logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sambata, verb
Word analysis
sambaa

sambaa

sambata

Verb, Active voice Indicative Present 3rd singular

sambata

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

sambata

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

sambata

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

samba

Noun, Singular Partitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to samba Show more arrow right
sambata
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3 Vihaan sambaa. I hate samba. Eivät tanssineet enää sambaa. You'll never dance the fucking samba again. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sambaan

en sambaa

ii

sambaat

et sambaa

iii

sambaa

ei sambaa

Plural

Positive

Negative

i

sambaamme / sambataan

emme sambaa / ei sambata

ii

sambaatte

ette sambaa

iii

sambaavat

eivät sambaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sambasin

en sambannut

ii

sambasit

et sambannut

iii

sambasi

ei sambannut

Plural

Positive

Negative

i

sambasimme / sambattiin

emme sambanneet / ei sambattu

ii

sambasitte

ette sambanneet

iii

sambasivat

eivät sambanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sambannut

en ole sambannut

ii

olet sambannut

et ole sambannut

iii

on sambannut

ei ole sambannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sambanneet

emme ole sambanneet

ii

olette sambanneet

ette ole sambanneet

iii

ovat sambanneet

eivät ole sambanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sambannut

en ollut sambannut

ii

olit sambannut

et ollut sambannut

iii

oli sambannut

ei ollut sambannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sambanneet

emme olleet sambanneet

ii

olitte sambanneet

ette olleet sambanneet

iii

olivat sambanneet

eivät olleet sambanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sambaisin

en sambaisi

ii

sambaisit

et sambaisi

iii

sambaisi

ei sambaisi

Plural

Positive

Negative

i

sambaisimme

emme sambaisi

ii

sambaisitte

ette sambaisi

iii

sambaisivat

eivät sambaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sambannut

en olisi sambannut

ii

olisit sambannut

et olisi sambannut

iii

olisi sambannut

ei olisi sambannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sambanneet

emme olisi sambanneet

ii

olisitte sambanneet

ette olisi sambanneet

iii

olisivat sambanneet

eivät olisi sambanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sambannen

en sambanne

ii

sambannet

et sambanne

iii

sambannee

ei sambanne

Plural

Positive

Negative

i

sambannemme

emme sambanne

ii

sambannette

ette sambanne

iii

sambannevat

eivät sambanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sambannut

en liene sambannut

ii

lienet sambannut

et liene sambannut

iii

lienee sambannut

ei liene sambannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sambanneet

emme liene sambanneet

ii

lienette sambanneet

ette liene sambanneet

iii

lienevät sambanneet

eivät liene sambanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sambaa

iii

sambatkoon

Plural

i

sambatkaamme

ii

sambatkaa

iii

sambatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sambata

Tra

-ksi

sambataksensa / sambatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sambatessa

Ins

-in

sambaten

Ine

-ssa

sambattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sambaamaan

Ine

-ssa

sambaamassa

Ela

-sta

sambaamasta

Ade

-lla

sambaamalla

Abe

-tta

sambaamatta

Ins

-in

sambaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sambaaminen

Par

-ta

sambaamista
Infinitive V

sambaamaisillaan / sambaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sambataan

ei sambata

Imperfect

sambattiin

ei sambattu

Potential

sambattaneen

ei sambattane

Conditional

sambattaisiin

ei sambattaisi

Imperative Present

sambattakoon

älköön sambattako

Imperative Perfect

olkoon sambattu

älköön sambattu

Positive

Negative

Present

sambataan

ei sambata

Imperfect

sambattiin

ei sambattu

Potential

sambattaneen

ei sambattane

Conditional

sambattaisiin

ei sambattaisi

Imperative Present

sambattakoon

älköön sambattako

Imperative Perfect

olkoon sambattu

älköön sambattu

Participle

Active

Passive

1st

sambaava

sambattava

2nd

sambannut

sambattu

3rd

sambaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

samba

sambat

Par

-ta

sambaa

samboja

Gen

-n

samban

sambojen

Ill

mihin

sambaan

samboihin

Ine

-ssa

sambassa

samboissa

Ela

-sta

sambasta

samboista

All

-lle

samballe

samboille

Ade

-lla

samballa

samboilla

Abl

-lta

sambalta

samboilta

Tra

-ksi

sambaksi

samboiksi

Ess

-na

sambana

samboina

Abe

-tta

sambatta

samboitta

Com

-ne

-

samboine

Ins

-in

-

samboin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

samba

sambat

Par

-ta

sambaa

samboja

Gen

-n

samban

sambojen

Ill

mihin

sambaan

samboihin

Ine

-ssa

sambassa

samboissa

Ela

-sta

sambasta

samboista

All

-lle

samballe

samboille

Ade

-lla

samballa

samboilla

Abl

-lta

sambalta

samboilta

Tra

-ksi

sambaksi

samboiksi

Ess

-na

sambana

samboina

Abe

-tta

sambatta

samboitta

Com

-ne

-

samboine

Ins

-in

-

samboin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
samba
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix; EurLex-2; Eurlex2019 Vihaan sambaa. I hate samba. Eivät tanssineet enää sambaa. You'll never dance the fucking samba again. Nyt on samban aika. I was thinking it might be high time for the samba. Gilberto with Turrentine on brasilialaisen sambas-ja bossa novans-laulajan Astrud Gilberton sekä yhdysvaltalaisen saksofonistin Stanley Turrentinen albumi, joka julkaistiin vuonna 1971. Gilberto with Turrentine is an album by Brazilian samba and bossa nova singer Astrud Gilberto and American saxophonist Stanley Turrentine featuring performances recorded in 1971 released on the CTI label. Citroënin emoyhtiö PSA Peugeot Citroën suunnitteli alun perin korvaavansa Talbot Samban muunnellulla AX:llä, jossa olisi ollut erilainen maski ja Talbotin merkki, mutta suunnitelmasta luovuttiin, kun koko Talbotns-merkki lopetettiin samana vuonna kuin AX esiteltiin. At one stage, parent firm PSA Peugeot Citroën had planned to launch a Talbot Samba replacement as a version of the AX with a different grille and a Talbot badge, but this plan was cancelled, as the entire Talbot marque was axed on passenger cars by 1987 following several years of declining sales. Sen jälkeen kun Catherine Sambans-Panza nimitettiin väliaikaiseksi presidentiksi 20. tammikuuta 2014, Bozizé oli yksi entisen Sélékan taktisen vetäytymisen pääarkkitehdeista Sibutissa tavoitteenaan toteuttaa suunnitelma muslimien tukikohdan perustamisesta maan pohjoisosaan. Since the appointment as interim president of Catherine Samba -Panza on 20 January 2014, he was one of the main architects of the ex-Séléka's tactical withdrawal in Sibut with the aim of implementing his plan to create a Muslim stronghold in the north of the country. Sen jälkeen kun Catherine Sambans-Panza nimitettiin väliaikaiseksi presidentiksi 20. tammikuuta 2014, Noureddine oli yksi entisen Sélékan taktisen vetäytymisen pääarkkitehdeista Sibutissa tavoitteenaan toteuttaa suunnitelma muslimien tukikohdan perustamisesta maan pohjoisosaan. Since the appointment as interim president of Catherine Samba -Panza on 20 January 2014, he was one of the main architects of the ex-Séléka's tactical withdrawal in Sibut with the aim of implementing his plan to create a Muslim stronghold in the north of the country. Asiassa Samba Diouf 28. 7. 2011 annetun tuomion (19) 29 kohdassa unionin tuomioistuin korosti, että tällä direktiivillä käyttöön otetut menettelyt ovat vähimmäisvaatimuksia ja että jäsenvaltioilla on useilta kohdin harkintavaltaa sen säännösten täytäntöön panemiseksi kansallisen oikeuden erityispiirteet huomioon ottaen. Moreover, at paragraph 29 of its judgment in Samba Diouf, (19) the Court emphasised that the procedures put in place by that directive are minimum standards and that the Member States have, in a number of respects, a margin of assessment with regard to the implementation of those provisions in the light of the particular features of national law. Puitepäätöksessä tarkoitetulle oikeudelle saattaa asia sellaisen tuomioistuimen käsiteltäväksi, jolla on toimivalta erityisesti rikosasioissa, ei kuitenkaan pidä asettaa edellytyksiä, jotka tekevät sen mahdottomaksi tai suhteettoman vaikeaksi (ks. analogisesti asia Cns-69 10, Samba Diouf, tuomio 28. 7. 2011, Kok., s. Ins-7151, 57 kohta). However, access to a court having jurisdiction in particular in criminal matters, within the meaning of the Framework Decision, must not be made subject to conditions which make such access impossible or excessively difficult (see, by analogy, Case C‐69/10 Samba Diouf [2011] ECR I‐7151, paragraph 57). 19s-Ks. perusoikeuskirjan 47 artiklasta ja sen suhteesta Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen oikeuskäytäntöön 1. 3. 2011 antamani ratkaisuehdotus asiassa Cns-69 10, Samba Diouf (vireillä ratkaisun antamista varten), 38ns-44 kohta, sekä julkisasiamies Botin 5. 4. 2011 antama ratkaisuehdotus asiassa Cns-108 10, Scattolon (vireillä ratkaisun antamista varten), 122ns-126 kohta. 19 – On Article 47 of the Charter and its relationship with the case-law of the European Court of Human Rights, see my Opinion in Case C‐69/10 Samba Diouf (judgment pending), points 38 to 44, and the Opinion of Advocate General Bot in Case C‐108/10 Scattolon (judgment pending), points 122 to 126. Show more arrow right

Wiktionary

samba Show more arrow right From Portuguese samba. Show more arrow right

Wikipedia

Samba Samba (Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃bɐ] (listen)), also known as samba urbano carioca (urban Carioca samba) or simply samba carioca (Carioca samba) is a Brazilian music genre that originated in the Afro-Brazilian communities of Rio de Janeiro in the early 20th century. Having its roots in Brazilian folk traditions, especially those linked to the primitive rural samba of the colonial and imperial periods, is considered one of the most important cultural phenomena in Brazil and one of the country symbols. Present in the Portuguese language at least since the 19th century, the word "samba" was originally used to designate a "popular dance". Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sambani

sambani

sambasi

sambasi

sambansa

sambansa

Par

-ta

sambaani

sambojani

sambaasi

sambojasi

sambaansa / sambaaan

sambojansa / sambojaan

Gen

-n

sambani

sambojeni

sambasi

sambojesi

sambansa

sambojensa

Ill

mihin

sambaani

samboihini

sambaasi

samboihisi

sambaansa

samboihinsa

Ine

-ssa

sambassani

samboissani

sambassasi

samboissasi

sambassansa / sambassaan

samboissansa / samboissaan

Ela

-sta

sambastani

samboistani

sambastasi

samboistasi

sambastansa / sambastaan

samboistansa / samboistaan

All

-lle

samballeni

samboilleni

samballesi

samboillesi

samballensa / samballeen

samboillensa / samboillean

Ade

-lla

samballani

samboillani

samballasi

samboillasi

samballansa / samballaan

samboillansa / samboillaan

Abl

-lta

sambaltani

samboiltani

sambaltasi

samboiltasi

sambaltansa / sambaltaan

samboiltansa / samboiltaan

Tra

-ksi

sambakseni

samboikseni

sambaksesi

samboiksesi

sambaksensa / sambakseen

samboiksensa / samboikseen

Ess

-na

sambanani

samboinani

sambanasi

samboinasi

sambanansa / sambanaan

samboinansa / samboinaan

Abe

-tta

sambattani

samboittani

sambattasi

samboittasi

sambattansa / sambattaan

samboittansa / samboittaan

Com

-ne

-

samboineni

-

samboinesi

-

samboinensa / samboineen

Singular

Plural

Nom

-

sambani

sambasi

sambansa

sambani

sambasi

sambansa

Par

-ta

sambaani

sambaasi

sambaansa / sambaaan

sambojani

sambojasi

sambojansa / sambojaan

Gen

-n

sambani

sambasi

sambansa

sambojeni

sambojesi

sambojensa

Ill

mihin

sambaani

sambaasi

sambaansa

samboihini

samboihisi

samboihinsa

Ine

-ssa

sambassani

sambassasi

sambassansa / sambassaan

samboissani

samboissasi

samboissansa / samboissaan

Ela

-sta

sambastani

sambastasi

sambastansa / sambastaan

samboistani

samboistasi

samboistansa / samboistaan

All

-lle

samballeni

samballesi

samballensa / samballeen

samboilleni

samboillesi

samboillensa / samboillean

Ade

-lla

samballani

samballasi

samballansa / samballaan

samboillani

samboillasi

samboillansa / samboillaan

Abl

-lta

sambaltani

sambaltasi

sambaltansa / sambaltaan

samboiltani

samboiltasi

samboiltansa / samboiltaan

Tra

-ksi

sambakseni

sambaksesi

sambaksensa / sambakseen

samboikseni

samboiksesi

samboiksensa / samboikseen

Ess

-na

sambanani

sambanasi

sambanansa / sambanaan

samboinani

samboinasi

samboinansa / samboinaan

Abe

-tta

sambattani

sambattasi

sambattansa / sambattaan

samboittani

samboittasi

samboittansa / samboittaan

Com

-ne

-

-

-

samboineni

samboinesi

samboinensa / samboineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sambamme

sambamme

sambanne

sambanne

sambansa

sambansa

Par

-ta

sambaamme

sambojamme

sambaanne

sambojanne

sambaansa / sambaaan

sambojansa / sambojaan

Gen

-n

sambamme

sambojemme

sambanne

sambojenne

sambansa

sambojensa

Ill

mihin

sambaamme

samboihimme

sambaanne

samboihinne

sambaansa

samboihinsa

Ine

-ssa

sambassamme

samboissamme

sambassanne

samboissanne

sambassansa / sambassaan

samboissansa / samboissaan

Ela

-sta

sambastamme

samboistamme

sambastanne

samboistanne

sambastansa / sambastaan

samboistansa / samboistaan

All

-lle

samballemme

samboillemme

samballenne

samboillenne

samballensa / samballeen

samboillensa / samboillean

Ade

-lla

samballamme

samboillamme

samballanne

samboillanne

samballansa / samballaan

samboillansa / samboillaan

Abl

-lta

sambaltamme

samboiltamme

sambaltanne

samboiltanne

sambaltansa / sambaltaan

samboiltansa / samboiltaan

Tra

-ksi

sambaksemme

samboiksemme

sambaksenne

samboiksenne

sambaksensa / sambakseen

samboiksensa / samboikseen

Ess

-na

sambanamme

samboinamme

sambananne

samboinanne

sambanansa / sambanaan

samboinansa / samboinaan

Abe

-tta

sambattamme

samboittamme

sambattanne

samboittanne

sambattansa / sambattaan

samboittansa / samboittaan

Com

-ne

-

samboinemme

-

samboinenne

-

samboinensa / samboineen

Singular

Plural

Nom

-

sambamme

sambanne

sambansa

sambamme

sambanne

sambansa

Par

-ta

sambaamme

sambaanne

sambaansa / sambaaan

sambojamme

sambojanne

sambojansa / sambojaan

Gen

-n

sambamme

sambanne

sambansa

sambojemme

sambojenne

sambojensa

Ill

mihin

sambaamme

sambaanne

sambaansa

samboihimme

samboihinne

samboihinsa

Ine

-ssa

sambassamme

sambassanne

sambassansa / sambassaan

samboissamme

samboissanne

samboissansa / samboissaan

Ela

-sta

sambastamme

sambastanne

sambastansa / sambastaan

samboistamme

samboistanne

samboistansa / samboistaan

All

-lle

samballemme

samballenne

samballensa / samballeen

samboillemme

samboillenne

samboillensa / samboillean

Ade

-lla

samballamme

samballanne

samballansa / samballaan

samboillamme

samboillanne

samboillansa / samboillaan

Abl

-lta

sambaltamme

sambaltanne

sambaltansa / sambaltaan

samboiltamme

samboiltanne

samboiltansa / samboiltaan

Tra

-ksi

sambaksemme

sambaksenne

sambaksensa / sambakseen

samboiksemme

samboiksenne

samboiksensa / samboikseen

Ess

-na

sambanamme

sambananne

sambanansa / sambanaan

samboinamme

samboinanne

samboinansa / samboinaan

Abe

-tta

sambattamme

sambattanne

sambattansa / sambattaan

samboittamme

samboittanne

samboittansa / samboittaan

Com

-ne

-

-

-

samboinemme

samboinenne

samboinensa / samboineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept