logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

surkuhupainen, adjective

Word analysis
surkuhupaisia

surkuhupaisia

surkuhupainen

Adjective, Plural Partitive

surkuhupaisa

Adjective, Plural Partitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

Synonym of surkuhupaisa Show more arrow right surkuhupaisesti surkuhupaisuus Show more arrow right surku +‎ hupa +‎ -inen Show more arrow right
mourning
murderous
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 10492-6; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus 2018; Europarl Parallel Corpus - Europarl v7; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 3064991; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 4462590; opensubtitles2; Paracrawl Parallel Corpus, sentence ID: 631725; Europarl8; TED2020 Parallel Corpus, sentence ID: 315 Hän näkee, että he ovat surkuhupaisia. He sees that they are pathetic. Surkuhupaisia yrityksiä. pitiful attempts. Surkuhupaisia tilanteita. pathetic situations. Surkuhupaisia lemmenjuttuja. pitiful love stories. Miehet näyttivät niin surkuhupaisilta. The men looked so ridiculous. Naurettavia ja surkuhupaisia olivat sanomalehdet, jotka vedettiin esiin väitteiden tueksi. The newspapers that were brought forward to support the claims were laughable and pitiful. Kaikkein surkuhupaisin on herra Wilkesns-parka. Of course, the comic figure in all this is the long suffering Mr. Wilkes! Voi aikoja, voi tapoja, surkuhupaisia aikakauden ilmiöitäs-näiden vanhojen kuvien juuret tunnistaa umpeen kasvaneen, maltillisen kasvillisuuden joukosta. Oh the times, oh the customs, pitiful phenomena of the era - the roots of these old pictures can be identified from among overgrown, moderate vegetation. Kyseessä on vain viimeisin tapahtuma viime vuosien tapahtumasarjassa. Erityisesti viime aikoina tapahtumilla on näyttänyt olevan usein surkuhupaisia piirteitä. This is just the latest in a series of incidents over recent years, especially lately, incidents which often have what might well be seen as comic - tragic overtones. Tuntuu surkuhupaiselta, kun ajatellaan, että hän joutuisi maksamaan rahojaan vuosikausia. It seems pathetic to think that he would have to pay his money for years. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

surkuhupainen

surkuhupaiset

Par

-ta

surkuhupaista

surkuhupaisia

Gen

-n

surkuhupaisen

surkuhupaisien / surkuhupaisten

Ill

mihin

surkuhupaiseen

surkuhupaisiin

Ine

-ssa

surkuhupaisessa

surkuhupaisissa

Ela

-sta

surkuhupaisesta

surkuhupaisista

All

-lle

surkuhupaiselle

surkuhupaisille

Ade

-lla

surkuhupaisella

surkuhupaisilla

Abl

-lta

surkuhupaiselta

surkuhupaisilta

Tra

-ksi

surkuhupaiseksi

surkuhupaisiksi

Ess

-na

surkuhupaisena / surkuhupaisna

surkuhupaisina

Abe

-tta

surkuhupaisetta

surkuhupaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

surkuhupainen

surkuhupaiset

Par

-ta

surkuhupaista

surkuhupaisia

Gen

-n

surkuhupaisen

surkuhupaisien / surkuhupaisten

Ill

mihin

surkuhupaiseen

surkuhupaisiin

Ine

-ssa

surkuhupaisessa

surkuhupaisissa

Ela

-sta

surkuhupaisesta

surkuhupaisista

All

-lle

surkuhupaiselle

surkuhupaisille

Ade

-lla

surkuhupaisella

surkuhupaisilla

Abl

-lta

surkuhupaiselta

surkuhupaisilta

Tra

-ksi

surkuhupaiseksi

surkuhupaisiksi

Ess

-na

surkuhupaisena / surkuhupaisna

surkuhupaisina

Abe

-tta

surkuhupaisetta

surkuhupaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

surkuhupaisempi

surkuhupaisemmat

Par

-ta

surkuhupaisempaa

surkuhupaisempia

Gen

-n

surkuhupaisemman

surkuhupaisempien

Ill

mihin

surkuhupaisempiin

surkuhupaisempiin

Ine

-ssa

surkuhupaisemmassa

surkuhupaisemmissa

Ela

-sta

surkuhupaisemmasta

surkuhupaisemmista

All

-lle

surkuhupaisemmalle

surkuhupaisemmille

Ade

-lla

surkuhupaisemmalla

surkuhupaisemmilla

Abl

-lta

surkuhupaisemmalta

surkuhupaisemmilta

Tra

-ksi

surkuhupaisemmaksi

surkuhupaisemmiksi

Ess

-na

surkuhupaisempana

surkuhupaisempina

Abe

-tta

surkuhupaisemmatta

surkuhupaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

surkuhupaisempi

surkuhupaisemmat

Par

-ta

surkuhupaisempaa

surkuhupaisempia

Gen

-n

surkuhupaisemman

surkuhupaisempien

Ill

mihin

surkuhupaisempiin

surkuhupaisempiin

Ine

-ssa

surkuhupaisemmassa

surkuhupaisemmissa

Ela

-sta

surkuhupaisemmasta

surkuhupaisemmista

All

-lle

surkuhupaisemmalle

surkuhupaisemmille

Ade

-lla

surkuhupaisemmalla

surkuhupaisemmilla

Abl

-lta

surkuhupaisemmalta

surkuhupaisemmilta

Tra

-ksi

surkuhupaisemmaksi

surkuhupaisemmiksi

Ess

-na

surkuhupaisempana

surkuhupaisempina

Abe

-tta

surkuhupaisemmatta

surkuhupaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

surkuhupaisin

surkuhupaisimmat

Par

-ta

surkuhupaisinta

surkuhupaisimpia

Gen

-n

surkuhupaisimman

surkuhupaisinten / surkuhupaisimpien

Ill

mihin

surkuhupaisimpaan

surkuhupaisimpiin

Ine

-ssa

surkuhupaisimmassa

surkuhupaisimmissa

Ela

-sta

surkuhupaisimmasta

surkuhupaisimmista

All

-lle

surkuhupaisimmalle

surkuhupaisimmille

Ade

-lla

surkuhupaisimmalla

surkuhupaisimmilla

Abl

-lta

surkuhupaisimmalta

surkuhupaisimmilta

Tra

-ksi

surkuhupaisimmaksi

surkuhupaisimmiksi

Ess

-na

surkuhupaisimpana

surkuhupaisimpina

Abe

-tta

surkuhupaisimmatta

surkuhupaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

surkuhupaisin

surkuhupaisimmat

Par

-ta

surkuhupaisinta

surkuhupaisimpia

Gen

-n

surkuhupaisimman

surkuhupaisinten / surkuhupaisimpien

Ill

mihin

surkuhupaisimpaan

surkuhupaisimpiin

Ine

-ssa

surkuhupaisimmassa

surkuhupaisimmissa

Ela

-sta

surkuhupaisimmasta

surkuhupaisimmista

All

-lle

surkuhupaisimmalle

surkuhupaisimmille

Ade

-lla

surkuhupaisimmalla

surkuhupaisimmilla

Abl

-lta

surkuhupaisimmalta

surkuhupaisimmilta

Tra

-ksi

surkuhupaisimmaksi

surkuhupaisimmiksi

Ess

-na

surkuhupaisimpana

surkuhupaisimpina

Abe

-tta

surkuhupaisimmatta

surkuhupaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

tragicomic Show more arrow right surku +‎ hupaisa Show more arrow right
tragicomic tragikoominen, surkuhupaisa
seriocomic surkuhupaisa, vakava ja hauska samalla kertaa
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus FI-EN; Tatoeba FI-EN; Europarl; jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tilde MODEL Parallel Corpus - Finnish-English; opensubtitles2 Surkuhupaisia tapauksia sattuu välillä. Occasionally, there are pathetic cases. Heidän yrityksensä olivat surkuhupaisia. Their attempts were lamentable. Hän piti surkuhupaisia juttuja huumorinakin. He found pitiful stories funny as well. Näytelmä oli täynnä surkuhupaisia tilanteita. The play was full of pathetic situations. Hän katseli surkuhupaisia kohtauksia näytelmästä. He watched pathetic scenes from the play. Surkuhupaisia on ne yritykset, joita hän on tehnyt. They are pitiful attempts she has made. Surkuhupaisa tilanne. Ironic Situation. Filmi on surkuhupaisa. But the film is a saddening bore. Tämä on kyllä todella surkuhupaisaa. This is really sad. Kaikkein surkuhupaisin on herra Wilkesns-parka. Of course, the comic figure in all this is the long suffering Mr. Wilkes! Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

surkuhupaisa

surkuhupaisat

Par

-ta

surkuhupaisaa

surkuhupaisia

Gen

-n

surkuhupaisan

surkuhupaisien

Ill

mihin

surkuhupaisaan

surkuhupaisiin

Ine

-ssa

surkuhupaisassa

surkuhupaisissa

Ela

-sta

surkuhupaisasta

surkuhupaisista

All

-lle

surkuhupaisalle

surkuhupaisille

Ade

-lla

surkuhupaisalla

surkuhupaisilla

Abl

-lta

surkuhupaisalta

surkuhupaisilta

Tra

-ksi

surkuhupaisaksi

surkuhupaisiksi

Ess

-na

surkuhupaisana

surkuhupaisina

Abe

-tta

surkuhupaisatta

surkuhupaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

surkuhupaisa

surkuhupaisat

Par

-ta

surkuhupaisaa

surkuhupaisia

Gen

-n

surkuhupaisan

surkuhupaisien

Ill

mihin

surkuhupaisaan

surkuhupaisiin

Ine

-ssa

surkuhupaisassa

surkuhupaisissa

Ela

-sta

surkuhupaisasta

surkuhupaisista

All

-lle

surkuhupaisalle

surkuhupaisille

Ade

-lla

surkuhupaisalla

surkuhupaisilla

Abl

-lta

surkuhupaisalta

surkuhupaisilta

Tra

-ksi

surkuhupaisaksi

surkuhupaisiksi

Ess

-na

surkuhupaisana

surkuhupaisina

Abe

-tta

surkuhupaisatta

surkuhupaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

surkuhupaisempi / surkuhupaisampi

surkuhupaisemmat / surkuhupaisammat

Par

-ta

surkuhupaisempaa / surkuhupaisampaa

surkuhupaisempia / surkuhupaisampia

Gen

-n

surkuhupaisemman / surkuhupaisamman

surkuhupaisempien / surkuhupaisampien

Ill

mihin

surkuhupaisempiin / surkuhupaisampiin

surkuhupaisempiin / surkuhupaisampiin

Ine

-ssa

surkuhupaisemmassa / surkuhupaisammassa

surkuhupaisemmissa / surkuhupaisammissa

Ela

-sta

surkuhupaisemmasta / surkuhupaisammasta

surkuhupaisemmista / surkuhupaisammista

All

-lle

surkuhupaisemmalle / surkuhupaisammalle

surkuhupaisemmille / surkuhupaisammille

Ade

-lla

surkuhupaisemmalla / surkuhupaisammalla

surkuhupaisemmilla / surkuhupaisammilla

Abl

-lta

surkuhupaisemmalta / surkuhupaisammalta

surkuhupaisemmilta / surkuhupaisammilta

Tra

-ksi

surkuhupaisemmaksi / surkuhupaisammaksi

surkuhupaisemmiksi / surkuhupaisammiksi

Ess

-na

surkuhupaisempana / surkuhupaisampana

surkuhupaisempina / surkuhupaisampina

Abe

-tta

surkuhupaisemmatta / surkuhupaisammatta

surkuhupaisemmitta / surkuhupaisammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisemmin / surkuhupaisammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

surkuhupaisempi / surkuhupaisampi

surkuhupaisemmat / surkuhupaisammat

Par

-ta

surkuhupaisempaa / surkuhupaisampaa

surkuhupaisempia / surkuhupaisampia

Gen

-n

surkuhupaisemman / surkuhupaisamman

surkuhupaisempien / surkuhupaisampien

Ill

mihin

surkuhupaisempiin / surkuhupaisampiin

surkuhupaisempiin / surkuhupaisampiin

Ine

-ssa

surkuhupaisemmassa / surkuhupaisammassa

surkuhupaisemmissa / surkuhupaisammissa

Ela

-sta

surkuhupaisemmasta / surkuhupaisammasta

surkuhupaisemmista / surkuhupaisammista

All

-lle

surkuhupaisemmalle / surkuhupaisammalle

surkuhupaisemmille / surkuhupaisammille

Ade

-lla

surkuhupaisemmalla / surkuhupaisammalla

surkuhupaisemmilla / surkuhupaisammilla

Abl

-lta

surkuhupaisemmalta / surkuhupaisammalta

surkuhupaisemmilta / surkuhupaisammilta

Tra

-ksi

surkuhupaisemmaksi / surkuhupaisammaksi

surkuhupaisemmiksi / surkuhupaisammiksi

Ess

-na

surkuhupaisempana / surkuhupaisampana

surkuhupaisempina / surkuhupaisampina

Abe

-tta

surkuhupaisemmatta / surkuhupaisammatta

surkuhupaisemmitta / surkuhupaisammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisemmin / surkuhupaisammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

surkuhupaisin

surkuhupaisimmat

Par

-ta

surkuhupaisinta

surkuhupaisimpia

Gen

-n

surkuhupaisimman

surkuhupaisinten / surkuhupaisimpien

Ill

mihin

surkuhupaisimpaan

surkuhupaisimpiin

Ine

-ssa

surkuhupaisimmassa

surkuhupaisimmissa

Ela

-sta

surkuhupaisimmasta

surkuhupaisimmista

All

-lle

surkuhupaisimmalle

surkuhupaisimmille

Ade

-lla

surkuhupaisimmalla

surkuhupaisimmilla

Abl

-lta

surkuhupaisimmalta

surkuhupaisimmilta

Tra

-ksi

surkuhupaisimmaksi

surkuhupaisimmiksi

Ess

-na

surkuhupaisimpana

surkuhupaisimpina

Abe

-tta

surkuhupaisimmatta

surkuhupaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

surkuhupaisin

surkuhupaisimmat

Par

-ta

surkuhupaisinta

surkuhupaisimpia

Gen

-n

surkuhupaisimman

surkuhupaisinten / surkuhupaisimpien

Ill

mihin

surkuhupaisimpaan

surkuhupaisimpiin

Ine

-ssa

surkuhupaisimmassa

surkuhupaisimmissa

Ela

-sta

surkuhupaisimmasta

surkuhupaisimmista

All

-lle

surkuhupaisimmalle

surkuhupaisimmille

Ade

-lla

surkuhupaisimmalla

surkuhupaisimmilla

Abl

-lta

surkuhupaisimmalta

surkuhupaisimmilta

Tra

-ksi

surkuhupaisimmaksi

surkuhupaisimmiksi

Ess

-na

surkuhupaisimpana

surkuhupaisimpina

Abe

-tta

surkuhupaisimmatta

surkuhupaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkuhupaisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept