logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

siirrättää, verb
Word analysis
siirrätin SeeHide full analysisArrow downArrow up

siirrätin

siirrättää

Verb, Imperfect, 1st person singular
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to make move, to have (something) moved Show more arrow right siirtää +‎ -ttää Show more arrow right
to move
transferred so
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Literature; jw2019; eurlex-diff-2018-06-20; EurLex-2 Siirrätin sinut tänne kaksi viikkoa sitten. I had you moved here to my condo two weeks ago. Tsaari siirrätti ne Lubliniin. The Czar transferred it to Lubin. Painin huutelijoiden kanssa ja siirrätin valmentajia ulkomaille! I have wrestled hecklers to the ground and gotten coaches transferred overseas! Harry Grant siirrätti pöytänsä kauniiden puiden varjoon, ja kaikki istuutuivat sen ääreen. Harry Grant had the table placed beneath the grand trees, and all the guests seated themselves. Mutta hänen miehensä siirrätti hänet toiseen sairaalaan, jonka tapana oli kunnioittaa potilaan toivomuksia. But her husband transferred her to another hospital whose policy was to respect the patient's wishes. Tämä ystävällinen lääkäri, joka paljastui arvostetuksi spesialistiksi, siirrätti Christinen siihen sairaalaan, jossa hän työskenteli, ja hänen hyvässä hoidossaan Christinen kunto parani pian. This kind doctor, who turned out to be a respected specialist, transferred Christine to a hospital where he worked, and under his able care, her condition soon improved. A) jos siirrettävä jäte on peräisin jäsenvaltiosta, tämän jäsenvaltion lainkäyttövallan alaista luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä, joka aikoo siirtää tai siirrättää jätteitä ja jolla on velvollisuus tehdä ilmoitus. (a) in the case of a shipment originating from a Member State, any natural or legal person under the jurisdiction of that Member State who intends to carry out a shipment of waste or intends to have a shipment of waste carried out and to whom the duty to notify is assigned. (5) Jotta jäsenvaltiot voisivat siirrättää jäädytetyt varat, muut taloudelliset resurssit ja niistä saadut tulot Irakin kehitysrahastolle, olisi säädettävä kyseisten varojen ja muiden taloudellisten resurssien vapauttamisesta. (5) In order to allow the Member States to effect the transfer of frozen funds, economic resources and proceeds of economic resources to the Development Fund for Iraq, provision should be made for such funds and economic resources to be unfrozen. C) saada luvan täysin poikkeuksellisista syistä ja asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa siirrättää edellä mainittujen säännöllisten siirtojen lisäksi määriä, jotka hän haluaa saada käyttöönsä a alakohdassa tarkoitettuina valuuttoina. (c) be authorised, in very exceptional circumstances and for good reasons supported by evidence, to have transferred, apart from the aforementioned regular transfers, sums which he may wish to have available in the currencies referred to in paragraph (a). ”Valtio suostui uudisasukkaitten vaatimuksiin ja siirrätti San Carlosin, White Mountainin, cibecuens-ja tontons-apassit, samaten ne lukuisat ryhmät, joista chiricahuans-apassit koostuvat, San Carlosin hallintoalueelle.” (Creation s Journeyns-Native American Identity and Belief.). “In response to the settlers'demands, the government moved the San Carlos, White Mountain, Cibecue, and Tonto Apache, as well as the numerous bands comprising the Chiricahua Apache, to the San Carlos agency.”—Creation's Journey—Native American Identity and Belief. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

siirrätän

en siirrätä

ii

siirrätät

et siirrätä

iii

siirrättää

ei siirrätä

Plural

Positive

Negative

i

siirrätämme / siirrätetään

emme siirrätä / ei siirrätetä

ii

siirrätätte

ette siirrätä

iii

siirrättävät

eivät siirrätä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

siirrätin

en siirrättänyt

ii

siirrätit

et siirrättänyt

iii

siirrätti

ei siirrättänyt

Plural

Positive

Negative

i

siirrätimme / siirrätettiin

emme siirrättäneet / ei siirrätetty

ii

siirrätitte

ette siirrättäneet

iii

siirrättivät

eivät siirrättäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen siirrättänyt

en ole siirrättänyt

ii

olet siirrättänyt

et ole siirrättänyt

iii

on siirrättänyt

ei ole siirrättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme siirrättäneet

emme ole siirrättäneet

ii

olette siirrättäneet

ette ole siirrättäneet

iii

ovat siirrättäneet

eivät ole siirrättäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin siirrättänyt

en ollut siirrättänyt

ii

olit siirrättänyt

et ollut siirrättänyt

iii

oli siirrättänyt

ei ollut siirrättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme siirrättäneet

emme olleet siirrättäneet

ii

olitte siirrättäneet

ette olleet siirrättäneet

iii

olivat siirrättäneet

eivät olleet siirrättäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

siirrättäisin

en siirrättäisi

ii

siirrättäisit

et siirrättäisi

iii

siirrättäisi

ei siirrättäisi

Plural

Positive

Negative

i

siirrättäisimme

emme siirrättäisi

ii

siirrättäisitte

ette siirrättäisi

iii

siirrättäisivät

eivät siirrättäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin siirrättänyt

en olisi siirrättänyt

ii

olisit siirrättänyt

et olisi siirrättänyt

iii

olisi siirrättänyt

ei olisi siirrättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme siirrättäneet

emme olisi siirrättäneet

ii

olisitte siirrättäneet

ette olisi siirrättäneet

iii

olisivat siirrättäneet

eivät olisi siirrättäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

siirrättänen

en siirrättäne

ii

siirrättänet

et siirrättäne

iii

siirrättänee

ei siirrättäne

Plural

Positive

Negative

i

siirrättänemme

emme siirrättäne

ii

siirrättänette

ette siirrättäne

iii

siirrättänevät

eivät siirrättäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen siirrättänyt

en liene siirrättänyt

ii

lienet siirrättänyt

et liene siirrättänyt

iii

lienee siirrättänyt

ei liene siirrättänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme siirrättäneet

emme liene siirrättäneet

ii

lienette siirrättäneet

ette liene siirrättäneet

iii

lienevät siirrättäneet

eivät liene siirrättäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

siirrätä

iii

siirrättäköön

Plural

i

siirrättäkäämme

ii

siirrättäkää

iii

siirrättäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

siirrättää

Tra

-ksi

siirrättääksensä / siirrättääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

siirrättäessä

Ins

-in

siirrättäen

Ine

-ssa

siirrätettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

siirrättämään

Ine

-ssa

siirrättämässä

Ela

-sta

siirrättämästä

Ade

-lla

siirrättämällä

Abe

-tta

siirrättämättä

Ins

-in

siirrättämän

Ins

-in

siirrätettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

siirrättäminen

Par

-ta

siirrättämistä
Infinitive V

siirrättämäisillänsä / siirrättämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

siirrätetään

ei siirrätetä

Imperfect

siirrätettiin

ei siirrätetty

Potential

siirrätettäneen

ei siirrätettäne

Conditional

siirrätettäisiin

ei siirrätettäisi

Imperative Present

siirrätettäköön

älköön siirrätettäkö

Imperative Perfect

olkoon siirrätetty

älköön siirrätetty

Positive

Negative

Present

siirrätetään

ei siirrätetä

Imperfect

siirrätettiin

ei siirrätetty

Potential

siirrätettäneen

ei siirrätettäne

Conditional

siirrätettäisiin

ei siirrätettäisi

Imperative Present

siirrätettäköön

älköön siirrätettäkö

Imperative Perfect

olkoon siirrätetty

älköön siirrätetty

Participle

Active

Passive

1st

siirrättävä

siirrätettävä

2nd

siirrättänyt

siirrätetty

3rd

siirrättämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept