logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

sovittaa, verb
Word analysis
sovitin

sovitin

sovittaa

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular

sovitin

Noun, Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to fit, try on to adapt to atone for, expiate Fin:Hän on sovittanut tekonsa.Eng:S/he has atoned for what s/he did. (music) to arrange, transcribe (to prepare and adapt an already written composition for presentation in other than its original form) Show more arrow right Nouns sovitinsovittajasovittaminensovitus Verbs sovitella (frequentative)sovituttaa Show more arrow right sopia +‎ -ttaa Show more arrow right
to match sovittaa, sovittaa yhteen, sopia yhteen, sopia yhteen jnk kanssa, vetää vertoja jllek, olla jnk vertainen
to fit sovittaa, asentaa, sopia, varustaa, istua, käydä
to match up sovittaa
to accommodate majoittaa, sijoittaa, sovittaa, mukauttaa, sopia, akkommodoida
to arrange järjestää, järjestellä, sovittaa, asetella, suorittaa jnk järjestelyt, sopia jstk
to dovetail sovittaa, pyrstösaumata, sopia hyvin
to suit sopia, sovittaa, sopia jklle, pukea jkta, käydä, mallata
to atone for sovittaa, hyvittää
to try on kokeilla, sovittaa, pelleillä
to expiate sovittaa
to arbitrate toimia välittäjänä, sovittaa, ratkaista välitystuomiolla
to square ruuduttaa, suoristaa, jakaa ruutuihin, hoitaa, neliöidä, sovittaa
to slot loveta, uurtaa, panna, sovittaa, sijoittaa jhk, löytää aika jllek
to compose säveltää, kirjoittaa, laatia, sovittaa, muodostaa yhdessä, latoa
to purge puhdistaa, sovittaa, tyhjentää suoli
to pitch virittää, asettaa, nakata, viettää, heittää, sovittaa
to transcribe purkaa, kirjoittaa puhtaaksi, transkriboida, kopioida, sovittaa
to measure mitata, arvioida, mitoittaa, mittailla, vastata, sovittaa
to let into sovittaa, päästää osalliseksi jstk, kertoa jklle
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, sovittaa
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus - Sentence Pair 654321; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - Sentence Pair 123456; OPUS; Europarl Parallel Corpus v8, sentence 26244; Europarl v8; Tatoeba; OpenSubtitles v2018; Opus FinEst Parallel Corpus, sentence 23596; SETimes Sovita se meille. Fit it to us. Sinun on sovittava. You gotta make a deal with him. Sovita minun kanssani. Agree with me. Sovitettu se aikaisemmin. Fitted it earlier. Sovitin puvun hääjuhlaan. I fitted the suit for the wedding. Sovitin uuden takin ostoon. I matched the new jacket for purchase. Sovitin erilaisia koruja asuun. I matched different jewelry with the outfit. Sovitin uusia kenkiä morsiamelle. I matched new shoes for the bride. Sovitin kitaran uuteen vahvistimeen. I connected the guitar to the new amplifier. Se oli jo sovitettu paikalleen. It had already been fitted in place. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sovitan

en sovita

ii

sovitat

et sovita

iii

sovittaa

ei sovita

Plural

Positive

Negative

i

sovitamme / sovitetaan

emme sovita / ei soviteta

ii

sovitatte

ette sovita

iii

sovittavat

eivät sovita
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sovitin

en sovittanut

ii

sovitit

et sovittanut

iii

sovitti

ei sovittanut

Plural

Positive

Negative

i

sovitimme / sovitettiin

emme sovittaneet / ei sovitettu

ii

sovititte

ette sovittaneet

iii

sovittivat

eivät sovittaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sovittanut

en ole sovittanut

ii

olet sovittanut

et ole sovittanut

iii

on sovittanut

ei ole sovittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sovittaneet

emme ole sovittaneet

ii

olette sovittaneet

ette ole sovittaneet

iii

ovat sovittaneet

eivät ole sovittaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sovittanut

en ollut sovittanut

ii

olit sovittanut

et ollut sovittanut

iii

oli sovittanut

ei ollut sovittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sovittaneet

emme olleet sovittaneet

ii

olitte sovittaneet

ette olleet sovittaneet

iii

olivat sovittaneet

eivät olleet sovittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sovittaisin

en sovittaisi

ii

sovittaisit

et sovittaisi

iii

sovittaisi

ei sovittaisi

Plural

Positive

Negative

i

sovittaisimme

emme sovittaisi

ii

sovittaisitte

ette sovittaisi

iii

sovittaisivat

eivät sovittaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sovittanut

en olisi sovittanut

ii

olisit sovittanut

et olisi sovittanut

iii

olisi sovittanut

ei olisi sovittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sovittaneet

emme olisi sovittaneet

ii

olisitte sovittaneet

ette olisi sovittaneet

iii

olisivat sovittaneet

eivät olisi sovittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sovittanen

en sovittane

ii

sovittanet

et sovittane

iii

sovittanee

ei sovittane

Plural

Positive

Negative

i

sovittanemme

emme sovittane

ii

sovittanette

ette sovittane

iii

sovittanevat

eivät sovittane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sovittanut

en liene sovittanut

ii

lienet sovittanut

et liene sovittanut

iii

lienee sovittanut

ei liene sovittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sovittaneet

emme liene sovittaneet

ii

lienette sovittaneet

ette liene sovittaneet

iii

lienevät sovittaneet

eivät liene sovittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sovita

iii

sovittakoon

Plural

i

sovittakaamme

ii

sovittakaa

iii

sovittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sovittaa

Tra

-ksi

sovittaaksensa / sovittaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sovittaessa

Ins

-in

sovittaen

Ine

-ssa

sovitettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sovittamaan

Ine

-ssa

sovittamassa

Ela

-sta

sovittamasta

Ade

-lla

sovittamalla

Abe

-tta

sovittamatta

Ins

-in

sovittaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sovittaminen

Par

-ta

sovittamista
Infinitive V

sovittamaisillaan / sovittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sovitetaan

ei soviteta

Imperfect

sovitettiin

ei sovitettu

Potential

sovitettaneen

ei sovitettane

Conditional

sovitettaisiin

ei sovitettaisi

Imperative Present

sovitettakoon

älköön sovitettako

Imperative Perfect

olkoon sovitettu

älköön sovitettu

Positive

Negative

Present

sovitetaan

ei soviteta

Imperfect

sovitettiin

ei sovitettu

Potential

sovitettaneen

ei sovitettane

Conditional

sovitettaisiin

ei sovitettaisi

Imperative Present

sovitettakoon

älköön sovitettako

Imperative Perfect

olkoon sovitettu

älköön sovitettu

Participle

Active

Passive

1st

sovittava

sovitettava

2nd

sovittanut

sovitettu

3rd

sovittama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovitin

sovittimet

Par

-ta

sovitinta

sovittimia

Gen

-n

sovittimen

sovitinten / sovittimien

Ill

mihin

sovittimeen

sovittimiin

Ine

-ssa

sovittimessa

sovittimissa

Ela

-sta

sovittimesta

sovittimista

All

-lle

sovittimelle

sovittimille

Ade

-lla

sovittimella

sovittimilla

Abl

-lta

sovittimelta

sovittimilta

Tra

-ksi

sovittimeksi

sovittimiksi

Ess

-na

sovittimena

sovittimina

Abe

-tta

sovittimetta

sovittimitta

Com

-ne

-

sovittimine

Ins

-in

-

sovittimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sovitin

sovittimet

Par

-ta

sovitinta

sovittimia

Gen

-n

sovittimen

sovitinten / sovittimien

Ill

mihin

sovittimeen

sovittimiin

Ine

-ssa

sovittimessa

sovittimissa

Ela

-sta

sovittimesta

sovittimista

All

-lle

sovittimelle

sovittimille

Ade

-lla

sovittimella

sovittimilla

Abl

-lta

sovittimelta

sovittimilta

Tra

-ksi

sovittimeksi

sovittimiksi

Ess

-na

sovittimena

sovittimina

Abe

-tta

sovittimetta

sovittimitta

Com

-ne

-

sovittimine

Ins

-in

-

sovittimin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
adapter sovitin, adapteri, liitin, istukka, muokkaaja, jatkokappale
Show more arrow right tmClass; EurLex-2 Bluetoothns-sovittimet. Bluetooth adaptors. Terien sovittimet (käsityökalut). Bit adaptors (hand tools). Sovittimet iVDRns-levyjen liittämiseen. Adapters for connecting information versatile disk for removable usage (iVDR). Videokameroiden virtamuuntimet jas-sovittimet. Power supplies and adaptors for camcorders. Lämmitettävien takkien tasavirtapistokkeiden sovittimet. Heated jacket DC plug adapter. Integroitujen piirien sovittimet ja älykkäiden sirukorttien sovittimet. Adapters for integrated circuits and adapters for intelligent chip cards. Pistokkeet, sovittimet, sähköjohdot ja jatkokaapelit jans-johdot, jakorasiat ja sähkökytkimet. Sockets, adaptors, electric wire and extension cables and wires, multiple sockets and electrical switches. Kotelossa on pistoke, jolla AC DCns-sovitin voidaan liittää vaihtovirtalähteeseen, ja 1, 5 metrin pituinen sähköjohto, jossa on DCns-liitin, jonka avulla AC DCns-sovitin voidaan liittää eri laitteisiin. The housing is equipped with a plug to connect to the AC and with an electrical cable of 1,5 m fitted with a DC-connector which enables the AC/DC adapter to be connected to different apparatus. Älypuhelimiin tarkoitetut sovittimet ampumans-aseiden, varsijousien, jousien, mikroskooppien ja kaukoputkien alalla. Adapters for smartphones in the field of firearms, crossbows, arcs, microscopes and telescopes. Sähköjohtojen asennustarvikkeet, nimittäin valokiskot ja niiden liitoskappaleet, virransyöttökappaleet, sovittimet virrankuluttajille. Installation material for electric lines, namely light rails and connectors therefor, power feed devices, adapters for power consumers. Show more arrow right

Wiktionary

adaptor/adapter interface Show more arrow right sovittaa +‎ -in Show more arrow right

Wikipedia

Adapter An adapter or adaptor is a device that converts attributes of one electrical device or system to those of an otherwise incompatible device or system. Some modify power or signal attributes, while others merely adapt the physical form of one connector to another. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovittimeni

sovittimeni

sovittimesi

sovittimesi

sovittimensa

sovittimensa

Par

-ta

sovitintani

sovittimiani

sovitintasi

sovittimiasi

sovitintansa / sovitintaan

sovittimiansa / sovittimiaan

Gen

-n

sovittimeni

sovitinteni / sovittimieni

sovittimesi

sovitintesi / sovittimiesi

sovittimensa

sovitintensa / sovittimiensa

Ill

mihin

sovittimeeni

sovittimiini

sovittimeesi

sovittimiisi

sovittimeensa

sovittimiinsa

Ine

-ssa

sovittimessani

sovittimissani

sovittimessasi

sovittimissasi

sovittimessansa / sovittimessaan

sovittimissansa / sovittimissaan

Ela

-sta

sovittimestani

sovittimistani

sovittimestasi

sovittimistasi

sovittimestansa / sovittimestaan

sovittimistansa / sovittimistaan

All

-lle

sovittimelleni

sovittimilleni

sovittimellesi

sovittimillesi

sovittimellensa / sovittimelleen

sovittimillensa / sovittimillean

Ade

-lla

sovittimellani

sovittimillani

sovittimellasi

sovittimillasi

sovittimellansa / sovittimellaan

sovittimillansa / sovittimillaan

Abl

-lta

sovittimeltani

sovittimiltani

sovittimeltasi

sovittimiltasi

sovittimeltansa / sovittimeltaan

sovittimiltansa / sovittimiltaan

Tra

-ksi

sovittimekseni

sovittimikseni

sovittimeksesi

sovittimiksesi

sovittimeksensa / sovittimekseen

sovittimiksensa / sovittimikseen

Ess

-na

sovittimenani

sovittiminani

sovittimenasi

sovittiminasi

sovittimenansa / sovittimenaan

sovittiminansa / sovittiminaan

Abe

-tta

sovittimettani

sovittimittani

sovittimettasi

sovittimittasi

sovittimettansa / sovittimettaan

sovittimittansa / sovittimittaan

Com

-ne

-

sovittimineni

-

sovittiminesi

-

sovittiminensa / sovittimineen

Singular

Plural

Nom

-

sovittimeni

sovittimesi

sovittimensa

sovittimeni

sovittimesi

sovittimensa

Par

-ta

sovitintani

sovitintasi

sovitintansa / sovitintaan

sovittimiani

sovittimiasi

sovittimiansa / sovittimiaan

Gen

-n

sovittimeni

sovittimesi

sovittimensa

sovitinteni / sovittimieni

sovitintesi / sovittimiesi

sovitintensa / sovittimiensa

Ill

mihin

sovittimeeni

sovittimeesi

sovittimeensa

sovittimiini

sovittimiisi

sovittimiinsa

Ine

-ssa

sovittimessani

sovittimessasi

sovittimessansa / sovittimessaan

sovittimissani

sovittimissasi

sovittimissansa / sovittimissaan

Ela

-sta

sovittimestani

sovittimestasi

sovittimestansa / sovittimestaan

sovittimistani

sovittimistasi

sovittimistansa / sovittimistaan

All

-lle

sovittimelleni

sovittimellesi

sovittimellensa / sovittimelleen

sovittimilleni

sovittimillesi

sovittimillensa / sovittimillean

Ade

-lla

sovittimellani

sovittimellasi

sovittimellansa / sovittimellaan

sovittimillani

sovittimillasi

sovittimillansa / sovittimillaan

Abl

-lta

sovittimeltani

sovittimeltasi

sovittimeltansa / sovittimeltaan

sovittimiltani

sovittimiltasi

sovittimiltansa / sovittimiltaan

Tra

-ksi

sovittimekseni

sovittimeksesi

sovittimeksensa / sovittimekseen

sovittimikseni

sovittimiksesi

sovittimiksensa / sovittimikseen

Ess

-na

sovittimenani

sovittimenasi

sovittimenansa / sovittimenaan

sovittiminani

sovittiminasi

sovittiminansa / sovittiminaan

Abe

-tta

sovittimettani

sovittimettasi

sovittimettansa / sovittimettaan

sovittimittani

sovittimittasi

sovittimittansa / sovittimittaan

Com

-ne

-

-

-

sovittimineni

sovittiminesi

sovittiminensa / sovittimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sovittimemme

sovittimemme

sovittimenne

sovittimenne

sovittimensa

sovittimensa

Par

-ta

sovitintamme

sovittimiamme

sovitintanne

sovittimianne

sovitintansa / sovitintaan

sovittimiansa / sovittimiaan

Gen

-n

sovittimemme

sovitintemme / sovittimiemme

sovittimenne

sovitintenne / sovittimienne

sovittimensa

sovitintensa / sovittimiensa

Ill

mihin

sovittimeemme

sovittimiimme

sovittimeenne

sovittimiinne

sovittimeensa

sovittimiinsa

Ine

-ssa

sovittimessamme

sovittimissamme

sovittimessanne

sovittimissanne

sovittimessansa / sovittimessaan

sovittimissansa / sovittimissaan

Ela

-sta

sovittimestamme

sovittimistamme

sovittimestanne

sovittimistanne

sovittimestansa / sovittimestaan

sovittimistansa / sovittimistaan

All

-lle

sovittimellemme

sovittimillemme

sovittimellenne

sovittimillenne

sovittimellensa / sovittimelleen

sovittimillensa / sovittimillean

Ade

-lla

sovittimellamme

sovittimillamme

sovittimellanne

sovittimillanne

sovittimellansa / sovittimellaan

sovittimillansa / sovittimillaan

Abl

-lta

sovittimeltamme

sovittimiltamme

sovittimeltanne

sovittimiltanne

sovittimeltansa / sovittimeltaan

sovittimiltansa / sovittimiltaan

Tra

-ksi

sovittimeksemme

sovittimiksemme

sovittimeksenne

sovittimiksenne

sovittimeksensa / sovittimekseen

sovittimiksensa / sovittimikseen

Ess

-na

sovittimenamme

sovittiminamme

sovittimenanne

sovittiminanne

sovittimenansa / sovittimenaan

sovittiminansa / sovittiminaan

Abe

-tta

sovittimettamme

sovittimittamme

sovittimettanne

sovittimittanne

sovittimettansa / sovittimettaan

sovittimittansa / sovittimittaan

Com

-ne

-

sovittiminemme

-

sovittiminenne

-

sovittiminensa / sovittimineen

Singular

Plural

Nom

-

sovittimemme

sovittimenne

sovittimensa

sovittimemme

sovittimenne

sovittimensa

Par

-ta

sovitintamme

sovitintanne

sovitintansa / sovitintaan

sovittimiamme

sovittimianne

sovittimiansa / sovittimiaan

Gen

-n

sovittimemme

sovittimenne

sovittimensa

sovitintemme / sovittimiemme

sovitintenne / sovittimienne

sovitintensa / sovittimiensa

Ill

mihin

sovittimeemme

sovittimeenne

sovittimeensa

sovittimiimme

sovittimiinne

sovittimiinsa

Ine

-ssa

sovittimessamme

sovittimessanne

sovittimessansa / sovittimessaan

sovittimissamme

sovittimissanne

sovittimissansa / sovittimissaan

Ela

-sta

sovittimestamme

sovittimestanne

sovittimestansa / sovittimestaan

sovittimistamme

sovittimistanne

sovittimistansa / sovittimistaan

All

-lle

sovittimellemme

sovittimellenne

sovittimellensa / sovittimelleen

sovittimillemme

sovittimillenne

sovittimillensa / sovittimillean

Ade

-lla

sovittimellamme

sovittimellanne

sovittimellansa / sovittimellaan

sovittimillamme

sovittimillanne

sovittimillansa / sovittimillaan

Abl

-lta

sovittimeltamme

sovittimeltanne

sovittimeltansa / sovittimeltaan

sovittimiltamme

sovittimiltanne

sovittimiltansa / sovittimiltaan

Tra

-ksi

sovittimeksemme

sovittimeksenne

sovittimeksensa / sovittimekseen

sovittimiksemme

sovittimiksenne

sovittimiksensa / sovittimikseen

Ess

-na

sovittimenamme

sovittimenanne

sovittimenansa / sovittimenaan

sovittiminamme

sovittiminanne

sovittiminansa / sovittiminaan

Abe

-tta

sovittimettamme

sovittimettanne

sovittimettansa / sovittimettaan

sovittimittamme

sovittimittanne

sovittimittansa / sovittimittaan

Com

-ne

-

-

-

sovittiminemme

sovittiminenne

sovittiminensa / sovittimineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept