rakennetaankin - rakentaa + kin, verb

Eng

rakentaa + kin, verb

Word analysis

rakennetaankin

rakennetaankin	rakentaa	Verb, Passive Indicative Present Pe4, Focus clitic with suffix kin

	rakenne	Noun, Singular Nominative
	+ taka	Noun, Singular Genitive, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to build, construct

Fin:

Aavikolle rakennettiin kokonainen suurkaupunki.

Eng:

An entire metropolis was built in the desert.

to build	rakentaa, luoda, rakentua, kehittyä, pystyttää, värkätä
to construct	rakentaa, muodostaa, konstruoida, laatia
to develop	kehittää, rakentaa, kehitellä, laajentaa, hyödyntää, saada
to erect	pystyttää, rakentaa, asentaa, muodostaa
to make	tehdä, saada, suorittaa, luoda, valmistaa, rakentaa
to lay	asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, rakentaa
to fabricate	valmistaa, rakentaa, keksiä, sepittää, väärentää, koota valmiista osista
to raise	nostaa, korottaa, lisätä, kasvattaa, kerätä, rakentaa
to throw	heittää, heitellä, syöstä, viskoa, saattaa, rakentaa

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	rakennankin	en rakennakin
ii	rakennatkin	et rakennakin
iii	rakentaakin	ei rakennakin

Plural

	Positive	Negative
i	rakennammekin / rakennetaankin	emme rakennakin / ei rakennetakin
ii	rakennattekin	ette rakennakin
iii	rakentavatkin	eivät rakennakin

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	rakensinkin	en rakentanutkin
ii	rakensitkin	et rakentanutkin
iii	rakensikin	ei rakentanutkin

Plural

	Positive	Negative
i	rakensimmekin / rakennettiinkin	emme rakentaneetkin / ei rakennettukin
ii	rakensittekin	ette rakentaneetkin
iii	rakensivatkin	eivät rakentaneetkin

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen rakentanutkin	en ole rakentanutkin
ii	olet rakentanutkin	et ole rakentanutkin
iii	on rakentanutkin	ei ole rakentanutkin

Plural

	Positive	Negative
i	olemme rakentaneetkin	emme ole rakentaneetkin
ii	olette rakentaneetkin	ette ole rakentaneetkin
iii	ovat rakentaneetkin	eivät ole rakentaneetkin

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin rakentanutkin	en ollut rakentanutkin
ii	olit rakentanutkin	et ollut rakentanutkin
iii	oli rakentanutkin	ei ollut rakentanutkin

Plural

	Positive	Negative
i	olimme rakentaneetkin	emme olleet rakentaneetkin
ii	olitte rakentaneetkin	ette olleet rakentaneetkin
iii	olivat rakentaneetkin	eivät olleet rakentaneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	rakentaisinkin	en rakentaisikin
ii	rakentaisitkin	et rakentaisikin
iii	rakentaisikin	ei rakentaisikin

Plural

	Positive	Negative
i	rakentaisimmekin	emme rakentaisikin
ii	rakentaisittekin	ette rakentaisikin
iii	rakentaisivatkin	eivät rakentaisikin

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin rakentanutkin	en olisi rakentanutkin
ii	olisit rakentanutkin	et olisi rakentanutkin
iii	olisi rakentanutkin	ei olisi rakentanutkin

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme rakentaneetkin	emme olisi rakentaneetkin
ii	olisitte rakentaneetkin	ette olisi rakentaneetkin
iii	olisivat rakentaneetkin	eivät olisi rakentaneetkin

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	rakentanenkin	en rakentanekin
ii	rakentanetkin	et rakentanekin
iii	rakentaneekin	ei rakentanekin

Plural

	Positive	Negative
i	rakentanemmekin	emme rakentanekin
ii	rakentanettekin	ette rakentanekin
iii	rakentanevatkin	eivät rakentanekin

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen rakentanutkin	en liene rakentanutkin
ii	lienet rakentanutkin	et liene rakentanutkin
iii	lienee rakentanutkin	ei liene rakentanutkin

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme rakentaneetkin	emme liene rakentaneetkin
ii	lienette rakentaneetkin	ette liene rakentaneetkin
iii	lienevät rakentaneetkin	eivät liene rakentaneetkin

Imperative

Singular


i	-
ii	rakenna
iii	rakentakoon

Plural


i	rakentakaamme
ii	rakentakaa
iii	rakentakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	rakentaakin
Tra	-ksi	rakentaaksensakin / rakentaakseenkin

Infinitive II

Ine	-ssa	rakentaessakin
Ins	-in	rakentaenkin
Ine	-ssa	rakennettaessakin (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	rakentamaankin
Ine	-ssa	rakentamassakin
Ela	-sta	rakentamastakin
Ade	-lla	rakentamallakin
Abe	-tta	rakentamattakin
Ins	-in	rakentamankin
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	rakentaminenkin
Par	-ta	rakentamistakin

Infinitive V

rakentamaisillaankin / rakentamaisillansakin

Passive

	Positive	Negative
Present	rakennetaankin	ei rakennetakin
Imperfect	rakennettiinkin	ei rakennettukin
Potential	rakennettaneenkin	ei rakennettanekin
Conditional	rakennettaisiinkin	ei rakennettaisikin
Imperative Present	rakennettakoonkin	älköön rakennettakokin
Imperative Perfect	olkoon rakennettukin	älköön rakennettukin

Positive

Negative

Present

rakennetaankin

ei rakennetakin

Imperfect

rakennettiinkin

ei rakennettukin

Potential

rakennettaneenkin

ei rakennettanekin

Conditional

rakennettaisiinkin

ei rakennettaisikin

Imperative Present

rakennettakoonkin

älköön rakennettakokin

Imperative Perfect

olkoon rakennettukin

älköön rakennettukin

Participle

	Active	Passive
1^st	rakentavakin	rakennettavakin
2^nd	rakentanutkin	rakennettukin
3^rd	rakentamakin	-

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	rakenne	rakenteet
Par	-ta	rakennetta	rakenteita / rakentehia
Gen	-n	rakenteen	rakenteitten / rakenteiden / rakentehien / rakentehitten
Ill	mihin	rakenteeseen	rakenteisiin / rakenteihin / rakentehisin
Ine	-ssa	rakenteessa	rakentehissa / rakenteissa
Ela	-sta	rakenteesta	rakentehista / rakenteista
All	-lle	rakenteelle	rakentehille / rakenteille
Ade	-lla	rakenteella	rakentehilla / rakenteilla
Abl	-lta	rakenteelta	rakentehilta / rakenteilta
Tra	-ksi	rakenteeksi	rakentehiksi / rakenteiksi
Ess	-na	rakenteena	rakentehina / rakenteina
Abe	-tta	rakenteetta	rakentehitta / rakenteitta
Com	-ne	-	rakentehine / rakenteine
Ins	-in	-	rakentehin / rakentein

Declensions

Singular

Plural

Nom

rakenne

rakenteet

Par

-ta

rakennetta

rakenteita / rakentehia

Gen

-n

rakenteen

rakenteitten / rakenteiden / rakentehien / rakentehitten

Ill

mihin

rakenteeseen

rakenteisiin / rakenteihin / rakentehisin

Ine

-ssa

rakenteessa

rakentehissa / rakenteissa

Ela

-sta

rakenteesta

rakentehista / rakenteista

All

-lle

rakenteelle

rakentehille / rakenteille

Ade

-lla

rakenteella

rakentehilla / rakenteilla

Abl

-lta

rakenteelta

rakentehilta / rakenteilta

Tra

-ksi

rakenteeksi

rakentehiksi / rakenteiksi

Ess

-na

rakenteena

rakentehina / rakenteina

Abe

-tta

rakenteetta

rakentehitta / rakenteitta

Com

-ne

rakentehine / rakenteine

Ins

-in

rakentehin / rakentein

structure	rakenne, struktuuri, rakennelma, rakennus, konstruktio
construction	rakentaminen, rakenne, konstruktio, rakennelma, tulkinta, lauserakenne
texture	rakenne, laatu, koostumus, pinta, pintarakenne, tuntu
configuration	kokoonpano, rakenne, muoto
composition	koostumus, kokoonpano, rakenne, sävellys, sommittelu, sommitelma
framework	puitteet, rakenne, runko, rakenteet
build	rakenne, ruumiinrakenne, rakennustapa
pattern	kuvio, malli, kuviointi, kaava, kuosi, rakenne
fabric	kangas, kudos, rakenne, rakennelma, runkorakenteet
conformation	rakenne, muoto
frame	runko, kehys, kehykset, kuva, kehikko, rakenne
constitution	perustuslaki, rakenne, kokoonpano, valtiosääntö, konstituutio, ruumiinrakenne
organization	organisaatio, järjestäminen, järjestö, organisointi, järjestäytyminen, rakenne
format	muoto, formaatti, koko, kaava, rakenne
anatomy	anatomia, rakenne, rumiinrakenne
makeup	meikki, meikkaus, rakenne, koostumus, kokoonpano, ehostus
economy	talous, taloudellisuus, taloudenhoito, säästäväisyys, tehokas käyttö, rakenne
structural

Wiktionary

structure

texture

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	rakenteeni	rakenteeni	rakenteesi	rakenteesi	rakenteensa	rakenteensa
Par	-ta	rakennettani	rakenteitani / rakentehiani	rakennettasi	rakenteitasi / rakentehiasi	rakennettansa / rakennettaan	rakenteitansa / rakenteitaan / rakentehiansa / rakentehiaan
Gen	-n	rakenteeni	rakenteitteni / rakenteideni / rakentehieni / rakentehitteni	rakenteesi	rakenteittesi / rakenteidesi / rakentehiesi / rakentehittesi	rakenteensa	rakenteittensa / rakenteidensa / rakentehiensa / rakentehittensa
Ill	mihin	rakenteeseeni	rakenteisiini / rakenteihini / rakentehisini	rakenteeseesi	rakenteisiisi / rakenteihisi / rakentehisisi	rakenteeseensa	rakenteisiinsa / rakenteihinsa / rakentehisinsa
Ine	-ssa	rakenteessani	rakentehissani / rakenteissani	rakenteessasi	rakentehissasi / rakenteissasi	rakenteessansa / rakenteessaan	rakentehissansa / rakentehissaan / rakenteissansa / rakenteissaan
Ela	-sta	rakenteestani	rakentehistani / rakenteistani	rakenteestasi	rakentehistasi / rakenteistasi	rakenteestansa / rakenteestaan	rakentehistansa / rakentehistaan / rakenteistansa / rakenteistaan
All	-lle	rakenteelleni	rakentehilleni / rakenteilleni	rakenteellesi	rakentehillesi / rakenteillesi	rakenteellensa / rakenteelleen	rakentehillensa / rakentehillean / rakenteillensa / rakenteillean
Ade	-lla	rakenteellani	rakentehillani / rakenteillani	rakenteellasi	rakentehillasi / rakenteillasi	rakenteellansa / rakenteellaan	rakentehillansa / rakentehillaan / rakenteillansa / rakenteillaan
Abl	-lta	rakenteeltani	rakentehiltani / rakenteiltani	rakenteeltasi	rakentehiltasi / rakenteiltasi	rakenteeltansa / rakenteeltaan	rakentehiltansa / rakentehiltaan / rakenteiltansa / rakenteiltaan
Tra	-ksi	rakenteekseni	rakentehikseni / rakenteikseni	rakenteeksesi	rakentehiksesi / rakenteiksesi	rakenteeksensa / rakenteekseen	rakentehikseen / rakentehiksensa / rakenteikseen / rakenteiksensa
Ess	-na	rakenteenani	rakentehinani / rakenteinani	rakenteenasi	rakentehinasi / rakenteinasi	rakenteenansa / rakenteenaan	rakentehinansa / rakentehinaan / rakenteinansa / rakenteinaan
Abe	-tta	rakenteettani	rakentehittani / rakenteittani	rakenteettasi	rakentehittasi / rakenteittasi	rakenteettansa / rakenteettaan	rakentehittansa / rakentehittaan / rakenteittansa / rakenteittaan
Com	-ne	-	rakentehineni / rakenteineni	-	rakentehinesi / rakenteinesi	-	rakentehineen / rakentehinensa / rakenteineen / rakenteinensa

Singular

Plural

Nom

rakenteeni

rakenteesi

rakenteensa

rakenteeni

rakenteesi

rakenteensa

Par

-ta

rakennettani

rakennettasi

rakennettansa / rakennettaan

rakenteitani / rakentehiani

rakenteitasi / rakentehiasi

rakenteitansa / rakenteitaan / rakentehiansa / rakentehiaan

Gen

-n

rakenteeni

rakenteesi

rakenteensa

rakenteitteni / rakenteideni / rakentehieni / rakentehitteni

rakenteittesi / rakenteidesi / rakentehiesi / rakentehittesi

rakenteittensa / rakenteidensa / rakentehiensa / rakentehittensa

Ill

mihin

rakenteeseeni

rakenteeseesi

rakenteeseensa

rakenteisiini / rakenteihini / rakentehisini

rakenteisiisi / rakenteihisi / rakentehisisi

rakenteisiinsa / rakenteihinsa / rakentehisinsa

Ine

-ssa

rakenteessani

rakenteessasi

rakenteessansa / rakenteessaan

rakentehissani / rakenteissani

rakentehissasi / rakenteissasi

rakentehissansa / rakentehissaan / rakenteissansa / rakenteissaan

Ela

-sta

rakenteestani

rakenteestasi

rakenteestansa / rakenteestaan

rakentehistani / rakenteistani

rakentehistasi / rakenteistasi

rakentehistansa / rakentehistaan / rakenteistansa / rakenteistaan

All

-lle

rakenteelleni

rakenteellesi

rakenteellensa / rakenteelleen

rakentehilleni / rakenteilleni

rakentehillesi / rakenteillesi

rakentehillensa / rakentehillean / rakenteillensa / rakenteillean

Ade

-lla

rakenteellani

rakenteellasi

rakenteellansa / rakenteellaan

rakentehillani / rakenteillani

rakentehillasi / rakenteillasi

rakentehillansa / rakentehillaan / rakenteillansa / rakenteillaan

Abl

-lta

rakenteeltani

rakenteeltasi

rakenteeltansa / rakenteeltaan

rakentehiltani / rakenteiltani

rakentehiltasi / rakenteiltasi

rakentehiltansa / rakentehiltaan / rakenteiltansa / rakenteiltaan

Tra

-ksi

rakenteekseni

rakenteeksesi

rakenteeksensa / rakenteekseen

rakentehikseni / rakenteikseni

rakentehiksesi / rakenteiksesi

rakentehikseen / rakentehiksensa / rakenteikseen / rakenteiksensa

Ess

-na

rakenteenani

rakenteenasi

rakenteenansa / rakenteenaan

rakentehinani / rakenteinani

rakentehinasi / rakenteinasi

rakentehinansa / rakentehinaan / rakenteinansa / rakenteinaan

Abe

-tta

rakenteettani

rakenteettasi

rakenteettansa / rakenteettaan

rakentehittani / rakenteittani

rakentehittasi / rakenteittasi

rakentehittansa / rakentehittaan / rakenteittansa / rakenteittaan

Com

-ne

rakentehineni / rakenteineni

rakentehinesi / rakenteinesi

rakentehineen / rakentehinensa / rakenteineen / rakenteinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	rakenteemme	rakenteemme	rakenteenne	rakenteenne	rakenteensa	rakenteensa
Par	-ta	rakennettamme	rakenteitamme / rakentehiamme	rakennettanne	rakenteitanne / rakentehianne	rakennettansa / rakennettaan	rakenteitansa / rakenteitaan / rakentehiansa / rakentehiaan
Gen	-n	rakenteemme	rakenteittemme / rakenteidemme / rakentehiemme / rakentehittemme	rakenteenne	rakenteittenne / rakenteidenne / rakentehienne / rakentehittenne	rakenteensa	rakenteittensa / rakenteidensa / rakentehiensa / rakentehittensa
Ill	mihin	rakenteeseemme	rakenteisiimme / rakenteihimme / rakentehisimme	rakenteeseenne	rakenteisiinne / rakenteihinne / rakentehisinne	rakenteeseensa	rakenteisiinsa / rakenteihinsa / rakentehisinsa
Ine	-ssa	rakenteessamme	rakentehissamme / rakenteissamme	rakenteessanne	rakentehissanne / rakenteissanne	rakenteessansa / rakenteessaan	rakentehissansa / rakentehissaan / rakenteissansa / rakenteissaan
Ela	-sta	rakenteestamme	rakentehistamme / rakenteistamme	rakenteestanne	rakentehistanne / rakenteistanne	rakenteestansa / rakenteestaan	rakentehistansa / rakentehistaan / rakenteistansa / rakenteistaan
All	-lle	rakenteellemme	rakentehillemme / rakenteillemme	rakenteellenne	rakentehillenne / rakenteillenne	rakenteellensa / rakenteelleen	rakentehillensa / rakentehillean / rakenteillensa / rakenteillean
Ade	-lla	rakenteellamme	rakentehillamme / rakenteillamme	rakenteellanne	rakentehillanne / rakenteillanne	rakenteellansa / rakenteellaan	rakentehillansa / rakentehillaan / rakenteillansa / rakenteillaan
Abl	-lta	rakenteeltamme	rakentehiltamme / rakenteiltamme	rakenteeltanne	rakentehiltanne / rakenteiltanne	rakenteeltansa / rakenteeltaan	rakentehiltansa / rakentehiltaan / rakenteiltansa / rakenteiltaan
Tra	-ksi	rakenteeksemme	rakentehiksemme / rakenteiksemme	rakenteeksenne	rakentehiksenne / rakenteiksenne	rakenteeksensa / rakenteekseen	rakentehikseen / rakentehiksensa / rakenteikseen / rakenteiksensa
Ess	-na	rakenteenamme	rakentehinamme / rakenteinamme	rakenteenanne	rakentehinanne / rakenteinanne	rakenteenansa / rakenteenaan	rakentehinansa / rakentehinaan / rakenteinansa / rakenteinaan
Abe	-tta	rakenteettamme	rakentehittamme / rakenteittamme	rakenteettanne	rakentehittanne / rakenteittanne	rakenteettansa / rakenteettaan	rakentehittansa / rakentehittaan / rakenteittansa / rakenteittaan
Com	-ne	-	rakentehinemme / rakenteinemme	-	rakentehinenne / rakenteinenne	-	rakentehineen / rakentehinensa / rakenteineen / rakenteinensa

Singular

Plural

Nom

rakenteemme

rakenteenne

rakenteensa

rakenteemme

rakenteenne

rakenteensa

Par

-ta

rakennettamme

rakennettanne

rakennettansa / rakennettaan

rakenteitamme / rakentehiamme

rakenteitanne / rakentehianne

rakenteitansa / rakenteitaan / rakentehiansa / rakentehiaan

Gen

-n

rakenteemme

rakenteenne

rakenteensa

rakenteittemme / rakenteidemme / rakentehiemme / rakentehittemme

rakenteittenne / rakenteidenne / rakentehienne / rakentehittenne

rakenteittensa / rakenteidensa / rakentehiensa / rakentehittensa

Ill

mihin

rakenteeseemme

rakenteeseenne

rakenteeseensa

rakenteisiimme / rakenteihimme / rakentehisimme

rakenteisiinne / rakenteihinne / rakentehisinne

rakenteisiinsa / rakenteihinsa / rakentehisinsa

Ine

-ssa

rakenteessamme

rakenteessanne

rakenteessansa / rakenteessaan

rakentehissamme / rakenteissamme

rakentehissanne / rakenteissanne

rakentehissansa / rakentehissaan / rakenteissansa / rakenteissaan

Ela

-sta

rakenteestamme

rakenteestanne

rakenteestansa / rakenteestaan

rakentehistamme / rakenteistamme

rakentehistanne / rakenteistanne

rakentehistansa / rakentehistaan / rakenteistansa / rakenteistaan

All

-lle

rakenteellemme

rakenteellenne

rakenteellensa / rakenteelleen

rakentehillemme / rakenteillemme

rakentehillenne / rakenteillenne

rakentehillensa / rakentehillean / rakenteillensa / rakenteillean

Ade

-lla

rakenteellamme

rakenteellanne

rakenteellansa / rakenteellaan

rakentehillamme / rakenteillamme

rakentehillanne / rakenteillanne

rakentehillansa / rakentehillaan / rakenteillansa / rakenteillaan

Abl

-lta

rakenteeltamme

rakenteeltanne

rakenteeltansa / rakenteeltaan

rakentehiltamme / rakenteiltamme

rakentehiltanne / rakenteiltanne

rakentehiltansa / rakentehiltaan / rakenteiltansa / rakenteiltaan

Tra

-ksi

rakenteeksemme

rakenteeksenne

rakenteeksensa / rakenteekseen

rakentehiksemme / rakenteiksemme

rakentehiksenne / rakenteiksenne

rakentehikseen / rakentehiksensa / rakenteikseen / rakenteiksensa

Ess

-na

rakenteenamme

rakenteenanne

rakenteenansa / rakenteenaan

rakentehinamme / rakenteinamme

rakentehinanne / rakenteinanne

rakentehinansa / rakentehinaan / rakenteinansa / rakenteinaan

Abe

-tta

rakenteettamme

rakenteettanne

rakenteettansa / rakenteettaan

rakentehittamme / rakenteittamme

rakentehittanne / rakenteittanne

rakentehittansa / rakentehittaan / rakenteittansa / rakenteittaan

Com

-ne

rakentehinemme / rakenteinemme

rakentehinenne / rakenteinenne

rakentehineen / rakentehinensa / rakenteineen / rakenteinensa

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	takakin	takatkin / taatkin / ta’atkin
Par	-ta	takaakin	takojakin
Gen	-n	taankin / ta’ankin	takojenkin
Ill	mihin	takaankin	takoihinkin
Ine	-ssa	taassakin / ta’assakin	taoissakin / ta’oissakin
Ela	-sta	taastakin / ta’astakin	taoistakin / ta’oistakin
All	-lle	taallekin / ta’allekin	taoillekin / ta’oillekin
Ade	-lla	taallakin / ta’allakin	taoillakin / ta’oillakin
Abl	-lta	taaltakin / ta’altakin	taoiltakin / ta’oiltakin
Tra	-ksi	taaksikin / ta’aksikin	taoiksikin / ta’oiksikin
Ess	-na	takanakin	takoinakin
Abe	-tta	taattakin / ta’attakin	taoittakin / ta’oittakin
Com	-ne	-	takoinekin
Ins	-in	-	taoinkin / ta’oinkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

takakin

takatkin / taatkin / ta’atkin

Par

-ta

takaakin

takojakin

Gen

-n

taankin / ta’ankin

takojenkin

Ill

mihin

takaankin

takoihinkin

Ine

-ssa

taassakin / ta’assakin

taoissakin / ta’oissakin

Ela

-sta

taastakin / ta’astakin

taoistakin / ta’oistakin

All

-lle

taallekin / ta’allekin

taoillekin / ta’oillekin

Ade

-lla

taallakin / ta’allakin

taoillakin / ta’oillakin

Abl

-lta

taaltakin / ta’altakin

taoiltakin / ta’oiltakin

Tra

-ksi

taaksikin / ta’aksikin

taoiksikin / ta’oiksikin

Ess

-na

takanakin

takoinakin

Abe

-tta

taattakin / ta’attakin

taoittakin / ta’oittakin

Com

-ne

takoinekin

Ins

-in

taoinkin / ta’oinkin

rear	taka-
back	selkä-, takainen, perimmäinen, syrjäinen, maksamaton, taka-
backward	takapajuinen, vastahakoinen, jälkeenjäänyt, taaksepäin suunnattu, hidas, taka-
posterior	taka-, taempi
tail	perä-, taka-

Wiktionary

(rare, poetic) the backside.

the

expression

omasta

takaa

the

word

refers

self-support.

Fin:

Meillä on lakanat omasta takaa.

Eng:

We have our own bedsheets.

Fin:

Hyvä, että meillä on juomavettä omasta takaa!

Eng:

Good that we have our own supply of drinking water!

myös Toke, atolli Marshallinsaarilla Bangladeshin taka
Bangladeshin rahayksikkö Jussi Taka
(s. 1993), suomalainen lumilautailija Maija Taka (1912–1984), suomalainen lääkäri, tietokirjailija, pakinoitsija ja terveyskasvattaja Suzuka Taka (s. 1996), japanilainen jääkiekkoilija.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	takanikin	takanikin	takasikin	takasikin	takansakin	takansakin
Par	-ta	takaanikin	takojanikin	takaasikin	takojasikin	takaansakin	takojansakin / takojaankin
Gen	-n	takanikin	takojenikin	takasikin	takojesikin	takansakin	takojensakin
Ill	mihin	takaanikin	takoihinikin	takaasikin	takoihisikin	takaansakin	takoihinsakin
Ine	-ssa	taassanikin / ta’assanikin	taoissanikin / ta’oissanikin	taassasikin / ta’assasikin	taoissasikin / ta’oissasikin	taassansakin / taassaankin / ta’assansakin / ta’assaankin	taoissansakin / taoissaankin / ta’oissansakin / ta’oissaankin
Ela	-sta	taastanikin / ta’astanikin	taoistanikin / ta’oistanikin	taastasikin / ta’astasikin	taoistasikin / ta’oistasikin	taastansakin / taastaankin / ta’astansakin / ta’astaankin	taoistansakin / taoistaankin / ta’oistansakin / ta’oistaankin
All	-lle	taallenikin / ta’allenikin	taoillenikin / ta’oillenikin	taallesikin / ta’allesikin	taoillesikin / ta’oillesikin	taalleenkin / taallensakin / ta’alleenkin / ta’allensakin	taoillensakin / taoilleankin / ta’oillensakin / ta’oilleankin
Ade	-lla	taallanikin / ta’allanikin	taoillanikin / ta’oillanikin	taallasikin / ta’allasikin	taoillasikin / ta’oillasikin	taallansakin / taallaankin / ta’allansakin / ta’allaankin	taoillansakin / taoillaankin / ta’oillansakin / ta’oillaankin
Abl	-lta	taaltanikin / ta’altanikin	taoiltanikin / ta’oiltanikin	taaltasikin / ta’altasikin	taoiltasikin / ta’oiltasikin	taaltansakin / taaltaankin / ta’altansakin / ta’altaankin	taoiltansakin / taoiltaankin / ta’oiltansakin / ta’oiltaankin
Tra	-ksi	taaksenikin / ta’aksenikin	taoiksenikin / ta’oiksenikin	taaksesikin / ta’aksesikin	taoiksesikin / ta’oiksesikin	taakseenkin / taaksensakin / ta’akseenkin / ta’aksensakin	taoikseenkin / taoiksensakin / ta’oikseenkin / ta’oiksensakin
Ess	-na	takananikin	takoinanikin	takanasikin	takoinasikin	takanansakin / takanaankin	takoinansakin / takoinaankin
Abe	-tta	taattanikin / ta’attanikin	taoittanikin / ta’oittanikin	taattasikin / ta’attasikin	taoittasikin / ta’oittasikin	taattansakin / taattaankin / ta’attansakin / ta’attaankin	taoittansakin / taoittaankin / ta’oittansakin / ta’oittaankin
Com	-ne	-	takoinenikin	-	takoinesikin	-	takoinensakin / takoineenkin

Singular

Plural

Nom

takanikin

takasikin

takansakin

takanikin

takasikin

takansakin

Par

-ta

takaanikin

takaasikin

takaansakin

takojanikin

takojasikin

takojansakin / takojaankin

Gen

-n

takanikin

takasikin

takansakin

takojenikin

takojesikin

takojensakin

Ill

mihin

takaanikin

takaasikin

takaansakin

takoihinikin

takoihisikin

takoihinsakin

Ine

-ssa

taassanikin / ta’assanikin

taassasikin / ta’assasikin

taassansakin / taassaankin / ta’assansakin / ta’assaankin

taoissanikin / ta’oissanikin

taoissasikin / ta’oissasikin

taoissansakin / taoissaankin / ta’oissansakin / ta’oissaankin

Ela

-sta

taastanikin / ta’astanikin

taastasikin / ta’astasikin

taastansakin / taastaankin / ta’astansakin / ta’astaankin

taoistanikin / ta’oistanikin

taoistasikin / ta’oistasikin

taoistansakin / taoistaankin / ta’oistansakin / ta’oistaankin

All

-lle

taallenikin / ta’allenikin

taallesikin / ta’allesikin

taalleenkin / taallensakin / ta’alleenkin / ta’allensakin

taoillenikin / ta’oillenikin

taoillesikin / ta’oillesikin

taoillensakin / taoilleankin / ta’oillensakin / ta’oilleankin

Ade

-lla

taallanikin / ta’allanikin

taallasikin / ta’allasikin

taallansakin / taallaankin / ta’allansakin / ta’allaankin

taoillanikin / ta’oillanikin

taoillasikin / ta’oillasikin

taoillansakin / taoillaankin / ta’oillansakin / ta’oillaankin

Abl

-lta

taaltanikin / ta’altanikin

taaltasikin / ta’altasikin

taaltansakin / taaltaankin / ta’altansakin / ta’altaankin

taoiltanikin / ta’oiltanikin

taoiltasikin / ta’oiltasikin

taoiltansakin / taoiltaankin / ta’oiltansakin / ta’oiltaankin

Tra

-ksi

taaksenikin / ta’aksenikin

taaksesikin / ta’aksesikin

taakseenkin / taaksensakin / ta’akseenkin / ta’aksensakin

taoiksenikin / ta’oiksenikin

taoiksesikin / ta’oiksesikin

taoikseenkin / taoiksensakin / ta’oikseenkin / ta’oiksensakin

Ess

-na

takananikin

takanasikin

takanansakin / takanaankin

takoinanikin

takoinasikin

takoinansakin / takoinaankin

Abe

-tta

taattanikin / ta’attanikin

taattasikin / ta’attasikin

taattansakin / taattaankin / ta’attansakin / ta’attaankin

taoittanikin / ta’oittanikin

taoittasikin / ta’oittasikin

taoittansakin / taoittaankin / ta’oittansakin / ta’oittaankin

Com

-ne

takoinenikin

takoinesikin

takoinensakin / takoineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	takammekin	takammekin	takannekin	takannekin	takansakin	takansakin
Par	-ta	takaammekin	takojammekin	takaannekin	takojannekin	takaansakin	takojansakin / takojaankin
Gen	-n	takammekin	takojemmekin	takannekin	takojennekin	takansakin	takojensakin
Ill	mihin	takaammekin	takoihimmekin	takaannekin	takoihinnekin	takaansakin	takoihinsakin
Ine	-ssa	taassammekin / ta’assammekin	taoissammekin / ta’oissammekin	taassannekin / ta’assannekin	taoissannekin / ta’oissannekin	taassansakin / taassaankin / ta’assansakin / ta’assaankin	taoissansakin / taoissaankin / ta’oissansakin / ta’oissaankin
Ela	-sta	taastammekin / ta’astammekin	taoistammekin / ta’oistammekin	taastannekin / ta’astannekin	taoistannekin / ta’oistannekin	taastansakin / taastaankin / ta’astansakin / ta’astaankin	taoistansakin / taoistaankin / ta’oistansakin / ta’oistaankin
All	-lle	taallemmekin / ta’allemmekin	taoillemmekin / ta’oillemmekin	taallennekin / ta’allennekin	taoillennekin / ta’oillennekin	taalleenkin / taallensakin / ta’alleenkin / ta’allensakin	taoillensakin / taoilleankin / ta’oillensakin / ta’oilleankin
Ade	-lla	taallammekin / ta’allammekin	taoillammekin / ta’oillammekin	taallannekin / ta’allannekin	taoillannekin / ta’oillannekin	taallansakin / taallaankin / ta’allansakin / ta’allaankin	taoillansakin / taoillaankin / ta’oillansakin / ta’oillaankin
Abl	-lta	taaltammekin / ta’altammekin	taoiltammekin / ta’oiltammekin	taaltannekin / ta’altannekin	taoiltannekin / ta’oiltannekin	taaltansakin / taaltaankin / ta’altansakin / ta’altaankin	taoiltansakin / taoiltaankin / ta’oiltansakin / ta’oiltaankin
Tra	-ksi	taaksemmekin / ta’aksemmekin	taoiksemmekin / ta’oiksemmekin	taaksennekin / ta’aksennekin	taoiksennekin / ta’oiksennekin	taakseenkin / taaksensakin / ta’akseenkin / ta’aksensakin	taoikseenkin / taoiksensakin / ta’oikseenkin / ta’oiksensakin
Ess	-na	takanammekin	takoinammekin	takanannekin	takoinannekin	takanansakin / takanaankin	takoinansakin / takoinaankin
Abe	-tta	taattammekin / ta’attammekin	taoittammekin / ta’oittammekin	taattannekin / ta’attannekin	taoittannekin / ta’oittannekin	taattansakin / taattaankin / ta’attansakin / ta’attaankin	taoittansakin / taoittaankin / ta’oittansakin / ta’oittaankin
Com	-ne	-	takoinemmekin	-	takoinennekin	-	takoinensakin / takoineenkin

Singular

Plural

Nom

takammekin

takannekin

takansakin

takammekin

takannekin

takansakin

Par

-ta

takaammekin

takaannekin

takaansakin

takojammekin

takojannekin

takojansakin / takojaankin

Gen

-n

takammekin

takannekin

takansakin

takojemmekin

takojennekin

takojensakin

Ill

mihin

takaammekin

takaannekin

takaansakin

takoihimmekin

takoihinnekin

takoihinsakin

Ine

-ssa

taassammekin / ta’assammekin

taassannekin / ta’assannekin

taassansakin / taassaankin / ta’assansakin / ta’assaankin

taoissammekin / ta’oissammekin

taoissannekin / ta’oissannekin

taoissansakin / taoissaankin / ta’oissansakin / ta’oissaankin

Ela

-sta

taastammekin / ta’astammekin

taastannekin / ta’astannekin

taastansakin / taastaankin / ta’astansakin / ta’astaankin

taoistammekin / ta’oistammekin

taoistannekin / ta’oistannekin

taoistansakin / taoistaankin / ta’oistansakin / ta’oistaankin

All

-lle

taallemmekin / ta’allemmekin

taallennekin / ta’allennekin

taalleenkin / taallensakin / ta’alleenkin / ta’allensakin

taoillemmekin / ta’oillemmekin

taoillennekin / ta’oillennekin

taoillensakin / taoilleankin / ta’oillensakin / ta’oilleankin

Ade

-lla

taallammekin / ta’allammekin

taallannekin / ta’allannekin

taallansakin / taallaankin / ta’allansakin / ta’allaankin

taoillammekin / ta’oillammekin

taoillannekin / ta’oillannekin

taoillansakin / taoillaankin / ta’oillansakin / ta’oillaankin

Abl

-lta

taaltammekin / ta’altammekin

taaltannekin / ta’altannekin

taaltansakin / taaltaankin / ta’altansakin / ta’altaankin

taoiltammekin / ta’oiltammekin

taoiltannekin / ta’oiltannekin

taoiltansakin / taoiltaankin / ta’oiltansakin / ta’oiltaankin

Tra

-ksi

taaksemmekin / ta’aksemmekin

taaksennekin / ta’aksennekin

taakseenkin / taaksensakin / ta’akseenkin / ta’aksensakin

taoiksemmekin / ta’oiksemmekin

taoiksennekin / ta’oiksennekin

taoikseenkin / taoiksensakin / ta’oikseenkin / ta’oiksensakin

Ess

-na

takanammekin

takanannekin

takanansakin / takanaankin

takoinammekin

takoinannekin

takoinansakin / takoinaankin

Abe

-tta

taattammekin / ta’attammekin

taattannekin / ta’attannekin

taattansakin / taattaankin / ta’attansakin / ta’attaankin

taoittammekin / ta’oittammekin

taoittannekin / ta’oittannekin

taoittansakin / taoittaankin / ta’oittansakin / ta’oittaankin

Com

-ne

takoinemmekin

takoinennekin

takoinensakin / takoineenkin

Contact

contact@kieli.net

rakentaa + kin, verb

Word analysis

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Declensions

Declensions

Wiktionary

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Report an issue

We value your privacy