyt

en ollut syvennyttänyt

ii

olit syvennyttänyt

et ollut syvennyttänyt

iii

oli syvennyttänyt

ei ollut syvennyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme syvennyttäneet

emme olleet syvennyttäneet

ii

olitte syvennyttäneet

ette olleet syvennyttäneet

iii

olivat syvennyttäneet

eivät olleet syvennyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

syvennyttäisin

en syvennyttäisi

ii

syvennyttäisit

et syvennyttäisi

iii

syvennyttäisi

ei syvennyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

syvennyttäisimme

emme syvennyttäisi

ii

syvennyttäisitte

ette syvennyttäisi

iii

syvennyttäisivät

eivät syvennyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin syvennyttänyt

en olisi syvennyttänyt

ii

olisit syvennyttänyt

et olisi syvennyttänyt

iii

olisi syvennyttänyt

ei olisi syvennyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme syvennyttäneet

emme olisi syvennyttäneet

ii

olisitte syvennyttäneet

ette olisi syvennyttäneet

iii

olisivat syvennyttäneet

eivät olisi syvennyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

syvennyttänen

en syvennyttäne

ii

syvennyttänet

et syvennyttäne

iii

syvennyttänee

ei syvennyttäne

Plural

Positive

Negative

i

syvennyttänemme

emme syvennyttäne

ii

syvennyttänette

ette syvennyttäne

iii

syvennyttänevät

eivät syvennyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen syvennyttänyt

en liene syvennyttänyt

ii

lienet syvennyttänyt

et liene syvennyttänyt

iii

lienee syvennyttänyt

ei liene syvennyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme syvennyttäneet

emme liene syvennyttäneet

ii

lienette syvennyttäneet

ette liene syvennyttäneet

iii

lienevät syvennyttäneet

eivät liene syvennyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

syvennytä

iii

syvennyttäköön

Plural

i

syvennyttäkäämme

ii

syvennyttäkää

iii

syvennyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

syvennyttää

Tra

-ksi

syvennyttääksensä / syvennyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

syvennyttäessä

Ins

-in

syvennyttäen

Ine

-ssa

syvennytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

syvennyttämään

Ine

-ssa

syvennyttämässä

Ela

-sta

syvennyttämästä

Ade

-lla

syvennyttämällä

Abe

-tta

syvennyttämättä

Ins

-in

syvennyttämän

Ins

-in

syvennytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

syvennyttäminen

Par

-ta

syvennyttämistä
Infinitive V

syvennyttämäisillänsä / syvennyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

syvennytetään

ei syvennytetä

Imperfect

syvennytettiin

ei syvennytetty

Potential

syvennytettäneen

ei syvennytettäne

Conditional

syvennytettäisiin

ei syvennytettäisi

Imperative Present

syvennytettäköön

älköön syvennytettäkö

Imperative Perfect

olkoon syvennytetty

älköön syvennytetty

Positive

Negative

Present

syvennytetään

ei syvennytetä

Imperfect

syvennytettiin

ei syvennytetty

Potential

syvennytettäneen

ei syvennytettäne

Conditional

syvennytettäisiin

ei syvennytettäisi

Imperative Present

syvennytettäköön

älköön syvennytettäkö

Imperative Perfect

olkoon syvennytetty

älköön syvennytetty

Participle

Active

Passive

1st

syvennyttävä

syvennytettävä

2nd

syvennyttänyt

syvennytetty

3rd

syvennyttämä

-

Wiktionary

to immerse oneself in, engross in, engage in (to involve deeply) Fin:Taiteilija syventyi anatomisiin tutkielmiin.Eng:The sculptor immersed himself in anatomic studies. Synonym of syvetä Show more arrow right syventää +‎ -yä Show more arrow right
to enter into tehdä, tulla, ryhtyä, astua, mennä, syventyä
to immerse
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; TED2020; opensubtitles2; not-set; Common Crawl Syvenny niihin. Be absorbed in them. Syvenny näihin. For your perusal. Syvenny kuuntelemaan. Be Absorbed. Hän luki kirjaa syventyneenä. He was reading a book intently. Syvennyn spiritismiin. Deeper Involvement with Spiritism. Olen ajatellut asiaa syventyneenä. I've been thinking about it in depth. Syvennyn Emin ongelmiin. Make Em' s troubles mine. On myös syvennyttävä määrittelemään kulttuurienvälisen vuoropuhelun käsite. · More thorough consideration should also be given to defining the concept of intercultural dialogue itself. Työskentelen projektissa syventyneenä. I work on the project with depth. Niinpä siis: Syvenny siihen, mitä teet. Therefore, be absorbed in what you do. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

syvennyn

en syvenny

ii

syvennyt

et syvenny

iii

syventyy

ei syvenny

Plural

Positive

Negative

i

syvennymme / syvennytään

emme syvenny / ei syvennytä

ii

syvennytte

ette syvenny

iii

syventyvät

eivät syvenny
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

syvennyin

en syventynyt

ii

syvennyit

et syventynyt

iii

syventyi

ei syventynyt

Plural

Positive

Negative

i

syvennyimme / syvennyttiin

emme syventyneet / ei syvennytty

ii

syvennyitte

ette syventyneet

iii

syventyivät

eivät syventyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen syventynyt

en ole syventynyt

ii

olet syventynyt

et ole syventynyt

iii

on syventynyt

ei ole syventynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme syventyneet

emme ole syventyneet

ii

olette syventyneet

ette ole syventyneet

iii

ovat syventyneet

eivät ole syventyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin syventynyt

en ollut syventynyt

ii

olit syventynyt

et ollut syventynyt

iii

oli syventynyt

ei ollut syventynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme syventyneet

emme olleet syventyneet

ii

olitte syventyneet

ette olleet syventyneet

iii

olivat syventyneet

eivät olleet syventyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

syventyisin

en syventyisi

ii

syventyisit

et syventyisi

iii

syventyisi

ei syventyisi

Plural

Positive

Negative

i

syventyisimme

emme syventyisi

ii

syventyisitte

ette syventyisi

iii

syventyisivät

eivät syventyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin syventynyt

en olisi syventynyt

ii

olisit syventynyt

et olisi syventynyt

iii

olisi syventynyt

ei olisi syventynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme syventyneet

emme olisi syventyneet

ii

olisitte syventyneet

ette olisi syventyneet

iii

olisivat syventyneet

eivät olisi syventyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

syventynen

en syventyne

ii

syventynet

et syventyne

iii

syventynee

ei syventyne

Plural

Positive

Negative

i

syventynemme

emme syventyne

ii

syventynette

ette syventyne

iii

syventynevät

eivät syventyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen syventynyt

en liene syventynyt

ii

lienet syventynyt

et liene syventynyt

iii

lienee syventynyt

ei liene syventynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme syventyneet

emme liene syventyneet

ii

lienette syventyneet

ette liene syventyneet

iii

lienevät syventyneet

eivät liene syventyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

syvenny

iii

syventyköön

Plural

i

syventykäämme

ii

syventykää

iii

syventykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

syventyä

Tra

-ksi

syventyäksensä / syventyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

syventyessä

Ins

-in

syventyen

Ine

-ssa

syvennyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

syventymään

Ine

-ssa

syventymässä

Ela

-sta

syventymästä

Ade

-lla

syventymällä

Abe

-tta

syventymättä

Ins

-in

syventymän

Ins

-in

syvennyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

syventyminen

Par

-ta

syventymistä
Infinitive V

syventymäisillänsä / syventymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

syvennytään

ei syvennytä

Imperfect

syvennyttiin

ei syvennytty

Potential

syvennyttäneen

ei syvennyttäne

Conditional

syvennyttäisiin

ei syvennyttäisi

Imperative Present

syvennyttäköön

älköön syvennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon syvennytty

älköön syvennytty

Positive

Negative

Present

syvennytään

ei syvennytä

Imperfect

syvennyttiin

ei syvennytty

Potential

syvennyttäneen

ei syvennyttäne

Conditional

syvennyttäisiin

ei syvennyttäisi

Imperative Present

syvennyttäköön

älköön syvennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon syvennytty

älköön syvennytty

Participle

Active

Passive

1st

syventyvä

syvennyttävä

2nd

syventynyt

syvennytty

3rd

syventymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en syvennytä

 Solve

ii

syvennytät

et syvennytä

iii

ei syvennytä

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

syvennytämme / syvennytetään

emme syvennytä / ei syvennytetä

ii

syvennytätte

 ette Solve

iii

syvennyttävät

eivät syvennytä
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en syvennytä
Solve

ii
syvennytätet syvennytä

iii
ei syvennytä
Solve

Plural

PositiveNegative

i
syvennytämme / syvennytetäänemme syvennytä / ei syvennytetä

ii
syvennytätteette
Solve

iii
syvennyttäväteivät syvennytä
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

syvennytin

 en Solve

ii

syvennytit

et syvennyttänyt

iii

ei syvennyttänyt

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

syvennytimme / syvennytettiin

 emme / ei Solve

ii

syvennytitte

ette syvennyttäneet

iii

eivät syvennyttäneet

 Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
syvennytinen
Solve

ii
syvennytitet syvennyttänyt

iii
ei syvennyttänyt
Solve

Plural

PositiveNegative

i
syvennytimme / syvennytettiinemme / ei
Solve

ii
syvennytitteette syvennyttäneet

iii
eivät syvennyttäneet
Solve
Imperative Solved!

sinä

syvennytä

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

syvennytä

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en syvennyttäisi

 Solve

ii

syvennyttäisit

et syvennyttäisi

iii

syvennyttäisi

ei syvennyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

 emme Solve

ii

syvennyttäisitte

ette syvennyttäisi

iii

syvennyttäisivät

eivät syvennyttäisi
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en syvennyttäisi
Solve

ii
syvennyttäisitet syvennyttäisi

iii
syvennyttäisiei syvennyttäisi

Plural

PositiveNegative

i
emme
Solve

ii
syvennyttäisitteette syvennyttäisi

iii
syvennyttäisiväteivät syvennyttäisi
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en syvenny

 Solve

ii

syvennyt

et syvenny

iii

ei syvenny

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

syvennymme / syvennytään

emme syvenny / ei syvennytä

ii

syvennytte

 ette Solve

iii

syventyvät

eivät syvenny
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en syvenny
Solve

ii
syvennytet syvenny

iii
ei syvenny
Solve

Plural

PositiveNegative

i
syvennymme / syvennytäänemme syvenny / ei syvennytä

ii
syvennytteette
Solve

iii
syventyväteivät syvenny
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

syvennyin

 en Solve

ii

syvennyit

et syventynyt

iii

ei syventynyt

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

syvennyimme / syvennyttiin

 emme / ei Solve

ii

syvennyitte

ette syventyneet

iii

eivät syventyneet

 Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
syvennyinen
Solve

ii
syvennyitet syventynyt

iii
ei syventynyt
Solve

Plural

PositiveNegative

i
syvennyimme / syvennyttiinemme / ei
Solve

ii
syvennyitteette syventyneet

iii
eivät syventyneet
Solve
Imperative Solved!

sinä

syvenny

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

syvenny

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en syventyisi

 Solve

ii

syventyisit

et syventyisi

iii

syventyisi

ei syventyisi

Plural

Positive

Negative

i

 emme Solve

ii

syventyisitte

ette syventyisi

iii

syventyisivät

eivät syventyisi
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en syventyisi
Solve

ii
syventyisitet syventyisi

iii
syventyisiei syventyisi

Plural

PositiveNegative

i
emme
Solve

ii
syventyisitteette syventyisi

iii
syventyisiväteivät syventyisi
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept