logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

rokahtuma, noun

Word analysis
rokahtuma

rokahtuma

rokahtuma

Noun, Singular Nominative

rokahtua

Verb, Participle with suffix ma Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rokahtuma

rokahtumat

Par

-ta

rokahtumaa

rokahtumia

Gen

-n

rokahtuman

rokahtumien

Ill

mihin

rokahtumaan

rokahtumiin

Ine

-ssa

rokahtumassa

rokahtumissa

Ela

-sta

rokahtumasta

rokahtumista

All

-lle

rokahtumalle

rokahtumille

Ade

-lla

rokahtumalla

rokahtumilla

Abl

-lta

rokahtumalta

rokahtumilta

Tra

-ksi

rokahtumaksi

rokahtumiksi

Ess

-na

rokahtumana

rokahtumina

Abe

-tta

rokahtumatta

rokahtumitta

Com

-ne

-

rokahtumine

Ins

-in

-

rokahtumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rokahtuma

rokahtumat

Par

-ta

rokahtumaa

rokahtumia

Gen

-n

rokahtuman

rokahtumien

Ill

mihin

rokahtumaan

rokahtumiin

Ine

-ssa

rokahtumassa

rokahtumissa

Ela

-sta

rokahtumasta

rokahtumista

All

-lle

rokahtumalle

rokahtumille

Ade

-lla

rokahtumalla

rokahtumilla

Abl

-lta

rokahtumalta

rokahtumilta

Tra

-ksi

rokahtumaksi

rokahtumiksi

Ess

-na

rokahtumana

rokahtumina

Abe

-tta

rokahtumatta

rokahtumitta

Com

-ne

-

rokahtumine

Ins

-in

-

rokahtumin

herpes herpes, rokahtuma
Show more arrow right
jw2019; ParaCrawl Corpus Kumpikin tyyppi tarttuu milloin tahansa, kunnes rokahtumat ovat täysin parantuneet. At any time, for either type, until the sores are completely healed. Se näyttää nopeuttavan herpesns-rokahtumien paranemista, mutta se ei silti estä taudin puhkeamista uudelleen. But, alas, it does not prevent recurrences! Lepoa, lämpimiä kylpyjä, hauteita, jääpusseja ja rokahtumien pitämistä kuivana pidetään hyödyllisinä, joskaan ne eivät suinkaan paranna tautia. Rest, warm baths, compresses, ice packs and keeping the sores dry are considered helpful, although far short of being cures. Maailman terveysjärjestön WHO:n raportin mukaan UVBns-säteilynäyttää heikentävän immuunijärjestelmän toimintakykyä. Huuliherpeksen tapauksessa se ei pysty pitämään aisoissa herpes simplexns-virusta, vaan virus aktivoituu ja aiheuttaa rokahtumia.”. A World Health Organization (WHO) report explains that one category of ultraviolet light, known as UVB, “appears to reduce the effectiveness of the immune system —in the case of cold sores it can no longer keep the virus Herpes simplex under control which results in re-activation of the infection.”. THERACARE Skin Control Gel on antiseptinen ja desinfioiva erikoistuote paikallisten ihons-ongelmien ja vaurioiden hoitoon, kuten tulehduksiin, haavaumiin, rokahtumiin, hyönteistenpistoihin, finneihin ja yleensä kaikkialle, missä iho on vaurioitunut. THERACARE Skin Control Gel is an antiseptic, disinfectant special product for treating local skin problems and injuries, such as inflammations, cuts, sores, insect stings, spots – in general, any damage on the skin. Show more arrow right

Wiktionary

herpes blister Show more arrow right rokahtua +‎ -ma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rokahtumani

rokahtumani

rokahtumasi

rokahtumasi

rokahtumansa

rokahtumansa

Par

-ta

rokahtumaani

rokahtumiani

rokahtumaasi

rokahtumiasi

rokahtumaansa

rokahtumiansa / rokahtumiaan

Gen

-n

rokahtumani

rokahtumieni

rokahtumasi

rokahtumiesi

rokahtumansa

rokahtumiensa

Ill

mihin

rokahtumaani

rokahtumiini

rokahtumaasi

rokahtumiisi

rokahtumaansa

rokahtumiinsa

Ine

-ssa

rokahtumassani

rokahtumissani

rokahtumassasi

rokahtumissasi

rokahtumassansa / rokahtumassaan

rokahtumissansa / rokahtumissaan

Ela

-sta

rokahtumastani

rokahtumistani

rokahtumastasi

rokahtumistasi

rokahtumastansa / rokahtumastaan

rokahtumistansa / rokahtumistaan

All

-lle

rokahtumalleni

rokahtumilleni

rokahtumallesi

rokahtumillesi

rokahtumallensa / rokahtumalleen

rokahtumillensa / rokahtumillean

Ade

-lla

rokahtumallani

rokahtumillani

rokahtumallasi

rokahtumillasi

rokahtumallansa / rokahtumallaan

rokahtumillansa / rokahtumillaan

Abl

-lta

rokahtumaltani

rokahtumiltani

rokahtumaltasi

rokahtumiltasi

rokahtumaltansa / rokahtumaltaan

rokahtumiltansa / rokahtumiltaan

Tra

-ksi

rokahtumakseni

rokahtumikseni

rokahtumaksesi

rokahtumiksesi

rokahtumaksensa / rokahtumakseen

rokahtumiksensa / rokahtumikseen

Ess

-na

rokahtumanani

rokahtuminani

rokahtumanasi

rokahtuminasi

rokahtumanansa / rokahtumanaan

rokahtuminansa / rokahtuminaan

Abe

-tta

rokahtumattani

rokahtumittani

rokahtumattasi

rokahtumittasi

rokahtumattansa / rokahtumattaan

rokahtumittansa / rokahtumittaan

Com

-ne

-

rokahtumineni

-

rokahtuminesi

-

rokahtuminensa / rokahtumineen

Singular

Plural

Nom

-

rokahtumani

rokahtumasi

rokahtumansa

rokahtumani

rokahtumasi

rokahtumansa

Par

-ta

rokahtumaani

rokahtumaasi

rokahtumaansa

rokahtumiani

rokahtumiasi

rokahtumiansa / rokahtumiaan

Gen

-n

rokahtumani

rokahtumasi

rokahtumansa

rokahtumieni

rokahtumiesi

rokahtumiensa

Ill

mihin

rokahtumaani

rokahtumaasi

rokahtumaansa

rokahtumiini

rokahtumiisi

rokahtumiinsa

Ine

-ssa

rokahtumassani

rokahtumassasi

rokahtumassansa / rokahtumassaan

rokahtumissani

rokahtumissasi

rokahtumissansa / rokahtumissaan

Ela

-sta

rokahtumastani

rokahtumastasi

rokahtumastansa / rokahtumastaan

rokahtumistani

rokahtumistasi

rokahtumistansa / rokahtumistaan

All

-lle

rokahtumalleni

rokahtumallesi

rokahtumallensa / rokahtumalleen

rokahtumilleni

rokahtumillesi

rokahtumillensa / rokahtumillean

Ade

-lla

rokahtumallani

rokahtumallasi

rokahtumallansa / rokahtumallaan

rokahtumillani

rokahtumillasi

rokahtumillansa / rokahtumillaan

Abl

-lta

rokahtumaltani

rokahtumaltasi

rokahtumaltansa / rokahtumaltaan

rokahtumiltani

rokahtumiltasi

rokahtumiltansa / rokahtumiltaan

Tra

-ksi

rokahtumakseni

rokahtumaksesi

rokahtumaksensa / rokahtumakseen

rokahtumikseni

rokahtumiksesi

rokahtumiksensa / rokahtumikseen

Ess

-na

rokahtumanani

rokahtumanasi

rokahtumanansa / rokahtumanaan

rokahtuminani

rokahtuminasi

rokahtuminansa / rokahtuminaan

Abe

-tta

rokahtumattani

rokahtumattasi

rokahtumattansa / rokahtumattaan

rokahtumittani

rokahtumittasi

rokahtumittansa / rokahtumittaan

Com

-ne

-

-

-

rokahtumineni

rokahtuminesi

rokahtuminensa / rokahtumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rokahtumamme

rokahtumamme

rokahtumanne

rokahtumanne

rokahtumansa

rokahtumansa

Par

-ta

rokahtumaamme

rokahtumiamme

rokahtumaanne

rokahtumianne

rokahtumaansa

rokahtumiansa / rokahtumiaan

Gen

-n

rokahtumamme

rokahtumiemme

rokahtumanne

rokahtumienne

rokahtumansa

rokahtumiensa

Ill

mihin

rokahtumaamme

rokahtumiimme

rokahtumaanne

rokahtumiinne

rokahtumaansa

rokahtumiinsa

Ine

-ssa

rokahtumassamme

rokahtumissamme

rokahtumassanne

rokahtumissanne

rokahtumassansa / rokahtumassaan

rokahtumissansa / rokahtumissaan

Ela

-sta

rokahtumastamme

rokahtumistamme

rokahtumastanne

rokahtumistanne

rokahtumastansa / rokahtumastaan

rokahtumistansa / rokahtumistaan

All

-lle

rokahtumallemme

rokahtumillemme

rokahtumallenne

rokahtumillenne

rokahtumallensa / rokahtumalleen

rokahtumillensa / rokahtumillean

Ade

-lla

rokahtumallamme

rokahtumillamme

rokahtumallanne

rokahtumillanne

rokahtumallansa / rokahtumallaan

rokahtumillansa / rokahtumillaan

Abl

-lta

rokahtumaltamme

rokahtumiltamme

rokahtumaltanne

rokahtumiltanne

rokahtumaltansa / rokahtumaltaan

rokahtumiltansa / rokahtumiltaan

Tra

-ksi

rokahtumaksemme

rokahtumiksemme

rokahtumaksenne

rokahtumiksenne

rokahtumaksensa / rokahtumakseen

rokahtumiksensa / rokahtumikseen

Ess

-na

rokahtumanamme

rokahtuminamme

rokahtumananne

rokahtuminanne

rokahtumanansa / rokahtumanaan

rokahtuminansa / rokahtuminaan

Abe

-tta

rokahtumattamme

rokahtumittamme

rokahtumattanne

rokahtumittanne

rokahtumattansa / rokahtumattaan

rokahtumittansa / rokahtumittaan

Com

-ne

-

rokahtuminemme

-

rokahtuminenne

-

rokahtuminensa / rokahtumineen

Singular

Plural

Nom

-

rokahtumamme

rokahtumanne

rokahtumansa

rokahtumamme

rokahtumanne

rokahtumansa

Par

-ta

rokahtumaamme

rokahtumaanne

rokahtumaansa

rokahtumiamme

rokahtumianne

rokahtumiansa / rokahtumiaan

Gen

-n

rokahtumamme

rokahtumanne

rokahtumansa

rokahtumiemme

rokahtumienne

rokahtumiensa

Ill

mihin

rokahtumaamme

rokahtumaanne

rokahtumaansa

rokahtumiimme

rokahtumiinne

rokahtumiinsa

Ine

-ssa

rokahtumassamme

rokahtumassanne

rokahtumassansa / rokahtumassaan

rokahtumissamme

rokahtumissanne

rokahtumissansa / rokahtumissaan

Ela

-sta

rokahtumastamme

rokahtumastanne

rokahtumastansa / rokahtumastaan

rokahtumistamme

rokahtumistanne

rokahtumistansa / rokahtumistaan

All

-lle

rokahtumallemme

rokahtumallenne

rokahtumallensa / rokahtumalleen

rokahtumillemme

rokahtumillenne

rokahtumillensa / rokahtumillean

Ade

-lla

rokahtumallamme

rokahtumallanne

rokahtumallansa / rokahtumallaan

rokahtumillamme

rokahtumillanne

rokahtumillansa / rokahtumillaan

Abl

-lta

rokahtumaltamme

rokahtumaltanne

rokahtumaltansa / rokahtumaltaan

rokahtumiltamme

rokahtumiltanne

rokahtumiltansa / rokahtumiltaan

Tra

-ksi

rokahtumaksemme

rokahtumaksenne

rokahtumaksensa / rokahtumakseen

rokahtumiksemme

rokahtumiksenne

rokahtumiksensa / rokahtumikseen

Ess

-na

rokahtumanamme

rokahtumananne

rokahtumanansa / rokahtumanaan

rokahtuminamme

rokahtuminanne

rokahtuminansa / rokahtuminaan

Abe

-tta

rokahtumattamme

rokahtumattanne

rokahtumattansa / rokahtumattaan

rokahtumittamme

rokahtumittanne

rokahtumittansa / rokahtumittaan

Com

-ne

-

-

-

rokahtuminemme

rokahtuminenne

rokahtuminensa / rokahtumineen

Wiktionary

(intransitive) Synonym of rohtua Show more arrow right
splash
ripple
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence 121404.; Europarl Parallel Corpus, sentence 176224.; Taito Corpus, sentence 121325.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 3815436.; Europarl Parallel Corpus, sentence 313844.; OPUS Corpus, sentence 592731.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 321485.; Tampere University's Finnish-English Parallel Corpus, sentence 44892.; jw2019 Jälkeeni rokahtui ensin. After me coughed first. Rokahtua pientä hipaisuaikaamme. To cough our little touch. Se rokahti rokahtui pitkin matkaa. It coughed all the way. Rokahtuu ja koko keskinäistä säissään paikka. Coughs and the whole mutual station of them. Hänen astuessaan rokahtua kintereet alkoivat antaa periksi. As he took a step, his ankles started to give way. Joelta tulvahtaessaan rokahtua pajunkuoren rasina täytti ilman. As the river flooded, the rustling of willow bark filled the air. Juuri, kun hän rokahtua, hänen jalkansa luiskahtivat jään liukkaudesta. Just as he was about to slip, his feet slid on the ice. Matkan aikana he saivat rokahtua kiven tai kaksi, mutta pääsivät perille asti. During the journey, they stumbled upon a rock or two, but made it to their destination. Kumpikin tyyppi tarttuu milloin tahansa, kunnes rokahtumat ovat täysin parantuneet. At any time, for either type, until the sores are completely healed. Se näyttää nopeuttavan herpesns-rokahtumien paranemista, mutta se ei silti estä taudin puhkeamista uudelleen. But, alas, it does not prevent recurrences! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rokahdun

en rokahdu

ii

rokahdut

et rokahdu

iii

rokahtuu

ei rokahdu

Plural

Positive

Negative

i

rokahdumme / rokahdutaan

emme rokahdu / ei rokahduta

ii

rokahdutte

ette rokahdu

iii

rokahtuvat

eivät rokahdu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rokahduin

en rokahtunut

ii

rokahduit

et rokahtunut

iii

rokahtui

ei rokahtunut

Plural

Positive

Negative

i

rokahduimme / rokahduttiin

emme rokahtuneet / ei rokahduttu

ii

rokahduitte

ette rokahtuneet

iii

rokahtuivat

eivät rokahtuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rokahtunut

en ole rokahtunut

ii

olet rokahtunut

et ole rokahtunut

iii

on rokahtunut

ei ole rokahtunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rokahtuneet

emme ole rokahtuneet

ii

olette rokahtuneet

ette ole rokahtuneet

iii

ovat rokahtuneet

eivät ole rokahtuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rokahtunut

en ollut rokahtunut

ii

olit rokahtunut

et ollut rokahtunut

iii

oli rokahtunut

ei ollut rokahtunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rokahtuneet

emme olleet rokahtuneet

ii

olitte rokahtuneet

ette olleet rokahtuneet

iii

olivat rokahtuneet

eivät olleet rokahtuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rokahtuisin

en rokahtuisi

ii

rokahtuisit

et rokahtuisi

iii

rokahtuisi

ei rokahtuisi

Plural

Positive

Negative

i

rokahtuisimme

emme rokahtuisi

ii

rokahtuisitte

ette rokahtuisi

iii

rokahtuisivat

eivät rokahtuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rokahtunut

en olisi rokahtunut

ii

olisit rokahtunut

et olisi rokahtunut

iii

olisi rokahtunut

ei olisi rokahtunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rokahtuneet

emme olisi rokahtuneet

ii

olisitte rokahtuneet

ette olisi rokahtuneet

iii

olisivat rokahtuneet

eivät olisi rokahtuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rokahtunen

en rokahtune

ii

rokahtunet

et rokahtune

iii

rokahtunee

ei rokahtune

Plural

Positive

Negative

i

rokahtunemme

emme rokahtune

ii

rokahtunette

ette rokahtune

iii

rokahtunevat

eivät rokahtune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rokahtunut

en liene rokahtunut

ii

lienet rokahtunut

et liene rokahtunut

iii

lienee rokahtunut

ei liene rokahtunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rokahtuneet

emme liene rokahtuneet

ii

lienette rokahtuneet

ette liene rokahtuneet

iii

lienevät rokahtuneet

eivät liene rokahtuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

rokahdu

iii

rokahtukoon

Plural

i

rokahtukaamme

ii

rokahtukaa

iii

rokahtukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rokahtua

Tra

-ksi

rokahtuaksensa / rokahtuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

rokahtuessa

Ins

-in

rokahtuen

Ine

-ssa

rokahduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

rokahtumaan

Ine

-ssa

rokahtumassa

Ela

-sta

rokahtumasta

Ade

-lla

rokahtumalla

Abe

-tta

rokahtumatta

Ins

-in

rokahtuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

rokahtuminen

Par

-ta

rokahtumista

Infinitive V

rokahtumaisillaan / rokahtumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rokahdutaan

ei rokahduta

Imperfect

rokahduttiin

ei rokahduttu

Potential

rokahduttaneen

ei rokahduttane

Conditional

rokahduttaisiin

ei rokahduttaisi

Imperative Present

rokahduttakoon

älköön rokahduttako

Imperative Perfect

olkoon rokahduttu

älköön rokahduttu

Positive

Negative

Present

rokahdutaan

ei rokahduta

Imperfect

rokahduttiin

ei rokahduttu

Potential

rokahduttaneen

ei rokahduttane

Conditional

rokahduttaisiin

ei rokahduttaisi

Imperative Present

rokahduttakoon

älköön rokahduttako

Imperative Perfect

olkoon rokahduttu

älköön rokahduttu

Participle

Active

Passive

1st

rokahtuva

rokahduttava

2nd

rokahtunut

rokahduttu

3rd

rokahtuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept