logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

rinnastettu, adjective

Word analysis
rinnastettua

rinnastettua

rinnastettu

Adjective, Singular Partitive

rinnastaa

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Partitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

assimilated
to equate rinnastaa, saattaa samanarvoiseksi, ilmaista yhtälönä, yhtäläistää
to parallel rinnastaa, verrata, olla jkn vertainen, olla rinnastettavissa jhk, vetää vertoja jllek
to juxtapose rinnastaa, asettaa rinnakkain
to coordinate koordinoida, järjestää, rinnastaa
treated as
equated
aligning the
aligning
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OPUS Corpus; Opus; OpenSubtitles; DGT; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba, sentence id: 6774696; Tatoeba Parallel Corpus Hän esitteli rinnastettua aineistoa. He presented the comparable material. Vertaile erilaisia rinnastettua tekstiä. Compare different paired texts. Rinnastettua tietoa ei ollut saatavilla. Equivalent information was not available. Tutkimus perustuu rinnastettua aineistoon. The study is based on parallel material. Käyttäkää rinnastettua aineistoa referenssinä. Use the corresponding material as a reference. Analysoimme rinnastettua tietoa ja vertailimme sitä. We analyzed the matched information and compared it. Kaikki nämä tiedot ovat tieteellisesti rinnastettua. All this information is scientifically validated. Nuo vertailut olivat erittäin rinnastettuja. Those comparisons were highly equivalent. Käännös on perinteisen ja rinnastetun opetuksen yhdistelmä. The translation is a combination of traditional and parallel teaching. Tulokset perustuvat luotettaviin ja rinnastettuihin lähteisiin. The results are based on reliable and comparable sources. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

rinnastettu

rinnastetut

Par

-ta

rinnastettua

rinnastettuja

Gen

-n

rinnastetun

rinnastettujen

Ill

mihin

rinnastettuun

rinnastettuihin

Ine

-ssa

rinnastetussa

rinnastetuissa

Ela

-sta

rinnastetusta

rinnastetuista

All

-lle

rinnastetulle

rinnastetuille

Ade

-lla

rinnastetulla

rinnastetuilla

Abl

-lta

rinnastetulta

rinnastetuilta

Tra

-ksi

rinnastetuksi

rinnastetuiksi

Ess

-na

rinnastettuna

rinnastettuina

Abe

-tta

rinnastetutta

rinnastetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

rinnastettu

rinnastetut

Par

-ta

rinnastettua

rinnastettuja

Gen

-n

rinnastetun

rinnastettujen

Ill

mihin

rinnastettuun

rinnastettuihin

Ine

-ssa

rinnastetussa

rinnastetuissa

Ela

-sta

rinnastetusta

rinnastetuista

All

-lle

rinnastetulle

rinnastetuille

Ade

-lla

rinnastetulla

rinnastetuilla

Abl

-lta

rinnastetulta

rinnastetuilta

Tra

-ksi

rinnastetuksi

rinnastetuiksi

Ess

-na

rinnastettuna

rinnastettuina

Abe

-tta

rinnastetutta

rinnastetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

rinnastetumpi

rinnastetummat

Par

-ta

rinnastetumpaa

rinnastetumpia

Gen

-n

rinnastetumman

rinnastetumpien

Ill

mihin

rinnastetumpiin

rinnastetumpiin

Ine

-ssa

rinnastetummassa

rinnastetummissa

Ela

-sta

rinnastetummasta

rinnastetummista

All

-lle

rinnastetummalle

rinnastetummille

Ade

-lla

rinnastetummalla

rinnastetummilla

Abl

-lta

rinnastetummalta

rinnastetummilta

Tra

-ksi

rinnastetummaksi

rinnastetummiksi

Ess

-na

rinnastetumpana

rinnastetumpina

Abe

-tta

rinnastetummatta

rinnastetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

rinnastetumpi

rinnastetummat

Par

-ta

rinnastetumpaa

rinnastetumpia

Gen

-n

rinnastetumman

rinnastetumpien

Ill

mihin

rinnastetumpiin

rinnastetumpiin

Ine

-ssa

rinnastetummassa

rinnastetummissa

Ela

-sta

rinnastetummasta

rinnastetummista

All

-lle

rinnastetummalle

rinnastetummille

Ade

-lla

rinnastetummalla

rinnastetummilla

Abl

-lta

rinnastetummalta

rinnastetummilta

Tra

-ksi

rinnastetummaksi

rinnastetummiksi

Ess

-na

rinnastetumpana

rinnastetumpina

Abe

-tta

rinnastetummatta

rinnastetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

rinnastetuin

rinnastetuimmat

Par

-ta

rinnastetuinta

rinnastetuimpia

Gen

-n

rinnastetuimman

rinnastetuinten / rinnastetuimpien

Ill

mihin

rinnastetuimpaan

rinnastetuimpiin

Ine

-ssa

rinnastetuimmassa

rinnastetuimmissa

Ela

-sta

rinnastetuimmasta

rinnastetuimmista

All

-lle

rinnastetuimmalle

rinnastetuimmille

Ade

-lla

rinnastetuimmalla

rinnastetuimmilla

Abl

-lta

rinnastetuimmalta

rinnastetuimmilta

Tra

-ksi

rinnastetuimmaksi

rinnastetuimmiksi

Ess

-na

rinnastetuimpana

rinnastetuimpina

Abe

-tta

rinnastetuimmatta

rinnastetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

rinnastetuin

rinnastetuimmat

Par

-ta

rinnastetuinta

rinnastetuimpia

Gen

-n

rinnastetuimman

rinnastetuinten / rinnastetuimpien

Ill

mihin

rinnastetuimpaan

rinnastetuimpiin

Ine

-ssa

rinnastetuimmassa

rinnastetuimmissa

Ela

-sta

rinnastetuimmasta

rinnastetuimmista

All

-lle

rinnastetuimmalle

rinnastetuimmille

Ade

-lla

rinnastetuimmalla

rinnastetuimmilla

Abl

-lta

rinnastetuimmalta

rinnastetuimmilta

Tra

-ksi

rinnastetuimmaksi

rinnastetuimmiksi

Ess

-na

rinnastetuimpana

rinnastetuimpina

Abe

-tta

rinnastetuimmatta

rinnastetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetuimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to equate, liken; to describe as equal, equivalent, or comparable; to compare something to something similar (or claimed to be similar). Fin:Puhuja rinnasti hänet tunnettuun populistiin / tunnetun populistin kanssa, mutta minun mielestäni niiden politiikassa on suuri ero.Eng:The speaker compared her to a well known populist, but I think there are big differences between their policies. (rare) to contrast, compare (to set in opposition in order to show the difference or differences between) Fin:Jos rinnastamme X:n ja Y:n, havaitsemme niiden politiikassa eroja ja yhtäläisyyksiä.Eng:If we contrast X and Y, we observe differences and similarities in their policies. (grammar) to join with a coordinating conjunction Show more arrow right (to contrast): asettaa vastakkain, verrata, vertailla Show more arrow right rinta +‎ -staa, compare rinnan, rinnakkain (“side by side”) Show more arrow right
to equate rinnastaa, saattaa samanarvoiseksi, ilmaista yhtälönä, yhtäläistää
to parallel rinnastaa, verrata, olla jkn vertainen, olla rinnastettavissa jhk, vetää vertoja jllek
to juxtapose rinnastaa, asettaa rinnakkain
to coordinate koordinoida, järjestää, rinnastaa
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tekstiaineistot - Kielipankki; TaFinEn – Finnish-English parallel corpus; OPUS; Tatoeba Parallel Corpus; Tilde MODEL Parallel Corpora; Helsinki University Finnish-English Parallel Corpus; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018; Europarl Rinnastettua uutista ei löytynyt mistään. No parallel news could be found anywhere. Asiakirjat on rinnastettua ja lajiteltu eri osans-alueisiin. The documents are compared and categorized into different sub-areas. Kuvaparit oli aikaisemmin rinnastettua koiran käsittelyssä. The pairs of images were previously compared in dog training. Hän haluaa, että sitä rinnastettua vihreäksi energiaohjelmaksi. He wants it compared to the green energy program. Tässä tehtävässä on kaksi rinnastettua tapaa löytää oikea vastaus. There are two matched ways to find the correct answer in this task. Tässä tutkimuksessa käytettiin rinnastettua menetelmää vertailun helpottamiseksi. In this study, a matched method was used to facilitate comparison. Näytön jakamiseksi haluamallasi tavalla paina rinnastettua ja oikeaa nuolinäppäintä. To split the screen as you like, press the matching and right arrow keys. Olemme rinnastaneet ohjaamon liikehotelliin. “We've compared the cab with business hotel. Yhtiöiden pitää olla vastavuoroisessa markkinoiden pääsyn rinnastettua ja rinnastettua markkinoiden pääsyä. Companies must have equivalent and equivalent market access. Taistelua terrorismia vastaan ei voi rinnastettua sotaan, jota käytiin, esimerkiksi, maiden välillä historiallisesti. The fight against terrorism can not be equated to a war fought, for example, between countries historically. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rinnastan

en rinnasta

ii

rinnastat

et rinnasta

iii

rinnastaa

ei rinnasta

Plural

Positive

Negative

i

rinnastamme / rinnastetaan

emme rinnasta / ei rinnasteta

ii

rinnastatte

ette rinnasta

iii

rinnastavat

eivät rinnasta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rinnastin

en rinnastanut

ii

rinnastit

et rinnastanut

iii

rinnasti

ei rinnastanut

Plural

Positive

Negative

i

rinnastimme / rinnastettiin

emme rinnastaneet / ei rinnastettu

ii

rinnastitte

ette rinnastaneet

iii

rinnastivat

eivät rinnastaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rinnastanut

en ole rinnastanut

ii

olet rinnastanut

et ole rinnastanut

iii

on rinnastanut

ei ole rinnastanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rinnastaneet

emme ole rinnastaneet

ii

olette rinnastaneet

ette ole rinnastaneet

iii

ovat rinnastaneet

eivät ole rinnastaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rinnastanut

en ollut rinnastanut

ii

olit rinnastanut

et ollut rinnastanut

iii

oli rinnastanut

ei ollut rinnastanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rinnastaneet

emme olleet rinnastaneet

ii

olitte rinnastaneet

ette olleet rinnastaneet

iii

olivat rinnastaneet

eivät olleet rinnastaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rinnastaisin

en rinnastaisi

ii

rinnastaisit

et rinnastaisi

iii

rinnastaisi

ei rinnastaisi

Plural

Positive

Negative

i

rinnastaisimme

emme rinnastaisi

ii

rinnastaisitte

ette rinnastaisi

iii

rinnastaisivat

eivät rinnastaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rinnastanut

en olisi rinnastanut

ii

olisit rinnastanut

et olisi rinnastanut

iii

olisi rinnastanut

ei olisi rinnastanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rinnastaneet

emme olisi rinnastaneet

ii

olisitte rinnastaneet

ette olisi rinnastaneet

iii

olisivat rinnastaneet

eivät olisi rinnastaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rinnastanen

en rinnastane

ii

rinnastanet

et rinnastane

iii

rinnastanee

ei rinnastane

Plural

Positive

Negative

i

rinnastanemme

emme rinnastane

ii

rinnastanette

ette rinnastane

iii

rinnastanevat

eivät rinnastane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rinnastanut

en liene rinnastanut

ii

lienet rinnastanut

et liene rinnastanut

iii

lienee rinnastanut

ei liene rinnastanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rinnastaneet

emme liene rinnastaneet

ii

lienette rinnastaneet

ette liene rinnastaneet

iii

lienevät rinnastaneet

eivät liene rinnastaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

rinnasta

iii

rinnastakoon

Plural

i

rinnastakaamme

ii

rinnastakaa

iii

rinnastakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rinnastaa

Tra

-ksi

rinnastaaksensa / rinnastaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

rinnastaessa

Ins

-in

rinnastaen

Ine

-ssa

rinnastettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

rinnastamaan

Ine

-ssa

rinnastamassa

Ela

-sta

rinnastamasta

Ade

-lla

rinnastamalla

Abe

-tta

rinnastamatta

Ins

-in

rinnastaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

rinnastaminen

Par

-ta

rinnastamista

Infinitive V

rinnastamaisillaan / rinnastamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rinnastetaan

ei rinnasteta

Imperfect

rinnastettiin

ei rinnastettu

Potential

rinnastettaneen

ei rinnastettane

Conditional

rinnastettaisiin

ei rinnastettaisi

Imperative Present

rinnastettakoon

älköön rinnastettako

Imperative Perfect

olkoon rinnastettu

älköön rinnastettu

Positive

Negative

Present

rinnastetaan

ei rinnasteta

Imperfect

rinnastettiin

ei rinnastettu

Potential

rinnastettaneen

ei rinnastettane

Conditional

rinnastettaisiin

ei rinnastettaisi

Imperative Present

rinnastettakoon

älköön rinnastettako

Imperative Perfect

olkoon rinnastettu

älköön rinnastettu

Participle

Active

Passive

1st

rinnastava

rinnastettava

2nd

rinnastanut

rinnastettu

3rd

rinnastama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Normative Solved!

SingularPlural

Nom

-

rinnastettu

rinnastetut

Par

-ta

Solve

Gen

-n

rinnastetun

Solve

Ill

mihin

rinnastettuun

Solve

Ine

-ssa

rinnastetuissa

Solve

Ela

-sta

rinnastetuista

Solve

All

-lle

rinnastetulle

Solve

Ade

-lla

rinnastetulla

rinnastetuilla

Abl

-lta

rinnastetulta

rinnastetuilta

Tra

-ksi

rinnastetuksi

rinnastetuiksi

Ess

-na

rinnastettuna

rinnastettuina

Abe

-tta

rinnastetutta

rinnastetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetuin

Normative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

rinnastettu

rinnastetut

Par

-ta

Solve

Gen

-n

rinnastetun

Solve

Ill

mihin

rinnastettuun

Solve

Ine

-ssa

rinnastetuissa

Solve

Ela

-sta

rinnastetuista

Solve

All

-lle

rinnastetulle

Solve

Ade

-lla

rinnastetulla

rinnastetuilla

Abl

-lta

rinnastetulta

rinnastetuilta

Tra

-ksi

rinnastetuksi

rinnastetuiksi

Ess

-na

rinnastettuna

rinnastettuina

Abe

-tta

rinnastetutta

rinnastetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetuin

Comparative Solved!

SingularPlural

Nom

-

Solve

Par

-ta

rinnastetumpia

Solve

Gen

-n

rinnastetumman

rinnastetumpien

Ill

mihin

rinnastetumpiin

Solve

Ine

-ssa

rinnastetummassa

rinnastetummissa

Ela

-sta

rinnastetummasta

rinnastetummista

All

-lle

rinnastetummalle

rinnastetummille

Ade

-lla

rinnastetummalla

rinnastetummilla

Abl

-lta

rinnastetummalta

rinnastetummilta

Tra

-ksi

rinnastetummiksi

Solve

Ess

-na

rinnastetumpana

Solve

Abe

-tta

rinnastetummatta

rinnastetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetummin

Comparative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

Solve

Par

-ta

rinnastetumpia

Solve

Gen

-n

rinnastetumman

rinnastetumpien

Ill

mihin

rinnastetumpiin

Solve

Ine

-ssa

rinnastetummassa

rinnastetummissa

Ela

-sta

rinnastetummasta

rinnastetummista

All

-lle

rinnastetummalle

rinnastetummille

Ade

-lla

rinnastetummalla

rinnastetummilla

Abl

-lta

rinnastetummalta

rinnastetummilta

Tra

-ksi

rinnastetummiksi

Solve

Ess

-na

rinnastetumpana

Solve

Abe

-tta

rinnastetummatta

rinnastetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetummin

Superlative Solved!

SingularPlural

Nom

-

Solve

Par

-ta

rinnastetuimpia

Solve

Gen

-n

rinnastetuimman

rinnastetuinten / rinnastetuimpien

Ill

mihin

rinnastetuimpiin

Solve

Ine

-ssa

rinnastetuimmassa

Solve

Ela

-sta

rinnastetuimmasta

rinnastetuimmista

All

-lle

rinnastetuimmalle

rinnastetuimmille

Ade

-lla

rinnastetuimmalla

rinnastetuimmilla

Abl

-lta

rinnastetuimmalta

rinnastetuimmilta

Tra

-ksi

rinnastetuimmaksi

rinnastetuimmiksi

Ess

-na

rinnastetuimpina

Solve

Abe

-tta

rinnastetuimmatta

rinnastetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetuimmin

Superlative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

Solve

Par

-ta

rinnastetuimpia

Solve

Gen

-n

rinnastetuimman

rinnastetuinten / rinnastetuimpien

Ill

mihin

rinnastetuimpiin

Solve

Ine

-ssa

rinnastetuimmassa

Solve

Ela

-sta

rinnastetuimmasta

rinnastetuimmista

All

-lle

rinnastetuimmalle

rinnastetuimmille

Ade

-lla

rinnastetuimmalla

rinnastetuimmilla

Abl

-lta

rinnastetuimmalta

rinnastetuimmilta

Tra

-ksi

rinnastetuimmaksi

rinnastetuimmiksi

Ess

-na

rinnastetuimpina

Solve

Abe

-tta

rinnastetuimmatta

rinnastetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rinnastetuimmin

Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en rinnasta

Solve

ii

rinnastat

et rinnasta

iii

ei rinnasta

Solve

Plural

Positive

Negative

i

rinnastamme / rinnastetaan

emme / ei Solve

ii

rinnastatte

ette rinnasta

iii

rinnastavat

eivät rinnasta

Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en rinnasta
Solve

ii

rinnastatet rinnasta

iii

ei rinnasta
Solve

Plural

PositiveNegative

i

rinnastamme / rinnastetaanemme / ei
Solve

ii

rinnastatteette rinnasta

iii

rinnastavateivät rinnasta
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

rinnastin

en rinnastanut

ii

rinnastit

et Solve

iii

ei rinnastanut

Solve

Plural

Positive

Negative

i

rinnastimme / rinnastettiin

emme / ei Solve

ii

ette rinnastaneet

Solve

iii

rinnastivat

eivät rinnastaneet

Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

rinnastinen rinnastanut

ii

rinnastitet
Solve

iii

ei rinnastanut
Solve

Plural

PositiveNegative

i

rinnastimme / rinnastettiinemme / ei
Solve

ii

ette rinnastaneet
Solve

iii

rinnastivateivät rinnastaneet
Imperative Solved!

sinä

rinnasta

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

rinnasta

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

rinnastaisin

en rinnastaisi

ii

rinnastaisit

et rinnastaisi

iii

ei rinnastaisi

Solve

Plural

Positive

Negative

i

rinnastaisimme

emme rinnastaisi

ii

rinnastaisitte

ette Solve

iii

eivät rinnastaisi

Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

rinnastaisinen rinnastaisi

ii

rinnastaisitet rinnastaisi

iii

ei rinnastaisi
Solve

Plural

PositiveNegative

i

rinnastaisimmeemme rinnastaisi

ii

rinnastaisitteette
Solve

iii

eivät rinnastaisi
Solve
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept