logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

selkäsiima, noun
Word analysis
selkäsiima

selkäsiima

selkäsiima

Noun, Singular Nominative

selkä

Noun, Singular Nominative

+ siima

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

selkäsiima

selkäsiimat

Par

-ta

selkäsiimaa

selkäsiimoja

Gen

-n

selkäsiiman

selkäsiimojen

Ill

mihin

selkäsiimaan

selkäsiimoihin

Ine

-ssa

selkäsiimassa

selkäsiimoissa

Ela

-sta

selkäsiimasta

selkäsiimoista

All

-lle

selkäsiimalle

selkäsiimoille

Ade

-lla

selkäsiimalla

selkäsiimoilla

Abl

-lta

selkäsiimalta

selkäsiimoilta

Tra

-ksi

selkäsiimaksi

selkäsiimoiksi

Ess

-na

selkäsiimana

selkäsiimoina

Abe

-tta

selkäsiimatta

selkäsiimoitta

Com

-ne

-

selkäsiimoine

Ins

-in

-

selkäsiimoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

selkäsiima

selkäsiimat

Par

-ta

selkäsiimaa

selkäsiimoja

Gen

-n

selkäsiiman

selkäsiimojen

Ill

mihin

selkäsiimaan

selkäsiimoihin

Ine

-ssa

selkäsiimassa

selkäsiimoissa

Ela

-sta

selkäsiimasta

selkäsiimoista

All

-lle

selkäsiimalle

selkäsiimoille

Ade

-lla

selkäsiimalla

selkäsiimoilla

Abl

-lta

selkäsiimalta

selkäsiimoilta

Tra

-ksi

selkäsiimaksi

selkäsiimoiksi

Ess

-na

selkäsiimana

selkäsiimoina

Abe

-tta

selkäsiimatta

selkäsiimoitta

Com

-ne

-

selkäsiimoine

Ins

-in

-

selkäsiimoin
backbone
the main line streams
Show more arrow right EurLex-2; Eurlex2019; not-set Kirjataan, oliko käytössä selkäsiima vai ei. Record presence/ absence of a streamer line. Selkäsiima ankkuroidaan joko vaakasuunnassa pohjaan tai lähelle pohjaa tai pystysuunnassa, tai sen voidaan antaa ajelehtia lähellä pintaa; The main line is anchored either horizontally on or near the bottom or vertically, or can be allowed to drift on the surface; Jokaisen selkäsiiman osalta tunnit lasketaan kertomalla selkäsiimassa olevien mertojen kokonaismäärä ajalla (tunteina), jonka kyseinen selkäsiima on ollut vedessä. For each string, pot hours shall be calculated by taking the total number of pots on the string and multiplying by the soak time (in hours) for that string. Jokaisen selkäsiiman osalta mertatunnit lasketaan kertomalla selkäsiimassa olevien mertojen kokonaismäärä ajalla (tunteina), jonka kyseinen selkäsiima on ollut vedessä. For each string, pot hours shall be calculated by taking the total number of pots on the string and multiplying by the soak time (in hours) for that string. 18) pitkälläsiimalla pyydystä, jossa on vaihtelevan pituinen selkäsiima ja lukuisia koukkuja, jotka on kiinnitetty selkäsiimaan tapseilla (perukkeilla), joiden välit vaihtelevat kohdelajin mukaan; (18) ‘longline' means a fishing gear which comprises a main line carrying numerous hooks on branch lines ( snoods ) of variable length and spacing depending on target species; Selkäsiima on jännitettävä aluksen perään ja kiinnitettävä noin 4, 5 metriä vedenpinnan yläpuolelle siten, että siima on suoraan sen paikan yläpuolella, jossa syötit osuvat veteen. The streamer line is to be suspended at the stern from a point approximately 4,5 m above the water and such that the line is directly above the point where the baits hit the water. Vedessäoloaika määritetään kunkin selkäsiiman osalta pyydyksen laskemisesta sen vetämiseen. Soak time shall be defined for each string as the time between start of setting and start of hauling; Jokaisessa tapsissa olisi myös oltava leikari kohdassa, jossa se on kiinnitetty selkäsiimaan. Each branch streamer should also have a swivel at its attachment to the streamer line. Yksityiskohtainen kuvaus selkäsiimasta ja sen käyttötavasta annetaan tämän liitteen lisäyksessä. Specification of the streamer line and its method of deployment is given in the Appendix to this Annex. 6) pitkälläsiimalla pyydystä, jossa on selkäsiima ja lukuisia koukkuja, jotka on kiinnitetty selkäsiimaan kohdelajista riippuen eripituisilla ja erilaisin välimatkoin sijaitsevilla perukkeilla (tapseilla). 6) “Longlines” means a fishing gear which comprises a main line carrying numerous hooks on branch lines (snoods) of variable length and spacing depending on the target species. Show more arrow right

Wiktionary

(fishing) The main line of a longline. (rare) A longline. Show more arrow right (main line of a longline): selkälanka, selkäin(longline): pitkäsiima Show more arrow right selkä +‎ siima Show more arrow right

Wikipedia

Longline fishing Longline fishing, or longlining, is a commercial fishing technique. It uses a long line, called the main line, with baited hooks attached at intervals by means of branch lines called snoods (or gangions). A snood is a short length of line, attached to the main line using a clip or swivel, with the hook at the other end. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

selkäsiimani

selkäsiimani

selkäsiimasi

selkäsiimasi

selkäsiimansa

selkäsiimansa

Par

-ta

selkäsiimaani

selkäsiimojani

selkäsiimaasi

selkäsiimojasi

selkäsiimaansa / selkäsiimaaan

selkäsiimojansa / selkäsiimojaan

Gen

-n

selkäsiimani

selkäsiimojeni

selkäsiimasi

selkäsiimojesi

selkäsiimansa

selkäsiimojensa

Ill

mihin

selkäsiimaani

selkäsiimoihini

selkäsiimaasi

selkäsiimoihisi

selkäsiimaansa

selkäsiimoihinsa

Ine

-ssa

selkäsiimassani

selkäsiimoissani

selkäsiimassasi

selkäsiimoissasi

selkäsiimassansa / selkäsiimassaan

selkäsiimoissansa / selkäsiimoissaan

Ela

-sta

selkäsiimastani

selkäsiimoistani

selkäsiimastasi

selkäsiimoistasi

selkäsiimastansa / selkäsiimastaan

selkäsiimoistansa / selkäsiimoistaan

All

-lle

selkäsiimalleni

selkäsiimoilleni

selkäsiimallesi

selkäsiimoillesi

selkäsiimallensa / selkäsiimalleen

selkäsiimoillensa / selkäsiimoillean

Ade

-lla

selkäsiimallani

selkäsiimoillani

selkäsiimallasi

selkäsiimoillasi

selkäsiimallansa / selkäsiimallaan

selkäsiimoillansa / selkäsiimoillaan

Abl

-lta

selkäsiimaltani

selkäsiimoiltani

selkäsiimaltasi

selkäsiimoiltasi

selkäsiimaltansa / selkäsiimaltaan

selkäsiimoiltansa / selkäsiimoiltaan

Tra

-ksi

selkäsiimakseni

selkäsiimoikseni

selkäsiimaksesi

selkäsiimoiksesi

selkäsiimaksensa / selkäsiimakseen

selkäsiimoiksensa / selkäsiimoikseen

Ess

-na

selkäsiimanani

selkäsiimoinani

selkäsiimanasi

selkäsiimoinasi

selkäsiimanansa / selkäsiimanaan

selkäsiimoinansa / selkäsiimoinaan

Abe

-tta

selkäsiimattani

selkäsiimoittani

selkäsiimattasi

selkäsiimoittasi

selkäsiimattansa / selkäsiimattaan

selkäsiimoittansa / selkäsiimoittaan

Com

-ne

-

selkäsiimoineni

-

selkäsiimoinesi

-

selkäsiimoinensa / selkäsiimoineen

Singular

Plural

Nom

-

selkäsiimani

selkäsiimasi

selkäsiimansa

selkäsiimani

selkäsiimasi

selkäsiimansa

Par

-ta

selkäsiimaani

selkäsiimaasi

selkäsiimaansa / selkäsiimaaan

selkäsiimojani

selkäsiimojasi

selkäsiimojansa / selkäsiimojaan

Gen

-n

selkäsiimani

selkäsiimasi

selkäsiimansa

selkäsiimojeni

selkäsiimojesi

selkäsiimojensa

Ill

mihin

selkäsiimaani

selkäsiimaasi

selkäsiimaansa

selkäsiimoihini

selkäsiimoihisi

selkäsiimoihinsa

Ine

-ssa

selkäsiimassani

selkäsiimassasi

selkäsiimassansa / selkäsiimassaan

selkäsiimoissani

selkäsiimoissasi

selkäsiimoissansa / selkäsiimoissaan

Ela

-sta

selkäsiimastani

selkäsiimastasi

selkäsiimastansa / selkäsiimastaan

selkäsiimoistani

selkäsiimoistasi

selkäsiimoistansa / selkäsiimoistaan

All

-lle

selkäsiimalleni

selkäsiimallesi

selkäsiimallensa / selkäsiimalleen

selkäsiimoilleni

selkäsiimoillesi

selkäsiimoillensa / selkäsiimoillean

Ade

-lla

selkäsiimallani

selkäsiimallasi

selkäsiimallansa / selkäsiimallaan

selkäsiimoillani

selkäsiimoillasi

selkäsiimoillansa / selkäsiimoillaan

Abl

-lta

selkäsiimaltani

selkäsiimaltasi

selkäsiimaltansa / selkäsiimaltaan

selkäsiimoiltani

selkäsiimoiltasi

selkäsiimoiltansa / selkäsiimoiltaan

Tra

-ksi

selkäsiimakseni

selkäsiimaksesi

selkäsiimaksensa / selkäsiimakseen

selkäsiimoikseni

selkäsiimoiksesi

selkäsiimoiksensa / selkäsiimoikseen

Ess

-na

selkäsiimanani

selkäsiimanasi

selkäsiimanansa / selkäsiimanaan

selkäsiimoinani

selkäsiimoinasi

selkäsiimoinansa / selkäsiimoinaan

Abe

-tta

selkäsiimattani

selkäsiimattasi

selkäsiimattansa / selkäsiimattaan

selkäsiimoittani

selkäsiimoittasi

selkäsiimoittansa / selkäsiimoittaan

Com

-ne

-

-

-

selkäsiimoineni

selkäsiimoinesi

selkäsiimoinensa / selkäsiimoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

selkäsiimamme

selkäsiimamme

selkäsiimanne

selkäsiimanne

selkäsiimansa

selkäsiimansa

Par

-ta

selkäsiimaamme

selkäsiimojamme

selkäsiimaanne

selkäsiimojanne

selkäsiimaansa / selkäsiimaaan

selkäsiimojansa / selkäsiimojaan

Gen

-n

selkäsiimamme

selkäsiimojemme

selkäsiimanne

selkäsiimojenne

selkäsiimansa

selkäsiimojensa

Ill

mihin

selkäsiimaamme

selkäsiimoihimme

selkäsiimaanne

selkäsiimoihinne

selkäsiimaansa

selkäsiimoihinsa

Ine

-ssa

selkäsiimassamme

selkäsiimoissamme

selkäsiimassanne

selkäsiimoissanne

selkäsiimassansa / selkäsiimassaan

selkäsiimoissansa / selkäsiimoissaan

Ela

-sta

selkäsiimastamme

selkäsiimoistamme

selkäsiimastanne

selkäsiimoistanne

selkäsiimastansa / selkäsiimastaan

selkäsiimoistansa / selkäsiimoistaan

All

-lle

selkäsiimallemme

selkäsiimoillemme

selkäsiimallenne

selkäsiimoillenne

selkäsiimallensa / selkäsiimalleen

selkäsiimoillensa / selkäsiimoillean

Ade

-lla

selkäsiimallamme

selkäsiimoillamme

selkäsiimallanne

selkäsiimoillanne

selkäsiimallansa / selkäsiimallaan

selkäsiimoillansa / selkäsiimoillaan

Abl

-lta

selkäsiimaltamme

selkäsiimoiltamme

selkäsiimaltanne

selkäsiimoiltanne

selkäsiimaltansa / selkäsiimaltaan

selkäsiimoiltansa / selkäsiimoiltaan

Tra

-ksi

selkäsiimaksemme

selkäsiimoiksemme

selkäsiimaksenne

selkäsiimoiksenne

selkäsiimaksensa / selkäsiimakseen

selkäsiimoiksensa / selkäsiimoikseen

Ess

-na

selkäsiimanamme

selkäsiimoinamme

selkäsiimananne

selkäsiimoinanne

selkäsiimanansa / selkäsiimanaan

selkäsiimoinansa / selkäsiimoinaan

Abe

-tta

selkäsiimattamme

selkäsiimoittamme

selkäsiimattanne

selkäsiimoittanne

selkäsiimattansa / selkäsiimattaan

selkäsiimoittansa / selkäsiimoittaan

Com

-ne

-

selkäsiimoinemme

-

selkäsiimoinenne

-

selkäsiimoinensa / selkäsiimoineen

Singular

Plural

Nom

-

selkäsiimamme

selkäsiimanne

selkäsiimansa

selkäsiimamme

selkäsiimanne

selkäsiimansa

Par

-ta

selkäsiimaamme

selkäsiimaanne

selkäsiimaansa / selkäsiimaaan

selkäsiimojamme

selkäsiimojanne

selkäsiimojansa / selkäsiimojaan

Gen

-n

selkäsiimamme

selkäsiimanne

selkäsiimansa

selkäsiimojemme

selkäsiimojenne

selkäsiimojensa

Ill

mihin

selkäsiimaamme

selkäsiimaanne

selkäsiimaansa

selkäsiimoihimme

selkäsiimoihinne

selkäsiimoihinsa

Ine

-ssa

selkäsiimassamme

selkäsiimassanne

selkäsiimassansa / selkäsiimassaan

selkäsiimoissamme

selkäsiimoissanne

selkäsiimoissansa / selkäsiimoissaan

Ela

-sta

selkäsiimastamme

selkäsiimastanne

selkäsiimastansa / selkäsiimastaan

selkäsiimoistamme

selkäsiimoistanne

selkäsiimoistansa / selkäsiimoistaan

All

-lle

selkäsiimallemme

selkäsiimallenne

selkäsiimallensa / selkäsiimalleen

selkäsiimoillemme

selkäsiimoillenne

selkäsiimoillensa / selkäsiimoillean

Ade

-lla

selkäsiimallamme

selkäsiimallanne

selkäsiimallansa / selkäsiimallaan

selkäsiimoillamme

selkäsiimoillanne

selkäsiimoillansa / selkäsiimoillaan

Abl

-lta

selkäsiimaltamme

selkäsiimaltanne

selkäsiimaltansa / selkäsiimaltaan

selkäsiimoiltamme

selkäsiimoiltanne

selkäsiimoiltansa / selkäsiimoiltaan

Tra

-ksi

selkäsiimaksemme

selkäsiimaksenne

selkäsiimaksensa / selkäsiimakseen

selkäsiimoiksemme

selkäsiimoiksenne

selkäsiimoiksensa / selkäsiimoikseen

Ess

-na

selkäsiimanamme

selkäsiimananne

selkäsiimanansa / selkäsiimanaan

selkäsiimoinamme

selkäsiimoinanne

selkäsiimoinansa / selkäsiimoinaan

Abe

-tta

selkäsiimattamme

selkäsiimattanne

selkäsiimattansa / selkäsiimattaan

selkäsiimoittamme

selkäsiimoittanne

selkäsiimoittansa / selkäsiimoittaan

Com

-ne

-

-

-

selkäsiimoinemme

selkäsiimoinenne

selkäsiimoinensa / selkäsiimoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

selkä

selät / seljät

Par

-ta

selkää

selkiä

Gen

-n

selän / seljän

selkien

Ill

mihin

selkään

selkiin

Ine

-ssa

selässä / seljässä

seljissä / selissä

Ela

-sta

selästä / seljästä

seljistä / selistä

All

-lle

selälle / seljälle

seljille / selille

Ade

-lla

selällä / seljällä

seljillä / selillä

Abl

-lta

selältä / seljältä

seljiltä / seliltä

Tra

-ksi

seläksi / seljäksi

seljiksi / seliksi

Ess

-na

selkänä

selkinä

Abe

-tta

selättä / seljättä

seljittä / selittä

Com

-ne

-

selkine

Ins

-in

-

seljin / selin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

selkä

selät / seljät

Par

-ta

selkää

selkiä

Gen

-n

selän / seljän

selkien

Ill

mihin

selkään

selkiin

Ine

-ssa

selässä / seljässä

seljissä / selissä

Ela

-sta

selästä / seljästä

seljistä / selistä

All

-lle

selälle / seljälle

seljille / selille

Ade

-lla

selällä / seljällä

seljillä / selillä

Abl

-lta

selältä / seljältä

seljiltä / seliltä

Tra

-ksi

seläksi / seljäksi

seljiksi / seliksi

Ess

-na

selkänä

selkinä

Abe

-tta

selättä / seljättä

seljittä / selittä

Com

-ne

-

selkine

Ins

-in

-

seljin / selin
back selkä, takaosa, selkänoja, takapuoli, selkämys, selkäpuoli
spine selkäranka, selkä, piikki, oas
loin kylki, selkä, munuaispaisti
ridge harjanne, harju, harja, selänne, selkä, kukkulajono
edge reuna, terä, särmä, kärki, syrjä, selkä
dorsal
Show more arrow right 1189969; 3050153; 8686303; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; 2691199; EuroParl2021; jw2019 Selkä särkee. My back hurts. Selkä on jäykkä istumisesta. My back is stiff from sitting. Selkä oli kipeä koko päivän. My back was sore all day. Hiero selkääni. Massage my back. Mutta selkävammani... But with my back injury... Selkääni pistää. My back hurts. Hiero selkääsi kevyesti. Massage your back gently. Selkärankani on vain... It's just that my spinal cord is... Selkä menosuuntaan. Rearward facing. Selkäpiitä karmivaa! Spine chilling indeed! Show more arrow right

Wiktionary

(anatomy) back ridge, spine (line or area on a mountain or hill from which one can descend to at least two separate directions) watershed area back, spine (the side where the pages are bound together) open water (expanse of sea or large lake which is distant from shore and devoid of nearby islands or other obstructions) Show more arrow right (watershed): vedenjakaja, maanselkä(open water): ulappa Show more arrow right antaa selkäänkääntyä selin + illative = to turn one's back on sb/stholla selin + illative = to stand/sit (etc.) with one's back towards sb/sthsaada selkäänsäseläkkäin, (seljäkkäin)selänneselätystenselinselkämysselusta Show more arrow right aivo-selkäydinnestealaselkäavoselkäinenetuselkäjärvenselkäkieroselkäisyyskirjanselkäkoukkuselkäkyssäselkäkyttyräselkäkädenselkäkämmenselkäköyryselkäMaanselkämaanselkämerenselkänahkaselkänenänselkänotkoselkäristiselkäselinmakuuselkäeväselkäharjaselkähäviöselkäjänneselkäjänteinenselkäkappaleselkäkipuselkäkouluselkälankaselkälautaselkälentoselkälihasselkälokkiselkämeriSelkämeriselkänahkaselkänikamaselkänojaselkäpanssariselkäpenkkiselkäperillinenselkäperintöselkäpiiselkäpuoliselkäpuuselkärangatonselkärangattomuusselkärankaselkärankainenselkärankareumaselkäreppuselkäruotoselkäsahaselkäsairasselkäsairausselkäsaunaselkäsiimaselkäsuoniselkäsärkyselkäuintiselkävaivaselkävaivainenselkävammaselkävammainenselkävesiselkävikaselkävikainenselkävoittoselkäydinselänpesijäSuomenselkäsuoraselkäinensuoraselkäisyystalvenselkätuolinselkävalkoselkätikka Show more arrow right From Proto-Finnic selkä (compare Estonian selg), from Proto-Finno-Permic śelkä (compare Proto-Samic čielkē, Eastern Mari шӹлӹж (šÿlÿž, “area of the sacrum”)). Show more arrow right

Wikipedia

Human back The human back, also called the dorsum, is the large posterior area of the human body, rising from the top of the buttocks to the back of the neck. It is the surface of the body opposite from the chest and the abdomen. The vertebral column runs the length of the back and creates a central area of recession. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

selkäni

selkäni

selkäsi

selkäsi

selkänsä

selkänsä

Par

-ta

selkääni

selkiäni

selkääsi

selkiäsi

selkäänsä

selkiänsä / selkiään

Gen

-n

selkäni

selkieni

selkäsi

selkiesi

selkänsä

selkiensä

Ill

mihin

selkääni

selkiini

selkääsi

selkiisi

selkäänsä

selkiinsä

Ine

-ssa

selässäni / seljässäni

seljissäni / selissäni

selässäsi / seljässäsi

seljissäsi / selissäsi

selässänsä / selässään / seljässänsä / seljässään

seljissänsä / seljissään / selissänsä / selissään

Ela

-sta

selästäni / seljästäni

seljistäni / selistäni

selästäsi / seljästäsi

seljistäsi / selistäsi

selästänsä / selästään / seljästänsä / seljästään

seljistänsä / seljistään / selistänsä / selistään

All

-lle

selälleni / seljälleni

seljilleni / selilleni

selällesi / seljällesi

seljillesi / selillesi

selälleen / selällensä / seljälleen / seljällensä

seljillensä / seljilleän / selillensä / selilleän

Ade

-lla

selälläni / seljälläni

seljilläni / selilläni

selälläsi / seljälläsi

seljilläsi / selilläsi

selällänsä / selällään / seljällänsä / seljällään

seljillänsä / seljillään / selillänsä / selillään

Abl

-lta

selältäni / seljältäni

seljiltäni / seliltäni

selältäsi / seljältäsi

seljiltäsi / seliltäsi

selältänsä / selältään / seljältänsä / seljältään

seljiltänsä / seljiltään / seliltänsä / seliltään

Tra

-ksi

seläkseni / seljäkseni

seljikseni / selikseni

seläksesi / seljäksesi

seljiksesi / seliksesi

seläkseen / seläksensä / seljäkseen / seljäksensä

seljikseen / seljiksensä / selikseen / seliksensä

Ess

-na

selkänäni

selkinäni

selkänäsi

selkinäsi

selkänänsä / selkänään

selkinänsä / selkinään

Abe

-tta

selättäni / seljättäni

seljittäni / selittäni

selättäsi / seljättäsi

seljittäsi / selittäsi

selättänsä / selättään / seljättänsä / seljättään

seljittänsä / seljittään / selittänsä / selittään

Com

-ne

-

selkineni

-

selkinesi

-

selkinensä / selkineen

Singular

Plural

Nom

-

selkäni

selkäsi

selkänsä

selkäni

selkäsi

selkänsä

Par

-ta

selkääni

selkääsi

selkäänsä

selkiäni

selkiäsi

selkiänsä / selkiään

Gen

-n

selkäni

selkäsi

selkänsä

selkieni

selkiesi

selkiensä

Ill

mihin

selkääni

selkääsi

selkäänsä

selkiini

selkiisi

selkiinsä

Ine

-ssa

selässäni / seljässäni

selässäsi / seljässäsi

selässänsä / selässään / seljässänsä / seljässään

seljissäni / selissäni

seljissäsi / selissäsi

seljissänsä / seljissään / selissänsä / selissään

Ela

-sta

selästäni / seljästäni

selästäsi / seljästäsi

selästänsä / selästään / seljästänsä / seljästään

seljistäni / selistäni

seljistäsi / selistäsi

seljistänsä / seljistään / selistänsä / selistään

All

-lle

selälleni / seljälleni

selällesi / seljällesi

selälleen / selällensä / seljälleen / seljällensä

seljilleni / selilleni

seljillesi / selillesi

seljillensä / seljilleän / selillensä / selilleän

Ade

-lla

selälläni / seljälläni

selälläsi / seljälläsi

selällänsä / selällään / seljällänsä / seljällään

seljilläni / selilläni

seljilläsi / selilläsi

seljillänsä / seljillään / selillänsä / selillään

Abl

-lta

selältäni / seljältäni

selältäsi / seljältäsi

selältänsä / selältään / seljältänsä / seljältään

seljiltäni / seliltäni

seljiltäsi / seliltäsi

seljiltänsä / seljiltään / seliltänsä / seliltään

Tra

-ksi

seläkseni / seljäkseni

seläksesi / seljäksesi

seläkseen / seläksensä / seljäkseen / seljäksensä

seljikseni / selikseni

seljiksesi / seliksesi

seljikseen / seljiksensä / selikseen / seliksensä

Ess

-na

selkänäni

selkänäsi

selkänänsä / selkänään

selkinäni

selkinäsi

selkinänsä / selkinään

Abe

-tta

selättäni / seljättäni

selättäsi / seljättäsi

selättänsä / selättään / seljättänsä / seljättään

seljittäni / selittäni

seljittäsi / selittäsi

seljittänsä / seljittään / selittänsä / selittään

Com

-ne

-

-

-

selkineni

selkinesi

selkinensä / selkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

selkämme

selkämme

selkänne

selkänne

selkänsä

selkänsä

Par

-ta

selkäämme

selkiämme

selkäänne

selkiänne

selkäänsä

selkiänsä / selkiään

Gen

-n

selkämme

selkiemme

selkänne

selkienne

selkänsä

selkiensä

Ill

mihin

selkäämme

selkiimme

selkäänne

selkiinne

selkäänsä

selkiinsä

Ine

-ssa

selässämme / seljässämme

seljissämme / selissämme

selässänne / seljässänne

seljissänne / selissänne

selässänsä / selässään / seljässänsä / seljässään

seljissänsä / seljissään / selissänsä / selissään

Ela

-sta

selästämme / seljästämme

seljistämme / selistämme

selästänne / seljästänne

seljistänne / selistänne

selästänsä / selästään / seljästänsä / seljästään

seljistänsä / seljistään / selistänsä / selistään

All

-lle

selällemme / seljällemme

seljillemme / selillemme

selällenne / seljällenne

seljillenne / selillenne

selälleen / selällensä / seljälleen / seljällensä

seljillensä / seljilleän / selillensä / selilleän

Ade

-lla

selällämme / seljällämme

seljillämme / selillämme

selällänne / seljällänne

seljillänne / selillänne

selällänsä / selällään / seljällänsä / seljällään

seljillänsä / seljillään / selillänsä / selillään

Abl

-lta

selältämme / seljältämme

seljiltämme / seliltämme

selältänne / seljältänne

seljiltänne / seliltänne

selältänsä / selältään / seljältänsä / seljältään

seljiltänsä / seljiltään / seliltänsä / seliltään

Tra

-ksi

seläksemme / seljäksemme

seljiksemme / seliksemme

seläksenne / seljäksenne

seljiksenne / seliksenne

seläkseen / seläksensä / seljäkseen / seljäksensä

seljikseen / seljiksensä / selikseen / seliksensä

Ess

-na

selkänämme

selkinämme

selkänänne

selkinänne

selkänänsä / selkänään

selkinänsä / selkinään

Abe

-tta

selättämme / seljättämme

seljittämme / selittämme

selättänne / seljättänne

seljittänne / selittänne

selättänsä / selättään / seljättänsä / seljättään

seljittänsä / seljittään / selittänsä / selittään

Com

-ne

-

selkinemme

-

selkinenne

-

selkinensä / selkineen

Singular

Plural

Nom

-

selkämme

selkänne

selkänsä

selkämme

selkänne

selkänsä

Par

-ta

selkäämme

selkäänne

selkäänsä

selkiämme

selkiänne

selkiänsä / selkiään

Gen

-n

selkämme

selkänne

selkänsä

selkiemme

selkienne

selkiensä

Ill

mihin

selkäämme

selkäänne

selkäänsä

selkiimme

selkiinne

selkiinsä

Ine

-ssa

selässämme / seljässämme

selässänne / seljässänne

selässänsä / selässään / seljässänsä / seljässään

seljissämme / selissämme

seljissänne / selissänne

seljissänsä / seljissään / selissänsä / selissään

Ela

-sta

selästämme / seljästämme

selästänne / seljästänne

selästänsä / selästään / seljästänsä / seljästään

seljistämme / selistämme

seljistänne / selistänne

seljistänsä / seljistään / selistänsä / selistään

All

-lle

selällemme / seljällemme

selällenne / seljällenne

selälleen / selällensä / seljälleen / seljällensä

seljillemme / selillemme

seljillenne / selillenne

seljillensä / seljilleän / selillensä / selilleän

Ade

-lla

selällämme / seljällämme

selällänne / seljällänne

selällänsä / selällään / seljällänsä / seljällään

seljillämme / selillämme

seljillänne / selillänne

seljillänsä / seljillään / selillänsä / selillään

Abl

-lta

selältämme / seljältämme

selältänne / seljältänne

selältänsä / selältään / seljältänsä / seljältään

seljiltämme / seliltämme

seljiltänne / seliltänne

seljiltänsä / seljiltään / seliltänsä / seliltään

Tra

-ksi

seläksemme / seljäksemme

seläksenne / seljäksenne

seläkseen / seläksensä / seljäkseen / seljäksensä

seljiksemme / seliksemme

seljiksenne / seliksenne

seljikseen / seljiksensä / selikseen / seliksensä

Ess

-na

selkänämme

selkänänne

selkänänsä / selkänään

selkinämme

selkinänne

selkinänsä / selkinään

Abe

-tta

selättämme / seljättämme

selättänne / seljättänne

selättänsä / selättään / seljättänsä / seljättään

seljittämme / selittämme

seljittänne / selittänne

seljittänsä / seljittään / selittänsä / selittään

Com

-ne

-

-

-

selkinemme

selkinenne

selkinensä / selkineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

siima

siimat

Par

-ta

siimaa

siimoja

Gen

-n

siiman

siimojen

Ill

mihin

siimaan

siimoihin

Ine

-ssa

siimassa

siimoissa

Ela

-sta

siimasta

siimoista

All

-lle

siimalle

siimoille

Ade

-lla

siimalla

siimoilla

Abl

-lta

siimalta

siimoilta

Tra

-ksi

siimaksi

siimoiksi

Ess

-na

siimana

siimoina

Abe

-tta

siimatta

siimoitta

Com

-ne

-

siimoine

Ins

-in

-

siimoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

siima

siimat

Par

-ta

siimaa

siimoja

Gen

-n

siiman

siimojen

Ill

mihin

siimaan

siimoihin

Ine

-ssa

siimassa

siimoissa

Ela

-sta

siimasta

siimoista

All

-lle

siimalle

siimoille

Ade

-lla

siimalla

siimoilla

Abl

-lta

siimalta

siimoilta

Tra

-ksi

siimaksi

siimoiksi

Ess

-na

siimana

siimoina

Abe

-tta

siimatta

siimoitta

Com

-ne

-

siimoine

Ins

-in

-

siimoin
line linja, rivi, viiva, johto, raja, siima
fishing line siima
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba; oj4; OPUS Siima katkesi kalaa nostettaessa. The fishing line broke when bringing up the fish. Kuin siimaeliöillä. More like flagella. Siimaeläin ui veden pinnalla. The fish swims on the water's surface. Siima kiertyi tiukasti koukun ympärille. The fishing line wrapped tightly around the hook. Siimaeläin hyppäsi ylös vedestä. The fish jumped out of the water. Vapa ja siima (vapapyydyksiä käyttävä alus. Pole and Line (Bait boat. Siima katkesi, kun kala alkoi vetää voimakkaasti. The line broke when the fish started pulling strongly. Siimaeläimet elävät syvissä vesissä. Siimaeläin live in deep waters. Onko mahdollista kesyttää siimaeläimiä? Is it possible to tame siimaeläin? Siitä vain siimaa kelaamaan. Right up on the dock. Show more arrow right

Wiktionary

fishing line, fishline (botany, zoology) flagellum Show more arrow right From Proto-Finnic siima, borrowed from Proto-Germanic sīmô. Cognate with dialectal Estonian sihm, Ingrian siima, Karelian siima, Livvi siimu, Ludian šiim, Veps siim, sim and Votic siima. Show more arrow right

Wikipedia

Flagellum A flagellum (/fləˈdʒɛləm/; plural: flagella) is a lash-like appendage that protrudes from the cell body of certain cells termed as flagellates. A flagellate can have one or several flagella. The primary function of a flagellum is that of locomotion, but it also often functions as a sensory organelle, being sensitive to chemicals and temperatures outside the cell. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

siimani

siimani

siimasi

siimasi

siimansa

siimansa

Par

-ta

siimaani

siimojani

siimaasi

siimojasi

siimaansa / siimaaan

siimojansa / siimojaan

Gen

-n

siimani

siimojeni

siimasi

siimojesi

siimansa

siimojensa

Ill

mihin

siimaani

siimoihini

siimaasi

siimoihisi

siimaansa

siimoihinsa

Ine

-ssa

siimassani

siimoissani

siimassasi

siimoissasi

siimassansa / siimassaan

siimoissansa / siimoissaan

Ela

-sta

siimastani

siimoistani

siimastasi

siimoistasi

siimastansa / siimastaan

siimoistansa / siimoistaan

All

-lle

siimalleni

siimoilleni

siimallesi

siimoillesi

siimallensa / siimalleen

siimoillensa / siimoillean

Ade

-lla

siimallani

siimoillani

siimallasi

siimoillasi

siimallansa / siimallaan

siimoillansa / siimoillaan

Abl

-lta

siimaltani

siimoiltani

siimaltasi

siimoiltasi

siimaltansa / siimaltaan

siimoiltansa / siimoiltaan

Tra

-ksi

siimakseni

siimoikseni

siimaksesi

siimoiksesi

siimaksensa / siimakseen

siimoiksensa / siimoikseen

Ess

-na

siimanani

siimoinani

siimanasi

siimoinasi

siimanansa / siimanaan

siimoinansa / siimoinaan

Abe

-tta

siimattani

siimoittani

siimattasi

siimoittasi

siimattansa / siimattaan

siimoittansa / siimoittaan

Com

-ne

-

siimoineni

-

siimoinesi

-

siimoinensa / siimoineen

Singular

Plural

Nom

-

siimani

siimasi

siimansa

siimani

siimasi

siimansa

Par

-ta

siimaani

siimaasi

siimaansa / siimaaan

siimojani

siimojasi

siimojansa / siimojaan

Gen

-n

siimani

siimasi

siimansa

siimojeni

siimojesi

siimojensa

Ill

mihin

siimaani

siimaasi

siimaansa

siimoihini

siimoihisi

siimoihinsa

Ine

-ssa

siimassani

siimassasi

siimassansa / siimassaan

siimoissani

siimoissasi

siimoissansa / siimoissaan

Ela

-sta

siimastani

siimastasi

siimastansa / siimastaan

siimoistani

siimoistasi

siimoistansa / siimoistaan

All

-lle

siimalleni

siimallesi

siimallensa / siimalleen

siimoilleni

siimoillesi

siimoillensa / siimoillean

Ade

-lla

siimallani

siimallasi

siimallansa / siimallaan

siimoillani

siimoillasi

siimoillansa / siimoillaan

Abl

-lta

siimaltani

siimaltasi

siimaltansa / siimaltaan

siimoiltani

siimoiltasi

siimoiltansa / siimoiltaan

Tra

-ksi

siimakseni

siimaksesi

siimaksensa / siimakseen

siimoikseni

siimoiksesi

siimoiksensa / siimoikseen

Ess

-na

siimanani

siimanasi

siimanansa / siimanaan

siimoinani

siimoinasi

siimoinansa / siimoinaan

Abe

-tta

siimattani

siimattasi

siimattansa / siimattaan

siimoittani

siimoittasi

siimoittansa / siimoittaan

Com

-ne

-

-

-

siimoineni

siimoinesi

siimoinensa / siimoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

siimamme

siimamme

siimanne

siimanne

siimansa

siimansa

Par

-ta

siimaamme

siimojamme

siimaanne

siimojanne

siimaansa / siimaaan

siimojansa / siimojaan

Gen

-n

siimamme

siimojemme

siimanne

siimojenne

siimansa

siimojensa

Ill

mihin

siimaamme

siimoihimme

siimaanne

siimoihinne

siimaansa

siimoihinsa

Ine

-ssa

siimassamme

siimoissamme

siimassanne

siimoissanne

siimassansa / siimassaan

siimoissansa / siimoissaan

Ela

-sta

siimastamme

siimoistamme

siimastanne

siimoistanne

siimastansa / siimastaan

siimoistansa / siimoistaan

All

-lle

siimallemme

siimoillemme

siimallenne

siimoillenne

siimallensa / siimalleen

siimoillensa / siimoillean

Ade

-lla

siimallamme

siimoillamme

siimallanne

siimoillanne

siimallansa / siimallaan

siimoillansa / siimoillaan

Abl

-lta

siimaltamme

siimoiltamme

siimaltanne

siimoiltanne

siimaltansa / siimaltaan

siimoiltansa / siimoiltaan

Tra

-ksi

siimaksemme

siimoiksemme

siimaksenne

siimoiksenne

siimaksensa / siimakseen

siimoiksensa / siimoikseen

Ess

-na

siimanamme

siimoinamme

siimananne

siimoinanne

siimanansa / siimanaan

siimoinansa / siimoinaan

Abe

-tta

siimattamme

siimoittamme

siimattanne

siimoittanne

siimattansa / siimattaan

siimoittansa / siimoittaan

Com

-ne

-

siimoinemme

-

siimoinenne

-

siimoinensa / siimoineen

Singular

Plural

Nom

-

siimamme

siimanne

siimansa

siimamme

siimanne

siimansa

Par

-ta

siimaamme

siimaanne

siimaansa / siimaaan

siimojamme

siimojanne

siimojansa / siimojaan

Gen

-n

siimamme

siimanne

siimansa

siimojemme

siimojenne

siimojensa

Ill

mihin

siimaamme

siimaanne

siimaansa

siimoihimme

siimoihinne

siimoihinsa

Ine

-ssa

siimassamme

siimassanne

siimassansa / siimassaan

siimoissamme

siimoissanne

siimoissansa / siimoissaan

Ela

-sta

siimastamme

siimastanne

siimastansa / siimastaan

siimoistamme

siimoistanne

siimoistansa / siimoistaan

All

-lle

siimallemme

siimallenne

siimallensa / siimalleen

siimoillemme

siimoillenne

siimoillensa / siimoillean

Ade

-lla

siimallamme

siimallanne

siimallansa / siimallaan

siimoillamme

siimoillanne

siimoillansa / siimoillaan

Abl

-lta

siimaltamme

siimaltanne

siimaltansa / siimaltaan

siimoiltamme

siimoiltanne

siimoiltansa / siimoiltaan

Tra

-ksi

siimaksemme

siimaksenne

siimaksensa / siimakseen

siimoiksemme

siimoiksenne

siimoiksensa / siimoikseen

Ess

-na

siimanamme

siimananne

siimanansa / siimanaan

siimoinamme

siimoinanne

siimoinansa / siimoinaan

Abe

-tta

siimattamme

siimattanne

siimattansa / siimattaan

siimoittamme

siimoittanne

siimoittansa / siimoittaan

Com

-ne

-

-

-

siimoinemme

siimoinenne

siimoinensa / siimoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept