logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ansioäiti, noun
Word analysis
ansioäiti

ansioäiti

ansioäiti

Noun, Singular Nominative

ansio

Noun, Singular Nominative

+ äiti

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansioäiti

ansioäidit

Par

-ta

ansioäitiä

ansioäitejä

Gen

-n

ansioäidin

ansioäitien

Ill

mihin

ansioäitiin

ansioäiteihin

Ine

-ssa

ansioäidissä

ansioäideissä

Ela

-sta

ansioäidistä

ansioäideistä

All

-lle

ansioäidille

ansioäideille

Ade

-lla

ansioäidillä

ansioäideillä

Abl

-lta

ansioäidiltä

ansioäideiltä

Tra

-ksi

ansioäidiksi

ansioäideiksi

Ess

-na

ansioäitinä

ansioäiteinä

Abe

-tta

ansioäidittä

ansioäideittä

Com

-ne

-

ansioäiteine

Ins

-in

-

ansioäidein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansioäiti

ansioäidit

Par

-ta

ansioäitiä

ansioäitejä

Gen

-n

ansioäidin

ansioäitien

Ill

mihin

ansioäitiin

ansioäiteihin

Ine

-ssa

ansioäidissä

ansioäideissä

Ela

-sta

ansioäidistä

ansioäideistä

All

-lle

ansioäidille

ansioäideille

Ade

-lla

ansioäidillä

ansioäideillä

Abl

-lta

ansioäidiltä

ansioäideiltä

Tra

-ksi

ansioäidiksi

ansioäideiksi

Ess

-na

ansioäitinä

ansioäiteinä

Abe

-tta

ansioäidittä

ansioäideittä

Com

-ne

-

ansioäiteine

Ins

-in

-

ansioäidein
merit
earnings mother
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; jw2019 Ansioäiti on nainen, joka työskentelee ja samalla kasvattaa lapsia kotona. Working mother is a woman who works and at the same time raises children at home. Moni ansioäiti kokee jatkuvaa stressiä yrittäessään tasapainoilla työn ja perhens-elämän välillä. Many working mothers experience constant stress trying to balance work and family life. Yhteiskunnan tulisi tukea ansioäitejä työelämässä. Society should support working mothers in the workforce. Monet ansioäidit ovat aktiivisia työmarkkinoilla. Many working mothers are active in the labor market. Ansiotyö on tarkoitettu erityisesti ansioäideille. Employment is intended especially for working mothers. Niinpä ansioäitien aika ei aina tahdo millään riittää kaikkeen. As a result, for working wives, time is often a scarce and elusive resource. Monet ansioäidit joutuvat tekemään kompromisseja työn ja perhens-elämän välillä. Many working mothers have to make compromises between work and family life. Eräs ansioäiti kertoo:”Tunnen olevani melkoisessa puristuksessa, kun en ehdi tehdä kaikkea sitä mitä haluaisin tai mitä minun pitäisi tehdä.”s-Working Couples. The authors of Working Couples quote a working wife as saying: “I feel lots of pressures because of not having enough time for the things I want to do or those that have to be done.”. Ansiotyön ja perhens-elämän yhteensovittaminen on haasteellista monille ansioäideille. Balancing work and family life is challenging for many working mothers. Yhteiskunnan tulisi tukea entistä enemmän ansioäitejä työelämän ja perhens-elämän yhteensovittamisessa. Society should support working mothers more in balancing work and family life. Show more arrow right

Wiktionary

working mother Show more arrow right ansio +‎ äiti Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ansioäitini

ansioäitini

ansioäitisi

ansioäitisi

ansioäitinsä

ansioäitinsä

Par

-ta

ansioäitiäni

ansioäitejäni

ansioäitiäsi

ansioäitejäsi

ansioäitiänsä / ansioäitiään

ansioäitejänsä / ansioäitejään

Gen

-n

ansioäitini

ansioäitieni

ansioäitisi

ansioäitiesi

ansioäitinsä

ansioäitiensä

Ill

mihin

ansioäitiini

ansioäiteihini

ansioäitiisi

ansioäiteihisi

ansioäitiinsä

ansioäiteihinsä

Ine

-ssa

ansioäidissäni

ansioäideissäni

ansioäidissäsi

ansioäideissäsi

ansioäidissänsä / ansioäidissään

ansioäideissänsä / ansioäideissään

Ela

-sta

ansioäidistäni

ansioäideistäni

ansioäidistäsi

ansioäideistäsi

ansioäidistänsä / ansioäidistään

ansioäideistänsä / ansioäideistään

All

-lle

ansioäidilleni

ansioäideilleni

ansioäidillesi

ansioäideillesi

ansioäidillensä / ansioäidilleen

ansioäideillensä / ansioäideilleän

Ade

-lla

ansioäidilläni

ansioäideilläni

ansioäidilläsi

ansioäideilläsi

ansioäidillänsä / ansioäidillään

ansioäideillänsä / ansioäideillään

Abl

-lta

ansioäidiltäni

ansioäideiltäni

ansioäidiltäsi

ansioäideiltäsi

ansioäidiltänsä / ansioäidiltään

ansioäideiltänsä / ansioäideiltään

Tra

-ksi

ansioäidikseni

ansioäideikseni

ansioäidiksesi

ansioäideiksesi

ansioäidiksensä / ansioäidikseen

ansioäideiksensä / ansioäideikseen

Ess

-na

ansioäitinäni

ansioäiteinäni

ansioäitinäsi

ansioäiteinäsi

ansioäitinänsä / ansioäitinään

ansioäiteinänsä / ansioäiteinään

Abe

-tta

ansioäidittäni

ansioäideittäni

ansioäidittäsi

ansioäideittäsi

ansioäidittänsä / ansioäidittään

ansioäideittänsä / ansioäideittään

Com

-ne

-

ansioäiteineni

-

ansioäiteinesi

-

ansioäiteinensä / ansioäiteineen

Singular

Plural

Nom

-

ansioäitini

ansioäitisi

ansioäitinsä

ansioäitini

ansioäitisi

ansioäitinsä

Par

-ta

ansioäitiäni

ansioäitiäsi

ansioäitiänsä / ansioäitiään

ansioäitejäni

ansioäitejäsi

ansioäitejänsä / ansioäitejään

Gen

-n

ansioäitini

ansioäitisi

ansioäitinsä

ansioäitieni

ansioäitiesi

ansioäitiensä

Ill

mihin

ansioäitiini

ansioäitiisi

ansioäitiinsä

ansioäiteihini

ansioäiteihisi

ansioäiteihinsä

Ine

-ssa

ansioäidissäni

ansioäidissäsi

ansioäidissänsä / ansioäidissään

ansioäideissäni

ansioäideissäsi

ansioäideissänsä / ansioäideissään

Ela

-sta

ansioäidistäni

ansioäidistäsi

ansioäidistänsä / ansioäidistään

ansioäideistäni

ansioäideistäsi

ansioäideistänsä / ansioäideistään

All

-lle

ansioäidilleni

ansioäidillesi

ansioäidillensä / ansioäidilleen

ansioäideilleni

ansioäideillesi

ansioäideillensä / ansioäideilleän

Ade

-lla

ansioäidilläni

ansioäidilläsi

ansioäidillänsä / ansioäidillään

ansioäideilläni

ansioäideilläsi

ansioäideillänsä / ansioäideillään

Abl

-lta

ansioäidiltäni

ansioäidiltäsi

ansioäidiltänsä / ansioäidiltään

ansioäideiltäni

ansioäideiltäsi

ansioäideiltänsä / ansioäideiltään

Tra

-ksi

ansioäidikseni

ansioäidiksesi

ansioäidiksensä / ansioäidikseen

ansioäideikseni

ansioäideiksesi

ansioäideiksensä / ansioäideikseen

Ess

-na

ansioäitinäni

ansioäitinäsi

ansioäitinänsä / ansioäitinään

ansioäiteinäni

ansioäiteinäsi

ansioäiteinänsä / ansioäiteinään

Abe

-tta

ansioäidittäni

ansioäidittäsi

ansioäidittänsä / ansioäidittään

ansioäideittäni

ansioäideittäsi

ansioäideittänsä / ansioäideittään

Com

-ne

-

-

-

ansioäiteineni

ansioäiteinesi

ansioäiteinensä / ansioäiteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ansioäitimme

ansioäitimme

ansioäitinne

ansioäitinne

ansioäitinsä

ansioäitinsä

Par

-ta

ansioäitiämme

ansioäitejämme

ansioäitiänne

ansioäitejänne

ansioäitiänsä / ansioäitiään

ansioäitejänsä / ansioäitejään

Gen

-n

ansioäitimme

ansioäitiemme

ansioäitinne

ansioäitienne

ansioäitinsä

ansioäitiensä

Ill

mihin

ansioäitiimme

ansioäiteihimme

ansioäitiinne

ansioäiteihinne

ansioäitiinsä

ansioäiteihinsä

Ine

-ssa

ansioäidissämme

ansioäideissämme

ansioäidissänne

ansioäideissänne

ansioäidissänsä / ansioäidissään

ansioäideissänsä / ansioäideissään

Ela

-sta

ansioäidistämme

ansioäideistämme

ansioäidistänne

ansioäideistänne

ansioäidistänsä / ansioäidistään

ansioäideistänsä / ansioäideistään

All

-lle

ansioäidillemme

ansioäideillemme

ansioäidillenne

ansioäideillenne

ansioäidillensä / ansioäidilleen

ansioäideillensä / ansioäideilleän

Ade

-lla

ansioäidillämme

ansioäideillämme

ansioäidillänne

ansioäideillänne

ansioäidillänsä / ansioäidillään

ansioäideillänsä / ansioäideillään

Abl

-lta

ansioäidiltämme

ansioäideiltämme

ansioäidiltänne

ansioäideiltänne

ansioäidiltänsä / ansioäidiltään

ansioäideiltänsä / ansioäideiltään

Tra

-ksi

ansioäidiksemme

ansioäideiksemme

ansioäidiksenne

ansioäideiksenne

ansioäidiksensä / ansioäidikseen

ansioäideiksensä / ansioäideikseen

Ess

-na

ansioäitinämme

ansioäiteinämme

ansioäitinänne

ansioäiteinänne

ansioäitinänsä / ansioäitinään

ansioäiteinänsä / ansioäiteinään

Abe

-tta

ansioäidittämme

ansioäideittämme

ansioäidittänne

ansioäideittänne

ansioäidittänsä / ansioäidittään

ansioäideittänsä / ansioäideittään

Com

-ne

-

ansioäiteinemme

-

ansioäiteinenne

-

ansioäiteinensä / ansioäiteineen

Singular

Plural

Nom

-

ansioäitimme

ansioäitinne

ansioäitinsä

ansioäitimme

ansioäitinne

ansioäitinsä

Par

-ta

ansioäitiämme

ansioäitiänne

ansioäitiänsä / ansioäitiään

ansioäitejämme

ansioäitejänne

ansioäitejänsä / ansioäitejään

Gen

-n

ansioäitimme

ansioäitinne

ansioäitinsä

ansioäitiemme

ansioäitienne

ansioäitiensä

Ill

mihin

ansioäitiimme

ansioäitiinne

ansioäitiinsä

ansioäiteihimme

ansioäiteihinne

ansioäiteihinsä

Ine

-ssa

ansioäidissämme

ansioäidissänne

ansioäidissänsä / ansioäidissään

ansioäideissämme

ansioäideissänne

ansioäideissänsä / ansioäideissään

Ela

-sta

ansioäidistämme

ansioäidistänne

ansioäidistänsä / ansioäidistään

ansioäideistämme

ansioäideistänne

ansioäideistänsä / ansioäideistään

All

-lle

ansioäidillemme

ansioäidillenne

ansioäidillensä / ansioäidilleen

ansioäideillemme

ansioäideillenne

ansioäideillensä / ansioäideilleän

Ade

-lla

ansioäidillämme

ansioäidillänne

ansioäidillänsä / ansioäidillään

ansioäideillämme

ansioäideillänne

ansioäideillänsä / ansioäideillään

Abl

-lta

ansioäidiltämme

ansioäidiltänne

ansioäidiltänsä / ansioäidiltään

ansioäideiltämme

ansioäideiltänne

ansioäideiltänsä / ansioäideiltään

Tra

-ksi

ansioäidiksemme

ansioäidiksenne

ansioäidiksensä / ansioäidikseen

ansioäideiksemme

ansioäideiksenne

ansioäideiksensä / ansioäideikseen

Ess

-na

ansioäitinämme

ansioäitinänne

ansioäitinänsä / ansioäitinään

ansioäiteinämme

ansioäiteinänne

ansioäiteinänsä / ansioäiteinään

Abe

-tta

ansioäidittämme

ansioäidittänne

ansioäidittänsä / ansioäidittään

ansioäideittämme

ansioäideittänne

ansioäideittänsä / ansioäideittään

Com

-ne

-

-

-

ansioäiteinemme

ansioäiteinenne

ansioäiteinensä / ansioäiteineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansio

ansiot

Par

-ta

ansiota

ansioita

Gen

-n

ansion

ansioitten / ansioiden

Ill

mihin

ansioon

ansioihin

Ine

-ssa

ansiossa

ansioissa

Ela

-sta

ansiosta

ansioista

All

-lle

ansiolle

ansioille

Ade

-lla

ansiolla

ansioilla

Abl

-lta

ansiolta

ansioilta

Tra

-ksi

ansioksi

ansioiksi

Ess

-na

ansiona

ansioina

Abe

-tta

ansiotta

ansioitta

Com

-ne

-

ansioine

Ins

-in

-

ansioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansio

ansiot

Par

-ta

ansiota

ansioita

Gen

-n

ansion

ansioitten / ansioiden

Ill

mihin

ansioon

ansioihin

Ine

-ssa

ansiossa

ansioissa

Ela

-sta

ansiosta

ansioista

All

-lle

ansiolle

ansioille

Ade

-lla

ansiolla

ansioilla

Abl

-lta

ansiolta

ansioilta

Tra

-ksi

ansioksi

ansioiksi

Ess

-na

ansiona

ansioina

Abe

-tta

ansiotta

ansioitta

Com

-ne

-

ansioine

Ins

-in

-

ansioin
merit ansio, arvo, etu, meriitti, hyvä puoli, ansiokkuus
credit luotto, hyvitys, kredit, maine, ansio, maksuaika
gain hyöty, lisäys, kasvu, ansio, säästö, edistyminen
worth arvo, ansio
plus plussa, etu, plusmerkki, ansio
gainings voitto, ansiot, ansio
Show more arrow right Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence 44445; Tatoeba, sentence 4496900; Tatoeba, sentence 3537340; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 4732817; jw2019; Europarl Parallel Corpus, sentence 46834 Ansio ei ole aina rahaa. Achievement is not always money. Ansio oli korkein urani aikana. Salary was the highest during my career. Ansio oli riittävä hyvään elintasoon. The earning was sufficient for a good standard of living. Urheilijan ansio ei ole helppoa rahaa. An athlete's income is not easy money. Ansio on kohdeltava oikeudenmukaisesti. Merit must be treated fairly. Saisin ansioni mukaan. That I'd get what I deserved. Ehkä ansiottamme. Perhaps undeserving. Työntekijän ansio määräytyy usein työtuntien perusteella. An employee's wage is often determined by the number of working hours. Ansiotta hyvyyttään. That he grants to men of clay! Kansanedustajan ansio koostuu pääasiassa palkkiosta ja korvauksista. A Member of Parliament's remuneration mainly consists of a fee and allowances. Show more arrow right

Wiktionary

merit income virtue (in the plural) earnings (wages, money earned, income) desert, especially in the expression "just deserts" (that which is deserved or merited; a just punishment or reward) Show more arrow right (merit): meriitti(income): tulo(virtue): hyve, hyvä puoli(earnings): tulot Show more arrow right Either from ansaita or ansa +‎ -io. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ansioni

ansioni

ansiosi

ansiosi

ansionsa

ansionsa

Par

-ta

ansiotani

ansioitani

ansiotasi

ansioitasi

ansiotansa / ansiotaan

ansioitansa / ansioitaan

Gen

-n

ansioni

ansioitteni / ansioideni

ansiosi

ansioittesi / ansioidesi

ansionsa

ansioittensa / ansioidensa

Ill

mihin

ansiooni

ansioihini

ansioosi

ansioihisi

ansioonsa

ansioihinsa

Ine

-ssa

ansiossani

ansioissani

ansiossasi

ansioissasi

ansiossansa / ansiossaan

ansioissansa / ansioissaan

Ela

-sta

ansiostani

ansioistani

ansiostasi

ansioistasi

ansiostansa / ansiostaan

ansioistansa / ansioistaan

All

-lle

ansiolleni

ansioilleni

ansiollesi

ansioillesi

ansiollensa / ansiolleen

ansioillensa / ansioillean

Ade

-lla

ansiollani

ansioillani

ansiollasi

ansioillasi

ansiollansa / ansiollaan

ansioillansa / ansioillaan

Abl

-lta

ansioltani

ansioiltani

ansioltasi

ansioiltasi

ansioltansa / ansioltaan

ansioiltansa / ansioiltaan

Tra

-ksi

ansiokseni

ansioikseni

ansioksesi

ansioiksesi

ansioksensa / ansiokseen

ansioiksensa / ansioikseen

Ess

-na

ansionani

ansioinani

ansionasi

ansioinasi

ansionansa / ansionaan

ansioinansa / ansioinaan

Abe

-tta

ansiottani

ansioittani

ansiottasi

ansioittasi

ansiottansa / ansiottaan

ansioittansa / ansioittaan

Com

-ne

-

ansioineni

-

ansioinesi

-

ansioinensa / ansioineen

Singular

Plural

Nom

-

ansioni

ansiosi

ansionsa

ansioni

ansiosi

ansionsa

Par

-ta

ansiotani

ansiotasi

ansiotansa / ansiotaan

ansioitani

ansioitasi

ansioitansa / ansioitaan

Gen

-n

ansioni

ansiosi

ansionsa

ansioitteni / ansioideni

ansioittesi / ansioidesi

ansioittensa / ansioidensa

Ill

mihin

ansiooni

ansioosi

ansioonsa

ansioihini

ansioihisi

ansioihinsa

Ine

-ssa

ansiossani

ansiossasi

ansiossansa / ansiossaan

ansioissani

ansioissasi

ansioissansa / ansioissaan

Ela

-sta

ansiostani

ansiostasi

ansiostansa / ansiostaan

ansioistani

ansioistasi

ansioistansa / ansioistaan

All

-lle

ansiolleni

ansiollesi

ansiollensa / ansiolleen

ansioilleni

ansioillesi

ansioillensa / ansioillean

Ade

-lla

ansiollani

ansiollasi

ansiollansa / ansiollaan

ansioillani

ansioillasi

ansioillansa / ansioillaan

Abl

-lta

ansioltani

ansioltasi

ansioltansa / ansioltaan

ansioiltani

ansioiltasi

ansioiltansa / ansioiltaan

Tra

-ksi

ansiokseni

ansioksesi

ansioksensa / ansiokseen

ansioikseni

ansioiksesi

ansioiksensa / ansioikseen

Ess

-na

ansionani

ansionasi

ansionansa / ansionaan

ansioinani

ansioinasi

ansioinansa / ansioinaan

Abe

-tta

ansiottani

ansiottasi

ansiottansa / ansiottaan

ansioittani

ansioittasi

ansioittansa / ansioittaan

Com

-ne

-

-

-

ansioineni

ansioinesi

ansioinensa / ansioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ansiomme

ansiomme

ansionne

ansionne

ansionsa

ansionsa

Par

-ta

ansiotamme

ansioitamme

ansiotanne

ansioitanne

ansiotansa / ansiotaan

ansioitansa / ansioitaan

Gen

-n

ansiomme

ansioittemme / ansioidemme

ansionne

ansioittenne / ansioidenne

ansionsa

ansioittensa / ansioidensa

Ill

mihin

ansioomme

ansioihimme

ansioonne

ansioihinne

ansioonsa

ansioihinsa

Ine

-ssa

ansiossamme

ansioissamme

ansiossanne

ansioissanne

ansiossansa / ansiossaan

ansioissansa / ansioissaan

Ela

-sta

ansiostamme

ansioistamme

ansiostanne

ansioistanne

ansiostansa / ansiostaan

ansioistansa / ansioistaan

All

-lle

ansiollemme

ansioillemme

ansiollenne

ansioillenne

ansiollensa / ansiolleen

ansioillensa / ansioillean

Ade

-lla

ansiollamme

ansioillamme

ansiollanne

ansioillanne

ansiollansa / ansiollaan

ansioillansa / ansioillaan

Abl

-lta

ansioltamme

ansioiltamme

ansioltanne

ansioiltanne

ansioltansa / ansioltaan

ansioiltansa / ansioiltaan

Tra

-ksi

ansioksemme

ansioiksemme

ansioksenne

ansioiksenne

ansioksensa / ansiokseen

ansioiksensa / ansioikseen

Ess

-na

ansionamme

ansioinamme

ansionanne

ansioinanne

ansionansa / ansionaan

ansioinansa / ansioinaan

Abe

-tta

ansiottamme

ansioittamme

ansiottanne

ansioittanne

ansiottansa / ansiottaan

ansioittansa / ansioittaan

Com

-ne

-

ansioinemme

-

ansioinenne

-

ansioinensa / ansioineen

Singular

Plural

Nom

-

ansiomme

ansionne

ansionsa

ansiomme

ansionne

ansionsa

Par

-ta

ansiotamme

ansiotanne

ansiotansa / ansiotaan

ansioitamme

ansioitanne

ansioitansa / ansioitaan

Gen

-n

ansiomme

ansionne

ansionsa

ansioittemme / ansioidemme

ansioittenne / ansioidenne

ansioittensa / ansioidensa

Ill

mihin

ansioomme

ansioonne

ansioonsa

ansioihimme

ansioihinne

ansioihinsa

Ine

-ssa

ansiossamme

ansiossanne

ansiossansa / ansiossaan

ansioissamme

ansioissanne

ansioissansa / ansioissaan

Ela

-sta

ansiostamme

ansiostanne

ansiostansa / ansiostaan

ansioistamme

ansioistanne

ansioistansa / ansioistaan

All

-lle

ansiollemme

ansiollenne

ansiollensa / ansiolleen

ansioillemme

ansioillenne

ansioillensa / ansioillean

Ade

-lla

ansiollamme

ansiollanne

ansiollansa / ansiollaan

ansioillamme

ansioillanne

ansioillansa / ansioillaan

Abl

-lta

ansioltamme

ansioltanne

ansioltansa / ansioltaan

ansioiltamme

ansioiltanne

ansioiltansa / ansioiltaan

Tra

-ksi

ansioksemme

ansioksenne

ansioksensa / ansiokseen

ansioiksemme

ansioiksenne

ansioiksensa / ansioikseen

Ess

-na

ansionamme

ansionanne

ansionansa / ansionaan

ansioinamme

ansioinanne

ansioinansa / ansioinaan

Abe

-tta

ansiottamme

ansiottanne

ansiottansa / ansiottaan

ansioittamme

ansioittanne

ansioittansa / ansioittaan

Com

-ne

-

-

-

ansioinemme

ansioinenne

ansioinensa / ansioineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

äiti

äidit / äitit

Par

-ta

äitiä

äitejä

Gen

-n

äidin / äitin

äitien

Ill

mihin

äitiin

äiteihin

Ine

-ssa

äidissä / äitissä

äideissä / äiteissä

Ela

-sta

äidistä / äitistä

äideistä / äiteistä

All

-lle

äidille / äitille

äideille / äiteille

Ade

-lla

äidillä / äitillä

äideillä / äiteillä

Abl

-lta

äidiltä / äitiltä

äideiltä / äiteiltä

Tra

-ksi

äidiksi / äitiksi

äideiksi / äiteiksi

Ess

-na

äitinä

äiteinä

Abe

-tta

äidittä / äitittä

äideittä / äiteittä

Com

-ne

-

äiteine

Ins

-in

-

äidein / äitein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

äiti

äidit / äitit

Par

-ta

äitiä

äitejä

Gen

-n

äidin / äitin

äitien

Ill

mihin

äitiin

äiteihin

Ine

-ssa

äidissä / äitissä

äideissä / äiteissä

Ela

-sta

äidistä / äitistä

äideistä / äiteistä

All

-lle

äidille / äitille

äideille / äiteille

Ade

-lla

äidillä / äitillä

äideillä / äiteillä

Abl

-lta

äidiltä / äitiltä

äideiltä / äiteiltä

Tra

-ksi

äidiksi / äitiksi

äideiksi / äiteiksi

Ess

-na

äitinä

äiteinä

Abe

-tta

äidittä / äitittä

äideittä / äiteittä

Com

-ne

-

äiteine

Ins

-in

-

äidein / äitein
mother äiti, emä, emo, alku, juuri, maammo
mom äiti
Mum äiti, mami
mommy äiti
mummy muumio, äiti
momma äiti, maitorauhanen, nisä
mammy äiti
mamma äiti, maitorauhanen, nisä
ma äiti
old woman eukko, ämmä, äiti
Mum
Show more arrow right Europarl parallel corpus, sentence ID: Europarl: EP-00-01-29-015; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Tatoeba, sentence ID: 2888436; Tatoeba, sentence ID: 3167126; Europarl Äiti halaa lastaan tiukasti. Mother hugs her child tightly. Äitini valittiin. My mother was Chosen. Missä äitinne on? Where's your mother at? Rog tulee, äiti. Mom, Rog is coming. Miten äiti reagoi? How will his mother discipline him? Äiti laittaa lapselleen aamupalaa. Mother prepares breakfast for her child. Äiti laulaa lapsilleen iltalaulua. Mother sings a lullaby to her children. Olet Spiderin äiti. You're Spider's mother, right? Äitikulta on paras äiti maailmassa. Mommy dear is the best mother in the world. Äiti on yläkerrassa. My mother is upstairs. Show more arrow right

Wiktionary

mother (woman in relation to her children) (childish) mother (animal mother) emo, emä mother (woman in high position) Fin:Thatcheria alettiin ylistää kansakunnan äidiksi.Eng:Thatcher became lauded as “mother of the nation”. mother (respectful title for a nun, usually one who has served for a long time or is the leader of nuns' community) mother (origin) Fin:luontoäitiEng:mother Nature mother (mightiest of its kind) Fin:kaikkien taistelujen äitiEng:mother of all battles the letter "Ä" in the Finnish spelling system similar to ICAO spelling alphabet Show more arrow right (slang) mutsi, mude(colloquial) äiskä, äippä, äitee(colloquial, childish) mamma(archaic) emä Show more arrow right Adjectives äidillinenäitimäinen Nouns äitiys Show more arrow right ansioäitiau-äitiesiäitiisoäitiisänäitijumalanäitikantaäitikasvatusäitikotiäitikuningataräitileskiäitiluontoäitimaaäitiperheenäitiyksinhuoltajaäitiäidinhelmaäidinisääidinkieliäidinkohtuäidinmaitoäidinoikeusäidinonniäidinperintöäidinrakkausäidinvaistoäidinäitiäitienpäivääitihahmoäitijumalataräitikultaäitimuoriäitimyyttiäitipuoli Show more arrow right From Proto-Finnic äitei (compare Southern Ostrobothnian äitee, äiree), borrowed from Proto-Germanic aiþį̄ (compare Gothic 𐌰𐌹𐌸𐌴𐌹 (aiþei)). The front vowel in the word can either be explained by borrowing through West Germanic or by influence from baby talk (which has also been suggested as an alternative etymology, but is less likely). The original word, emä (< Proto-Finnic emä), is now only mostly used of animals, but survives as the word for "mother" in dialects and other Finnic languages. Cognate with Estonian eit (“old woman”); Võro äide, äidi, ääde (“mother, grandmother”). Show more arrow right

Wikipedia

Mother A mother is the female parent of a child. Mothers are women who inhabit or perform the role of bearing some relation to their children, who may or may not be their biological offspring. Thus, dependent on the context, women can be considered mothers by virtue of having given birth, by raising their child(ren), supplying their ovum for fertilisation, or some combination thereof. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

äitini

äitini

äitisi

äitisi

äitinsä

äitinsä

Par

-ta

äitiäni

äitejäni

äitiäsi

äitejäsi

äitiänsä / äitiään

äitejänsä / äitejään

Gen

-n

äitini

äitieni

äitisi

äitiesi

äitinsä

äitiensä

Ill

mihin

äitiini

äiteihini

äitiisi

äiteihisi

äitiinsä

äiteihinsä

Ine

-ssa

äidissäni / äitissäni

äideissäni / äiteissäni

äidissäsi / äitissäsi

äideissäsi / äiteissäsi

äidissänsä / äidissään / äitissänsä / äitissään

äideissänsä / äideissään / äiteissänsä / äiteissään

Ela

-sta

äidistäni / äitistäni

äideistäni / äiteistäni

äidistäsi / äitistäsi

äideistäsi / äiteistäsi

äidistänsä / äidistään / äitistänsä / äitistään

äideistänsä / äideistään / äiteistänsä / äiteistään

All

-lle

äidilleni / äitilleni

äideilleni / äiteilleni

äidillesi / äitillesi

äideillesi / äiteillesi

äidilleen / äidillensä / äitilleen / äitillensä

äideillensä / äideilleän / äiteillensä / äiteilleän

Ade

-lla

äidilläni / äitilläni

äideilläni / äiteilläni

äidilläsi / äitilläsi

äideilläsi / äiteilläsi

äidillänsä / äidillään / äitillänsä / äitillään

äideillänsä / äideillään / äiteillänsä / äiteillään

Abl

-lta

äidiltäni / äitiltäni

äideiltäni / äiteiltäni

äidiltäsi / äitiltäsi

äideiltäsi / äiteiltäsi

äidiltänsä / äidiltään / äitiltänsä / äitiltään

äideiltänsä / äideiltään / äiteiltänsä / äiteiltään

Tra

-ksi

äidikseni / äitikseni

äideikseni / äiteikseni

äidiksesi / äitiksesi

äideiksesi / äiteiksesi

äidikseen / äidiksensä / äitikseen / äitiksensä

äideikseen / äideiksensä / äiteikseen / äiteiksensä

Ess

-na

äitinäni

äiteinäni

äitinäsi

äiteinäsi

äitinänsä / äitinään

äiteinänsä / äiteinään

Abe

-tta

äidittäni / äitittäni

äideittäni / äiteittäni

äidittäsi / äitittäsi

äideittäsi / äiteittäsi

äidittänsä / äidittään / äitittänsä / äitittään

äideittänsä / äideittään / äiteittänsä / äiteittään

Com

-ne

-

äiteineni

-

äiteinesi

-

äiteinensä / äiteineen

Singular

Plural

Nom

-

äitini

äitisi

äitinsä

äitini

äitisi

äitinsä

Par

-ta

äitiäni

äitiäsi

äitiänsä / äitiään

äitejäni

äitejäsi

äitejänsä / äitejään

Gen

-n

äitini

äitisi

äitinsä

äitieni

äitiesi

äitiensä

Ill

mihin

äitiini

äitiisi

äitiinsä

äiteihini

äiteihisi

äiteihinsä

Ine

-ssa

äidissäni / äitissäni

äidissäsi / äitissäsi

äidissänsä / äidissään / äitissänsä / äitissään

äideissäni / äiteissäni

äideissäsi / äiteissäsi

äideissänsä / äideissään / äiteissänsä / äiteissään

Ela

-sta

äidistäni / äitistäni

äidistäsi / äitistäsi

äidistänsä / äidistään / äitistänsä / äitistään

äideistäni / äiteistäni

äideistäsi / äiteistäsi

äideistänsä / äideistään / äiteistänsä / äiteistään

All

-lle

äidilleni / äitilleni

äidillesi / äitillesi

äidilleen / äidillensä / äitilleen / äitillensä

äideilleni / äiteilleni

äideillesi / äiteillesi

äideillensä / äideilleän / äiteillensä / äiteilleän

Ade

-lla

äidilläni / äitilläni

äidilläsi / äitilläsi

äidillänsä / äidillään / äitillänsä / äitillään

äideilläni / äiteilläni

äideilläsi / äiteilläsi

äideillänsä / äideillään / äiteillänsä / äiteillään

Abl

-lta

äidiltäni / äitiltäni

äidiltäsi / äitiltäsi

äidiltänsä / äidiltään / äitiltänsä / äitiltään

äideiltäni / äiteiltäni

äideiltäsi / äiteiltäsi

äideiltänsä / äideiltään / äiteiltänsä / äiteiltään

Tra

-ksi

äidikseni / äitikseni

äidiksesi / äitiksesi

äidikseen / äidiksensä / äitikseen / äitiksensä

äideikseni / äiteikseni

äideiksesi / äiteiksesi

äideikseen / äideiksensä / äiteikseen / äiteiksensä

Ess

-na

äitinäni

äitinäsi

äitinänsä / äitinään

äiteinäni

äiteinäsi

äiteinänsä / äiteinään

Abe

-tta

äidittäni / äitittäni

äidittäsi / äitittäsi

äidittänsä / äidittään / äitittänsä / äitittään

äideittäni / äiteittäni

äideittäsi / äiteittäsi

äideittänsä / äideittään / äiteittänsä / äiteittään

Com

-ne

-

-

-

äiteineni

äiteinesi

äiteinensä / äiteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

äitimme

äitimme

äitinne

äitinne

äitinsä

äitinsä

Par

-ta

äitiämme

äitejämme

äitiänne

äitejänne

äitiänsä / äitiään

äitejänsä / äitejään

Gen

-n

äitimme

äitiemme

äitinne

äitienne

äitinsä

äitiensä

Ill

mihin

äitiimme

äiteihimme

äitiinne

äiteihinne

äitiinsä

äiteihinsä

Ine

-ssa

äidissämme / äitissämme

äideissämme / äiteissämme

äidissänne / äitissänne

äideissänne / äiteissänne

äidissänsä / äidissään / äitissänsä / äitissään

äideissänsä / äideissään / äiteissänsä / äiteissään

Ela

-sta

äidistämme / äitistämme

äideistämme / äiteistämme

äidistänne / äitistänne

äideistänne / äiteistänne

äidistänsä / äidistään / äitistänsä / äitistään

äideistänsä / äideistään / äiteistänsä / äiteistään

All

-lle

äidillemme / äitillemme

äideillemme / äiteillemme

äidillenne / äitillenne

äideillenne / äiteillenne

äidilleen / äidillensä / äitilleen / äitillensä

äideillensä / äideilleän / äiteillensä / äiteilleän

Ade

-lla

äidillämme / äitillämme

äideillämme / äiteillämme

äidillänne / äitillänne

äideillänne / äiteillänne

äidillänsä / äidillään / äitillänsä / äitillään

äideillänsä / äideillään / äiteillänsä / äiteillään

Abl

-lta

äidiltämme / äitiltämme

äideiltämme / äiteiltämme

äidiltänne / äitiltänne

äideiltänne / äiteiltänne

äidiltänsä / äidiltään / äitiltänsä / äitiltään

äideiltänsä / äideiltään / äiteiltänsä / äiteiltään

Tra

-ksi

äidiksemme / äitiksemme

äideiksemme / äiteiksemme

äidiksenne / äitiksenne

äideiksenne / äiteiksenne

äidikseen / äidiksensä / äitikseen / äitiksensä

äideikseen / äideiksensä / äiteikseen / äiteiksensä

Ess

-na

äitinämme

äiteinämme

äitinänne

äiteinänne

äitinänsä / äitinään

äiteinänsä / äiteinään

Abe

-tta

äidittämme / äitittämme

äideittämme / äiteittämme

äidittänne / äitittänne

äideittänne / äiteittänne

äidittänsä / äidittään / äitittänsä / äitittään

äideittänsä / äideittään / äiteittänsä / äiteittään

Com

-ne

-

äiteinemme

-

äiteinenne

-

äiteinensä / äiteineen

Singular

Plural

Nom

-

äitimme

äitinne

äitinsä

äitimme

äitinne

äitinsä

Par

-ta

äitiämme

äitiänne

äitiänsä / äitiään

äitejämme

äitejänne

äitejänsä / äitejään

Gen

-n

äitimme

äitinne

äitinsä

äitiemme

äitienne

äitiensä

Ill

mihin

äitiimme

äitiinne

äitiinsä

äiteihimme

äiteihinne

äiteihinsä

Ine

-ssa

äidissämme / äitissämme

äidissänne / äitissänne

äidissänsä / äidissään / äitissänsä / äitissään

äideissämme / äiteissämme

äideissänne / äiteissänne

äideissänsä / äideissään / äiteissänsä / äiteissään

Ela

-sta

äidistämme / äitistämme

äidistänne / äitistänne

äidistänsä / äidistään / äitistänsä / äitistään

äideistämme / äiteistämme

äideistänne / äiteistänne

äideistänsä / äideistään / äiteistänsä / äiteistään

All

-lle

äidillemme / äitillemme

äidillenne / äitillenne

äidilleen / äidillensä / äitilleen / äitillensä

äideillemme / äiteillemme

äideillenne / äiteillenne

äideillensä / äideilleän / äiteillensä / äiteilleän

Ade

-lla

äidillämme / äitillämme

äidillänne / äitillänne

äidillänsä / äidillään / äitillänsä / äitillään

äideillämme / äiteillämme

äideillänne / äiteillänne

äideillänsä / äideillään / äiteillänsä / äiteillään

Abl

-lta

äidiltämme / äitiltämme

äidiltänne / äitiltänne

äidiltänsä / äidiltään / äitiltänsä / äitiltään

äideiltämme / äiteiltämme

äideiltänne / äiteiltänne

äideiltänsä / äideiltään / äiteiltänsä / äiteiltään

Tra

-ksi

äidiksemme / äitiksemme

äidiksenne / äitiksenne

äidikseen / äidiksensä / äitikseen / äitiksensä

äideiksemme / äiteiksemme

äideiksenne / äiteiksenne

äideikseen / äideiksensä / äiteikseen / äiteiksensä

Ess

-na

äitinämme

äitinänne

äitinänsä / äitinään

äiteinämme

äiteinänne

äiteinänsä / äiteinään

Abe

-tta

äidittämme / äitittämme

äidittänne / äitittänne

äidittänsä / äidittään / äitittänsä / äitittään

äideittämme / äiteittämme

äideittänne / äiteittänne

äideittänsä / äideittään / äiteittänsä / äiteittään

Com

-ne

-

-

-

äiteinemme

äiteinenne

äiteinensä / äiteineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

ansioäiti

ansioäidit

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

ansioäidin

 Solve

Ill

mihin

ansioäiteihin

 Solve

Ine

-ssa

ansioäidissä

 Solve

Ela

-sta

ansioäidistä

ansioäideistä

All

-lle

ansioäideille

 Solve

Ade

-lla

ansioäidillä

ansioäideillä

Abl

-lta

ansioäidiltä

ansioäideiltä

Tra

-ksi

ansioäidiksi

 Solve

Ess

-na

ansioäitinä

ansioäiteinä

Abe

-tta

ansioäidittä

ansioäideittä

Com

-ne

-

ansioäiteine

Ins

-in

-

ansioäidein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansioäiti

ansioäidit

Par

-ta

Gen

-n

ansioäidin

Ill

mihin

ansioäiteihin

Ine

-ssa

ansioäidissä

Ela

-sta

ansioäidistä

ansioäideistä

All

-lle

ansioäideille

Ade

-lla

ansioäidillä

ansioäideillä

Abl

-lta

ansioäidiltä

ansioäideiltä

Tra

-ksi

ansioäidiksi

Ess

-na

ansioäitinä

ansioäiteinä

Abe

-tta

ansioäidittä

ansioäideittä

Com

-ne

-

ansioäiteine

Ins

-in

-

ansioäidein

Singular

Plural

Nom

-

ansio

ansiot

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

ansion

 Solve

Ill

mihin

ansioihin

 Solve

Ine

-ssa

ansiossa

 Solve

Ela

-sta

ansiosta

ansioista

All

-lle

ansioille

 Solve

Ade

-lla

ansiolla

ansioilla

Abl

-lta

ansiolta

ansioilta

Tra

-ksi

ansioksi

 Solve

Ess

-na

ansiona

ansioina

Abe

-tta

ansiotta

ansioitta

Com

-ne

-

ansioine

Ins

-in

-

ansioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansio

ansiot

Par

-ta

Gen

-n

ansion

Ill

mihin

ansioihin

Ine

-ssa

ansiossa

Ela

-sta

ansiosta

ansioista

All

-lle

ansioille

Ade

-lla

ansiolla

ansioilla

Abl

-lta

ansiolta

ansioilta

Tra

-ksi

ansioksi

Ess

-na

ansiona

ansioina

Abe

-tta

ansiotta

ansioitta

Com

-ne

-

ansioine

Ins

-in

-

ansioin

Singular

Plural

Nom

-

äiti

äidit / äitit

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

äidin / äitin

 Solve

Ill

mihin

äiteihin

 Solve

Ine

-ssa

äidissä / äitissä

 Solve

Ela

-sta

äidistä / äitistä

äideistä / äiteistä

All

-lle

äideille / äiteille

 Solve

Ade

-lla

äidillä / äitillä

äideillä / äiteillä

Abl

-lta

äidiltä / äitiltä

äideiltä / äiteiltä

Tra

-ksi

äidiksi / äitiksi

 Solve

Ess

-na

äitinä

äiteinä

Abe

-tta

äidittä / äitittä

äideittä / äiteittä

Com

-ne

-

äiteine

Ins

-in

-

äidein / äitein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

äiti

äidit / äitit

Par

-ta

Gen

-n

äidin / äitin

Ill

mihin

äiteihin

Ine

-ssa

äidissä / äitissä

Ela

-sta

äidistä / äitistä

äideistä / äiteistä

All

-lle

äideille / äiteille

Ade

-lla

äidillä / äitillä

äideillä / äiteillä

Abl

-lta

äidiltä / äitiltä

äideiltä / äiteiltä

Tra

-ksi

äidiksi / äitiksi

Ess

-na

äitinä

äiteinä

Abe

-tta

äidittä / äitittä

äideittä / äiteittä

Com

-ne

-

äiteine

Ins

-in

-

äidein / äitein
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept