logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

romanikieli, noun

Word analysis
romanikielelle

romanikielelle

romanikieli

Noun, Singular Allative

romani

Ni, Singular Nominative

+ kieli

Noun, Singular Allative

romani

Noun, Singular Nominative

+ kieli

Noun, Singular Allative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

romanikieli

romanikielet

Par

-ta

romanikieltä

romanikieliä

Gen

-n

romanikielen

romanikielien / romanikielten

Ill

mihin

romanikieleen

romanikieliin

Ine

-ssa

romanikielessä

romanikielissä

Ela

-sta

romanikielestä

romanikielistä

All

-lle

romanikielelle

romanikielille

Ade

-lla

romanikielellä

romanikielillä

Abl

-lta

romanikieleltä

romanikieliltä

Tra

-ksi

romanikieleksi

romanikieliksi

Ess

-na

romanikielenä

romanikielinä

Abe

-tta

romanikielettä

romanikielittä

Com

-ne

-

romanikieline

Ins

-in

-

romanikielin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

romanikieli

romanikielet

Par

-ta

romanikieltä

romanikieliä

Gen

-n

romanikielen

romanikielien / romanikielten

Ill

mihin

romanikieleen

romanikieliin

Ine

-ssa

romanikielessä

romanikielissä

Ela

-sta

romanikielestä

romanikielistä

All

-lle

romanikielelle

romanikielille

Ade

-lla

romanikielellä

romanikielillä

Abl

-lta

romanikieleltä

romanikieliltä

Tra

-ksi

romanikieleksi

romanikieliksi

Ess

-na

romanikielenä

romanikielinä

Abe

-tta

romanikielettä

romanikielittä

Com

-ne

-

romanikieline

Ins

-in

-

romanikielin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

romance
Roma language
Show more arrow right
jw2019; Literature; not-set; EurLex-2 Hän alkoi kääntääUutta testamenttiatälle romanikielelle pian saapumisensa jälkeen. Shortly after his arrival, he started to translate the “New Testament” into the Spanish Gypsy tongue, Gitano. Näin hän oppi käyttämään oikein romanikielen idiomeja. In this way he was able to learn the correct use of Gypsy idioms. Kaikissa romanikielen murteissa tavataan paljo kreikkalaisia sanoja. In every Romany dialect a number of Greek words appear. Tuskin uskoin korviani, kun joku eins-romani käytti minusta romanikielistä sanaa phralas-veli! I could hardly believe my ears when non-Roma called me phrala —‘brother,' in Romany! Šuto Orizarin alueella kahden valtakunnansalin kompleksissa toimii kolme romanikielistä seurakuntaa. A double Kingdom Hall complex in the area called Šuto Orizari hosts the three Romany congregations there. Makedoniassa puhuttavan romanikielen hyväksi tehtävässä käännöstyössä saavutettiin tammikuussa 2014 merkkipaalu. In January 2014, the translation work for the Romany language, which is spoken in Macedonia, reached a milestone. Näin saataisiin 512 unkarinkielistä, 68 ruteeninkielistä, 57 romanikielistä, 18 ukrainankielistä ja 1 saksankielinen kunta. These would amount to 512 Hungarian, 68 Ruthenian, 57 Romany, 18 Ukrainian and 1 German municipality. Makedoniassa on paljon romaneja, jotka puhuvat makedoniaa mutta joiden äidinkieli on eri murteista koostuva puhuttu romanikieli. In Macedonia, there are many Roma who speak Macedonian but whose mother tongue is an oral Romany language that is a mixture of several Romany dialects. Aihe: Uhka esikoulutuksen ja romanikielen opetuksen koulutusohjelman lopettamisesta Veliko Tarnovon yliopistolla Bulgariassa. Subject: Danger of closure of the program for primary school education and the Romani language at the Faculty of Education of the University of Veliko Tarnovo in Bulgaria. Nyt he käyttävät romanikielistä Mitä Jumala vaatii meiltä?ns-kirjasta vilpittömien romanien sydänten tavoittamiseen, ja he ovat menestyneet erinomaisesti. Now they are having great success using the Romany Require brochure to reach the hearts of sincere Roma. Show more arrow right

Wiktionary

Romani (macrolanguage) Short for Suomen romanikieli (“Kalo Finnish Romani”). Show more arrow right romani Show more arrow right The variant of Romani spoken by the Finnish Roma is called Suomen romanikieli (“Kalo Finnish Romani”) in Finnish. Show more arrow right romani (“Romani”) +‎ kieli (“language”) Show more arrow right

Wikipedia

Romanian language Romanian (obsolete spellings: Rumanian or Roumanian; autonym: limba română [ˈlimba roˈmɨnə] (listen), or românește, lit. 'in Romanian') is a Balkan Romance language spoken by approximately 22–26 million people as a native language, primarily in Romania and Moldova, and by another 4 million people as a second language. According to another estimate, there are about 34 million people worldwide who can speak Romanian, of whom 30 million speak it as a native language.[need quotation to verify] It is an official and national language of both Romania and Moldova and is one of the official languages of the European Union. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

romanikieleni

romanikieleni

romanikielesi

romanikielesi

romanikielensä

romanikielensä

Par

-ta

romanikieltäni

romanikieliäni

romanikieltäsi

romanikieliäsi

romanikieltänsä / romanikieltään

romanikieliänsä / romanikieliään

Gen

-n

romanikieleni

romanikielieni / romanikielteni

romanikielesi

romanikieliesi / romanikieltesi

romanikielensä

romanikieliensä / romanikieltensä

Ill

mihin

romanikieleeni

romanikieliini

romanikieleesi

romanikieliisi

romanikieleensä

romanikieliinsä

Ine

-ssa

romanikielessäni

romanikielissäni

romanikielessäsi

romanikielissäsi

romanikielessänsä / romanikielessään

romanikielissänsä / romanikielissään

Ela

-sta

romanikielestäni

romanikielistäni

romanikielestäsi

romanikielistäsi

romanikielestänsä / romanikielestään

romanikielistänsä / romanikielistään

All

-lle

romanikielelleni

romanikielilleni

romanikielellesi

romanikielillesi

romanikielellensä / romanikielelleen

romanikielillensä / romanikielilleän

Ade

-lla

romanikielelläni

romanikielilläni

romanikielelläsi

romanikielilläsi

romanikielellänsä / romanikielellään

romanikielillänsä / romanikielillään

Abl

-lta

romanikieleltäni

romanikieliltäni

romanikieleltäsi

romanikieliltäsi

romanikieleltänsä / romanikieleltään

romanikieliltänsä / romanikieliltään

Tra

-ksi

romanikielekseni

romanikielikseni

romanikieleksesi

romanikieliksesi

romanikieleksensä / romanikielekseen

romanikieliksensä / romanikielikseen

Ess

-na

romanikielenäni

romanikielinäni

romanikielenäsi

romanikielinäsi

romanikielenänsä / romanikielenään

romanikielinänsä / romanikielinään

Abe

-tta

romanikielettäni

romanikielittäni

romanikielettäsi

romanikielittäsi

romanikielettänsä / romanikielettään

romanikielittänsä / romanikielittään

Com

-ne

-

romanikielineni

-

romanikielinesi

-

romanikielinensä / romanikielineen

Singular

Plural

Nom

-

romanikieleni

romanikielesi

romanikielensä

romanikieleni

romanikielesi

romanikielensä

Par

-ta

romanikieltäni

romanikieltäsi

romanikieltänsä / romanikieltään

romanikieliäni

romanikieliäsi

romanikieliänsä / romanikieliään

Gen

-n

romanikieleni

romanikielesi

romanikielensä

romanikielieni / romanikielteni

romanikieliesi / romanikieltesi

romanikieliensä / romanikieltensä

Ill

mihin

romanikieleeni

romanikieleesi

romanikieleensä

romanikieliini

romanikieliisi

romanikieliinsä

Ine

-ssa

romanikielessäni

romanikielessäsi

romanikielessänsä / romanikielessään

romanikielissäni

romanikielissäsi

romanikielissänsä / romanikielissään

Ela

-sta

romanikielestäni

romanikielestäsi

romanikielestänsä / romanikielestään

romanikielistäni

romanikielistäsi

romanikielistänsä / romanikielistään

All

-lle

romanikielelleni

romanikielellesi

romanikielellensä / romanikielelleen

romanikielilleni

romanikielillesi

romanikielillensä / romanikielilleän

Ade

-lla

romanikielelläni

romanikielelläsi

romanikielellänsä / romanikielellään

romanikielilläni

romanikielilläsi

romanikielillänsä / romanikielillään

Abl

-lta

romanikieleltäni

romanikieleltäsi

romanikieleltänsä / romanikieleltään

romanikieliltäni

romanikieliltäsi

romanikieliltänsä / romanikieliltään

Tra

-ksi

romanikielekseni

romanikieleksesi

romanikieleksensä / romanikielekseen

romanikielikseni

romanikieliksesi

romanikieliksensä / romanikielikseen

Ess

-na

romanikielenäni

romanikielenäsi

romanikielenänsä / romanikielenään

romanikielinäni

romanikielinäsi

romanikielinänsä / romanikielinään

Abe

-tta

romanikielettäni

romanikielettäsi

romanikielettänsä / romanikielettään

romanikielittäni

romanikielittäsi

romanikielittänsä / romanikielittään

Com

-ne

-

-

-

romanikielineni

romanikielinesi

romanikielinensä / romanikielineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

romanikielemme

romanikielemme

romanikielenne

romanikielenne

romanikielensä

romanikielensä

Par

-ta

romanikieltämme

romanikieliämme

romanikieltänne

romanikieliänne

romanikieltänsä / romanikieltään

romanikieliänsä / romanikieliään

Gen

-n

romanikielemme

romanikieliemme / romanikieltemme

romanikielenne

romanikielienne / romanikieltenne

romanikielensä

romanikieliensä / romanikieltensä

Ill

mihin

romanikieleemme

romanikieliimme

romanikieleenne

romanikieliinne

romanikieleensä

romanikieliinsä

Ine

-ssa

romanikielessämme

romanikielissämme

romanikielessänne

romanikielissänne

romanikielessänsä / romanikielessään

romanikielissänsä / romanikielissään

Ela

-sta

romanikielestämme

romanikielistämme

romanikielestänne

romanikielistänne

romanikielestänsä / romanikielestään

romanikielistänsä / romanikielistään

All

-lle

romanikielellemme

romanikielillemme

romanikielellenne

romanikielillenne

romanikielellensä / romanikielelleen

romanikielillensä / romanikielilleän

Ade

-lla

romanikielellämme

romanikielillämme

romanikielellänne

romanikielillänne

romanikielellänsä / romanikielellään

romanikielillänsä / romanikielillään

Abl

-lta

romanikieleltämme

romanikieliltämme

romanikieleltänne

romanikieliltänne

romanikieleltänsä / romanikieleltään

romanikieliltänsä / romanikieliltään

Tra

-ksi

romanikieleksemme

romanikieliksemme

romanikieleksenne

romanikieliksenne

romanikieleksensä / romanikielekseen

romanikieliksensä / romanikielikseen

Ess

-na

romanikielenämme

romanikielinämme

romanikielenänne

romanikielinänne

romanikielenänsä / romanikielenään

romanikielinänsä / romanikielinään

Abe

-tta

romanikielettämme

romanikielittämme

romanikielettänne

romanikielittänne

romanikielettänsä / romanikielettään

romanikielittänsä / romanikielittään

Com

-ne

-

romanikielinemme

-

romanikielinenne

-

romanikielinensä / romanikielineen

Singular

Plural

Nom

-

romanikielemme

romanikielenne

romanikielensä

romanikielemme

romanikielenne

romanikielensä

Par

-ta

romanikieltämme

romanikieltänne

romanikieltänsä / romanikieltään

romanikieliämme

romanikieliänne

romanikieliänsä / romanikieliään

Gen

-n

romanikielemme

romanikielenne

romanikielensä

romanikieliemme / romanikieltemme

romanikielienne / romanikieltenne

romanikieliensä / romanikieltensä

Ill

mihin

romanikieleemme

romanikieleenne

romanikieleensä

romanikieliimme

romanikieliinne

romanikieliinsä

Ine

-ssa

romanikielessämme

romanikielessänne

romanikielessänsä / romanikielessään

romanikielissämme

romanikielissänne

romanikielissänsä / romanikielissään

Ela

-sta

romanikielestämme

romanikielestänne

romanikielestänsä / romanikielestään

romanikielistämme

romanikielistänne

romanikielistänsä / romanikielistään

All

-lle

romanikielellemme

romanikielellenne

romanikielellensä / romanikielelleen

romanikielillemme

romanikielillenne

romanikielillensä / romanikielilleän

Ade

-lla

romanikielellämme

romanikielellänne

romanikielellänsä / romanikielellään

romanikielillämme

romanikielillänne

romanikielillänsä / romanikielillään

Abl

-lta

romanikieleltämme

romanikieleltänne

romanikieleltänsä / romanikieleltään

romanikieliltämme

romanikieliltänne

romanikieliltänsä / romanikieliltään

Tra

-ksi

romanikieleksemme

romanikieleksenne

romanikieleksensä / romanikielekseen

romanikieliksemme

romanikieliksenne

romanikieliksensä / romanikielikseen

Ess

-na

romanikielenämme

romanikielenänne

romanikielenänsä / romanikielenään

romanikielinämme

romanikielinänne

romanikielinänsä / romanikielinään

Abe

-tta

romanikielettämme

romanikielettänne

romanikielettänsä / romanikielettään

romanikielittämme

romanikielittänne

romanikielittänsä / romanikielittään

Com

-ne

-

-

-

romanikielinemme

romanikielinenne

romanikielinensä / romanikielineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

a Rom, a Romani (a person, a member of the Roma community or descendant thereof) manne, mustalainen, mustilainen, kaale, tumma Romani (language) - Show more arrow right This is the term used in official language. However, as it is usually pronounced with long A, it is homophonic with romaani (“novel”). Show more arrow right
Romani
Roma
Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kieli

kielet

Par

-ta

kieltä

kieliä

Gen

-n

kielen

kielien / kielten

Ill

mihin

kieleen

kieliin

Ine

-ssa

kielessä

kielissä

Ela

-sta

kielestä

kielistä

All

-lle

kielelle

kielille

Ade

-lla

kielellä

kielillä

Abl

-lta

kieleltä

kieliltä

Tra

-ksi

kieleksi

kieliksi

Ess

-na

kielenä

kielinä

Abe

-tta

kielettä

kielittä

Com

-ne

-

kieline

Ins

-in

-

kielin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kieli

kielet

Par

-ta

kieltä

kieliä

Gen

-n

kielen

kielien / kielten

Ill

mihin

kieleen

kieliin

Ine

-ssa

kielessä

kielissä

Ela

-sta

kielestä

kielistä

All

-lle

kielelle

kielille

Ade

-lla

kielellä

kielillä

Abl

-lta

kieleltä

kieliltä

Tra

-ksi

kieleksi

kieliksi

Ess

-na

kielenä

kielinä

Abe

-tta

kielettä

kielittä

Com

-ne

-

kieline

Ins

-in

-

kielin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

language kieli, kielenkäyttö
tongue kieli, kieleke, läppä
string jono, kieli, naru, nauha, lanka, sarja
speech puhe, puhuminen, kieli, puhetapa, puhekyky, murre
idiom idiomi, muotokieli, kieli, murre
clapper läppä, räikkä, kalistin, kieli, rämistin, kellonkieli
talk keskustelu, puhe, puheenaihe, esitelmä, juttelu, kieli
parlance kielenkäyttö, kieli
chord sointu, jänne, akordi, kieli
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; oj4; Europarl; GlobalVoices; ParaCrawl Corpus; jw2019 Kieli on turta. My tongue is numb. Kieli avaa oven menneisyyteen. Language opens the door to the past. Kannekirjelmän kieli: italia. Language in which the application was lodged: Italian. Piti mennä kieli keskellä suuta. Ok, we are going to get busted. Kannekirjelmän kieli: englanti. Language in which the application was lodged: English. Kieli on tulevaisuudessa entistä tärkeämpi tekijä. Language will become an even more important factor in the future. Toinen virallinen kieli on quechua. The second official language is Quechua. Ruotsi on virallinen kieli Suomessa. Swedish is an official language in Finland. Termien lukumäärät kielittäin Kieli. Term counts by language Language. (Katso myös Tšekin kieli; Tšekkoslovakia). (See also Czech [ Language ]; Czechoslovakia). Show more arrow right

Wiktionary

tongue (organ) language (form of communication) (music) string (tightly tensioned wire that produces a tone) (music) reed (vibrating part in the mouthpiece of a woodwind instrument) Show more arrow right Can be used to distinguish meanings in terms for languages, such as islanti (“Icelandic”) being replaced with the more precise islannin kieli (literally "the language of Icelandic; Icelandic language"). In this case, the preceding word is in genitive. This is used particularly when speaking where there is no discernible difference between Islanti (“Iceland”) and islanti (“Icelandic (language)”) without relying on context. Show more arrow right Nouns kieleke Adjectives kielellinenkieleväkielinen Verbs kieliä Show more arrow right alkukieliammattikielianopinkieliarkikielibantukielielekielierikoiskielihallintokielihoivakielihäpykielihäränkieliintiaanikielikansalliskielikansankielikansliakielikantakielikapulakielikehonkielikeinokielikengänkielikielenhuoltokielenkantakielenkärkikielenkääntäjäkielenopaskielenopetuskielenparsikielentuntemuskielentutkijakielentutkimuskielenviljelykielialuekieliasukielifilosofiakielifysiologiakielihistoriakielihäiriökielijännekielikampelakielikellokielikoekielikorvakielikoulukielikukkanenkielikuntakielikurssikielikuvakielikylpykielilaboratoriokielilainsäädäntökielileikekielilläpuhujakieliluukielimaantiedekielimakkarakielimanifestikielimieskielimuotokielimuurikielinerokielinäytekieliopaskieliopistokielioppikielipesäkielipihditkielipolitiikkakielipsykologiakielipuolikielipääkielireskriptikielirisakielisidekielisiltakielisoitinkielisosiologiakielistudiokielisukulaisuuskielisyöpäkielitaidotonkielitaistelukielitaitokielitaitoinenkielitajukielitiedekielitoimistokielitulehduskielitunnekielitutkimuskielitutkintokieliviilakielivirhekieliyhteisökieliäänikertakieliäännekieltenopetuskieltenpidinkirjakielikissankielikohdekielikoirankielikomentosarjakielikonekielikontinkielikorukielikotikielikoululaiskielikukkaskielikulttuurikielikuvakielikäännöskielikäärmeenkielilakikielilapsenkielilastenkielilukonkielilähdekielilähtökielimaailmankielimainoskielimerkkikielimuotokielimustalaiskielinykykieliohjelmointikieliopetuskielipalkeenkielipaperikielipianonkielipikkukieliporonkielipuhekielipuhuntokielirunokieliruskeakieliruumiinkielisalakielisamojedikielisatakielisekakieliselkokieliselväkielisivistyskielisotilaskielisukukielisukulaiskielisävelkielitekokielitytärkielityökieliurheilukielivaa'ankielivaltakieliviittomakielivirkakieliviulunkielivähemmistökieliyleiskieliäidinkieliäännekieli Show more arrow right From Proto-Finnic keeli, from Proto-Uralic käle. Cognates include Estonian keel and Northern Sami giella. Show more arrow right

Wikipedia

Language A language is a structured system of communication used by humans, including speech (spoken language), gestures (sign language) and writing. Most languages have a writing system composed of glyphs to inscribe the original sound or gesture and its meaning. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kieleni

kieleni

kielesi

kielesi

kielensä

kielensä

Par

-ta

kieltäni

kieliäni

kieltäsi

kieliäsi

kieltänsä / kieltään

kieliänsä / kieliään

Gen

-n

kieleni

kielieni / kielteni

kielesi

kieliesi / kieltesi

kielensä

kieliensä / kieltensä

Ill

mihin

kieleeni

kieliini

kieleesi

kieliisi

kieleensä

kieliinsä

Ine

-ssa

kielessäni

kielissäni

kielessäsi

kielissäsi

kielessänsä / kielessään

kielissänsä / kielissään

Ela

-sta

kielestäni

kielistäni

kielestäsi

kielistäsi

kielestänsä / kielestään

kielistänsä / kielistään

All

-lle

kielelleni

kielilleni

kielellesi

kielillesi

kielellensä / kielelleen

kielillensä / kielilleän

Ade

-lla

kielelläni

kielilläni

kielelläsi

kielilläsi

kielellänsä / kielellään

kielillänsä / kielillään

Abl

-lta

kieleltäni

kieliltäni

kieleltäsi

kieliltäsi

kieleltänsä / kieleltään

kieliltänsä / kieliltään

Tra

-ksi

kielekseni

kielikseni

kieleksesi

kieliksesi

kieleksensä / kielekseen

kieliksensä / kielikseen

Ess

-na

kielenäni

kielinäni

kielenäsi

kielinäsi

kielenänsä / kielenään

kielinänsä / kielinään

Abe

-tta

kielettäni

kielittäni

kielettäsi

kielittäsi

kielettänsä / kielettään

kielittänsä / kielittään

Com

-ne

-

kielineni

-

kielinesi

-

kielinensä / kielineen

Singular

Plural

Nom

-

kieleni

kielesi

kielensä

kieleni

kielesi

kielensä

Par

-ta

kieltäni

kieltäsi

kieltänsä / kieltään

kieliäni

kieliäsi

kieliänsä / kieliään

Gen

-n

kieleni

kielesi

kielensä

kielieni / kielteni

kieliesi / kieltesi

kieliensä / kieltensä

Ill

mihin

kieleeni

kieleesi

kieleensä

kieliini

kieliisi

kieliinsä

Ine

-ssa

kielessäni

kielessäsi

kielessänsä / kielessään

kielissäni

kielissäsi

kielissänsä / kielissään

Ela

-sta

kielestäni

kielestäsi

kielestänsä / kielestään

kielistäni

kielistäsi

kielistänsä / kielistään

All

-lle

kielelleni

kielellesi

kielellensä / kielelleen

kielilleni

kielillesi

kielillensä / kielilleän

Ade

-lla

kielelläni

kielelläsi

kielellänsä / kielellään

kielilläni

kielilläsi

kielillänsä / kielillään

Abl

-lta

kieleltäni

kieleltäsi

kieleltänsä / kieleltään

kieliltäni

kieliltäsi

kieliltänsä / kieliltään

Tra

-ksi

kielekseni

kieleksesi

kieleksensä / kielekseen

kielikseni

kieliksesi

kieliksensä / kielikseen

Ess

-na

kielenäni

kielenäsi

kielenänsä / kielenään

kielinäni

kielinäsi

kielinänsä / kielinään

Abe

-tta

kielettäni

kielettäsi

kielettänsä / kielettään

kielittäni

kielittäsi

kielittänsä / kielittään

Com

-ne

-

-

-

kielineni

kielinesi

kielinensä / kielineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kielemme

kielemme

kielenne

kielenne

kielensä

kielensä

Par

-ta

kieltämme

kieliämme

kieltänne

kieliänne

kieltänsä / kieltään

kieliänsä / kieliään

Gen

-n

kielemme

kieliemme / kieltemme

kielenne

kielienne / kieltenne

kielensä

kieliensä / kieltensä

Ill

mihin

kieleemme

kieliimme

kieleenne

kieliinne

kieleensä

kieliinsä

Ine

-ssa

kielessämme

kielissämme

kielessänne

kielissänne

kielessänsä / kielessään

kielissänsä / kielissään

Ela

-sta

kielestämme

kielistämme

kielestänne

kielistänne

kielestänsä / kielestään

kielistänsä / kielistään

All

-lle

kielellemme

kielillemme

kielellenne

kielillenne

kielellensä / kielelleen

kielillensä / kielilleän

Ade

-lla

kielellämme

kielillämme

kielellänne

kielillänne

kielellänsä / kielellään

kielillänsä / kielillään

Abl

-lta

kieleltämme

kieliltämme

kieleltänne

kieliltänne

kieleltänsä / kieleltään

kieliltänsä / kieliltään

Tra

-ksi

kieleksemme

kieliksemme

kieleksenne

kieliksenne

kieleksensä / kielekseen

kieliksensä / kielikseen

Ess

-na

kielenämme

kielinämme

kielenänne

kielinänne

kielenänsä / kielenään

kielinänsä / kielinään

Abe

-tta

kielettämme

kielittämme

kielettänne

kielittänne

kielettänsä / kielettään

kielittänsä / kielittään

Com

-ne

-

kielinemme

-

kielinenne

-

kielinensä / kielineen

Singular

Plural

Nom

-

kielemme

kielenne

kielensä

kielemme

kielenne

kielensä

Par

-ta

kieltämme

kieltänne

kieltänsä / kieltään

kieliämme

kieliänne

kieliänsä / kieliään

Gen

-n

kielemme

kielenne

kielensä

kieliemme / kieltemme

kielienne / kieltenne

kieliensä / kieltensä

Ill

mihin

kieleemme

kieleenne

kieleensä

kieliimme

kieliinne

kieliinsä

Ine

-ssa

kielessämme

kielessänne

kielessänsä / kielessään

kielissämme

kielissänne

kielissänsä / kielissään

Ela

-sta

kielestämme

kielestänne

kielestänsä / kielestään

kielistämme

kielistänne

kielistänsä / kielistään

All

-lle

kielellemme

kielellenne

kielellensä / kielelleen

kielillemme

kielillenne

kielillensä / kielilleän

Ade

-lla

kielellämme

kielellänne

kielellänsä / kielellään

kielillämme

kielillänne

kielillänsä / kielillään

Abl

-lta

kieleltämme

kieleltänne

kieleltänsä / kieleltään

kieliltämme

kieliltänne

kieliltänsä / kieliltään

Tra

-ksi

kieleksemme

kieleksenne

kieleksensä / kielekseen

kieliksemme

kieliksenne

kieliksensä / kielikseen

Ess

-na

kielenämme

kielenänne

kielenänsä / kielenään

kielinämme

kielinänne

kielinänsä / kielinään

Abe

-tta

kielettämme

kielettänne

kielettänsä / kielettään

kielittämme

kielittänne

kielittänsä / kielittään

Com

-ne

-

-

-

kielinemme

kielinenne

kielinensä / kielineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

romani

romanit

Par

-ta

romania

romaneita / romaneja

Gen

-n

romanin

romaneitten / romaneiden / romanien

Ill

mihin

romaniin

romaneihin

Ine

-ssa

romanissa

romaneissa

Ela

-sta

romanista

romaneista

All

-lle

romanille

romaneille

Ade

-lla

romanilla

romaneilla

Abl

-lta

romanilta

romaneilta

Tra

-ksi

romaniksi

romaneiksi

Ess

-na

romanina

romaneina

Abe

-tta

romanitta

romaneitta

Com

-ne

-

romaneine

Ins

-in

-

romanein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

romani

romanit

Par

-ta

romania

romaneita / romaneja

Gen

-n

romanin

romaneitten / romaneiden / romanien

Ill

mihin

romaniin

romaneihin

Ine

-ssa

romanissa

romaneissa

Ela

-sta

romanista

romaneista

All

-lle

romanille

romaneille

Ade

-lla

romanilla

romaneilla

Abl

-lta

romanilta

romaneilta

Tra

-ksi

romaniksi

romaneiksi

Ess

-na

romanina

romaneina

Abe

-tta

romanitta

romaneitta

Com

-ne

-

romaneine

Ins

-in

-

romanein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Romani
Roma
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; Tatoeba; OPUS-ParaCrawl; Europarl Äitini romani puhuu monta kieltä sujuvasti. My mother, who is romani, speaks many languages fluently. Romani vaikuttaa tyytyväiseltä. The Romani seems content. Tunsin Romanin. I knew Roman. Romani oli huolissaan perheensä turvallisuudesta. Romani was worried about the safety of their family. En osaa puhua romaniksi. I don't know how to speak Romani. Romani kieli on suuri taidesuuntaus. The Romani language is a major artistic direction. Romania tuottaa paljon vehnää. Romania produces a lot of wheat. Romani kulttuuri on rikas ja monimuotoinen. The Romani culture is rich and diverse. Osaan myös laulaa romaniksi. I can also sing in Romani. Romania sijaitsee Itäns-Euroopassa. Romania is located in Eastern Europe. Show more arrow right

Wiktionary

a Rom, a Romani (a person, a member of the Roma community or descendant thereof) manne, mustalainen, mustilainen, kaale, tumma Romani (language) - Show more arrow right This is the term used in official language. However, as it is usually pronounced with long A, it is homophonic with romaani (“novel”). Show more arrow right

Wikipedia

Romanians The Romanians (Romanian: români, pronounced [roˈmɨnʲ]) are a Romance ethnic group and nation native to Romania, that share a common Romanian culture, ancestry, and speak the Romanian language, the most widespread spoken Balkan Romance language, which is descended from the Latin language. According to the 2011 Romanian census, just under 89% of Romania's citizens identified themselves as ethnic Romanians. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

romanini

romanini

romanisi

romanisi

romaninsa

romaninsa

Par

-ta

romaniani

romaneitani / romanejani

romaniasi

romaneitasi / romanejasi

romaniansa / romaniaan

romaneitansa / romaneitaan / romanejansa / romanejaan

Gen

-n

romanini

romaneitteni / romaneideni / romanieni

romanisi

romaneittesi / romaneidesi / romaniesi

romaninsa

romaneittensa / romaneidensa / romaniensa

Ill

mihin

romaniini

romaneihini

romaniisi

romaneihisi

romaniinsa

romaneihinsa

Ine

-ssa

romanissani

romaneissani

romanissasi

romaneissasi

romanissansa / romanissaan

romaneissansa / romaneissaan

Ela

-sta

romanistani

romaneistani

romanistasi

romaneistasi

romanistansa / romanistaan

romaneistansa / romaneistaan

All

-lle

romanilleni

romaneilleni

romanillesi

romaneillesi

romanillensa / romanilleen

romaneillensa / romaneillean

Ade

-lla

romanillani

romaneillani

romanillasi

romaneillasi

romanillansa / romanillaan

romaneillansa / romaneillaan

Abl

-lta

romaniltani

romaneiltani

romaniltasi

romaneiltasi

romaniltansa / romaniltaan

romaneiltansa / romaneiltaan

Tra

-ksi

romanikseni

romaneikseni

romaniksesi

romaneiksesi

romaniksensa / romanikseen

romaneiksensa / romaneikseen

Ess

-na

romaninani

romaneinani

romaninasi

romaneinasi

romaninansa / romaninaan

romaneinansa / romaneinaan

Abe

-tta

romanittani

romaneittani

romanittasi

romaneittasi

romanittansa / romanittaan

romaneittansa / romaneittaan

Com

-ne

-

romaneineni

-

romaneinesi

-

romaneinensa / romaneineen

Singular

Plural

Nom

-

romanini

romanisi

romaninsa

romanini

romanisi

romaninsa

Par

-ta

romaniani

romaniasi

romaniansa / romaniaan

romaneitani / romanejani

romaneitasi / romanejasi

romaneitansa / romaneitaan / romanejansa / romanejaan

Gen

-n

romanini

romanisi

romaninsa

romaneitteni / romaneideni / romanieni

romaneittesi / romaneidesi / romaniesi

romaneittensa / romaneidensa / romaniensa

Ill

mihin

romaniini

romaniisi

romaniinsa

romaneihini

romaneihisi

romaneihinsa

Ine

-ssa

romanissani

romanissasi

romanissansa / romanissaan

romaneissani

romaneissasi

romaneissansa / romaneissaan

Ela

-sta

romanistani

romanistasi

romanistansa / romanistaan

romaneistani

romaneistasi

romaneistansa / romaneistaan

All

-lle

romanilleni

romanillesi

romanillensa / romanilleen

romaneilleni

romaneillesi

romaneillensa / romaneillean

Ade

-lla

romanillani

romanillasi

romanillansa / romanillaan

romaneillani

romaneillasi

romaneillansa / romaneillaan

Abl

-lta

romaniltani

romaniltasi

romaniltansa / romaniltaan

romaneiltani

romaneiltasi

romaneiltansa / romaneiltaan

Tra

-ksi

romanikseni

romaniksesi

romaniksensa / romanikseen

romaneikseni

romaneiksesi

romaneiksensa / romaneikseen

Ess

-na

romaninani

romaninasi

romaninansa / romaninaan

romaneinani

romaneinasi

romaneinansa / romaneinaan

Abe

-tta

romanittani

romanittasi

romanittansa / romanittaan

romaneittani

romaneittasi

romaneittansa / romaneittaan

Com

-ne

-

-

-

romaneineni

romaneinesi

romaneinensa / romaneineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

romanimme

romanimme

romaninne

romaninne

romaninsa

romaninsa

Par

-ta

romaniamme

romaneitamme / romanejamme

romanianne

romaneitanne / romanejanne

romaniansa / romaniaan

romaneitansa / romaneitaan / romanejansa / romanejaan

Gen

-n

romanimme

romaneittemme / romaneidemme / romaniemme

romaninne

romaneittenne / romaneidenne / romanienne

romaninsa

romaneittensa / romaneidensa / romaniensa

Ill

mihin

romaniimme

romaneihimme

romaniinne

romaneihinne

romaniinsa

romaneihinsa

Ine

-ssa

romanissamme

romaneissamme

romanissanne

romaneissanne

romanissansa / romanissaan

romaneissansa / romaneissaan

Ela

-sta

romanistamme

romaneistamme

romanistanne

romaneistanne

romanistansa / romanistaan

romaneistansa / romaneistaan

All

-lle

romanillemme

romaneillemme

romanillenne

romaneillenne

romanillensa / romanilleen

romaneillensa / romaneillean

Ade

-lla

romanillamme

romaneillamme

romanillanne

romaneillanne

romanillansa / romanillaan

romaneillansa / romaneillaan

Abl

-lta

romaniltamme

romaneiltamme

romaniltanne

romaneiltanne

romaniltansa / romaniltaan

romaneiltansa / romaneiltaan

Tra

-ksi

romaniksemme

romaneiksemme

romaniksenne

romaneiksenne

romaniksensa / romanikseen

romaneiksensa / romaneikseen

Ess

-na

romaninamme

romaneinamme

romaninanne

romaneinanne

romaninansa / romaninaan

romaneinansa / romaneinaan

Abe

-tta

romanittamme

romaneittamme

romanittanne

romaneittanne

romanittansa / romanittaan

romaneittansa / romaneittaan

Com

-ne

-

romaneinemme

-

romaneinenne

-

romaneinensa / romaneineen

Singular

Plural

Nom

-

romanimme

romaninne

romaninsa

romanimme

romaninne

romaninsa

Par

-ta

romaniamme

romanianne

romaniansa / romaniaan

romaneitamme / romanejamme

romaneitanne / romanejanne

romaneitansa / romaneitaan / romanejansa / romanejaan

Gen

-n

romanimme

romaninne

romaninsa

romaneittemme / romaneidemme / romaniemme

romaneittenne / romaneidenne / romanienne

romaneittensa / romaneidensa / romaniensa

Ill

mihin

romaniimme

romaniinne

romaniinsa

romaneihimme

romaneihinne

romaneihinsa

Ine

-ssa

romanissamme

romanissanne

romanissansa / romanissaan

romaneissamme

romaneissanne

romaneissansa / romaneissaan

Ela

-sta

romanistamme

romanistanne

romanistansa / romanistaan

romaneistamme

romaneistanne

romaneistansa / romaneistaan

All

-lle

romanillemme

romanillenne

romanillensa / romanilleen

romaneillemme

romaneillenne

romaneillensa / romaneillean

Ade

-lla

romanillamme

romanillanne

romanillansa / romanillaan

romaneillamme

romaneillanne

romaneillansa / romaneillaan

Abl

-lta

romaniltamme

romaniltanne

romaniltansa / romaniltaan

romaneiltamme

romaneiltanne

romaneiltansa / romaneiltaan

Tra

-ksi

romaniksemme

romaniksenne

romaniksensa / romanikseen

romaneiksemme

romaneiksenne

romaneiksensa / romaneikseen

Ess

-na

romaninamme

romaninanne

romaninansa / romaninaan

romaneinamme

romaneinanne

romaneinansa / romaneinaan

Abe

-tta

romanittamme

romanittanne

romanittansa / romanittaan

romaneittamme

romaneittanne

romaneittansa / romaneittaan

Com

-ne

-

-

-

romaneinemme

romaneinenne

romaneinensa / romaneineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept