logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

soveltamisala, noun
Word analysis
soveltamisaloja

soveltamisaloja

soveltamisala

Noun, Plural Partitive

soveltaminen

Noun, Derivation with suffix s

+ ala

Noun, Plural Partitive

soveltaa

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ ala

Noun, Plural Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

soveltamisala

soveltamisalat

Par

-ta

soveltamisalaa

soveltamisaloja

Gen

-n

soveltamisalan

soveltamisalojen

Ill

mihin

soveltamisalaan

soveltamisaloihin

Ine

-ssa

soveltamisalassa

soveltamisaloissa

Ela

-sta

soveltamisalasta

soveltamisaloista

All

-lle

soveltamisalalle

soveltamisaloille

Ade

-lla

soveltamisalalla

soveltamisaloilla

Abl

-lta

soveltamisalalta

soveltamisaloilta

Tra

-ksi

soveltamisalaksi

soveltamisaloiksi

Ess

-na

soveltamisalana

soveltamisaloina

Abe

-tta

soveltamisalatta

soveltamisaloitta

Com

-ne

-

soveltamisaloine

Ins

-in

-

soveltamisaloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

soveltamisala

soveltamisalat

Par

-ta

soveltamisalaa

soveltamisaloja

Gen

-n

soveltamisalan

soveltamisalojen

Ill

mihin

soveltamisalaan

soveltamisaloihin

Ine

-ssa

soveltamisalassa

soveltamisaloissa

Ela

-sta

soveltamisalasta

soveltamisaloista

All

-lle

soveltamisalalle

soveltamisaloille

Ade

-lla

soveltamisalalla

soveltamisaloilla

Abl

-lta

soveltamisalalta

soveltamisaloilta

Tra

-ksi

soveltamisalaksi

soveltamisaloiksi

Ess

-na

soveltamisalana

soveltamisaloina

Abe

-tta

soveltamisalatta

soveltamisaloitta

Com

-ne

-

soveltamisaloine

Ins

-in

-

soveltamisaloin
scope of application soveltamisala
scope
Show more arrow right oj4; eurlex-diff-2017; Europarl8; EurLex-2; not-set Kohde ja soveltamisala. Objective and scope. Kohde, soveltamisala ja tavoitteet. Subject matter, scope and objectives. Lisäksi Amsterdamin sopimuksella on moninkertaistettu vahvistetun menettelyn soveltamisaloja 25: een. At the same time, it increases the number of cases where this strengthened procedure can be applied to twenty-five new fields. Lisäksi on päästy sopimukseen menettelystä, joilla soveltamisaloja koskevat neuvottelut saadaan päätökseen. Agreement was also reached on a process to conclude the coverage negotiations. Komissio korostaa, että on tarpeen sovittaa enemmän yhteen työllisyyspolitiikkaa, sosiaalipolitiikkaa ja talouspolitiikkaa sekä yleisemmin avoimien koordinointimenetelmien eri soveltamisaloja. Finally, the Commission stresses the need for more effective coordination between employment policy, social policy and economic policy and, more generally, between the various areas in which the open method of coordination is applied. 20 Toinen huomautus koskee tarvetta kerta kaikkiaan rajoittaa direktiivien 76 207 ETY ja 92 85 ETY soveltamisaloja niiden säännösten sisällön ja niiden tavoitteiden perusteella. (. 20 The second observation relates to the need to define, once and for all, the respective fields of application of Directives 76/207 and 92/85, in the light of their provisions and their purposes. Tämän sopimuksen soveltamisaloilla ja rajoittamatta siihen sisältyviä erityismääräyksiä:. In the fields covered by this Agreement and without prejudice to any special provisions contained therein:. Mainitun direktiivin ja direktiivin 98 70 EY soveltamisalojen rajaaminen vaatii selvennystä. The delimitation between that Directive and Directive 98/70/ EC requires clarification. Tämä artikla on muotoiltu täsmentämällä alkuperäisen säännöksen soveltamisalaa ja seurauksia. The scope and consequences of the original Article have been spelled out in greater detail. (8) On tarpeen selventää tämän asetuksen, asetuksen (EY) N:o 1013 2006 ja direktiivin 2008 98 EY soveltamisaloja, jotta vältetään päällekkäisyyttä samaan tavoitteeseen tähtäävien säädösten välillä. (8) It is necessary to clarify the respective scopes of this Regulation, Regulation (EC) No 1013/2006 and Directive 2008/98/EC in order to avoid the duplication of regulatory instruments that have the same objective. Show more arrow right

Wiktionary

scope, the scope to or in which one is applicable Show more arrow right soveltamis- +‎ ala Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

soveltamisalani

soveltamisalani

soveltamisalasi

soveltamisalasi

soveltamisalansa

soveltamisalansa

Par

-ta

soveltamisalaani

soveltamisalojani

soveltamisalaasi

soveltamisalojasi

soveltamisalaansa / soveltamisalaaan

soveltamisalojansa / soveltamisalojaan

Gen

-n

soveltamisalani

soveltamisalojeni

soveltamisalasi

soveltamisalojesi

soveltamisalansa

soveltamisalojensa

Ill

mihin

soveltamisalaani

soveltamisaloihini

soveltamisalaasi

soveltamisaloihisi

soveltamisalaansa

soveltamisaloihinsa

Ine

-ssa

soveltamisalassani

soveltamisaloissani

soveltamisalassasi

soveltamisaloissasi

soveltamisalassansa / soveltamisalassaan

soveltamisaloissansa / soveltamisaloissaan

Ela

-sta

soveltamisalastani

soveltamisaloistani

soveltamisalastasi

soveltamisaloistasi

soveltamisalastansa / soveltamisalastaan

soveltamisaloistansa / soveltamisaloistaan

All

-lle

soveltamisalalleni

soveltamisaloilleni

soveltamisalallesi

soveltamisaloillesi

soveltamisalallensa / soveltamisalalleen

soveltamisaloillensa / soveltamisaloillean

Ade

-lla

soveltamisalallani

soveltamisaloillani

soveltamisalallasi

soveltamisaloillasi

soveltamisalallansa / soveltamisalallaan

soveltamisaloillansa / soveltamisaloillaan

Abl

-lta

soveltamisalaltani

soveltamisaloiltani

soveltamisalaltasi

soveltamisaloiltasi

soveltamisalaltansa / soveltamisalaltaan

soveltamisaloiltansa / soveltamisaloiltaan

Tra

-ksi

soveltamisalakseni

soveltamisaloikseni

soveltamisalaksesi

soveltamisaloiksesi

soveltamisalaksensa / soveltamisalakseen

soveltamisaloiksensa / soveltamisaloikseen

Ess

-na

soveltamisalanani

soveltamisaloinani

soveltamisalanasi

soveltamisaloinasi

soveltamisalanansa / soveltamisalanaan

soveltamisaloinansa / soveltamisaloinaan

Abe

-tta

soveltamisalattani

soveltamisaloittani

soveltamisalattasi

soveltamisaloittasi

soveltamisalattansa / soveltamisalattaan

soveltamisaloittansa / soveltamisaloittaan

Com

-ne

-

soveltamisaloineni

-

soveltamisaloinesi

-

soveltamisaloinensa / soveltamisaloineen

Singular

Plural

Nom

-

soveltamisalani

soveltamisalasi

soveltamisalansa

soveltamisalani

soveltamisalasi

soveltamisalansa

Par

-ta

soveltamisalaani

soveltamisalaasi

soveltamisalaansa / soveltamisalaaan

soveltamisalojani

soveltamisalojasi

soveltamisalojansa / soveltamisalojaan

Gen

-n

soveltamisalani

soveltamisalasi

soveltamisalansa

soveltamisalojeni

soveltamisalojesi

soveltamisalojensa

Ill

mihin

soveltamisalaani

soveltamisalaasi

soveltamisalaansa

soveltamisaloihini

soveltamisaloihisi

soveltamisaloihinsa

Ine

-ssa

soveltamisalassani

soveltamisalassasi

soveltamisalassansa / soveltamisalassaan

soveltamisaloissani

soveltamisaloissasi

soveltamisaloissansa / soveltamisaloissaan

Ela

-sta

soveltamisalastani

soveltamisalastasi

soveltamisalastansa / soveltamisalastaan

soveltamisaloistani

soveltamisaloistasi

soveltamisaloistansa / soveltamisaloistaan

All

-lle

soveltamisalalleni

soveltamisalallesi

soveltamisalallensa / soveltamisalalleen

soveltamisaloilleni

soveltamisaloillesi

soveltamisaloillensa / soveltamisaloillean

Ade

-lla

soveltamisalallani

soveltamisalallasi

soveltamisalallansa / soveltamisalallaan

soveltamisaloillani

soveltamisaloillasi

soveltamisaloillansa / soveltamisaloillaan

Abl

-lta

soveltamisalaltani

soveltamisalaltasi

soveltamisalaltansa / soveltamisalaltaan

soveltamisaloiltani

soveltamisaloiltasi

soveltamisaloiltansa / soveltamisaloiltaan

Tra

-ksi

soveltamisalakseni

soveltamisalaksesi

soveltamisalaksensa / soveltamisalakseen

soveltamisaloikseni

soveltamisaloiksesi

soveltamisaloiksensa / soveltamisaloikseen

Ess

-na

soveltamisalanani

soveltamisalanasi

soveltamisalanansa / soveltamisalanaan

soveltamisaloinani

soveltamisaloinasi

soveltamisaloinansa / soveltamisaloinaan

Abe

-tta

soveltamisalattani

soveltamisalattasi

soveltamisalattansa / soveltamisalattaan

soveltamisaloittani

soveltamisaloittasi

soveltamisaloittansa / soveltamisaloittaan

Com

-ne

-

-

-

soveltamisaloineni

soveltamisaloinesi

soveltamisaloinensa / soveltamisaloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

soveltamisalamme

soveltamisalamme

soveltamisalanne

soveltamisalanne

soveltamisalansa

soveltamisalansa

Par

-ta

soveltamisalaamme

soveltamisalojamme

soveltamisalaanne

soveltamisalojanne

soveltamisalaansa / soveltamisalaaan

soveltamisalojansa / soveltamisalojaan

Gen

-n

soveltamisalamme

soveltamisalojemme

soveltamisalanne

soveltamisalojenne

soveltamisalansa

soveltamisalojensa

Ill

mihin

soveltamisalaamme

soveltamisaloihimme

soveltamisalaanne

soveltamisaloihinne

soveltamisalaansa

soveltamisaloihinsa

Ine

-ssa

soveltamisalassamme

soveltamisaloissamme

soveltamisalassanne

soveltamisaloissanne

soveltamisalassansa / soveltamisalassaan

soveltamisaloissansa / soveltamisaloissaan

Ela

-sta

soveltamisalastamme

soveltamisaloistamme

soveltamisalastanne

soveltamisaloistanne

soveltamisalastansa / soveltamisalastaan

soveltamisaloistansa / soveltamisaloistaan

All

-lle

soveltamisalallemme

soveltamisaloillemme

soveltamisalallenne

soveltamisaloillenne

soveltamisalallensa / soveltamisalalleen

soveltamisaloillensa / soveltamisaloillean

Ade

-lla

soveltamisalallamme

soveltamisaloillamme

soveltamisalallanne

soveltamisaloillanne

soveltamisalallansa / soveltamisalallaan

soveltamisaloillansa / soveltamisaloillaan

Abl

-lta

soveltamisalaltamme

soveltamisaloiltamme

soveltamisalaltanne

soveltamisaloiltanne

soveltamisalaltansa / soveltamisalaltaan

soveltamisaloiltansa / soveltamisaloiltaan

Tra

-ksi

soveltamisalaksemme

soveltamisaloiksemme

soveltamisalaksenne

soveltamisaloiksenne

soveltamisalaksensa / soveltamisalakseen

soveltamisaloiksensa / soveltamisaloikseen

Ess

-na

soveltamisalanamme

soveltamisaloinamme

soveltamisalananne

soveltamisaloinanne

soveltamisalanansa / soveltamisalanaan

soveltamisaloinansa / soveltamisaloinaan

Abe

-tta

soveltamisalattamme

soveltamisaloittamme

soveltamisalattanne

soveltamisaloittanne

soveltamisalattansa / soveltamisalattaan

soveltamisaloittansa / soveltamisaloittaan

Com

-ne

-

soveltamisaloinemme

-

soveltamisaloinenne

-

soveltamisaloinensa / soveltamisaloineen

Singular

Plural

Nom

-

soveltamisalamme

soveltamisalanne

soveltamisalansa

soveltamisalamme

soveltamisalanne

soveltamisalansa

Par

-ta

soveltamisalaamme

soveltamisalaanne

soveltamisalaansa / soveltamisalaaan

soveltamisalojamme

soveltamisalojanne

soveltamisalojansa / soveltamisalojaan

Gen

-n

soveltamisalamme

soveltamisalanne

soveltamisalansa

soveltamisalojemme

soveltamisalojenne

soveltamisalojensa

Ill

mihin

soveltamisalaamme

soveltamisalaanne

soveltamisalaansa

soveltamisaloihimme

soveltamisaloihinne

soveltamisaloihinsa

Ine

-ssa

soveltamisalassamme

soveltamisalassanne

soveltamisalassansa / soveltamisalassaan

soveltamisaloissamme

soveltamisaloissanne

soveltamisaloissansa / soveltamisaloissaan

Ela

-sta

soveltamisalastamme

soveltamisalastanne

soveltamisalastansa / soveltamisalastaan

soveltamisaloistamme

soveltamisaloistanne

soveltamisaloistansa / soveltamisaloistaan

All

-lle

soveltamisalallemme

soveltamisalallenne

soveltamisalallensa / soveltamisalalleen

soveltamisaloillemme

soveltamisaloillenne

soveltamisaloillensa / soveltamisaloillean

Ade

-lla

soveltamisalallamme

soveltamisalallanne

soveltamisalallansa / soveltamisalallaan

soveltamisaloillamme

soveltamisaloillanne

soveltamisaloillansa / soveltamisaloillaan

Abl

-lta

soveltamisalaltamme

soveltamisalaltanne

soveltamisalaltansa / soveltamisalaltaan

soveltamisaloiltamme

soveltamisaloiltanne

soveltamisaloiltansa / soveltamisaloiltaan

Tra

-ksi

soveltamisalaksemme

soveltamisalaksenne

soveltamisalaksensa / soveltamisalakseen

soveltamisaloiksemme

soveltamisaloiksenne

soveltamisaloiksensa / soveltamisaloikseen

Ess

-na

soveltamisalanamme

soveltamisalananne

soveltamisalanansa / soveltamisalanaan

soveltamisaloinamme

soveltamisaloinanne

soveltamisaloinansa / soveltamisaloinaan

Abe

-tta

soveltamisalattamme

soveltamisalattanne

soveltamisalattansa / soveltamisalattaan

soveltamisaloittamme

soveltamisaloittanne

soveltamisaloittansa / soveltamisaloittaan

Com

-ne

-

-

-

soveltamisaloinemme

soveltamisaloinenne

soveltamisaloinensa / soveltamisaloineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

soveltaminen

soveltamiset

Par

-ta

soveltamista

soveltamisia

Gen

-n

soveltamisen

soveltamisien / soveltamisten

Ill

mihin

soveltamiseen

soveltamisiin

Ine

-ssa

soveltamisessa

soveltamisissa

Ela

-sta

soveltamisesta

soveltamisista

All

-lle

soveltamiselle

soveltamisille

Ade

-lla

soveltamisella

soveltamisilla

Abl

-lta

soveltamiselta

soveltamisilta

Tra

-ksi

soveltamiseksi

soveltamisiksi

Ess

-na

soveltamisena

soveltamisina

Abe

-tta

soveltamisetta

soveltamisitta

Com

-ne

-

soveltamisine

Ins

-in

-

soveltamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

soveltaminen

soveltamiset

Par

-ta

soveltamista

soveltamisia

Gen

-n

soveltamisen

soveltamisien / soveltamisten

Ill

mihin

soveltamiseen

soveltamisiin

Ine

-ssa

soveltamisessa

soveltamisissa

Ela

-sta

soveltamisesta

soveltamisista

All

-lle

soveltamiselle

soveltamisille

Ade

-lla

soveltamisella

soveltamisilla

Abl

-lta

soveltamiselta

soveltamisilta

Tra

-ksi

soveltamiseksi

soveltamisiksi

Ess

-na

soveltamisena

soveltamisina

Abe

-tta

soveltamisetta

soveltamisitta

Com

-ne

-

soveltamisine

Ins

-in

-

soveltamisin
application hakemus, soveltaminen, sovellus, käyttö, sovellutus, ahkeruus
Show more arrow right TED Corpus; OPUS; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; GlobalVoices Suhteiden kehittämisessä korostuu soveltaminen käytäntöön. Emphasis is placed on applying theory to practice in developing relationships. Soveltaminen perustuu tutkimustuloksiin ja hyviin käytäntöihin. Implementation is based on research results and best practices. Soveltaminen on ratkaisevan tärkeää teorian opettamisen suhteen. The application is crucial when it comes to teaching theory. Soveltaminen edellyttää kattavia ja selkeästi määriteltyjä sääntöjä. Implementation requires comprehensive and clearly defined rules. Soveltaminen on mahdollista vain muuttamalla direktiivin 2003 87 EY 75 artiklaa. Application is only possible by amending Article 75 of Directive 2003/87/EC. Soveltamiselta kannattaa välttyä mahdollisuuksien mukaan. It's advisable to avoid applying as much as possible. Tämä menetelmä edistää ideoiden käyttöä ja soveltamista käytäntöön. This method promotes the use and application of ideas into practice. Tutkimus keskittyy käytännön soveltamiseen teorian kehittämisen sijaan. The research focuses on the practical application instead of theory development. Kehotamme jäsenvaltioita lopettamaan taloudellisten etujen soveltamiselta. We urge Member States to stop applying economic interests to. Lainsäädännön ajanmukaistamista koskeva ehdotus korostaa yhtenäistä soveltamista. The proposal on updating legislation emphasizes consistent application. Show more arrow right

Wiktionary

application Show more arrow right From the verb soveltaa (“to apply”); sovelta- +‎ -minen. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

soveltamiseni

soveltamiseni

soveltamisesi

soveltamisesi

soveltamisensa

soveltamisensa

Par

-ta

soveltamistani

soveltamisiani

soveltamistasi

soveltamisiasi

soveltamistansa / soveltamistaan

soveltamisiansa / soveltamisiaan

Gen

-n

soveltamiseni

soveltamisieni / soveltamisteni

soveltamisesi

soveltamisiesi / soveltamistesi

soveltamisensa

soveltamisiensa / soveltamistensa

Ill

mihin

soveltamiseeni

soveltamisiini

soveltamiseesi

soveltamisiisi

soveltamiseensa

soveltamisiinsa

Ine

-ssa

soveltamisessani

soveltamisissani

soveltamisessasi

soveltamisissasi

soveltamisessansa / soveltamisessaan

soveltamisissansa / soveltamisissaan

Ela

-sta

soveltamisestani

soveltamisistani

soveltamisestasi

soveltamisistasi

soveltamisestansa / soveltamisestaan

soveltamisistansa / soveltamisistaan

All

-lle

soveltamiselleni

soveltamisilleni

soveltamisellesi

soveltamisillesi

soveltamisellensa / soveltamiselleen

soveltamisillensa / soveltamisillean

Ade

-lla

soveltamisellani

soveltamisillani

soveltamisellasi

soveltamisillasi

soveltamisellansa / soveltamisellaan

soveltamisillansa / soveltamisillaan

Abl

-lta

soveltamiseltani

soveltamisiltani

soveltamiseltasi

soveltamisiltasi

soveltamiseltansa / soveltamiseltaan

soveltamisiltansa / soveltamisiltaan

Tra

-ksi

soveltamisekseni

soveltamisikseni

soveltamiseksesi

soveltamisiksesi

soveltamiseksensa / soveltamisekseen

soveltamisiksensa / soveltamisikseen

Ess

-na

soveltamisenani

soveltamisinani

soveltamisenasi

soveltamisinasi

soveltamisenansa / soveltamisenaan

soveltamisinansa / soveltamisinaan

Abe

-tta

soveltamisettani

soveltamisittani

soveltamisettasi

soveltamisittasi

soveltamisettansa / soveltamisettaan

soveltamisittansa / soveltamisittaan

Com

-ne

-

soveltamisineni

-

soveltamisinesi

-

soveltamisinensa / soveltamisineen

Singular

Plural

Nom

-

soveltamiseni

soveltamisesi

soveltamisensa

soveltamiseni

soveltamisesi

soveltamisensa

Par

-ta

soveltamistani

soveltamistasi

soveltamistansa / soveltamistaan

soveltamisiani

soveltamisiasi

soveltamisiansa / soveltamisiaan

Gen

-n

soveltamiseni

soveltamisesi

soveltamisensa

soveltamisieni / soveltamisteni

soveltamisiesi / soveltamistesi

soveltamisiensa / soveltamistensa

Ill

mihin

soveltamiseeni

soveltamiseesi

soveltamiseensa

soveltamisiini

soveltamisiisi

soveltamisiinsa

Ine

-ssa

soveltamisessani

soveltamisessasi

soveltamisessansa / soveltamisessaan

soveltamisissani

soveltamisissasi

soveltamisissansa / soveltamisissaan

Ela

-sta

soveltamisestani

soveltamisestasi

soveltamisestansa / soveltamisestaan

soveltamisistani

soveltamisistasi

soveltamisistansa / soveltamisistaan

All

-lle

soveltamiselleni

soveltamisellesi

soveltamisellensa / soveltamiselleen

soveltamisilleni

soveltamisillesi

soveltamisillensa / soveltamisillean

Ade

-lla

soveltamisellani

soveltamisellasi

soveltamisellansa / soveltamisellaan

soveltamisillani

soveltamisillasi

soveltamisillansa / soveltamisillaan

Abl

-lta

soveltamiseltani

soveltamiseltasi

soveltamiseltansa / soveltamiseltaan

soveltamisiltani

soveltamisiltasi

soveltamisiltansa / soveltamisiltaan

Tra

-ksi

soveltamisekseni

soveltamiseksesi

soveltamiseksensa / soveltamisekseen

soveltamisikseni

soveltamisiksesi

soveltamisiksensa / soveltamisikseen

Ess

-na

soveltamisenani

soveltamisenasi

soveltamisenansa / soveltamisenaan

soveltamisinani

soveltamisinasi

soveltamisinansa / soveltamisinaan

Abe

-tta

soveltamisettani

soveltamisettasi

soveltamisettansa / soveltamisettaan

soveltamisittani

soveltamisittasi

soveltamisittansa / soveltamisittaan

Com

-ne

-

-

-

soveltamisineni

soveltamisinesi

soveltamisinensa / soveltamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

soveltamisemme

soveltamisemme

soveltamisenne

soveltamisenne

soveltamisensa

soveltamisensa

Par

-ta

soveltamistamme

soveltamisiamme

soveltamistanne

soveltamisianne

soveltamistansa / soveltamistaan

soveltamisiansa / soveltamisiaan

Gen

-n

soveltamisemme

soveltamisiemme / soveltamistemme

soveltamisenne

soveltamisienne / soveltamistenne

soveltamisensa

soveltamisiensa / soveltamistensa

Ill

mihin

soveltamiseemme

soveltamisiimme

soveltamiseenne

soveltamisiinne

soveltamiseensa

soveltamisiinsa

Ine

-ssa

soveltamisessamme

soveltamisissamme

soveltamisessanne

soveltamisissanne

soveltamisessansa / soveltamisessaan

soveltamisissansa / soveltamisissaan

Ela

-sta

soveltamisestamme

soveltamisistamme

soveltamisestanne

soveltamisistanne

soveltamisestansa / soveltamisestaan

soveltamisistansa / soveltamisistaan

All

-lle

soveltamisellemme

soveltamisillemme

soveltamisellenne

soveltamisillenne

soveltamisellensa / soveltamiselleen

soveltamisillensa / soveltamisillean

Ade

-lla

soveltamisellamme

soveltamisillamme

soveltamisellanne

soveltamisillanne

soveltamisellansa / soveltamisellaan

soveltamisillansa / soveltamisillaan

Abl

-lta

soveltamiseltamme

soveltamisiltamme

soveltamiseltanne

soveltamisiltanne

soveltamiseltansa / soveltamiseltaan

soveltamisiltansa / soveltamisiltaan

Tra

-ksi

soveltamiseksemme

soveltamisiksemme

soveltamiseksenne

soveltamisiksenne

soveltamiseksensa / soveltamisekseen

soveltamisiksensa / soveltamisikseen

Ess

-na

soveltamisenamme

soveltamisinamme

soveltamisenanne

soveltamisinanne

soveltamisenansa / soveltamisenaan

soveltamisinansa / soveltamisinaan

Abe

-tta

soveltamisettamme

soveltamisittamme

soveltamisettanne

soveltamisittanne

soveltamisettansa / soveltamisettaan

soveltamisittansa / soveltamisittaan

Com

-ne

-

soveltamisinemme

-

soveltamisinenne

-

soveltamisinensa / soveltamisineen

Singular

Plural

Nom

-

soveltamisemme

soveltamisenne

soveltamisensa

soveltamisemme

soveltamisenne

soveltamisensa

Par

-ta

soveltamistamme

soveltamistanne

soveltamistansa / soveltamistaan

soveltamisiamme

soveltamisianne

soveltamisiansa / soveltamisiaan

Gen

-n

soveltamisemme

soveltamisenne

soveltamisensa

soveltamisiemme / soveltamistemme

soveltamisienne / soveltamistenne

soveltamisiensa / soveltamistensa

Ill

mihin

soveltamiseemme

soveltamiseenne

soveltamiseensa

soveltamisiimme

soveltamisiinne

soveltamisiinsa

Ine

-ssa

soveltamisessamme

soveltamisessanne

soveltamisessansa / soveltamisessaan

soveltamisissamme

soveltamisissanne

soveltamisissansa / soveltamisissaan

Ela

-sta

soveltamisestamme

soveltamisestanne

soveltamisestansa / soveltamisestaan

soveltamisistamme

soveltamisistanne

soveltamisistansa / soveltamisistaan

All

-lle

soveltamisellemme

soveltamisellenne

soveltamisellensa / soveltamiselleen

soveltamisillemme

soveltamisillenne

soveltamisillensa / soveltamisillean

Ade

-lla

soveltamisellamme

soveltamisellanne

soveltamisellansa / soveltamisellaan

soveltamisillamme

soveltamisillanne

soveltamisillansa / soveltamisillaan

Abl

-lta

soveltamiseltamme

soveltamiseltanne

soveltamiseltansa / soveltamiseltaan

soveltamisiltamme

soveltamisiltanne

soveltamisiltansa / soveltamisiltaan

Tra

-ksi

soveltamiseksemme

soveltamiseksenne

soveltamiseksensa / soveltamisekseen

soveltamisiksemme

soveltamisiksenne

soveltamisiksensa / soveltamisikseen

Ess

-na

soveltamisenamme

soveltamisenanne

soveltamisenansa / soveltamisenaan

soveltamisinamme

soveltamisinanne

soveltamisinansa / soveltamisinaan

Abe

-tta

soveltamisettamme

soveltamisettanne

soveltamisettansa / soveltamisettaan

soveltamisittamme

soveltamisittanne

soveltamisittansa / soveltamisittaan

Com

-ne

-

-

-

soveltamisinemme

soveltamisinenne

soveltamisinensa / soveltamisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ala

alat

Par

-ta

alaa

aloja

Gen

-n

alan

alojen

Ill

mihin

alaan

aloihin

Ine

-ssa

alassa

aloissa

Ela

-sta

alasta

aloista

All

-lle

alalle

aloille

Ade

-lla

alalla

aloilla

Abl

-lta

alalta

aloilta

Tra

-ksi

alaksi

aloiksi

Ess

-na

alana

aloina

Abe

-tta

alatta

aloitta

Com

-ne

-

aloine

Ins

-in

-

aloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ala

alat

Par

-ta

alaa

aloja

Gen

-n

alan

alojen

Ill

mihin

alaan

aloihin

Ine

-ssa

alassa

aloissa

Ela

-sta

alasta

aloista

All

-lle

alalle

aloille

Ade

-lla

alalla

aloilla

Abl

-lta

alalta

aloilta

Tra

-ksi

alaksi

aloiksi

Ess

-na

alana

aloina

Abe

-tta

alatta

aloitta

Com

-ne

-

aloine

Ins

-in

-

aloin
area alue, ala, seutu, piiri, kenttä, pinta-ala
industry teollisuus, ala, toimiala, teollisuudenala, elinkeino, ahkeruus
field ala, kenttä, pelto, vainio, keto, sarka
do not
scope laajuus, mahdollisuudet, ala, piiri, rajat, toimintavapaus
branch haara, sivuliike, oksa, ala, osasto, haarakonttori
domain ala, piiri, suurtila, isäntä, tila, maa-alue
range valikoima, alue, sarja, kantama, tuotevalikoima, ala
sphere pallo, ala, sfääri, alue, piiri, ympäristö
province provinssi, maakunta, lääni, alue, ala, toimiala
extent laajuus, ulottuvuus, määrä, suuruus, ala, alue
ground maa, maadoitus, maaperä, pohja, syy, ala
territory alue, territorio, reviiri, ala, toimialue, maaperä
compass kompassi, harppi, laajuus, ala, piiri
trade kauppa, kaupankäynti, vaihto, ammatti, elinkeino, ala
span jänneväli, alue, jakso, kärkiväli, ajanjakso, ala
line linja, rivi, viiva, johto, raja, ala
racket maila, meteli, mökä, mekkala, hulina, ala
department osasto, departementti, ministeriö, hallintoalue, laji, ala
metier ammatti, ala
spread leviäminen, ero, levite, aukeama, erotus, ala
orbit kiertorata, rata, ala, piiri, vaikutuspiiri
lower
Show more arrow right OpenSubtitles corpus, file: OpenSubtitles.fi-en.fi, sentence ID: 19067; Europarl corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, sentence ID: 12655; Europarl corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, sentence ID: 10010; OpenSubtitles corpus, file: OpenSubtitles.fi-en.fi, sentence ID: 34077; OpenSubtitles; Tatoeba corpus, file: tatoeba-v1.fi-en.fi, sentence ID: 4968725; OpenSubtitles parallel corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: FIS-0050835628; Finnish-English Parallel National Corpus; Europarl Vaihda alasi. Change your bottom. En näe alasi. I can't see your lower part. Alasi on rikki. Your lower part is broken. En löydä alasi. I can't find your bottom. Tämä ala tuo paljon työpaikkoja. This sector brings a lot of job opportunities. Osta uusi alasi. Buy a new lower part. Euroopan ala on kokenut erittäin kuivan kauden. The European area has experienced a very dry season. Alat ovat opettavia. Fields are instructive. Alanko on viljelykasvien viljelyyn soveltumaton maans-ala. The lowland is not suitable for cultivation of crops. Alanko ei ole vielä valmis. The lowland is not ready yet. Show more arrow right

Wiktionary

area, field, domain (one's field of expertise or activity) - (in working life, in sciences) field, discipline - industry, sector, branch (business, studies, etc.) - (mathematics) area pinta-ala Show more arrow right From Proto-Finnic ala, from Proto-Uralic ëla. See the etymology of the main entry. Show more arrow right

Wikipedia

pinta ala
geometrinen käsite ALA
Ahvenanmaan maakunnan lyhenne ALA
alfalinoleenihapon lyhenne Newbery
ja Caldecott-lastenkirjallisuuspalkintoja Arkkitehtitoimisto ALA
suomalainen arkkitehtitoimisto Ala
antiikin Rooman armeijan yksikkö Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alani

alani

alasi

alasi

alansa

alansa

Par

-ta

alaani

alojani

alaasi

alojasi

alaansa / alaaan

alojansa / alojaan

Gen

-n

alani

alojeni

alasi

alojesi

alansa

alojensa

Ill

mihin

alaani

aloihini

alaasi

aloihisi

alaansa

aloihinsa

Ine

-ssa

alassani

aloissani

alassasi

aloissasi

alassansa / alassaan

aloissansa / aloissaan

Ela

-sta

alastani

aloistani

alastasi

aloistasi

alastansa / alastaan

aloistansa / aloistaan

All

-lle

alalleni

aloilleni

alallesi

aloillesi

alallensa / alalleen

aloillensa / aloillean

Ade

-lla

alallani

aloillani

alallasi

aloillasi

alallansa / alallaan

aloillansa / aloillaan

Abl

-lta

alaltani

aloiltani

alaltasi

aloiltasi

alaltansa / alaltaan

aloiltansa / aloiltaan

Tra

-ksi

alakseni

aloikseni

alaksesi

aloiksesi

alaksensa / alakseen

aloiksensa / aloikseen

Ess

-na

alanani

aloinani

alanasi

aloinasi

alanansa / alanaan

aloinansa / aloinaan

Abe

-tta

alattani

aloittani

alattasi

aloittasi

alattansa / alattaan

aloittansa / aloittaan

Com

-ne

-

aloineni

-

aloinesi

-

aloinensa / aloineen

Singular

Plural

Nom

-

alani

alasi

alansa

alani

alasi

alansa

Par

-ta

alaani

alaasi

alaansa / alaaan

alojani

alojasi

alojansa / alojaan

Gen

-n

alani

alasi

alansa

alojeni

alojesi

alojensa

Ill

mihin

alaani

alaasi

alaansa

aloihini

aloihisi

aloihinsa

Ine

-ssa

alassani

alassasi

alassansa / alassaan

aloissani

aloissasi

aloissansa / aloissaan

Ela

-sta

alastani

alastasi

alastansa / alastaan

aloistani

aloistasi

aloistansa / aloistaan

All

-lle

alalleni

alallesi

alallensa / alalleen

aloilleni

aloillesi

aloillensa / aloillean

Ade

-lla

alallani

alallasi

alallansa / alallaan

aloillani

aloillasi

aloillansa / aloillaan

Abl

-lta

alaltani

alaltasi

alaltansa / alaltaan

aloiltani

aloiltasi

aloiltansa / aloiltaan

Tra

-ksi

alakseni

alaksesi

alaksensa / alakseen

aloikseni

aloiksesi

aloiksensa / aloikseen

Ess

-na

alanani

alanasi

alanansa / alanaan

aloinani

aloinasi

aloinansa / aloinaan

Abe

-tta

alattani

alattasi

alattansa / alattaan

aloittani

aloittasi

aloittansa / aloittaan

Com

-ne

-

-

-

aloineni

aloinesi

aloinensa / aloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alamme

alamme

alanne

alanne

alansa

alansa

Par

-ta

alaamme

alojamme

alaanne

alojanne

alaansa / alaaan

alojansa / alojaan

Gen

-n

alamme

alojemme

alanne

alojenne

alansa

alojensa

Ill

mihin

alaamme

aloihimme

alaanne

aloihinne

alaansa

aloihinsa

Ine

-ssa

alassamme

aloissamme

alassanne

aloissanne

alassansa / alassaan

aloissansa / aloissaan

Ela

-sta

alastamme

aloistamme

alastanne

aloistanne

alastansa / alastaan

aloistansa / aloistaan

All

-lle

alallemme

aloillemme

alallenne

aloillenne

alallensa / alalleen

aloillensa / aloillean

Ade

-lla

alallamme

aloillamme

alallanne

aloillanne

alallansa / alallaan

aloillansa / aloillaan

Abl

-lta

alaltamme

aloiltamme

alaltanne

aloiltanne

alaltansa / alaltaan

aloiltansa / aloiltaan

Tra

-ksi

alaksemme

aloiksemme

alaksenne

aloiksenne

alaksensa / alakseen

aloiksensa / aloikseen

Ess

-na

alanamme

aloinamme

alananne

aloinanne

alanansa / alanaan

aloinansa / aloinaan

Abe

-tta

alattamme

aloittamme

alattanne

aloittanne

alattansa / alattaan

aloittansa / aloittaan

Com

-ne

-

aloinemme

-

aloinenne

-

aloinensa / aloineen

Singular

Plural

Nom

-

alamme

alanne

alansa

alamme

alanne

alansa

Par

-ta

alaamme

alaanne

alaansa / alaaan

alojamme

alojanne

alojansa / alojaan

Gen

-n

alamme

alanne

alansa

alojemme

alojenne

alojensa

Ill

mihin

alaamme

alaanne

alaansa

aloihimme

aloihinne

aloihinsa

Ine

-ssa

alassamme

alassanne

alassansa / alassaan

aloissamme

aloissanne

aloissansa / aloissaan

Ela

-sta

alastamme

alastanne

alastansa / alastaan

aloistamme

aloistanne

aloistansa / aloistaan

All

-lle

alallemme

alallenne

alallensa / alalleen

aloillemme

aloillenne

aloillensa / aloillean

Ade

-lla

alallamme

alallanne

alallansa / alallaan

aloillamme

aloillanne

aloillansa / aloillaan

Abl

-lta

alaltamme

alaltanne

alaltansa / alaltaan

aloiltamme

aloiltanne

aloiltansa / aloiltaan

Tra

-ksi

alaksemme

alaksenne

alaksensa / alakseen

aloiksemme

aloiksenne

aloiksensa / aloikseen

Ess

-na

alanamme

alananne

alanansa / alanaan

aloinamme

aloinanne

aloinansa / aloinaan

Abe

-tta

alattamme

alattanne

alattansa / alattaan

aloittamme

aloittanne

aloittansa / aloittaan

Com

-ne

-

-

-

aloinemme

aloinenne

aloinensa / aloineen

Wiktionary

To apply (to make use of) Fin:soveltaa teoriaa ongelmaanEng:to apply a theory to a problem To apply (to pertain or be relevant to a specified individual or group). Fin:Sitä sääntöä sovelletaan vain ulkomaalaisiin.Eng:That rule only applies to foreigners. Show more arrow right sovellus soveltaminen soveltua Show more arrow right From sopia +‎ -eltaa or sopa +‎ -eltaa. Show more arrow right
to suit sopia, sovittaa, sopia jhk, sopia jklle, käydä, soveltaa
apply
Show more arrow right Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Tilde MODEL; Eurlex2019 Soveltaa tätä oppia käytännön tilanteisiin. Apply this theory to practical situations. Soveltaa tietämystään käytäntöön on tärkeää. Applying one's knowledge into practice is important. Tarvittaessa voidaan soveltaa erityisiä sääntöjä. Special rules may be applied if necessary. Käytämme erilaisia menetelmiä soveltaa tätä teoriaa. We use different methods to apply this theory. Opiskelijoiden tulee soveltaa oppimaansa käytännössä. Students should apply what they have learned in practice. Lainsäädäntöä on vaikea soveltaa kaikissa tilanteissa. It is difficult to apply legislation in all situations. Ensimmäinen askel on soveltaa uutta strategiaa käytäntöön. The first step is to implement a new strategy in practice. Merkintä sovelletaan etiketissä. The label states that the indication is applied. Sovellettu menetelmä mahdollistaa tarkan poiston. The applied method enables precise removal. D) osaa soveltaa ilmailutietämystään käytäntöön, ja. (d) apply aeronautical knowledge; and. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sovellan

en sovella

ii

sovellat

et sovella

iii

soveltaa

ei sovella

Plural

Positive

Negative

i

sovellamme / sovelletaan

emme sovella / ei sovelleta

ii

sovellatte

ette sovella

iii

soveltavat

eivät sovella
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sovelsin

en soveltanut

ii

sovelsit

et soveltanut

iii

sovelsi

ei soveltanut

Plural

Positive

Negative

i

sovelsimme / sovellettiin

emme soveltaneet / ei sovellettu

ii

sovelsitte

ette soveltaneet

iii

sovelsivat

eivät soveltaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen soveltanut

en ole soveltanut

ii

olet soveltanut

et ole soveltanut

iii

on soveltanut

ei ole soveltanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme soveltaneet

emme ole soveltaneet

ii

olette soveltaneet

ette ole soveltaneet

iii

ovat soveltaneet

eivät ole soveltaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin soveltanut

en ollut soveltanut

ii

olit soveltanut

et ollut soveltanut

iii

oli soveltanut

ei ollut soveltanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme soveltaneet

emme olleet soveltaneet

ii

olitte soveltaneet

ette olleet soveltaneet

iii

olivat soveltaneet

eivät olleet soveltaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

soveltaisin

en soveltaisi

ii

soveltaisit

et soveltaisi

iii

soveltaisi

ei soveltaisi

Plural

Positive

Negative

i

soveltaisimme

emme soveltaisi

ii

soveltaisitte

ette soveltaisi

iii

soveltaisivat

eivät soveltaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin soveltanut

en olisi soveltanut

ii

olisit soveltanut

et olisi soveltanut

iii

olisi soveltanut

ei olisi soveltanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme soveltaneet

emme olisi soveltaneet

ii

olisitte soveltaneet

ette olisi soveltaneet

iii

olisivat soveltaneet

eivät olisi soveltaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

soveltanen

en soveltane

ii

soveltanet

et soveltane

iii

soveltanee

ei soveltane

Plural

Positive

Negative

i

soveltanemme

emme soveltane

ii

soveltanette

ette soveltane

iii

soveltanevat

eivät soveltane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen soveltanut

en liene soveltanut

ii

lienet soveltanut

et liene soveltanut

iii

lienee soveltanut

ei liene soveltanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme soveltaneet

emme liene soveltaneet

ii

lienette soveltaneet

ette liene soveltaneet

iii

lienevät soveltaneet

eivät liene soveltaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sovella

iii

soveltakoon

Plural

i

soveltakaamme

ii

soveltakaa

iii

soveltakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

soveltaa

Tra

-ksi

soveltaaksensa / soveltaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

soveltaessa

Ins

-in

soveltaen

Ine

-ssa

sovellettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

soveltamaan

Ine

-ssa

soveltamassa

Ela

-sta

soveltamasta

Ade

-lla

soveltamalla

Abe

-tta

soveltamatta

Ins

-in

soveltaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

soveltaminen

Par

-ta

soveltamista
Infinitive V

soveltamaisillaan / soveltamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sovelletaan

ei sovelleta

Imperfect

sovellettiin

ei sovellettu

Potential

sovellettaneen

ei sovellettane

Conditional

sovellettaisiin

ei sovellettaisi

Imperative Present

sovellettakoon

älköön sovellettako

Imperative Perfect

olkoon sovellettu

älköön sovellettu

Positive

Negative

Present

sovelletaan

ei sovelleta

Imperfect

sovellettiin

ei sovellettu

Potential

sovellettaneen

ei sovellettane

Conditional

sovellettaisiin

ei sovellettaisi

Imperative Present

sovellettakoon

älköön sovellettako

Imperative Perfect

olkoon sovellettu

älköön sovellettu

Participle

Active

Passive

1st

soveltava

sovellettava

2nd

soveltanut

sovellettu

3rd

soveltama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept