logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

surumielisyys, noun
Word analysis
surumielisyys

surumielisyys

surumielisyys

Noun, Singular Nominative

suru

Noun, Singular Nominative

+ mieli

Noun, Singular Nominative

+ syys

Noun

suru

Noun, Singular Nominative

+ mieli

Noun, Pref

+ syys

Noun
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

surumielisyys

surumielisyydet

Par

-ta

surumielisyyttä

surumielisyyksiä

Gen

-n

surumielisyyden

surumielisyyksien

Ill

mihin

surumielisyyteen

surumielisyyksiin

Ine

-ssa

surumielisyydessä

surumielisyyksissä

Ela

-sta

surumielisyydestä

surumielisyyksistä

All

-lle

surumielisyydelle

surumielisyyksille

Ade

-lla

surumielisyydellä

surumielisyyksillä

Abl

-lta

surumielisyydeltä

surumielisyyksiltä

Tra

-ksi

surumielisyydeksi

surumielisyyksiksi

Ess

-na

surumielisyytenä

surumielisyyksinä

Abe

-tta

surumielisyydettä

surumielisyyksittä

Com

-ne

-

surumielisyyksine

Ins

-in

-

surumielisyyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

surumielisyys

surumielisyydet

Par

-ta

surumielisyyttä

surumielisyyksiä

Gen

-n

surumielisyyden

surumielisyyksien

Ill

mihin

surumielisyyteen

surumielisyyksiin

Ine

-ssa

surumielisyydessä

surumielisyyksissä

Ela

-sta

surumielisyydestä

surumielisyyksistä

All

-lle

surumielisyydelle

surumielisyyksille

Ade

-lla

surumielisyydellä

surumielisyyksillä

Abl

-lta

surumielisyydeltä

surumielisyyksiltä

Tra

-ksi

surumielisyydeksi

surumielisyyksiksi

Ess

-na

surumielisyytenä

surumielisyyksinä

Abe

-tta

surumielisyydettä

surumielisyyksittä

Com

-ne

-

surumielisyyksine

Ins

-in

-

surumielisyyksin
melancholy surumielisyys, raskasmielisyys, synkkämielisyys
sadness surullisuus, surumielisyys, haikeus
sadness for
the melancholy
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl8; opensubtitles2 Sen surumielisyyden? The sadness? Surumielisyys on tunteellisuuden muoto, joka ilmenee useimmiten musiikissa. Melancholy is a form of emotion that is most often expressed in music. Hänessä on tiettyä surumielisyyttä. She... she's a sad sort of person isn't she? Se liittyy sydänsuruun ja surumielisyyteen. It relates to heartache and sadness. Tämän vuoksi aistittavissa on surumielisyyttä. That is why there is a touch of melancholy in the air today. En usko, että surumielisyytesi johtuu työsi laadusta. You blame your melancholy on your new position, but it's not the type of work. Hänen sävellyksissään on syvää surumielisyyttä ja kaipuuta. His compositions reflect deep melancholy and yearning. Poltin ne oudossa surumielisyydessä ja ilossa. I smoked them with an odd blend of sorrow and joy. Taiteilijat usein käsittelevät taideteoksissaan surumielisyyttä. Artists often address melancholy in their artwork. Jokin tuossa otuksessa saa minut tuntemaan surumielisyyttä. Something strikes me fucking melancholy about that creature. Show more arrow right

Wiktionary

melancholy Show more arrow right melankolia Show more arrow right surumielinen +‎ -yys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

surumielisyyteni

surumielisyyteni

surumielisyytesi

surumielisyytesi

surumielisyytensä

surumielisyytensä

Par

-ta

surumielisyyttäni

surumielisyyksiäni

surumielisyyttäsi

surumielisyyksiäsi

surumielisyyttänsä / surumielisyyttään

surumielisyyksiänsä / surumielisyyksiään

Gen

-n

surumielisyyteni

surumielisyyksieni

surumielisyytesi

surumielisyyksiesi

surumielisyytensä

surumielisyyksiensä

Ill

mihin

surumielisyyteeni

surumielisyyksiini

surumielisyyteesi

surumielisyyksiisi

surumielisyyteensä

surumielisyyksiinsä

Ine

-ssa

surumielisyydessäni

surumielisyyksissäni

surumielisyydessäsi

surumielisyyksissäsi

surumielisyydessänsä / surumielisyydessään

surumielisyyksissänsä / surumielisyyksissään

Ela

-sta

surumielisyydestäni

surumielisyyksistäni

surumielisyydestäsi

surumielisyyksistäsi

surumielisyydestänsä / surumielisyydestään

surumielisyyksistänsä / surumielisyyksistään

All

-lle

surumielisyydelleni

surumielisyyksilleni

surumielisyydellesi

surumielisyyksillesi

surumielisyydellensä / surumielisyydelleen

surumielisyyksillensä / surumielisyyksilleän

Ade

-lla

surumielisyydelläni

surumielisyyksilläni

surumielisyydelläsi

surumielisyyksilläsi

surumielisyydellänsä / surumielisyydellään

surumielisyyksillänsä / surumielisyyksillään

Abl

-lta

surumielisyydeltäni

surumielisyyksiltäni

surumielisyydeltäsi

surumielisyyksiltäsi

surumielisyydeltänsä / surumielisyydeltään

surumielisyyksiltänsä / surumielisyyksiltään

Tra

-ksi

surumielisyydekseni

surumielisyyksikseni

surumielisyydeksesi

surumielisyyksiksesi

surumielisyydeksensä / surumielisyydekseen

surumielisyyksiksensä / surumielisyyksikseen

Ess

-na

surumielisyytenäni

surumielisyyksinäni

surumielisyytenäsi

surumielisyyksinäsi

surumielisyytenänsä / surumielisyytenään

surumielisyyksinänsä / surumielisyyksinään

Abe

-tta

surumielisyydettäni

surumielisyyksittäni

surumielisyydettäsi

surumielisyyksittäsi

surumielisyydettänsä / surumielisyydettään

surumielisyyksittänsä / surumielisyyksittään

Com

-ne

-

surumielisyyksineni

-

surumielisyyksinesi

-

surumielisyyksinensä / surumielisyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

surumielisyyteni

surumielisyytesi

surumielisyytensä

surumielisyyteni

surumielisyytesi

surumielisyytensä

Par

-ta

surumielisyyttäni

surumielisyyttäsi

surumielisyyttänsä / surumielisyyttään

surumielisyyksiäni

surumielisyyksiäsi

surumielisyyksiänsä / surumielisyyksiään

Gen

-n

surumielisyyteni

surumielisyytesi

surumielisyytensä

surumielisyyksieni

surumielisyyksiesi

surumielisyyksiensä

Ill

mihin

surumielisyyteeni

surumielisyyteesi

surumielisyyteensä

surumielisyyksiini

surumielisyyksiisi

surumielisyyksiinsä

Ine

-ssa

surumielisyydessäni

surumielisyydessäsi

surumielisyydessänsä / surumielisyydessään

surumielisyyksissäni

surumielisyyksissäsi

surumielisyyksissänsä / surumielisyyksissään

Ela

-sta

surumielisyydestäni

surumielisyydestäsi

surumielisyydestänsä / surumielisyydestään

surumielisyyksistäni

surumielisyyksistäsi

surumielisyyksistänsä / surumielisyyksistään

All

-lle

surumielisyydelleni

surumielisyydellesi

surumielisyydellensä / surumielisyydelleen

surumielisyyksilleni

surumielisyyksillesi

surumielisyyksillensä / surumielisyyksilleän

Ade

-lla

surumielisyydelläni

surumielisyydelläsi

surumielisyydellänsä / surumielisyydellään

surumielisyyksilläni

surumielisyyksilläsi

surumielisyyksillänsä / surumielisyyksillään

Abl

-lta

surumielisyydeltäni

surumielisyydeltäsi

surumielisyydeltänsä / surumielisyydeltään

surumielisyyksiltäni

surumielisyyksiltäsi

surumielisyyksiltänsä / surumielisyyksiltään

Tra

-ksi

surumielisyydekseni

surumielisyydeksesi

surumielisyydeksensä / surumielisyydekseen

surumielisyyksikseni

surumielisyyksiksesi

surumielisyyksiksensä / surumielisyyksikseen

Ess

-na

surumielisyytenäni

surumielisyytenäsi

surumielisyytenänsä / surumielisyytenään

surumielisyyksinäni

surumielisyyksinäsi

surumielisyyksinänsä / surumielisyyksinään

Abe

-tta

surumielisyydettäni

surumielisyydettäsi

surumielisyydettänsä / surumielisyydettään

surumielisyyksittäni

surumielisyyksittäsi

surumielisyyksittänsä / surumielisyyksittään

Com

-ne

-

-

-

surumielisyyksineni

surumielisyyksinesi

surumielisyyksinensä / surumielisyyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

surumielisyytemme

surumielisyytemme

surumielisyytenne

surumielisyytenne

surumielisyytensä

surumielisyytensä

Par

-ta

surumielisyyttämme

surumielisyyksiämme

surumielisyyttänne

surumielisyyksiänne

surumielisyyttänsä / surumielisyyttään

surumielisyyksiänsä / surumielisyyksiään

Gen

-n

surumielisyytemme

surumielisyyksiemme

surumielisyytenne

surumielisyyksienne

surumielisyytensä

surumielisyyksiensä

Ill

mihin

surumielisyyteemme

surumielisyyksiimme

surumielisyyteenne

surumielisyyksiinne

surumielisyyteensä

surumielisyyksiinsä

Ine

-ssa

surumielisyydessämme

surumielisyyksissämme

surumielisyydessänne

surumielisyyksissänne

surumielisyydessänsä / surumielisyydessään

surumielisyyksissänsä / surumielisyyksissään

Ela

-sta

surumielisyydestämme

surumielisyyksistämme

surumielisyydestänne

surumielisyyksistänne

surumielisyydestänsä / surumielisyydestään

surumielisyyksistänsä / surumielisyyksistään

All

-lle

surumielisyydellemme

surumielisyyksillemme

surumielisyydellenne

surumielisyyksillenne

surumielisyydellensä / surumielisyydelleen

surumielisyyksillensä / surumielisyyksilleän

Ade

-lla

surumielisyydellämme

surumielisyyksillämme

surumielisyydellänne

surumielisyyksillänne

surumielisyydellänsä / surumielisyydellään

surumielisyyksillänsä / surumielisyyksillään

Abl

-lta

surumielisyydeltämme

surumielisyyksiltämme

surumielisyydeltänne

surumielisyyksiltänne

surumielisyydeltänsä / surumielisyydeltään

surumielisyyksiltänsä / surumielisyyksiltään

Tra

-ksi

surumielisyydeksemme

surumielisyyksiksemme

surumielisyydeksenne

surumielisyyksiksenne

surumielisyydeksensä / surumielisyydekseen

surumielisyyksiksensä / surumielisyyksikseen

Ess

-na

surumielisyytenämme

surumielisyyksinämme

surumielisyytenänne

surumielisyyksinänne

surumielisyytenänsä / surumielisyytenään

surumielisyyksinänsä / surumielisyyksinään

Abe

-tta

surumielisyydettämme

surumielisyyksittämme

surumielisyydettänne

surumielisyyksittänne

surumielisyydettänsä / surumielisyydettään

surumielisyyksittänsä / surumielisyyksittään

Com

-ne

-

surumielisyyksinemme

-

surumielisyyksinenne

-

surumielisyyksinensä / surumielisyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

surumielisyytemme

surumielisyytenne

surumielisyytensä

surumielisyytemme

surumielisyytenne

surumielisyytensä

Par

-ta

surumielisyyttämme

surumielisyyttänne

surumielisyyttänsä / surumielisyyttään

surumielisyyksiämme

surumielisyyksiänne

surumielisyyksiänsä / surumielisyyksiään

Gen

-n

surumielisyytemme

surumielisyytenne

surumielisyytensä

surumielisyyksiemme

surumielisyyksienne

surumielisyyksiensä

Ill

mihin

surumielisyyteemme

surumielisyyteenne

surumielisyyteensä

surumielisyyksiimme

surumielisyyksiinne

surumielisyyksiinsä

Ine

-ssa

surumielisyydessämme

surumielisyydessänne

surumielisyydessänsä / surumielisyydessään

surumielisyyksissämme

surumielisyyksissänne

surumielisyyksissänsä / surumielisyyksissään

Ela

-sta

surumielisyydestämme

surumielisyydestänne

surumielisyydestänsä / surumielisyydestään

surumielisyyksistämme

surumielisyyksistänne

surumielisyyksistänsä / surumielisyyksistään

All

-lle

surumielisyydellemme

surumielisyydellenne

surumielisyydellensä / surumielisyydelleen

surumielisyyksillemme

surumielisyyksillenne

surumielisyyksillensä / surumielisyyksilleän

Ade

-lla

surumielisyydellämme

surumielisyydellänne

surumielisyydellänsä / surumielisyydellään

surumielisyyksillämme

surumielisyyksillänne

surumielisyyksillänsä / surumielisyyksillään

Abl

-lta

surumielisyydeltämme

surumielisyydeltänne

surumielisyydeltänsä / surumielisyydeltään

surumielisyyksiltämme

surumielisyyksiltänne

surumielisyyksiltänsä / surumielisyyksiltään

Tra

-ksi

surumielisyydeksemme

surumielisyydeksenne

surumielisyydeksensä / surumielisyydekseen

surumielisyyksiksemme

surumielisyyksiksenne

surumielisyyksiksensä / surumielisyyksikseen

Ess

-na

surumielisyytenämme

surumielisyytenänne

surumielisyytenänsä / surumielisyytenään

surumielisyyksinämme

surumielisyyksinänne

surumielisyyksinänsä / surumielisyyksinään

Abe

-tta

surumielisyydettämme

surumielisyydettänne

surumielisyydettänsä / surumielisyydettään

surumielisyyksittämme

surumielisyyksittänne

surumielisyyksittänsä / surumielisyyksittään

Com

-ne

-

-

-

surumielisyyksinemme

surumielisyyksinenne

surumielisyyksinensä / surumielisyyksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

suru

surut

Par

-ta

surua

suruja

Gen

-n

surun

surujen

Ill

mihin

suruun

suruihin

Ine

-ssa

surussa

suruissa

Ela

-sta

surusta

suruista

All

-lle

surulle

suruille

Ade

-lla

surulla

suruilla

Abl

-lta

surulta

suruilta

Tra

-ksi

suruksi

suruiksi

Ess

-na

suruna

suruina

Abe

-tta

surutta

suruitta

Com

-ne

-

suruine

Ins

-in

-

suruin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

suru

surut

Par

-ta

surua

suruja

Gen

-n

surun

surujen

Ill

mihin

suruun

suruihin

Ine

-ssa

surussa

suruissa

Ela

-sta

surusta

suruista

All

-lle

surulle

suruille

Ade

-lla

surulla

suruilla

Abl

-lta

surulta

suruilta

Tra

-ksi

suruksi

suruiksi

Ess

-na

suruna

suruina

Abe

-tta

surutta

suruitta

Com

-ne

-

suruine

Ins

-in

-

suruin
grief suru, murhe, syvä suru
sorrow suru, murhe, surun aihe
mourning suru, suruaika, surupuku
bereavement suru, kuolemantapaus, menetys
woe murhe, suru
affliction koettelemus, kärsimys, suru, huoli
dolor suru, tuska
dolour tuska, suru
regret pahoittelu, mielipaha, katumus, kaipaus, suru
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl parallel corpus Suru voi olla ylivoimaista. Grief can be overwhelming. Suru on tietoa. Sorrow is knowledge. Suru on väistämätön osa elämää. Grief is an inevitable part of life. Ero on kirpeä suru. Parting is such sweet sorrow. Ilmaisevat surunsa. The what? Hän nukahti surutta. He fell asleep without sorrow. Tunnen surun. I know woe. Suru on joillekin rankempaa. Grief hits some harder than others. Hänen surunsa on syvä. His sadness is profound. Hänelle tulisi suru puseroon. I can't, it'll break his heart. Show more arrow right

Wiktionary

sorrow, grief, woe Show more arrow right ilo Show more arrow right Adjective suruinensurullinensuruton Show more arrow right sure- (“to mourn”) +‎ -u Shortening of suomenruotsalainen Show more arrow right

Wikipedia

Grief Grief is the response to loss, particularly to the loss of someone or some living thing that has died, to which a bond or affection was formed. Although conventionally focused on the emotional response to loss, grief also has physical, cognitive, behavioral, social, cultural, spiritual and philosophical dimensions. While the terms are often used interchangeably, bereavement refers to the state of loss, while grief is the reaction to that loss. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

suruni

suruni

surusi

surusi

surunsa

surunsa

Par

-ta

suruani

surujani

suruasi

surujasi

suruansa / suruaan

surujansa / surujaan

Gen

-n

suruni

surujeni

surusi

surujesi

surunsa

surujensa

Ill

mihin

suruuni

suruihini

suruusi

suruihisi

suruunsa

suruihinsa

Ine

-ssa

surussani

suruissani

surussasi

suruissasi

surussansa / surussaan

suruissansa / suruissaan

Ela

-sta

surustani

suruistani

surustasi

suruistasi

surustansa / surustaan

suruistansa / suruistaan

All

-lle

surulleni

suruilleni

surullesi

suruillesi

surullensa / surulleen

suruillensa / suruillean

Ade

-lla

surullani

suruillani

surullasi

suruillasi

surullansa / surullaan

suruillansa / suruillaan

Abl

-lta

surultani

suruiltani

surultasi

suruiltasi

surultansa / surultaan

suruiltansa / suruiltaan

Tra

-ksi

surukseni

suruikseni

suruksesi

suruiksesi

suruksensa / surukseen

suruiksensa / suruikseen

Ess

-na

surunani

suruinani

surunasi

suruinasi

surunansa / surunaan

suruinansa / suruinaan

Abe

-tta

suruttani

suruittani

suruttasi

suruittasi

suruttansa / suruttaan

suruittansa / suruittaan

Com

-ne

-

suruineni

-

suruinesi

-

suruinensa / suruineen

Singular

Plural

Nom

-

suruni

surusi

surunsa

suruni

surusi

surunsa

Par

-ta

suruani

suruasi

suruansa / suruaan

surujani

surujasi

surujansa / surujaan

Gen

-n

suruni

surusi

surunsa

surujeni

surujesi

surujensa

Ill

mihin

suruuni

suruusi

suruunsa

suruihini

suruihisi

suruihinsa

Ine

-ssa

surussani

surussasi

surussansa / surussaan

suruissani

suruissasi

suruissansa / suruissaan

Ela

-sta

surustani

surustasi

surustansa / surustaan

suruistani

suruistasi

suruistansa / suruistaan

All

-lle

surulleni

surullesi

surullensa / surulleen

suruilleni

suruillesi

suruillensa / suruillean

Ade

-lla

surullani

surullasi

surullansa / surullaan

suruillani

suruillasi

suruillansa / suruillaan

Abl

-lta

surultani

surultasi

surultansa / surultaan

suruiltani

suruiltasi

suruiltansa / suruiltaan

Tra

-ksi

surukseni

suruksesi

suruksensa / surukseen

suruikseni

suruiksesi

suruiksensa / suruikseen

Ess

-na

surunani

surunasi

surunansa / surunaan

suruinani

suruinasi

suruinansa / suruinaan

Abe

-tta

suruttani

suruttasi

suruttansa / suruttaan

suruittani

suruittasi

suruittansa / suruittaan

Com

-ne

-

-

-

suruineni

suruinesi

suruinensa / suruineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

surumme

surumme

surunne

surunne

surunsa

surunsa

Par

-ta

suruamme

surujamme

suruanne

surujanne

suruansa / suruaan

surujansa / surujaan

Gen

-n

surumme

surujemme

surunne

surujenne

surunsa

surujensa

Ill

mihin

suruumme

suruihimme

suruunne

suruihinne

suruunsa

suruihinsa

Ine

-ssa

surussamme

suruissamme

surussanne

suruissanne

surussansa / surussaan

suruissansa / suruissaan

Ela

-sta

surustamme

suruistamme

surustanne

suruistanne

surustansa / surustaan

suruistansa / suruistaan

All

-lle

surullemme

suruillemme

surullenne

suruillenne

surullensa / surulleen

suruillensa / suruillean

Ade

-lla

surullamme

suruillamme

surullanne

suruillanne

surullansa / surullaan

suruillansa / suruillaan

Abl

-lta

surultamme

suruiltamme

surultanne

suruiltanne

surultansa / surultaan

suruiltansa / suruiltaan

Tra

-ksi

suruksemme

suruiksemme

suruksenne

suruiksenne

suruksensa / surukseen

suruiksensa / suruikseen

Ess

-na

surunamme

suruinamme

surunanne

suruinanne

surunansa / surunaan

suruinansa / suruinaan

Abe

-tta

suruttamme

suruittamme

suruttanne

suruittanne

suruttansa / suruttaan

suruittansa / suruittaan

Com

-ne

-

suruinemme

-

suruinenne

-

suruinensa / suruineen

Singular

Plural

Nom

-

surumme

surunne

surunsa

surumme

surunne

surunsa

Par

-ta

suruamme

suruanne

suruansa / suruaan

surujamme

surujanne

surujansa / surujaan

Gen

-n

surumme

surunne

surunsa

surujemme

surujenne

surujensa

Ill

mihin

suruumme

suruunne

suruunsa

suruihimme

suruihinne

suruihinsa

Ine

-ssa

surussamme

surussanne

surussansa / surussaan

suruissamme

suruissanne

suruissansa / suruissaan

Ela

-sta

surustamme

surustanne

surustansa / surustaan

suruistamme

suruistanne

suruistansa / suruistaan

All

-lle

surullemme

surullenne

surullensa / surulleen

suruillemme

suruillenne

suruillensa / suruillean

Ade

-lla

surullamme

surullanne

surullansa / surullaan

suruillamme

suruillanne

suruillansa / suruillaan

Abl

-lta

surultamme

surultanne

surultansa / surultaan

suruiltamme

suruiltanne

suruiltansa / suruiltaan

Tra

-ksi

suruksemme

suruksenne

suruksensa / surukseen

suruiksemme

suruiksenne

suruiksensa / suruikseen

Ess

-na

surunamme

surunanne

surunansa / surunaan

suruinamme

suruinanne

suruinansa / suruinaan

Abe

-tta

suruttamme

suruttanne

suruttansa / suruttaan

suruittamme

suruittanne

suruittansa / suruittaan

Com

-ne

-

-

-

suruinemme

suruinenne

suruinensa / suruineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mieli

mielet

Par

-ta

mieltä

mieliä

Gen

-n

mielen

mielien / mielten

Ill

mihin

mieleen

mieliin

Ine

-ssa

mielessä

mielissä

Ela

-sta

mielestä

mielistä

All

-lle

mielelle

mielille

Ade

-lla

mielellä

mielillä

Abl

-lta

mieleltä

mieliltä

Tra

-ksi

mieleksi

mieliksi

Ess

-na

mielenä

mielinä

Abe

-tta

mielettä

mielittä

Com

-ne

-

mieline

Ins

-in

-

mielin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mieli

mielet

Par

-ta

mieltä

mieliä

Gen

-n

mielen

mielien / mielten

Ill

mihin

mieleen

mieliin

Ine

-ssa

mielessä

mielissä

Ela

-sta

mielestä

mielistä

All

-lle

mielelle

mielille

Ade

-lla

mielellä

mielillä

Abl

-lta

mieleltä

mieliltä

Tra

-ksi

mieleksi

mieliksi

Ess

-na

mielenä

mielinä

Abe

-tta

mielettä

mielittä

Com

-ne

-

mieline

Ins

-in

-

mielin
mind mieli, ajatukset, sielu, järki, ymmärrys, halu
heart sydän, ydin, mieli, hertta, rohkeus, sisus
mood mieliala, mieli, tuuli, tapaluokka, modus, pää
spirit henki, mieli, sielu, yhteishenki, alkoholi, henkiolento
soul sielu, soul, henki, mieli, ihminen, sielukkuus
psyche psyyke, mieli, sielu
mental
Show more arrow right Europarl; Common Crawl parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; OpenSubtitles; opensubtitles2; jw2019 Mieli on tyyni ja rauhallinen. The mind is calm and peaceful. Mieli vaeltaa omilla mielilleni. My mind wanders on its own volition. On tärkeätä pitää mieli terveenä. It is important to keep the mind healthy. Hänellä oli likainen mieli. He had a dirty mind. Mieli voi olla täynnä monenlaisia tunteita. The mind can be full of various emotions. Hänellä on levoton mieli tulevaisuuden suhteen. She has an anxious mind about the future. Tekisi mieli vain pestä hampaat. I feel like I want to brush my teeth. LAPSELLA on tiedonnälkäinen mieli. A CHILD has a hungry mind. Näetkö, mitä tylsistynyt mieli keksii? You see what a bored mind can conjure? (Katso myös Mielenterveyshäiriöt; Mieli). (See also Mental Illness; Mind). Show more arrow right

Wiktionary

mood sense, meaning mind opinion (nowadays usually replaced by the "clarification" mielipide [coined in 1847] except in certain expressions) Fin:minun mielestäniEng:... = according to my opinion... = I think that... (in compounds) mental Fin:mielikuvaEng:image (lit. mental picture) (in compounds) favorite Fin:mieliruokaEng:favorite dish (in expressions) regard Fin:siinä mielessäEng:in that regard Show more arrow right genitive + mielestä = in sb's opinionone thinks that. Show more arrow right From Proto-Finnic meeli, from Proto-Finno-Permic mäle. Cognates include Estonian meel, Northern Sami miella, Moksha мяль (mjalʹ) and Komi-Zyrian мыл (myl). Show more arrow right

Wikipedia

Mind The mind is the set of faculties including cognitive aspects such as consciousness, imagination, perception, thinking, intelligence, judgement, language and memory, as well as noncognitive aspects such as emotion and instinct. Under the scientific physicalist interpretation, the mind is produced at least in part by the brain. The primary competitors to the physicalist interpretations of the mind are idealism, substance dualism, and types of property dualism, and by some lights eliminative materialism and anomalous monism. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mieleni

mieleni

mielesi

mielesi

mielensä

mielensä

Par

-ta

mieltäni

mieliäni

mieltäsi

mieliäsi

mieltänsä / mieltään

mieliänsä / mieliään

Gen

-n

mieleni

mielieni / mielteni

mielesi

mieliesi / mieltesi

mielensä

mieliensä / mieltensä

Ill

mihin

mieleeni

mieliini

mieleesi

mieliisi

mieleensä

mieliinsä

Ine

-ssa

mielessäni

mielissäni

mielessäsi

mielissäsi

mielessänsä / mielessään

mielissänsä / mielissään

Ela

-sta

mielestäni

mielistäni

mielestäsi

mielistäsi

mielestänsä / mielestään

mielistänsä / mielistään

All

-lle

mielelleni

mielilleni

mielellesi

mielillesi

mielellensä / mielelleen

mielillensä / mielilleän

Ade

-lla

mielelläni

mielilläni

mielelläsi

mielilläsi

mielellänsä / mielellään

mielillänsä / mielillään

Abl

-lta

mieleltäni

mieliltäni

mieleltäsi

mieliltäsi

mieleltänsä / mieleltään

mieliltänsä / mieliltään

Tra

-ksi

mielekseni

mielikseni

mieleksesi

mieliksesi

mieleksensä / mielekseen

mieliksensä / mielikseen

Ess

-na

mielenäni

mielinäni

mielenäsi

mielinäsi

mielenänsä / mielenään

mielinänsä / mielinään

Abe

-tta

mielettäni

mielittäni

mielettäsi

mielittäsi

mielettänsä / mielettään

mielittänsä / mielittään

Com

-ne

-

mielineni

-

mielinesi

-

mielinensä / mielineen

Singular

Plural

Nom

-

mieleni

mielesi

mielensä

mieleni

mielesi

mielensä

Par

-ta

mieltäni

mieltäsi

mieltänsä / mieltään

mieliäni

mieliäsi

mieliänsä / mieliään

Gen

-n

mieleni

mielesi

mielensä

mielieni / mielteni

mieliesi / mieltesi

mieliensä / mieltensä

Ill

mihin

mieleeni

mieleesi

mieleensä

mieliini

mieliisi

mieliinsä

Ine

-ssa

mielessäni

mielessäsi

mielessänsä / mielessään

mielissäni

mielissäsi

mielissänsä / mielissään

Ela

-sta

mielestäni

mielestäsi

mielestänsä / mielestään

mielistäni

mielistäsi

mielistänsä / mielistään

All

-lle

mielelleni

mielellesi

mielellensä / mielelleen

mielilleni

mielillesi

mielillensä / mielilleän

Ade

-lla

mielelläni

mielelläsi

mielellänsä / mielellään

mielilläni

mielilläsi

mielillänsä / mielillään

Abl

-lta

mieleltäni

mieleltäsi

mieleltänsä / mieleltään

mieliltäni

mieliltäsi

mieliltänsä / mieliltään

Tra

-ksi

mielekseni

mieleksesi

mieleksensä / mielekseen

mielikseni

mieliksesi

mieliksensä / mielikseen

Ess

-na

mielenäni

mielenäsi

mielenänsä / mielenään

mielinäni

mielinäsi

mielinänsä / mielinään

Abe

-tta

mielettäni

mielettäsi

mielettänsä / mielettään

mielittäni

mielittäsi

mielittänsä / mielittään

Com

-ne

-

-

-

mielineni

mielinesi

mielinensä / mielineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mielemme

mielemme

mielenne

mielenne

mielensä

mielensä

Par

-ta

mieltämme

mieliämme

mieltänne

mieliänne

mieltänsä / mieltään

mieliänsä / mieliään

Gen

-n

mielemme

mieliemme / mieltemme

mielenne

mielienne / mieltenne

mielensä

mieliensä / mieltensä

Ill

mihin

mieleemme

mieliimme

mieleenne

mieliinne

mieleensä

mieliinsä

Ine

-ssa

mielessämme

mielissämme

mielessänne

mielissänne

mielessänsä / mielessään

mielissänsä / mielissään

Ela

-sta

mielestämme

mielistämme

mielestänne

mielistänne

mielestänsä / mielestään

mielistänsä / mielistään

All

-lle

mielellemme

mielillemme

mielellenne

mielillenne

mielellensä / mielelleen

mielillensä / mielilleän

Ade

-lla

mielellämme

mielillämme

mielellänne

mielillänne

mielellänsä / mielellään

mielillänsä / mielillään

Abl

-lta

mieleltämme

mieliltämme

mieleltänne

mieliltänne

mieleltänsä / mieleltään

mieliltänsä / mieliltään

Tra

-ksi

mieleksemme

mieliksemme

mieleksenne

mieliksenne

mieleksensä / mielekseen

mieliksensä / mielikseen

Ess

-na

mielenämme

mielinämme

mielenänne

mielinänne

mielenänsä / mielenään

mielinänsä / mielinään

Abe

-tta

mielettämme

mielittämme

mielettänne

mielittänne

mielettänsä / mielettään

mielittänsä / mielittään

Com

-ne

-

mielinemme

-

mielinenne

-

mielinensä / mielineen

Singular

Plural

Nom

-

mielemme

mielenne

mielensä

mielemme

mielenne

mielensä

Par

-ta

mieltämme

mieltänne

mieltänsä / mieltään

mieliämme

mieliänne

mieliänsä / mieliään

Gen

-n

mielemme

mielenne

mielensä

mieliemme / mieltemme

mielienne / mieltenne

mieliensä / mieltensä

Ill

mihin

mieleemme

mieleenne

mieleensä

mieliimme

mieliinne

mieliinsä

Ine

-ssa

mielessämme

mielessänne

mielessänsä / mielessään

mielissämme

mielissänne

mielissänsä / mielissään

Ela

-sta

mielestämme

mielestänne

mielestänsä / mielestään

mielistämme

mielistänne

mielistänsä / mielistään

All

-lle

mielellemme

mielellenne

mielellensä / mielelleen

mielillemme

mielillenne

mielillensä / mielilleän

Ade

-lla

mielellämme

mielellänne

mielellänsä / mielellään

mielillämme

mielillänne

mielillänsä / mielillään

Abl

-lta

mieleltämme

mieleltänne

mieleltänsä / mieleltään

mieliltämme

mieliltänne

mieliltänsä / mieliltään

Tra

-ksi

mieleksemme

mieleksenne

mieleksensä / mielekseen

mieliksemme

mieliksenne

mieliksensä / mielikseen

Ess

-na

mielenämme

mielenänne

mielenänsä / mielenään

mielinämme

mielinänne

mielinänsä / mielinään

Abe

-tta

mielettämme

mielettänne

mielettänsä / mielettään

mielittämme

mielittänne

mielittänsä / mielittään

Com

-ne

-

-

-

mielinemme

mielinenne

mielinensä / mielineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-
autumn syksy, syys, syyskausi
fall syksy, lasku, putoaminen, kaatuminen, tuho, syys
Show more arrow right

Wiktionary

(archaic) autumn, fall Show more arrow right Syys is still very frequent as a former part of a compound where it signifies "autumnal". For instance, syysmarkkinat means "an autumnal fair", i.e. a fair that takes place in autumn. For this usage, see syys-. Show more arrow right < Proto-Finnic sügüs Show more arrow right

Wikipedia

Autumn Autumn, also known as fall in American English and Canadian English, is one of the four temperate seasons. Outside the tropics, autumn marks the transition from summer to winter, in September (Northern Hemisphere) or March (Southern Hemisphere), when the duration of daylight becomes noticeably shorter and the temperature cools considerably. Day length decreases and night length increases as the season progresses until the Winter Solstice in December (Northern Hemisphere) and June (Southern Hemisphere). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

-

-

-

Gen

-n

-

-

-

-

-

-

Ill

mihin

-

-

-

-

-

-

Ine

-ssa

-

-

-

-

-

-

Ela

-sta

-

-

-

-

-

-

All

-lle

-

-

-

-

-

-

Ade

-lla

-

-

-

-

-

-

Abl

-lta

-

-

-

-

-

-

Tra

-ksi

-

-

-

-

-

-

Ess

-na

-

-

-

-

-

-

Abe

-tta

-

-

-

-

-

-

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

-

-

-

Gen

-n

-

-

-

-

-

-

Ill

mihin

-

-

-

-

-

-

Ine

-ssa

-

-

-

-

-

-

Ela

-sta

-

-

-

-

-

-

All

-lle

-

-

-

-

-

-

Ade

-lla

-

-

-

-

-

-

Abl

-lta

-

-

-

-

-

-

Tra

-ksi

-

-

-

-

-

-

Ess

-na

-

-

-

-

-

-

Abe

-tta

-

-

-

-

-

-

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

-

-

-

Gen

-n

-

-

-

-

-

-

Ill

mihin

-

-

-

-

-

-

Ine

-ssa

-

-

-

-

-

-

Ela

-sta

-

-

-

-

-

-

All

-lle

-

-

-

-

-

-

Ade

-lla

-

-

-

-

-

-

Abl

-lta

-

-

-

-

-

-

Tra

-ksi

-

-

-

-

-

-

Ess

-na

-

-

-

-

-

-

Abe

-tta

-

-

-

-

-

-

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

-

-

-

Gen

-n

-

-

-

-

-

-

Ill

mihin

-

-

-

-

-

-

Ine

-ssa

-

-

-

-

-

-

Ela

-sta

-

-

-

-

-

-

All

-lle

-

-

-

-

-

-

Ade

-lla

-

-

-

-

-

-

Abl

-lta

-

-

-

-

-

-

Tra

-ksi

-

-

-

-

-

-

Ess

-na

-

-

-

-

-

-

Abe

-tta

-

-

-

-

-

-

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

surumielisyys

surumielisyydet

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

surumielisyyksien

 Solve

Ill

mihin

surumielisyyteen

 Solve

Ine

-ssa

surumielisyyksissä

 Solve

Ela

-sta

surumielisyydestä

surumielisyyksistä

All

-lle

surumielisyydelle

 Solve

Ade

-lla

surumielisyyksillä

 Solve

Abl

-lta

surumielisyydeltä

surumielisyyksiltä

Tra

-ksi

surumielisyydeksi

surumielisyyksiksi

Ess

-na

surumielisyytenä

surumielisyyksinä

Abe

-tta

surumielisyydettä

surumielisyyksittä

Com

-ne

-

surumielisyyksine

Ins

-in

-

surumielisyyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

surumielisyys

surumielisyydet

Par

-ta

Gen

-n

surumielisyyksien

Ill

mihin

surumielisyyteen

Ine

-ssa

surumielisyyksissä

Ela

-sta

surumielisyydestä

surumielisyyksistä

All

-lle

surumielisyydelle

Ade

-lla

surumielisyyksillä

Abl

-lta

surumielisyydeltä

surumielisyyksiltä

Tra

-ksi

surumielisyydeksi

surumielisyyksiksi

Ess

-na

surumielisyytenä

surumielisyyksinä

Abe

-tta

surumielisyydettä

surumielisyyksittä

Com

-ne

-

surumielisyyksine

Ins

-in

-

surumielisyyksin

Singular

Plural

Nom

-

suru

surut

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

surujen

 Solve

Ill

mihin

suruun

 Solve

Ine

-ssa

suruissa

 Solve

Ela

-sta

surusta

suruista

All

-lle

surulle

 Solve

Ade

-lla

suruilla

 Solve

Abl

-lta

surulta

suruilta

Tra

-ksi

suruksi

suruiksi

Ess

-na

suruna

suruina

Abe

-tta

surutta

suruitta

Com

-ne

-

suruine

Ins

-in

-

suruin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

suru

surut

Par

-ta

Gen

-n

surujen

Ill

mihin

suruun

Ine

-ssa

suruissa

Ela

-sta

surusta

suruista

All

-lle

surulle

Ade

-lla

suruilla

Abl

-lta

surulta

suruilta

Tra

-ksi

suruksi

suruiksi

Ess

-na

suruna

suruina

Abe

-tta

surutta

suruitta

Com

-ne

-

suruine

Ins

-in

-

suruin

Singular

Plural

Nom

-

mieli

mielet

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

mielien / mielten

 Solve

Ill

mihin

mieleen

 Solve

Ine

-ssa

mielissä

 Solve

Ela

-sta

mielestä

mielistä

All

-lle

mielelle

 Solve

Ade

-lla

mielillä

 Solve

Abl

-lta

mieleltä

mieliltä

Tra

-ksi

mieleksi

mieliksi

Ess

-na

mielenä

mielinä

Abe

-tta

mielettä

mielittä

Com

-ne

-

mieline

Ins

-in

-

mielin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mieli

mielet

Par

-ta

Gen

-n

mielien / mielten

Ill

mihin

mieleen

Ine

-ssa

mielissä

Ela

-sta

mielestä

mielistä

All

-lle

mielelle

Ade

-lla

mielillä

Abl

-lta

mieleltä

mieliltä

Tra

-ksi

mieleksi

mieliksi

Ess

-na

mielenä

mielinä

Abe

-tta

mielettä

mielittä

Com

-ne

-

mieline

Ins

-in

-

mielin

Singular

Plural

Nom

-

-

-

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

-

 Solve

Ill

mihin

-

 Solve

Ine

-ssa

-

 Solve

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

 Solve

Ade

-lla

-

 Solve

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

-

Par

-ta

Gen

-n

-

Ill

mihin

-

Ine

-ssa

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

Ade

-lla

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept