logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

selänpuoleinen, adjective
Word analysis
selänpuoleisesta

selänpuoleisesta

selänpuoleinen

Adjective, Singular Elative

selkä

Noun, Singular Genitive

+ puoleinen

Noun, Singular Elative
Report an issue

Wiktionary

(anatomy) dorsal (relating to the side of the body where backbone is located) Show more arrow right selkäpuolinen Show more arrow right selän (“of the back”) +‎ puoleinen (“being on the side od”) Show more arrow right
backward
the dorsal
Show more arrow right EurLex-2; ParaCrawl Corpus; not-set; Eurlex2019; oj4 Sen jälkeen kohdunsarvi ja munasarjat, jos niitä on, poistetaan selänpuoleisesta vatsanseinämästä. Then, each ovary, if present and uterine horn is detached from the dorsal abdominal wall. Selänpuoleinen sisätasku ja pohjassa sijaitseva piilotasku pitävät arvotavarat turvassa. Safety pocket in the back and hidden pocket in the bottom and two pockets on the sides. selkäkilven pituutena keskiviivan suuntaisesti jommankumman silmän takaa selkäkilven uloimman selänpuoleisen reunan keskipisteeseen, tai. – as the length of the carapace, parallel to the midline, from the back of either eye socket to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace, or. joko selkäkilven pituutena keskiviivan suuntaisesti jommankumman silmän takaa selkäkilven uloimman selänpuoleisen reunan keskipisteeseen, tai. – either as the length of the carapace, parallel to the midline, from the back of either eye socket to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace, or,. Selkäkilven pituutena keskiviivan suuntaisesti jommankumman silmän takaa selkäkilven uloimman selänpuoleisen reunan keskipisteeseen, tai. As the length of the carapace, parallel to the midline, from the back of either eye socket to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace, or. Joko selkäkilven pituutena keskiviivan suuntaisesti jommankumman silmän takaa eturuumiin eli selkäkilven uloimman selänpuoleisen reunan keskipisteeseen, tai. Either as the length of the carapace, parallel to the midline, from the back of either eye socket to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace, or. joko selkäkilven pituutena keskiviivan suuntaisesti jommankumman silmän takaa eturuumiin eli selkäkilven uloimman selänpuoleisen reunan keskipisteeseen, tai. either as the length of the carapace, parallel to the midline, from the back of either eye socket to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace, or,. On myös raportoitu, että estrogeenireseptorin antagonistit saattavat vähentää kutukyhmyjen määrää ja pienentää selänpuoleista niskakyhmyä aikuisilla koirailla (25, 26). It also has been reported that oestrogen receptor agonists can decrease nuptial tubercle numbers and size of the dorsal nape pad in adult males (25, 26). Langustin (Palinuridae) koko mitataan kuvassa esitetyllä tavalla selkäkilven pituutena keskiviivan suuntaisesti otsapiikin kärjestä selkäkilven uloimpaan selänpuoleiseen reunaan. The size of a crawfish (Palinuridae) shall be measured as shown in Figure # as the length of the carapace, parallel to the midline, from the tip of the rostrum to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace. Langustin (Palinuridae) koko mitataan kuvassa 4 esitetyllä tavalla selkäkilven pituutena keskiviivan suuntaisesti otsapiikin kärjestä selkäkilven uloimpaan selänpuoleiseen reunaan. The size of a crawfish (Palinuridae) shall be measured as shown in Figure 4 as the length of the carapace, parallel to the midline, from the tip of the rostrum to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

selänpuoleinen

selänpuoleiset

Par

-ta

selänpuoleista

selänpuoleisia

Gen

-n

selänpuoleisen

selänpuoleisien / selänpuoleisten

Ill

mihin

selänpuoleiseen

selänpuoleisiin

Ine

-ssa

selänpuoleisessa

selänpuoleisissa

Ela

-sta

selänpuoleisesta

selänpuoleisista

All

-lle

selänpuoleiselle

selänpuoleisille

Ade

-lla

selänpuoleisella

selänpuoleisilla

Abl

-lta

selänpuoleiselta

selänpuoleisilta

Tra

-ksi

selänpuoleiseksi

selänpuoleisiksi

Ess

-na

selänpuoleisena / selänpuoleisna

selänpuoleisina

Abe

-tta

selänpuoleisetta

selänpuoleisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

selänpuoleisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

selänpuoleinen

selänpuoleiset

Par

-ta

selänpuoleista

selänpuoleisia

Gen

-n

selänpuoleisen

selänpuoleisien / selänpuoleisten

Ill

mihin

selänpuoleiseen

selänpuoleisiin

Ine

-ssa

selänpuoleisessa

selänpuoleisissa

Ela

-sta

selänpuoleisesta

selänpuoleisista

All

-lle

selänpuoleiselle

selänpuoleisille

Ade

-lla

selänpuoleisella

selänpuoleisilla

Abl

-lta

selänpuoleiselta

selänpuoleisilta

Tra

-ksi

selänpuoleiseksi

selänpuoleisiksi

Ess

-na

selänpuoleisena / selänpuoleisna

selänpuoleisina

Abe

-tta

selänpuoleisetta

selänpuoleisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

selänpuoleisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

selänpuoleisempi

selänpuoleisemmat

Par

-ta

selänpuoleisempaa

selänpuoleisempia

Gen

-n

selänpuoleisemman

selänpuoleisempien

Ill

mihin

selänpuoleisempiin

selänpuoleisempiin

Ine

-ssa

selänpuoleisemmassa

selänpuoleisemmissa

Ela

-sta

selänpuoleisemmasta

selänpuoleisemmista

All

-lle

selänpuoleisemmalle

selänpuoleisemmille

Ade

-lla

selänpuoleisemmalla

selänpuoleisemmilla

Abl

-lta

selänpuoleisemmalta

selänpuoleisemmilta

Tra

-ksi

selänpuoleisemmaksi

selänpuoleisemmiksi

Ess

-na

selänpuoleisempana

selänpuoleisempina

Abe

-tta

selänpuoleisemmatta

selänpuoleisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

selänpuoleisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

selänpuoleisempi

selänpuoleisemmat

Par

-ta

selänpuoleisempaa

selänpuoleisempia

Gen

-n

selänpuoleisemman

selänpuoleisempien

Ill

mihin

selänpuoleisempiin

selänpuoleisempiin

Ine

-ssa

selänpuoleisemmassa

selänpuoleisemmissa

Ela

-sta

selänpuoleisemmasta

selänpuoleisemmista

All

-lle

selänpuoleisemmalle

selänpuoleisemmille

Ade

-lla

selänpuoleisemmalla

selänpuoleisemmilla

Abl

-lta

selänpuoleisemmalta

selänpuoleisemmilta

Tra

-ksi

selänpuoleisemmaksi

selänpuoleisemmiksi

Ess

-na

selänpuoleisempana

selänpuoleisempina

Abe

-tta

selänpuoleisemmatta

selänpuoleisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

selänpuoleisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

selänpuoleisin

selänpuoleisimmat

Par

-ta

selänpuoleisinta

selänpuoleisimpia

Gen

-n

selänpuoleisimman

selänpuoleisinten / selänpuoleisimpien

Ill

mihin

selänpuoleisimpaan

selänpuoleisimpiin

Ine

-ssa

selänpuoleisimmassa

selänpuoleisimmissa

Ela

-sta

selänpuoleisimmasta

selänpuoleisimmista

All

-lle

selänpuoleisimmalle

selänpuoleisimmille

Ade

-lla

selänpuoleisimmalla

selänpuoleisimmilla

Abl

-lta

selänpuoleisimmalta

selänpuoleisimmilta

Tra

-ksi

selänpuoleisimmaksi

selänpuoleisimmiksi

Ess

-na

selänpuoleisimpana

selänpuoleisimpina

Abe

-tta

selänpuoleisimmatta

selänpuoleisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

selänpuoleisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

selänpuoleisin

selänpuoleisimmat

Par

-ta

selänpuoleisinta

selänpuoleisimpia

Gen

-n

selänpuoleisimman

selänpuoleisinten / selänpuoleisimpien

Ill

mihin

selänpuoleisimpaan

selänpuoleisimpiin

Ine

-ssa

selänpuoleisimmassa

selänpuoleisimmissa

Ela

-sta

selänpuoleisimmasta

selänpuoleisimmista

All

-lle

selänpuoleisimmalle

selänpuoleisimmille

Ade

-lla

selänpuoleisimmalla

selänpuoleisimmilla

Abl

-lta

selänpuoleisimmalta

selänpuoleisimmilta

Tra

-ksi

selänpuoleisimmaksi

selänpuoleisimmiksi

Ess

-na

selänpuoleisimpana

selänpuoleisimpina

Abe

-tta

selänpuoleisimmatta

selänpuoleisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

selänpuoleisimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

selkä

selät / seljät

Par

-ta

selkää

selkiä

Gen

-n

selän / seljän

selkien

Ill

mihin

selkään

selkiin

Ine

-ssa

selässä / seljässä

seljissä / selissä

Ela

-sta

selästä / seljästä

seljistä / selistä

All

-lle

selälle / seljälle

seljille / selille

Ade

-lla

selällä / seljällä

seljillä / selillä

Abl

-lta

selältä / seljältä

seljiltä / seliltä

Tra

-ksi

seläksi / seljäksi

seljiksi / seliksi

Ess

-na

selkänä

selkinä

Abe

-tta

selättä / seljättä

seljittä / selittä

Com

-ne

-

selkine

Ins

-in

-

seljin / selin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

selkä

selät / seljät

Par

-ta

selkää

selkiä

Gen

-n

selän / seljän

selkien

Ill

mihin

selkään

selkiin

Ine

-ssa

selässä / seljässä

seljissä / selissä

Ela

-sta

selästä / seljästä

seljistä / selistä

All

-lle

selälle / seljälle

seljille / selille

Ade

-lla

selällä / seljällä

seljillä / selillä

Abl

-lta

selältä / seljältä

seljiltä / seliltä

Tra

-ksi

seläksi / seljäksi

seljiksi / seliksi

Ess

-na

selkänä

selkinä

Abe

-tta

selättä / seljättä

seljittä / selittä

Com

-ne

-

selkine

Ins

-in

-

seljin / selin
back selkä, takaosa, selkänoja, takapuoli, selkämys, selkäpuoli
spine selkäranka, selkä, piikki, oas
loin kylki, selkä, munuaispaisti
ridge harjanne, harju, harja, selänne, selkä, kukkulajono
edge reuna, terä, särmä, kärki, syrjä, selkä
dorsal
Show more arrow right 1189969; 3050153; 8686303; OPUS; Europarl Parallel Corpus; 2691199; EuroParl2021; Europarl; OpenSubtitles2018.v3 Selkä särkee. My back hurts. Selkä on jäykkä istumisesta. My back is stiff from sitting. Selkä oli kipeä koko päivän. My back was sore all day. Hiero selkääni. Massage my back. Selkääni pistää. My back hurts. Hiero selkääsi kevyesti. Massage your back gently. Selkä menosuuntaan. Rearward facing. Selkääni särkee aamuisin. I have a pain in my back in the mornings. Selkä oli kipeä nukkumisen jälkeen. My back was sore after sleeping. Sain selkäydinvamman. I have a spinal cord injury. Show more arrow right

Wiktionary

(anatomy) back ridge, spine (line or area on a mountain or hill from which one can descend to at least two separate directions) watershed area back, spine (the side where the pages are bound together) open water (expanse of sea or large lake which is distant from shore and devoid of nearby islands or other obstructions) Show more arrow right (watershed): vedenjakaja, maanselkä(open water): ulappa Show more arrow right antaa selkäänkääntyä selin + illative = to turn one's back on sb/stholla selin + illative = to stand/sit (etc.) with one's back towards sb/sthsaada selkäänsäseläkkäin, (seljäkkäin)selänneselätystenselinselkämysselusta Show more arrow right aivo-selkäydinnestealaselkäavoselkäinenetuselkäjärvenselkäkieroselkäisyyskirjanselkäkoukkuselkäkyssäselkäkyttyräselkäkädenselkäkämmenselkäköyryselkäMaanselkämaanselkämerenselkänahkaselkänenänselkänotkoselkäristiselkäselinmakuuselkäeväselkäharjaselkähäviöselkäjänneselkäjänteinenselkäkappaleselkäkipuselkäkouluselkälankaselkälautaselkälentoselkälihasselkälokkiselkämeriSelkämeriselkänahkaselkänikamaselkänojaselkäpanssariselkäpenkkiselkäperillinenselkäperintöselkäpiiselkäpuoliselkäpuuselkärangatonselkärangattomuusselkärankaselkärankainenselkärankareumaselkäreppuselkäruotoselkäsahaselkäsairasselkäsairausselkäsaunaselkäsiimaselkäsuoniselkäsärkyselkäuintiselkävaivaselkävaivainenselkävammaselkävammainenselkävesiselkävikaselkävikainenselkävoittoselkäydinselänpesijäSuomenselkäsuoraselkäinensuoraselkäisyystalvenselkätuolinselkävalkoselkätikka Show more arrow right From Proto-Finnic selkä (compare Estonian selg), from Proto-Finno-Permic śelkä (compare Proto-Samic čielkē, Eastern Mari шӹлӹж (šÿlÿž, “area of the sacrum”)). Show more arrow right

Wikipedia

Human back The human back, also called the dorsum, is the large posterior area of the human body, rising from the top of the buttocks to the back of the neck. It is the surface of the body opposite from the chest and the abdomen. The vertebral column runs the length of the back and creates a central area of recession. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

selkäni

selkäni

selkäsi

selkäsi

selkänsä

selkänsä

Par

-ta

selkääni

selkiäni

selkääsi

selkiäsi

selkäänsä

selkiänsä / selkiään

Gen

-n

selkäni

selkieni

selkäsi

selkiesi

selkänsä

selkiensä

Ill

mihin

selkääni

selkiini

selkääsi

selkiisi

selkäänsä

selkiinsä

Ine

-ssa

selässäni / seljässäni

seljissäni / selissäni

selässäsi / seljässäsi

seljissäsi / selissäsi

selässänsä / selässään / seljässänsä / seljässään

seljissänsä / seljissään / selissänsä / selissään

Ela

-sta

selästäni / seljästäni

seljistäni / selistäni

selästäsi / seljästäsi

seljistäsi / selistäsi

selästänsä / selästään / seljästänsä / seljästään

seljistänsä / seljistään / selistänsä / selistään

All

-lle

selälleni / seljälleni

seljilleni / selilleni

selällesi / seljällesi

seljillesi / selillesi

selälleen / selällensä / seljälleen / seljällensä

seljillensä / seljilleän / selillensä / selilleän

Ade

-lla

selälläni / seljälläni

seljilläni / selilläni

selälläsi / seljälläsi

seljilläsi / selilläsi

selällänsä / selällään / seljällänsä / seljällään

seljillänsä / seljillään / selillänsä / selillään

Abl

-lta

selältäni / seljältäni

seljiltäni / seliltäni

selältäsi / seljältäsi

seljiltäsi / seliltäsi

selältänsä / selältään / seljältänsä / seljältään

seljiltänsä / seljiltään / seliltänsä / seliltään

Tra

-ksi

seläkseni / seljäkseni

seljikseni / selikseni

seläksesi / seljäksesi

seljiksesi / seliksesi

seläkseen / seläksensä / seljäkseen / seljäksensä

seljikseen / seljiksensä / selikseen / seliksensä

Ess

-na

selkänäni

selkinäni

selkänäsi

selkinäsi

selkänänsä / selkänään

selkinänsä / selkinään

Abe

-tta

selättäni / seljättäni

seljittäni / selittäni

selättäsi / seljättäsi

seljittäsi / selittäsi

selättänsä / selättään / seljättänsä / seljättään

seljittänsä / seljittään / selittänsä / selittään

Com

-ne

-

selkineni

-

selkinesi

-

selkinensä / selkineen

Singular

Plural

Nom

-

selkäni

selkäsi

selkänsä

selkäni

selkäsi

selkänsä

Par

-ta

selkääni

selkääsi

selkäänsä

selkiäni

selkiäsi

selkiänsä / selkiään

Gen

-n

selkäni

selkäsi

selkänsä

selkieni

selkiesi

selkiensä

Ill

mihin

selkääni

selkääsi

selkäänsä

selkiini

selkiisi

selkiinsä

Ine

-ssa

selässäni / seljässäni

selässäsi / seljässäsi

selässänsä / selässään / seljässänsä / seljässään

seljissäni / selissäni

seljissäsi / selissäsi

seljissänsä / seljissään / selissänsä / selissään

Ela

-sta

selästäni / seljästäni

selästäsi / seljästäsi

selästänsä / selästään / seljästänsä / seljästään

seljistäni / selistäni

seljistäsi / selistäsi

seljistänsä / seljistään / selistänsä / selistään

All

-lle

selälleni / seljälleni

selällesi / seljällesi

selälleen / selällensä / seljälleen / seljällensä

seljilleni / selilleni

seljillesi / selillesi

seljillensä / seljilleän / selillensä / selilleän

Ade

-lla

selälläni / seljälläni

selälläsi / seljälläsi

selällänsä / selällään / seljällänsä / seljällään

seljilläni / selilläni

seljilläsi / selilläsi

seljillänsä / seljillään / selillänsä / selillään

Abl

-lta

selältäni / seljältäni

selältäsi / seljältäsi

selältänsä / selältään / seljältänsä / seljältään

seljiltäni / seliltäni

seljiltäsi / seliltäsi

seljiltänsä / seljiltään / seliltänsä / seliltään

Tra

-ksi

seläkseni / seljäkseni

seläksesi / seljäksesi

seläkseen / seläksensä / seljäkseen / seljäksensä

seljikseni / selikseni

seljiksesi / seliksesi

seljikseen / seljiksensä / selikseen / seliksensä

Ess

-na

selkänäni

selkänäsi

selkänänsä / selkänään

selkinäni

selkinäsi

selkinänsä / selkinään

Abe

-tta

selättäni / seljättäni

selättäsi / seljättäsi

selättänsä / selättään / seljättänsä / seljättään

seljittäni / selittäni

seljittäsi / selittäsi

seljittänsä / seljittään / selittänsä / selittään

Com

-ne

-

-

-

selkineni

selkinesi

selkinensä / selkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

selkämme

selkämme

selkänne

selkänne

selkänsä

selkänsä

Par

-ta

selkäämme

selkiämme

selkäänne

selkiänne

selkäänsä

selkiänsä / selkiään

Gen

-n

selkämme

selkiemme

selkänne

selkienne

selkänsä

selkiensä

Ill

mihin

selkäämme

selkiimme

selkäänne

selkiinne

selkäänsä

selkiinsä

Ine

-ssa

selässämme / seljässämme

seljissämme / selissämme

selässänne / seljässänne

seljissänne / selissänne

selässänsä / selässään / seljässänsä / seljässään

seljissänsä / seljissään / selissänsä / selissään

Ela

-sta

selästämme / seljästämme

seljistämme / selistämme

selästänne / seljästänne

seljistänne / selistänne

selästänsä / selästään / seljästänsä / seljästään

seljistänsä / seljistään / selistänsä / selistään

All

-lle

selällemme / seljällemme

seljillemme / selillemme

selällenne / seljällenne

seljillenne / selillenne

selälleen / selällensä / seljälleen / seljällensä

seljillensä / seljilleän / selillensä / selilleän

Ade

-lla

selällämme / seljällämme

seljillämme / selillämme

selällänne / seljällänne

seljillänne / selillänne

selällänsä / selällään / seljällänsä / seljällään

seljillänsä / seljillään / selillänsä / selillään

Abl

-lta

selältämme / seljältämme

seljiltämme / seliltämme

selältänne / seljältänne

seljiltänne / seliltänne

selältänsä / selältään / seljältänsä / seljältään

seljiltänsä / seljiltään / seliltänsä / seliltään

Tra

-ksi

seläksemme / seljäksemme

seljiksemme / seliksemme

seläksenne / seljäksenne

seljiksenne / seliksenne

seläkseen / seläksensä / seljäkseen / seljäksensä

seljikseen / seljiksensä / selikseen / seliksensä

Ess

-na

selkänämme

selkinämme

selkänänne

selkinänne

selkänänsä / selkänään

selkinänsä / selkinään

Abe

-tta

selättämme / seljättämme

seljittämme / selittämme

selättänne / seljättänne

seljittänne / selittänne

selättänsä / selättään / seljättänsä / seljättään

seljittänsä / seljittään / selittänsä / selittään

Com

-ne

-

selkinemme

-

selkinenne

-

selkinensä / selkineen

Singular

Plural

Nom

-

selkämme

selkänne

selkänsä

selkämme

selkänne

selkänsä

Par

-ta

selkäämme

selkäänne

selkäänsä

selkiämme

selkiänne

selkiänsä / selkiään

Gen

-n

selkämme

selkänne

selkänsä

selkiemme

selkienne

selkiensä

Ill

mihin

selkäämme

selkäänne

selkäänsä

selkiimme

selkiinne

selkiinsä

Ine

-ssa

selässämme / seljässämme

selässänne / seljässänne

selässänsä / selässään / seljässänsä / seljässään

seljissämme / selissämme

seljissänne / selissänne

seljissänsä / seljissään / selissänsä / selissään

Ela

-sta

selästämme / seljästämme

selästänne / seljästänne

selästänsä / selästään / seljästänsä / seljästään

seljistämme / selistämme

seljistänne / selistänne

seljistänsä / seljistään / selistänsä / selistään

All

-lle

selällemme / seljällemme

selällenne / seljällenne

selälleen / selällensä / seljälleen / seljällensä

seljillemme / selillemme

seljillenne / selillenne

seljillensä / seljilleän / selillensä / selilleän

Ade

-lla

selällämme / seljällämme

selällänne / seljällänne

selällänsä / selällään / seljällänsä / seljällään

seljillämme / selillämme

seljillänne / selillänne

seljillänsä / seljillään / selillänsä / selillään

Abl

-lta

selältämme / seljältämme

selältänne / seljältänne

selältänsä / selältään / seljältänsä / seljältään

seljiltämme / seliltämme

seljiltänne / seliltänne

seljiltänsä / seljiltään / seliltänsä / seliltään

Tra

-ksi

seläksemme / seljäksemme

seläksenne / seljäksenne

seläkseen / seläksensä / seljäkseen / seljäksensä

seljiksemme / seliksemme

seljiksenne / seliksenne

seljikseen / seljiksensä / selikseen / seliksensä

Ess

-na

selkänämme

selkänänne

selkänänsä / selkänään

selkinämme

selkinänne

selkinänsä / selkinään

Abe

-tta

selättämme / seljättämme

selättänne / seljättänne

selättänsä / selättään / seljättänsä / seljättään

seljittämme / selittämme

seljittänne / selittänne

seljittänsä / seljittään / selittänsä / selittään

Com

-ne

-

-

-

selkinemme

selkinenne

selkinensä / selkineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoleinen

puoleiset

Par

-ta

puoleista

puoleisia

Gen

-n

puoleisen

puoleisien / puoleisten

Ill

mihin

puoleiseen

puoleisiin

Ine

-ssa

puoleisessa

puoleisissa

Ela

-sta

puoleisesta

puoleisista

All

-lle

puoleiselle

puoleisille

Ade

-lla

puoleisella

puoleisilla

Abl

-lta

puoleiselta

puoleisilta

Tra

-ksi

puoleiseksi

puoleisiksi

Ess

-na

puoleisena

puoleisina

Abe

-tta

puoleisetta

puoleisitta

Com

-ne

-

puoleisine

Ins

-in

-

puoleisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoleinen

puoleiset

Par

-ta

puoleista

puoleisia

Gen

-n

puoleisen

puoleisien / puoleisten

Ill

mihin

puoleiseen

puoleisiin

Ine

-ssa

puoleisessa

puoleisissa

Ela

-sta

puoleisesta

puoleisista

All

-lle

puoleiselle

puoleisille

Ade

-lla

puoleisella

puoleisilla

Abl

-lta

puoleiselta

puoleisilta

Tra

-ksi

puoleiseksi

puoleisiksi

Ess

-na

puoleisena

puoleisina

Abe

-tta

puoleisetta

puoleisitta

Com

-ne

-

puoleisine

Ins

-in

-

puoleisin
situated on the side puoleinen
sided
Show more arrow right Wikidata; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba parallel corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Vauva on puoleisemme. The baby is on our side. Puoleisemme istuvat jo pöydässä. Our side is already sitting at the table. Puoleinen on tällaisessa asiassa aina vähän hukassa. In-law is always a bit lost in this kind of matter. Vasen puoleinen silmä. The left-handed eye. Hän on yhden puoleinen. She is a widow. Tuon puoleinen ovi ei toimi. That door doesn't work! Paapuurin puoleinen moottori sammuu. I'm losing power to the port impulse engine. Pullean puoleisia. On the fat side. Puoleinen on juhlapäivä, jota vietetään 14. helmikuuta. Valentine's Day is a holiday celebrated on February 14th. Paapuurin puoleinen liikkuu kohti repeämää. But the port ship is moving toward the rupture. Show more arrow right

Wiktionary

(genitive or possessive suffix +, also in compounds) being on the side of something Fin:Runeberginkadun puoleinen julkisivuEng:the facade facing RuneberginkatuFin:Oikeanpuoleinen talo on minun.Eng:The house on the right is mine. (genitive +, in compounds) related through one of the parents, or his/her side of the family Fin:äidin~Eng:: maternalFin:isän~Eng:: paternal (genitive +) somewhat, a bit, -ish (having a property, but only to a some extent) Fin:Eikö tuo takki ole ole sinulle suurenpuoleinen?Eng:Isnt't that jacket a bit large for you? Show more arrow right puolinen Show more arrow right The main rule for choosing between -puoleinen and -puolinen is that the former is used when the modifier is in genitive. Sometimes there are two parallel forms to choose from, e.g. etelänpuoleinen and eteläpuolinen. Show more arrow right etelänpuoleinen isänpuoleinen kadunpuoleinen oikeanpuoleinen suojanpuoleinen tuonpuoleinen vasemmanpuoleinen äidinpuoleinen Show more arrow right puoli (“side”) +‎ -inen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puoleiseni

puoleiseni

puoleisesi

puoleisesi

puoleisensa

puoleisensa

Par

-ta

puoleistani

puoleisiani

puoleistasi

puoleisiasi

puoleistansa / puoleistaan

puoleisiansa / puoleisiaan

Gen

-n

puoleiseni

puoleisieni / puoleisteni

puoleisesi

puoleisiesi / puoleistesi

puoleisensa

puoleisiensa / puoleistensa

Ill

mihin

puoleiseeni

puoleisiini

puoleiseesi

puoleisiisi

puoleiseensa

puoleisiinsa

Ine

-ssa

puoleisessani

puoleisissani

puoleisessasi

puoleisissasi

puoleisessansa / puoleisessaan

puoleisissansa / puoleisissaan

Ela

-sta

puoleisestani

puoleisistani

puoleisestasi

puoleisistasi

puoleisestansa / puoleisestaan

puoleisistansa / puoleisistaan

All

-lle

puoleiselleni

puoleisilleni

puoleisellesi

puoleisillesi

puoleisellensa / puoleiselleen

puoleisillensa / puoleisillean

Ade

-lla

puoleisellani

puoleisillani

puoleisellasi

puoleisillasi

puoleisellansa / puoleisellaan

puoleisillansa / puoleisillaan

Abl

-lta

puoleiseltani

puoleisiltani

puoleiseltasi

puoleisiltasi

puoleiseltansa / puoleiseltaan

puoleisiltansa / puoleisiltaan

Tra

-ksi

puoleisekseni

puoleisikseni

puoleiseksesi

puoleisiksesi

puoleiseksensa / puoleisekseen

puoleisiksensa / puoleisikseen

Ess

-na

puoleisenani

puoleisinani

puoleisenasi

puoleisinasi

puoleisenansa / puoleisenaan

puoleisinansa / puoleisinaan

Abe

-tta

puoleisettani

puoleisittani

puoleisettasi

puoleisittasi

puoleisettansa / puoleisettaan

puoleisittansa / puoleisittaan

Com

-ne

-

puoleisineni

-

puoleisinesi

-

puoleisinensa / puoleisineen

Singular

Plural

Nom

-

puoleiseni

puoleisesi

puoleisensa

puoleiseni

puoleisesi

puoleisensa

Par

-ta

puoleistani

puoleistasi

puoleistansa / puoleistaan

puoleisiani

puoleisiasi

puoleisiansa / puoleisiaan

Gen

-n

puoleiseni

puoleisesi

puoleisensa

puoleisieni / puoleisteni

puoleisiesi / puoleistesi

puoleisiensa / puoleistensa

Ill

mihin

puoleiseeni

puoleiseesi

puoleiseensa

puoleisiini

puoleisiisi

puoleisiinsa

Ine

-ssa

puoleisessani

puoleisessasi

puoleisessansa / puoleisessaan

puoleisissani

puoleisissasi

puoleisissansa / puoleisissaan

Ela

-sta

puoleisestani

puoleisestasi

puoleisestansa / puoleisestaan

puoleisistani

puoleisistasi

puoleisistansa / puoleisistaan

All

-lle

puoleiselleni

puoleisellesi

puoleisellensa / puoleiselleen

puoleisilleni

puoleisillesi

puoleisillensa / puoleisillean

Ade

-lla

puoleisellani

puoleisellasi

puoleisellansa / puoleisellaan

puoleisillani

puoleisillasi

puoleisillansa / puoleisillaan

Abl

-lta

puoleiseltani

puoleiseltasi

puoleiseltansa / puoleiseltaan

puoleisiltani

puoleisiltasi

puoleisiltansa / puoleisiltaan

Tra

-ksi

puoleisekseni

puoleiseksesi

puoleiseksensa / puoleisekseen

puoleisikseni

puoleisiksesi

puoleisiksensa / puoleisikseen

Ess

-na

puoleisenani

puoleisenasi

puoleisenansa / puoleisenaan

puoleisinani

puoleisinasi

puoleisinansa / puoleisinaan

Abe

-tta

puoleisettani

puoleisettasi

puoleisettansa / puoleisettaan

puoleisittani

puoleisittasi

puoleisittansa / puoleisittaan

Com

-ne

-

-

-

puoleisineni

puoleisinesi

puoleisinensa / puoleisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puoleisemme

puoleisemme

puoleisenne

puoleisenne

puoleisensa

puoleisensa

Par

-ta

puoleistamme

puoleisiamme

puoleistanne

puoleisianne

puoleistansa / puoleistaan

puoleisiansa / puoleisiaan

Gen

-n

puoleisemme

puoleisiemme / puoleistemme

puoleisenne

puoleisienne / puoleistenne

puoleisensa

puoleisiensa / puoleistensa

Ill

mihin

puoleiseemme

puoleisiimme

puoleiseenne

puoleisiinne

puoleiseensa

puoleisiinsa

Ine

-ssa

puoleisessamme

puoleisissamme

puoleisessanne

puoleisissanne

puoleisessansa / puoleisessaan

puoleisissansa / puoleisissaan

Ela

-sta

puoleisestamme

puoleisistamme

puoleisestanne

puoleisistanne

puoleisestansa / puoleisestaan

puoleisistansa / puoleisistaan

All

-lle

puoleisellemme

puoleisillemme

puoleisellenne

puoleisillenne

puoleisellensa / puoleiselleen

puoleisillensa / puoleisillean

Ade

-lla

puoleisellamme

puoleisillamme

puoleisellanne

puoleisillanne

puoleisellansa / puoleisellaan

puoleisillansa / puoleisillaan

Abl

-lta

puoleiseltamme

puoleisiltamme

puoleiseltanne

puoleisiltanne

puoleiseltansa / puoleiseltaan

puoleisiltansa / puoleisiltaan

Tra

-ksi

puoleiseksemme

puoleisiksemme

puoleiseksenne

puoleisiksenne

puoleiseksensa / puoleisekseen

puoleisiksensa / puoleisikseen

Ess

-na

puoleisenamme

puoleisinamme

puoleisenanne

puoleisinanne

puoleisenansa / puoleisenaan

puoleisinansa / puoleisinaan

Abe

-tta

puoleisettamme

puoleisittamme

puoleisettanne

puoleisittanne

puoleisettansa / puoleisettaan

puoleisittansa / puoleisittaan

Com

-ne

-

puoleisinemme

-

puoleisinenne

-

puoleisinensa / puoleisineen

Singular

Plural

Nom

-

puoleisemme

puoleisenne

puoleisensa

puoleisemme

puoleisenne

puoleisensa

Par

-ta

puoleistamme

puoleistanne

puoleistansa / puoleistaan

puoleisiamme

puoleisianne

puoleisiansa / puoleisiaan

Gen

-n

puoleisemme

puoleisenne

puoleisensa

puoleisiemme / puoleistemme

puoleisienne / puoleistenne

puoleisiensa / puoleistensa

Ill

mihin

puoleiseemme

puoleiseenne

puoleiseensa

puoleisiimme

puoleisiinne

puoleisiinsa

Ine

-ssa

puoleisessamme

puoleisessanne

puoleisessansa / puoleisessaan

puoleisissamme

puoleisissanne

puoleisissansa / puoleisissaan

Ela

-sta

puoleisestamme

puoleisestanne

puoleisestansa / puoleisestaan

puoleisistamme

puoleisistanne

puoleisistansa / puoleisistaan

All

-lle

puoleisellemme

puoleisellenne

puoleisellensa / puoleiselleen

puoleisillemme

puoleisillenne

puoleisillensa / puoleisillean

Ade

-lla

puoleisellamme

puoleisellanne

puoleisellansa / puoleisellaan

puoleisillamme

puoleisillanne

puoleisillansa / puoleisillaan

Abl

-lta

puoleiseltamme

puoleiseltanne

puoleiseltansa / puoleiseltaan

puoleisiltamme

puoleisiltanne

puoleisiltansa / puoleisiltaan

Tra

-ksi

puoleiseksemme

puoleiseksenne

puoleiseksensa / puoleisekseen

puoleisiksemme

puoleisiksenne

puoleisiksensa / puoleisikseen

Ess

-na

puoleisenamme

puoleisenanne

puoleisenansa / puoleisenaan

puoleisinamme

puoleisinanne

puoleisinansa / puoleisinaan

Abe

-tta

puoleisettamme

puoleisettanne

puoleisettansa / puoleisettaan

puoleisittamme

puoleisittanne

puoleisittansa / puoleisittaan

Com

-ne

-

-

-

puoleisinemme

puoleisinenne

puoleisinensa / puoleisineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept