logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

äidinpuoleinen, adjective

Word analysis
äidinpuoleinen

äidinpuoleinen

äidinpuoleinen

Adjective, Singular Nominative

äiti

Noun, Singular Genitive

+ puoleinen

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

maternal (related through the mother, or her side of the family) Show more arrow right äidin +‎ puoleinen Show more arrow right
maternal äidin, äidillinen, äidinpuoleinen
umbilical navanmuotoinen, äidinpuoleinen, napa-
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; WikiMatrix; jw2019 Pollux Musta (äidinpuoleinen isoisä). Pollux Black ( maternal grandfather) †. Hänet kasvatti sen jälkeen äidinpuoleinen isoisä. He was thereafter raised by his paternal grandfather. Hänen äidinpuoleinen isoisänsä oli Ladislaus I Pyhä. His maternal grandfather was St. Ladislaus. Hänen äidinpuoleinen isoisänsä oli pääministeri Nobusuke Kishi. Grandson of former Prime Minister Nobusuke Kishi. Äidinpuoleinen isoisä, Tom Morehead oli valkoisen miehen ja Dinahns-nimisen mustan orjan poika. Her maternal grandfather, Tom Morehead, was the son of a white Morehead and a slave named Dinah. Hänen äidinpuoleinen isoisänsä oli muuttanut Sisiliasta Giuseppe Garibaldin retkikunnan mukana. Her maternal grandfather had moved from Sicily with the expedition of Giuseppe Garibaldi. Jeesuksen Kristuksen äidinpuoleinen esins-isä, joka eli vähän kuningas Daavidin jälkeen (Lu 3:31). A maternal ancestor of Jesus Christ who lived not long after King David. —Lu 3:31. Jeesuksen Kristuksen kaukainen äidinpuoleinen esins-isä, joka eli vähän Daavidin jälkeen (Lu 3:31). A distant maternal ancestor of Jesus Christ, not far removed from David. —Lu 3:31. Ludendorff kasvoi pienellä perhetilalla. Hänen äidinpuoleinen tätinsä antoi hänelle perusopetusta. He had a stable and comfortable childhood, growing up on a small family farm. Bogoljubovin äidinpuoleinen isoisä oli tunnettu filosofi ja yhteiskuntakriitikko Aleksandr Radištšev. Bogolyubov's maternal grandfather was the well-known philosopher and social critic Alexander Radishchev. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

äidinpuoleinen

äidinpuoleiset

Par

-ta

äidinpuoleista

äidinpuoleisia

Gen

-n

äidinpuoleisen

äidinpuoleisien / äidinpuoleisten

Ill

mihin

äidinpuoleiseen

äidinpuoleisiin

Ine

-ssa

äidinpuoleisessa

äidinpuoleisissa

Ela

-sta

äidinpuoleisesta

äidinpuoleisista

All

-lle

äidinpuoleiselle

äidinpuoleisille

Ade

-lla

äidinpuoleisella

äidinpuoleisilla

Abl

-lta

äidinpuoleiselta

äidinpuoleisilta

Tra

-ksi

äidinpuoleiseksi

äidinpuoleisiksi

Ess

-na

äidinpuoleisena / äidinpuoleisna

äidinpuoleisina

Abe

-tta

äidinpuoleisetta

äidinpuoleisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äidinpuoleisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

äidinpuoleinen

äidinpuoleiset

Par

-ta

äidinpuoleista

äidinpuoleisia

Gen

-n

äidinpuoleisen

äidinpuoleisien / äidinpuoleisten

Ill

mihin

äidinpuoleiseen

äidinpuoleisiin

Ine

-ssa

äidinpuoleisessa

äidinpuoleisissa

Ela

-sta

äidinpuoleisesta

äidinpuoleisista

All

-lle

äidinpuoleiselle

äidinpuoleisille

Ade

-lla

äidinpuoleisella

äidinpuoleisilla

Abl

-lta

äidinpuoleiselta

äidinpuoleisilta

Tra

-ksi

äidinpuoleiseksi

äidinpuoleisiksi

Ess

-na

äidinpuoleisena / äidinpuoleisna

äidinpuoleisina

Abe

-tta

äidinpuoleisetta

äidinpuoleisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äidinpuoleisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

äidinpuoleisempi

äidinpuoleisemmat

Par

-ta

äidinpuoleisempaa

äidinpuoleisempia

Gen

-n

äidinpuoleisemman

äidinpuoleisempien

Ill

mihin

äidinpuoleisempiin

äidinpuoleisempiin

Ine

-ssa

äidinpuoleisemmassa

äidinpuoleisemmissa

Ela

-sta

äidinpuoleisemmasta

äidinpuoleisemmista

All

-lle

äidinpuoleisemmalle

äidinpuoleisemmille

Ade

-lla

äidinpuoleisemmalla

äidinpuoleisemmilla

Abl

-lta

äidinpuoleisemmalta

äidinpuoleisemmilta

Tra

-ksi

äidinpuoleisemmaksi

äidinpuoleisemmiksi

Ess

-na

äidinpuoleisempana

äidinpuoleisempina

Abe

-tta

äidinpuoleisemmatta

äidinpuoleisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äidinpuoleisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

äidinpuoleisempi

äidinpuoleisemmat

Par

-ta

äidinpuoleisempaa

äidinpuoleisempia

Gen

-n

äidinpuoleisemman

äidinpuoleisempien

Ill

mihin

äidinpuoleisempiin

äidinpuoleisempiin

Ine

-ssa

äidinpuoleisemmassa

äidinpuoleisemmissa

Ela

-sta

äidinpuoleisemmasta

äidinpuoleisemmista

All

-lle

äidinpuoleisemmalle

äidinpuoleisemmille

Ade

-lla

äidinpuoleisemmalla

äidinpuoleisemmilla

Abl

-lta

äidinpuoleisemmalta

äidinpuoleisemmilta

Tra

-ksi

äidinpuoleisemmaksi

äidinpuoleisemmiksi

Ess

-na

äidinpuoleisempana

äidinpuoleisempina

Abe

-tta

äidinpuoleisemmatta

äidinpuoleisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äidinpuoleisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

äidinpuoleisin

äidinpuoleisimmat

Par

-ta

äidinpuoleisinta

äidinpuoleisimpia

Gen

-n

äidinpuoleisimman

äidinpuoleisinten / äidinpuoleisimpien

Ill

mihin

äidinpuoleisimpaan

äidinpuoleisimpiin

Ine

-ssa

äidinpuoleisimmassa

äidinpuoleisimmissa

Ela

-sta

äidinpuoleisimmasta

äidinpuoleisimmista

All

-lle

äidinpuoleisimmalle

äidinpuoleisimmille

Ade

-lla

äidinpuoleisimmalla

äidinpuoleisimmilla

Abl

-lta

äidinpuoleisimmalta

äidinpuoleisimmilta

Tra

-ksi

äidinpuoleisimmaksi

äidinpuoleisimmiksi

Ess

-na

äidinpuoleisimpana

äidinpuoleisimpina

Abe

-tta

äidinpuoleisimmatta

äidinpuoleisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äidinpuoleisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

äidinpuoleisin

äidinpuoleisimmat

Par

-ta

äidinpuoleisinta

äidinpuoleisimpia

Gen

-n

äidinpuoleisimman

äidinpuoleisinten / äidinpuoleisimpien

Ill

mihin

äidinpuoleisimpaan

äidinpuoleisimpiin

Ine

-ssa

äidinpuoleisimmassa

äidinpuoleisimmissa

Ela

-sta

äidinpuoleisimmasta

äidinpuoleisimmista

All

-lle

äidinpuoleisimmalle

äidinpuoleisimmille

Ade

-lla

äidinpuoleisimmalla

äidinpuoleisimmilla

Abl

-lta

äidinpuoleisimmalta

äidinpuoleisimmilta

Tra

-ksi

äidinpuoleisimmaksi

äidinpuoleisimmiksi

Ess

-na

äidinpuoleisimpana

äidinpuoleisimpina

Abe

-tta

äidinpuoleisimmatta

äidinpuoleisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

äidinpuoleisimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

äiti

äidit / äitit

Par

-ta

äitiä

äitejä

Gen

-n

äidin / äitin

äitien

Ill

mihin

äitiin

äiteihin

Ine

-ssa

äidissä / äitissä

äideissä / äiteissä

Ela

-sta

äidistä / äitistä

äideistä / äiteistä

All

-lle

äidille / äitille

äideille / äiteille

Ade

-lla

äidillä / äitillä

äideillä / äiteillä

Abl

-lta

äidiltä / äitiltä

äideiltä / äiteiltä

Tra

-ksi

äidiksi / äitiksi

äideiksi / äiteiksi

Ess

-na

äitinä

äiteinä

Abe

-tta

äidittä / äitittä

äideittä / äiteittä

Com

-ne

-

äiteine

Ins

-in

-

äidein / äitein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

äiti

äidit / äitit

Par

-ta

äitiä

äitejä

Gen

-n

äidin / äitin

äitien

Ill

mihin

äitiin

äiteihin

Ine

-ssa

äidissä / äitissä

äideissä / äiteissä

Ela

-sta

äidistä / äitistä

äideistä / äiteistä

All

-lle

äidille / äitille

äideille / äiteille

Ade

-lla

äidillä / äitillä

äideillä / äiteillä

Abl

-lta

äidiltä / äitiltä

äideiltä / äiteiltä

Tra

-ksi

äidiksi / äitiksi

äideiksi / äiteiksi

Ess

-na

äitinä

äiteinä

Abe

-tta

äidittä / äitittä

äideittä / äiteittä

Com

-ne

-

äiteine

Ins

-in

-

äidein / äitein

mother äiti, emä, emo, alku, juuri, maammo
mom äiti
Mum äiti, mami
mommy äiti
mummy muumio, äiti
momma äiti, maitorauhanen, nisä
mammy äiti
mamma äiti, maitorauhanen, nisä
ma äiti
old woman eukko, ämmä, äiti
Mum
Show more arrow right
Europarl parallel corpus, sentence ID: Europarl: EP-00-01-29-015; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Tatoeba, sentence ID: 2888436; Tatoeba, sentence ID: 3167126; Europarl Äiti halaa lastaan tiukasti. Mother hugs her child tightly. Äitini valittiin. My mother was Chosen. Missä äitinne on? Where's your mother at? Rog tulee, äiti. Mom, Rog is coming. Miten äiti reagoi? How will his mother discipline him? Äiti laittaa lapselleen aamupalaa. Mother prepares breakfast for her child. Äiti laulaa lapsilleen iltalaulua. Mother sings a lullaby to her children. Olet Spiderin äiti. You're Spider's mother, right? Äitikulta on paras äiti maailmassa. Mommy dear is the best mother in the world. Äiti on yläkerrassa. My mother is upstairs. Show more arrow right

Wiktionary

mother (woman in relation to her children) (childish) mother (animal mother) emo, emä mother (woman in high position) Fin:Thatcheria alettiin ylistää kansakunnan äidiksi.Eng:Thatcher became lauded as “mother of the nation”. mother (respectful title for a nun, usually one who has served for a long time or is the leader of nuns' community) mother (origin) Fin:luontoäitiEng:mother Nature mother (mightiest of its kind) Fin:kaikkien taistelujen äitiEng:mother of all battles the letter "Ä" in the Finnish spelling system similar to ICAO spelling alphabet Show more arrow right (slang) mutsi, mude(colloquial) äiskä, äippä, äitee(colloquial, childish) mamma(archaic) emä Show more arrow right Adjectives äidillinenäitimäinen Nouns äitiys Show more arrow right ansioäitiau-äitiesiäitiisoäitiisänäitijumalanäitikantaäitikasvatusäitikotiäitikuningataräitileskiäitiluontoäitimaaäitiperheenäitiyksinhuoltajaäitiäidinhelmaäidinisääidinkieliäidinkohtuäidinmaitoäidinoikeusäidinonniäidinperintöäidinrakkausäidinvaistoäidinäitiäitienpäivääitihahmoäitijumalataräitikultaäitimuoriäitimyyttiäitipuoli Show more arrow right From Proto-Finnic äitei (compare Southern Ostrobothnian äitee, äiree), borrowed from Proto-Germanic aiþį̄ (compare Gothic 𐌰𐌹𐌸𐌴𐌹 (aiþei)). The front vowel in the word can either be explained by borrowing through West Germanic or by influence from baby talk (which has also been suggested as an alternative etymology, but is less likely). The original word, emä (< Proto-Finnic emä), is now only mostly used of animals, but survives as the word for "mother" in dialects and other Finnic languages. Cognate with Estonian eit (“old woman”); Võro äide, äidi, ääde (“mother, grandmother”). Show more arrow right

Wikipedia

Mother A mother is the female parent of a child. Mothers are women who inhabit or perform the role of bearing some relation to their children, who may or may not be their biological offspring. Thus, dependent on the context, women can be considered mothers by virtue of having given birth, by raising their child(ren), supplying their ovum for fertilisation, or some combination thereof. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

äitini

äitini

äitisi

äitisi

äitinsä

äitinsä

Par

-ta

äitiäni

äitejäni

äitiäsi

äitejäsi

äitiänsä / äitiään

äitejänsä / äitejään

Gen

-n

äitini

äitieni

äitisi

äitiesi

äitinsä

äitiensä

Ill

mihin

äitiini

äiteihini

äitiisi

äiteihisi

äitiinsä

äiteihinsä

Ine

-ssa

äidissäni / äitissäni

äideissäni / äiteissäni

äidissäsi / äitissäsi

äideissäsi / äiteissäsi

äidissänsä / äidissään / äitissänsä / äitissään

äideissänsä / äideissään / äiteissänsä / äiteissään

Ela

-sta

äidistäni / äitistäni

äideistäni / äiteistäni

äidistäsi / äitistäsi

äideistäsi / äiteistäsi

äidistänsä / äidistään / äitistänsä / äitistään

äideistänsä / äideistään / äiteistänsä / äiteistään

All

-lle

äidilleni / äitilleni

äideilleni / äiteilleni

äidillesi / äitillesi

äideillesi / äiteillesi

äidilleen / äidillensä / äitilleen / äitillensä

äideillensä / äideilleän / äiteillensä / äiteilleän

Ade

-lla

äidilläni / äitilläni

äideilläni / äiteilläni

äidilläsi / äitilläsi

äideilläsi / äiteilläsi

äidillänsä / äidillään / äitillänsä / äitillään

äideillänsä / äideillään / äiteillänsä / äiteillään

Abl

-lta

äidiltäni / äitiltäni

äideiltäni / äiteiltäni

äidiltäsi / äitiltäsi

äideiltäsi / äiteiltäsi

äidiltänsä / äidiltään / äitiltänsä / äitiltään

äideiltänsä / äideiltään / äiteiltänsä / äiteiltään

Tra

-ksi

äidikseni / äitikseni

äideikseni / äiteikseni

äidiksesi / äitiksesi

äideiksesi / äiteiksesi

äidikseen / äidiksensä / äitikseen / äitiksensä

äideikseen / äideiksensä / äiteikseen / äiteiksensä

Ess

-na

äitinäni

äiteinäni

äitinäsi

äiteinäsi

äitinänsä / äitinään

äiteinänsä / äiteinään

Abe

-tta

äidittäni / äitittäni

äideittäni / äiteittäni

äidittäsi / äitittäsi

äideittäsi / äiteittäsi

äidittänsä / äidittään / äitittänsä / äitittään

äideittänsä / äideittään / äiteittänsä / äiteittään

Com

-ne

-

äiteineni

-

äiteinesi

-

äiteinensä / äiteineen

Singular

Plural

Nom

-

äitini

äitisi

äitinsä

äitini

äitisi

äitinsä

Par

-ta

äitiäni

äitiäsi

äitiänsä / äitiään

äitejäni

äitejäsi

äitejänsä / äitejään

Gen

-n

äitini

äitisi

äitinsä

äitieni

äitiesi

äitiensä

Ill

mihin

äitiini

äitiisi

äitiinsä

äiteihini

äiteihisi

äiteihinsä

Ine

-ssa

äidissäni / äitissäni

äidissäsi / äitissäsi

äidissänsä / äidissään / äitissänsä / äitissään

äideissäni / äiteissäni

äideissäsi / äiteissäsi

äideissänsä / äideissään / äiteissänsä / äiteissään

Ela

-sta

äidistäni / äitistäni

äidistäsi / äitistäsi

äidistänsä / äidistään / äitistänsä / äitistään

äideistäni / äiteistäni

äideistäsi / äiteistäsi

äideistänsä / äideistään / äiteistänsä / äiteistään

All

-lle

äidilleni / äitilleni

äidillesi / äitillesi

äidilleen / äidillensä / äitilleen / äitillensä

äideilleni / äiteilleni

äideillesi / äiteillesi

äideillensä / äideilleän / äiteillensä / äiteilleän

Ade

-lla

äidilläni / äitilläni

äidilläsi / äitilläsi

äidillänsä / äidillään / äitillänsä / äitillään

äideilläni / äiteilläni

äideilläsi / äiteilläsi

äideillänsä / äideillään / äiteillänsä / äiteillään

Abl

-lta

äidiltäni / äitiltäni

äidiltäsi / äitiltäsi

äidiltänsä / äidiltään / äitiltänsä / äitiltään

äideiltäni / äiteiltäni

äideiltäsi / äiteiltäsi

äideiltänsä / äideiltään / äiteiltänsä / äiteiltään

Tra

-ksi

äidikseni / äitikseni

äidiksesi / äitiksesi

äidikseen / äidiksensä / äitikseen / äitiksensä

äideikseni / äiteikseni

äideiksesi / äiteiksesi

äideikseen / äideiksensä / äiteikseen / äiteiksensä

Ess

-na

äitinäni

äitinäsi

äitinänsä / äitinään

äiteinäni

äiteinäsi

äiteinänsä / äiteinään

Abe

-tta

äidittäni / äitittäni

äidittäsi / äitittäsi

äidittänsä / äidittään / äitittänsä / äitittään

äideittäni / äiteittäni

äideittäsi / äiteittäsi

äideittänsä / äideittään / äiteittänsä / äiteittään

Com

-ne

-

-

-

äiteineni

äiteinesi

äiteinensä / äiteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

äitimme

äitimme

äitinne

äitinne

äitinsä

äitinsä

Par

-ta

äitiämme

äitejämme

äitiänne

äitejänne

äitiänsä / äitiään

äitejänsä / äitejään

Gen

-n

äitimme

äitiemme

äitinne

äitienne

äitinsä

äitiensä

Ill

mihin

äitiimme

äiteihimme

äitiinne

äiteihinne

äitiinsä

äiteihinsä

Ine

-ssa

äidissämme / äitissämme

äideissämme / äiteissämme

äidissänne / äitissänne

äideissänne / äiteissänne

äidissänsä / äidissään / äitissänsä / äitissään

äideissänsä / äideissään / äiteissänsä / äiteissään

Ela

-sta

äidistämme / äitistämme

äideistämme / äiteistämme

äidistänne / äitistänne

äideistänne / äiteistänne

äidistänsä / äidistään / äitistänsä / äitistään

äideistänsä / äideistään / äiteistänsä / äiteistään

All

-lle

äidillemme / äitillemme

äideillemme / äiteillemme

äidillenne / äitillenne

äideillenne / äiteillenne

äidilleen / äidillensä / äitilleen / äitillensä

äideillensä / äideilleän / äiteillensä / äiteilleän

Ade

-lla

äidillämme / äitillämme

äideillämme / äiteillämme

äidillänne / äitillänne

äideillänne / äiteillänne

äidillänsä / äidillään / äitillänsä / äitillään

äideillänsä / äideillään / äiteillänsä / äiteillään

Abl

-lta

äidiltämme / äitiltämme

äideiltämme / äiteiltämme

äidiltänne / äitiltänne

äideiltänne / äiteiltänne

äidiltänsä / äidiltään / äitiltänsä / äitiltään

äideiltänsä / äideiltään / äiteiltänsä / äiteiltään

Tra

-ksi

äidiksemme / äitiksemme

äideiksemme / äiteiksemme

äidiksenne / äitiksenne

äideiksenne / äiteiksenne

äidikseen / äidiksensä / äitikseen / äitiksensä

äideikseen / äideiksensä / äiteikseen / äiteiksensä

Ess

-na

äitinämme

äiteinämme

äitinänne

äiteinänne

äitinänsä / äitinään

äiteinänsä / äiteinään

Abe

-tta

äidittämme / äitittämme

äideittämme / äiteittämme

äidittänne / äitittänne

äideittänne / äiteittänne

äidittänsä / äidittään / äitittänsä / äitittään

äideittänsä / äideittään / äiteittänsä / äiteittään

Com

-ne

-

äiteinemme

-

äiteinenne

-

äiteinensä / äiteineen

Singular

Plural

Nom

-

äitimme

äitinne

äitinsä

äitimme

äitinne

äitinsä

Par

-ta

äitiämme

äitiänne

äitiänsä / äitiään

äitejämme

äitejänne

äitejänsä / äitejään

Gen

-n

äitimme

äitinne

äitinsä

äitiemme

äitienne

äitiensä

Ill

mihin

äitiimme

äitiinne

äitiinsä

äiteihimme

äiteihinne

äiteihinsä

Ine

-ssa

äidissämme / äitissämme

äidissänne / äitissänne

äidissänsä / äidissään / äitissänsä / äitissään

äideissämme / äiteissämme

äideissänne / äiteissänne

äideissänsä / äideissään / äiteissänsä / äiteissään

Ela

-sta

äidistämme / äitistämme

äidistänne / äitistänne

äidistänsä / äidistään / äitistänsä / äitistään

äideistämme / äiteistämme

äideistänne / äiteistänne

äideistänsä / äideistään / äiteistänsä / äiteistään

All

-lle

äidillemme / äitillemme

äidillenne / äitillenne

äidilleen / äidillensä / äitilleen / äitillensä

äideillemme / äiteillemme

äideillenne / äiteillenne

äideillensä / äideilleän / äiteillensä / äiteilleän

Ade

-lla

äidillämme / äitillämme

äidillänne / äitillänne

äidillänsä / äidillään / äitillänsä / äitillään

äideillämme / äiteillämme

äideillänne / äiteillänne

äideillänsä / äideillään / äiteillänsä / äiteillään

Abl

-lta

äidiltämme / äitiltämme

äidiltänne / äitiltänne

äidiltänsä / äidiltään / äitiltänsä / äitiltään

äideiltämme / äiteiltämme

äideiltänne / äiteiltänne

äideiltänsä / äideiltään / äiteiltänsä / äiteiltään

Tra

-ksi

äidiksemme / äitiksemme

äidiksenne / äitiksenne

äidikseen / äidiksensä / äitikseen / äitiksensä

äideiksemme / äiteiksemme

äideiksenne / äiteiksenne

äideikseen / äideiksensä / äiteikseen / äiteiksensä

Ess

-na

äitinämme

äitinänne

äitinänsä / äitinään

äiteinämme

äiteinänne

äiteinänsä / äiteinään

Abe

-tta

äidittämme / äitittämme

äidittänne / äitittänne

äidittänsä / äidittään / äitittänsä / äitittään

äideittämme / äiteittämme

äideittänne / äiteittänne

äideittänsä / äideittään / äiteittänsä / äiteittään

Com

-ne

-

-

-

äiteinemme

äiteinenne

äiteinensä / äiteineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoleinen

puoleiset

Par

-ta

puoleista

puoleisia

Gen

-n

puoleisen

puoleisien / puoleisten

Ill

mihin

puoleiseen

puoleisiin

Ine

-ssa

puoleisessa

puoleisissa

Ela

-sta

puoleisesta

puoleisista

All

-lle

puoleiselle

puoleisille

Ade

-lla

puoleisella

puoleisilla

Abl

-lta

puoleiselta

puoleisilta

Tra

-ksi

puoleiseksi

puoleisiksi

Ess

-na

puoleisena

puoleisina

Abe

-tta

puoleisetta

puoleisitta

Com

-ne

-

puoleisine

Ins

-in

-

puoleisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoleinen

puoleiset

Par

-ta

puoleista

puoleisia

Gen

-n

puoleisen

puoleisien / puoleisten

Ill

mihin

puoleiseen

puoleisiin

Ine

-ssa

puoleisessa

puoleisissa

Ela

-sta

puoleisesta

puoleisista

All

-lle

puoleiselle

puoleisille

Ade

-lla

puoleisella

puoleisilla

Abl

-lta

puoleiselta

puoleisilta

Tra

-ksi

puoleiseksi

puoleisiksi

Ess

-na

puoleisena

puoleisina

Abe

-tta

puoleisetta

puoleisitta

Com

-ne

-

puoleisine

Ins

-in

-

puoleisin

situated on the side puoleinen
sided
Show more arrow right
Wikidata; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba parallel corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Vauva on puoleisemme. The baby is on our side. Puoleisemme istuvat jo pöydässä. Our side is already sitting at the table. Puoleinen on tällaisessa asiassa aina vähän hukassa. In-law is always a bit lost in this kind of matter. Vasen puoleinen silmä. The left-handed eye. Hän on yhden puoleinen. She is a widow. Tuon puoleinen ovi ei toimi. That door doesn't work! Paapuurin puoleinen moottori sammuu. I'm losing power to the port impulse engine. Pullean puoleisia. On the fat side. Puoleinen on juhlapäivä, jota vietetään 14. helmikuuta. Valentine's Day is a holiday celebrated on February 14th. Paapuurin puoleinen liikkuu kohti repeämää. But the port ship is moving toward the rupture. Show more arrow right

Wiktionary

(genitive or possessive suffix +, also in compounds) being on the side of something Fin:Runeberginkadun puoleinen julkisivuEng:the facade facing RuneberginkatuFin:Oikeanpuoleinen talo on minun.Eng:The house on the right is mine. (genitive +, in compounds) related through one of the parents, or his/her side of the family Fin:äidin~Eng:: maternalFin:isän~Eng:: paternal (genitive +) somewhat, a bit, -ish (having a property, but only to a some extent) Fin:Eikö tuo takki ole ole sinulle suurenpuoleinen?Eng:Isnt't that jacket a bit large for you? Show more arrow right puolinen Show more arrow right The main rule for choosing between -puoleinen and -puolinen is that the former is used when the modifier is in genitive. Sometimes there are two parallel forms to choose from, e.g. etelänpuoleinen and eteläpuolinen. Show more arrow right etelänpuoleinen isänpuoleinen kadunpuoleinen oikeanpuoleinen suojanpuoleinen tuonpuoleinen vasemmanpuoleinen äidinpuoleinen Show more arrow right puoli (“side”) +‎ -inen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puoleiseni

puoleiseni

puoleisesi

puoleisesi

puoleisensa

puoleisensa

Par

-ta

puoleistani

puoleisiani

puoleistasi

puoleisiasi

puoleistansa / puoleistaan

puoleisiansa / puoleisiaan

Gen

-n

puoleiseni

puoleisieni / puoleisteni

puoleisesi

puoleisiesi / puoleistesi

puoleisensa

puoleisiensa / puoleistensa

Ill

mihin

puoleiseeni

puoleisiini

puoleiseesi

puoleisiisi

puoleiseensa

puoleisiinsa

Ine

-ssa

puoleisessani

puoleisissani

puoleisessasi

puoleisissasi

puoleisessansa / puoleisessaan

puoleisissansa / puoleisissaan

Ela

-sta

puoleisestani

puoleisistani

puoleisestasi

puoleisistasi

puoleisestansa / puoleisestaan

puoleisistansa / puoleisistaan

All

-lle

puoleiselleni

puoleisilleni

puoleisellesi

puoleisillesi

puoleisellensa / puoleiselleen

puoleisillensa / puoleisillean

Ade

-lla

puoleisellani

puoleisillani

puoleisellasi

puoleisillasi

puoleisellansa / puoleisellaan

puoleisillansa / puoleisillaan

Abl

-lta

puoleiseltani

puoleisiltani

puoleiseltasi

puoleisiltasi

puoleiseltansa / puoleiseltaan

puoleisiltansa / puoleisiltaan

Tra

-ksi

puoleisekseni

puoleisikseni

puoleiseksesi

puoleisiksesi

puoleiseksensa / puoleisekseen

puoleisiksensa / puoleisikseen

Ess

-na

puoleisenani

puoleisinani

puoleisenasi

puoleisinasi

puoleisenansa / puoleisenaan

puoleisinansa / puoleisinaan

Abe

-tta

puoleisettani

puoleisittani

puoleisettasi

puoleisittasi

puoleisettansa / puoleisettaan

puoleisittansa / puoleisittaan

Com

-ne

-

puoleisineni

-

puoleisinesi

-

puoleisinensa / puoleisineen

Singular

Plural

Nom

-

puoleiseni

puoleisesi

puoleisensa

puoleiseni

puoleisesi

puoleisensa

Par

-ta

puoleistani

puoleistasi

puoleistansa / puoleistaan

puoleisiani

puoleisiasi

puoleisiansa / puoleisiaan

Gen

-n

puoleiseni

puoleisesi

puoleisensa

puoleisieni / puoleisteni

puoleisiesi / puoleistesi

puoleisiensa / puoleistensa

Ill

mihin

puoleiseeni

puoleiseesi

puoleiseensa

puoleisiini

puoleisiisi

puoleisiinsa

Ine

-ssa

puoleisessani

puoleisessasi

puoleisessansa / puoleisessaan

puoleisissani

puoleisissasi

puoleisissansa / puoleisissaan

Ela

-sta

puoleisestani

puoleisestasi

puoleisestansa / puoleisestaan

puoleisistani

puoleisistasi

puoleisistansa / puoleisistaan

All

-lle

puoleiselleni

puoleisellesi

puoleisellensa / puoleiselleen

puoleisilleni

puoleisillesi

puoleisillensa / puoleisillean

Ade

-lla

puoleisellani

puoleisellasi

puoleisellansa / puoleisellaan

puoleisillani

puoleisillasi

puoleisillansa / puoleisillaan

Abl

-lta

puoleiseltani

puoleiseltasi

puoleiseltansa / puoleiseltaan

puoleisiltani

puoleisiltasi

puoleisiltansa / puoleisiltaan

Tra

-ksi

puoleisekseni

puoleiseksesi

puoleiseksensa / puoleisekseen

puoleisikseni

puoleisiksesi

puoleisiksensa / puoleisikseen

Ess

-na

puoleisenani

puoleisenasi

puoleisenansa / puoleisenaan

puoleisinani

puoleisinasi

puoleisinansa / puoleisinaan

Abe

-tta

puoleisettani

puoleisettasi

puoleisettansa / puoleisettaan

puoleisittani

puoleisittasi

puoleisittansa / puoleisittaan

Com

-ne

-

-

-

puoleisineni

puoleisinesi

puoleisinensa / puoleisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puoleisemme

puoleisemme

puoleisenne

puoleisenne

puoleisensa

puoleisensa

Par

-ta

puoleistamme

puoleisiamme

puoleistanne

puoleisianne

puoleistansa / puoleistaan

puoleisiansa / puoleisiaan

Gen

-n

puoleisemme

puoleisiemme / puoleistemme

puoleisenne

puoleisienne / puoleistenne

puoleisensa

puoleisiensa / puoleistensa

Ill

mihin

puoleiseemme

puoleisiimme

puoleiseenne

puoleisiinne

puoleiseensa

puoleisiinsa

Ine

-ssa

puoleisessamme

puoleisissamme

puoleisessanne

puoleisissanne

puoleisessansa / puoleisessaan

puoleisissansa / puoleisissaan

Ela

-sta

puoleisestamme

puoleisistamme

puoleisestanne

puoleisistanne

puoleisestansa / puoleisestaan

puoleisistansa / puoleisistaan

All

-lle

puoleisellemme

puoleisillemme

puoleisellenne

puoleisillenne

puoleisellensa / puoleiselleen

puoleisillensa / puoleisillean

Ade

-lla

puoleisellamme

puoleisillamme

puoleisellanne

puoleisillanne

puoleisellansa / puoleisellaan

puoleisillansa / puoleisillaan

Abl

-lta

puoleiseltamme

puoleisiltamme

puoleiseltanne

puoleisiltanne

puoleiseltansa / puoleiseltaan

puoleisiltansa / puoleisiltaan

Tra

-ksi

puoleiseksemme

puoleisiksemme

puoleiseksenne

puoleisiksenne

puoleiseksensa / puoleisekseen

puoleisiksensa / puoleisikseen

Ess

-na

puoleisenamme

puoleisinamme

puoleisenanne

puoleisinanne

puoleisenansa / puoleisenaan

puoleisinansa / puoleisinaan

Abe

-tta

puoleisettamme

puoleisittamme

puoleisettanne

puoleisittanne

puoleisettansa / puoleisettaan

puoleisittansa / puoleisittaan

Com

-ne

-

puoleisinemme

-

puoleisinenne

-

puoleisinensa / puoleisineen

Singular

Plural

Nom

-

puoleisemme

puoleisenne

puoleisensa

puoleisemme

puoleisenne

puoleisensa

Par

-ta

puoleistamme

puoleistanne

puoleistansa / puoleistaan

puoleisiamme

puoleisianne

puoleisiansa / puoleisiaan

Gen

-n

puoleisemme

puoleisenne

puoleisensa

puoleisiemme / puoleistemme

puoleisienne / puoleistenne

puoleisiensa / puoleistensa

Ill

mihin

puoleiseemme

puoleiseenne

puoleiseensa

puoleisiimme

puoleisiinne

puoleisiinsa

Ine

-ssa

puoleisessamme

puoleisessanne

puoleisessansa / puoleisessaan

puoleisissamme

puoleisissanne

puoleisissansa / puoleisissaan

Ela

-sta

puoleisestamme

puoleisestanne

puoleisestansa / puoleisestaan

puoleisistamme

puoleisistanne

puoleisistansa / puoleisistaan

All

-lle

puoleisellemme

puoleisellenne

puoleisellensa / puoleiselleen

puoleisillemme

puoleisillenne

puoleisillensa / puoleisillean

Ade

-lla

puoleisellamme

puoleisellanne

puoleisellansa / puoleisellaan

puoleisillamme

puoleisillanne

puoleisillansa / puoleisillaan

Abl

-lta

puoleiseltamme

puoleiseltanne

puoleiseltansa / puoleiseltaan

puoleisiltamme

puoleisiltanne

puoleisiltansa / puoleisiltaan

Tra

-ksi

puoleiseksemme

puoleiseksenne

puoleiseksensa / puoleisekseen

puoleisiksemme

puoleisiksenne

puoleisiksensa / puoleisikseen

Ess

-na

puoleisenamme

puoleisenanne

puoleisenansa / puoleisenaan

puoleisinamme

puoleisinanne

puoleisinansa / puoleisinaan

Abe

-tta

puoleisettamme

puoleisettanne

puoleisettansa / puoleisettaan

puoleisittamme

puoleisittanne

puoleisittansa / puoleisittaan

Com

-ne

-

-

-

puoleisinemme

puoleisinenne

puoleisinensa / puoleisineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept