logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

pöytäkirjata, verb

Word analysis
pöytäkirjaan

pöytäkirjaan

pöytäkirjata

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

pöytäkirja

Noun, Singular Illative

pöytä

Noun, Singular Nominative

+ kirja

Noun, Singular Illative

Report an issue
table to record
table
a table
Desktop
with table
desk
to record
recorded
record
entered in
be recorded
Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pöytäkirjaan

en pöytäkirjaa

ii

pöytäkirjaat

et pöytäkirjaa

iii

pöytäkirjaa

ei pöytäkirjaa

Plural

Positive

Negative

i

pöytäkirjaamme / pöytäkirjataan

emme pöytäkirjaa / ei pöytäkirjata

ii

pöytäkirjaatte

ette pöytäkirjaa

iii

pöytäkirjaavat

eivät pöytäkirjaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pöytäkirjasin

en pöytäkirjannut

ii

pöytäkirjasit

et pöytäkirjannut

iii

pöytäkirjasi

ei pöytäkirjannut

Plural

Positive

Negative

i

pöytäkirjasimme / pöytäkirjattiin

emme pöytäkirjanneet / ei pöytäkirjattu

ii

pöytäkirjasitte

ette pöytäkirjanneet

iii

pöytäkirjasivat

eivät pöytäkirjanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pöytäkirjannut

en ole pöytäkirjannut

ii

olet pöytäkirjannut

et ole pöytäkirjannut

iii

on pöytäkirjannut

ei ole pöytäkirjannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme pöytäkirjanneet

emme ole pöytäkirjanneet

ii

olette pöytäkirjanneet

ette ole pöytäkirjanneet

iii

ovat pöytäkirjanneet

eivät ole pöytäkirjanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pöytäkirjannut

en ollut pöytäkirjannut

ii

olit pöytäkirjannut

et ollut pöytäkirjannut

iii

oli pöytäkirjannut

ei ollut pöytäkirjannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme pöytäkirjanneet

emme olleet pöytäkirjanneet

ii

olitte pöytäkirjanneet

ette olleet pöytäkirjanneet

iii

olivat pöytäkirjanneet

eivät olleet pöytäkirjanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pöytäkirjaisin

en pöytäkirjaisi

ii

pöytäkirjaisit

et pöytäkirjaisi

iii

pöytäkirjaisi

ei pöytäkirjaisi

Plural

Positive

Negative

i

pöytäkirjaisimme

emme pöytäkirjaisi

ii

pöytäkirjaisitte

ette pöytäkirjaisi

iii

pöytäkirjaisivat

eivät pöytäkirjaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pöytäkirjannut

en olisi pöytäkirjannut

ii

olisit pöytäkirjannut

et olisi pöytäkirjannut

iii

olisi pöytäkirjannut

ei olisi pöytäkirjannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pöytäkirjanneet

emme olisi pöytäkirjanneet

ii

olisitte pöytäkirjanneet

ette olisi pöytäkirjanneet

iii

olisivat pöytäkirjanneet

eivät olisi pöytäkirjanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pöytäkirjannen

en pöytäkirjanne

ii

pöytäkirjannet

et pöytäkirjanne

iii

pöytäkirjannee

ei pöytäkirjanne

Plural

Positive

Negative

i

pöytäkirjannemme

emme pöytäkirjanne

ii

pöytäkirjannette

ette pöytäkirjanne

iii

pöytäkirjannevat

eivät pöytäkirjanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pöytäkirjannut

en liene pöytäkirjannut

ii

lienet pöytäkirjannut

et liene pöytäkirjannut

iii

lienee pöytäkirjannut

ei liene pöytäkirjannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pöytäkirjanneet

emme liene pöytäkirjanneet

ii

lienette pöytäkirjanneet

ette liene pöytäkirjanneet

iii

lienevät pöytäkirjanneet

eivät liene pöytäkirjanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pöytäkirjaa

iii

pöytäkirjatkoon

Plural

i

pöytäkirjatkaamme

ii

pöytäkirjatkaa

iii

pöytäkirjatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pöytäkirjata

Tra

-ksi

pöytäkirjataksensa / pöytäkirjatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pöytäkirjatessa

Ins

-in

pöytäkirjaten

Ine

-ssa

pöytäkirjattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

pöytäkirjaamaan

Ine

-ssa

pöytäkirjaamassa

Ela

-sta

pöytäkirjaamasta

Ade

-lla

pöytäkirjaamalla

Abe

-tta

pöytäkirjaamatta

Ins

-in

pöytäkirjaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

pöytäkirjaaminen

Par

-ta

pöytäkirjaamista

Infinitive V

pöytäkirjaamaisillaan / pöytäkirjaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

pöytäkirjataan

ei pöytäkirjata

Imperfect

pöytäkirjattiin

ei pöytäkirjattu

Potential

pöytäkirjattaneen

ei pöytäkirjattane

Conditional

pöytäkirjattaisiin

ei pöytäkirjattaisi

Imperative Present

pöytäkirjattakoon

älköön pöytäkirjattako

Imperative Perfect

olkoon pöytäkirjattu

älköön pöytäkirjattu

Positive

Negative

Present

pöytäkirjataan

ei pöytäkirjata

Imperfect

pöytäkirjattiin

ei pöytäkirjattu

Potential

pöytäkirjattaneen

ei pöytäkirjattane

Conditional

pöytäkirjattaisiin

ei pöytäkirjattaisi

Imperative Present

pöytäkirjattakoon

älköön pöytäkirjattako

Imperative Perfect

olkoon pöytäkirjattu

älköön pöytäkirjattu

Participle

Active

Passive

1st

pöytäkirjaava

pöytäkirjattava

2nd

pöytäkirjannut

pöytäkirjattu

3rd

pöytäkirjaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pöytäkirja

pöytäkirjat

Par

-ta

pöytäkirjaa

pöytäkirjoja

Gen

-n

pöytäkirjan

pöytäkirjojen

Ill

mihin

pöytäkirjaan

pöytäkirjoihin

Ine

-ssa

pöytäkirjassa

pöytäkirjoissa

Ela

-sta

pöytäkirjasta

pöytäkirjoista

All

-lle

pöytäkirjalle

pöytäkirjoille

Ade

-lla

pöytäkirjalla

pöytäkirjoilla

Abl

-lta

pöytäkirjalta

pöytäkirjoilta

Tra

-ksi

pöytäkirjaksi

pöytäkirjoiksi

Ess

-na

pöytäkirjana

pöytäkirjoina

Abe

-tta

pöytäkirjatta

pöytäkirjoitta

Com

-ne

-

pöytäkirjoine

Ins

-in

-

pöytäkirjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pöytäkirja

pöytäkirjat

Par

-ta

pöytäkirjaa

pöytäkirjoja

Gen

-n

pöytäkirjan

pöytäkirjojen

Ill

mihin

pöytäkirjaan

pöytäkirjoihin

Ine

-ssa

pöytäkirjassa

pöytäkirjoissa

Ela

-sta

pöytäkirjasta

pöytäkirjoista

All

-lle

pöytäkirjalle

pöytäkirjoille

Ade

-lla

pöytäkirjalla

pöytäkirjoilla

Abl

-lta

pöytäkirjalta

pöytäkirjoilta

Tra

-ksi

pöytäkirjaksi

pöytäkirjoiksi

Ess

-na

pöytäkirjana

pöytäkirjoina

Abe

-tta

pöytäkirjatta

pöytäkirjoitta

Com

-ne

-

pöytäkirjoine

Ins

-in

-

pöytäkirjoin

minutes pöytäkirja
record ennätys, pöytäkirja, maine, luettelo, äänitys, äänilevy
Show more arrow right
WikiMatrix; OPUS; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus; EUbookshop; OpenSubtitles; OPUS-OpenSubtitles2018; Tatoeba; Europarl Pöytäkirja hyväksyttiin yksimielisesti. The protocol was unanimously approved. Ole hyvä ja allekirjoita tämä pöytäkirja. Please sign this minutes. (vas pöytäkirja nro 4). (SAA protocol 4). Pöytäkirja laaditaan joka kokouksesta. The minutes are taken at every meeting. Pöytäkirja sisältää tärkeät päätökset. The minutes contain important decisions. Liitteenä on pöytäkirja edellisestä kokouksesta. Attached is the protocol from the previous meeting. Pöytäkirja on allekirjoitettu ja leimattu. The protocol is signed and stamped. Ylimääräinen pöytäkirja sisältää lisäasiat. The extra protocol includes additional items. Uusi pöytäkirja tulee voimaan ensi viikolla. The new record will come into force next week. Pöytäkirja on tarkoitettu vain hallituksen jäsenille. The minutes are intended for board members only. Show more arrow right

Wiktionary

minutes (records of a meeting), proceedings Fin:pitää pöytäkirjaa kokouksessaEng:to take/keep the minutes at a meetingFin:merkitä pöytäkirjaanEng:to record, to enter into the minutesFin:pöytäkirjan oteEng:an extract from the minutes Show more arrow right pöytä +‎ kirja. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot. Show more arrow right

Wikipedia

Minutes Minutes, also known as minutes of meeting (abbreviation MoM), protocols or, informally, notes, are the instant written record of a meeting or hearing. They typically describe the events of the meeting and may include a list of attendees, a statement of the issues considered by the participants, and related responses or decisions for the issues. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pöytäkirjani

pöytäkirjani

pöytäkirjasi

pöytäkirjasi

pöytäkirjansa

pöytäkirjansa

Par

-ta

pöytäkirjaani

pöytäkirjojani

pöytäkirjaasi

pöytäkirjojasi

pöytäkirjaansa / pöytäkirjaaan

pöytäkirjojansa / pöytäkirjojaan

Gen

-n

pöytäkirjani

pöytäkirjojeni

pöytäkirjasi

pöytäkirjojesi

pöytäkirjansa

pöytäkirjojensa

Ill

mihin

pöytäkirjaani

pöytäkirjoihini

pöytäkirjaasi

pöytäkirjoihisi

pöytäkirjaansa

pöytäkirjoihinsa

Ine

-ssa

pöytäkirjassani

pöytäkirjoissani

pöytäkirjassasi

pöytäkirjoissasi

pöytäkirjassansa / pöytäkirjassaan

pöytäkirjoissansa / pöytäkirjoissaan

Ela

-sta

pöytäkirjastani

pöytäkirjoistani

pöytäkirjastasi

pöytäkirjoistasi

pöytäkirjastansa / pöytäkirjastaan

pöytäkirjoistansa / pöytäkirjoistaan

All

-lle

pöytäkirjalleni

pöytäkirjoilleni

pöytäkirjallesi

pöytäkirjoillesi

pöytäkirjallensa / pöytäkirjalleen

pöytäkirjoillensa / pöytäkirjoillean

Ade

-lla

pöytäkirjallani

pöytäkirjoillani

pöytäkirjallasi

pöytäkirjoillasi

pöytäkirjallansa / pöytäkirjallaan

pöytäkirjoillansa / pöytäkirjoillaan

Abl

-lta

pöytäkirjaltani

pöytäkirjoiltani

pöytäkirjaltasi

pöytäkirjoiltasi

pöytäkirjaltansa / pöytäkirjaltaan

pöytäkirjoiltansa / pöytäkirjoiltaan

Tra

-ksi

pöytäkirjakseni

pöytäkirjoikseni

pöytäkirjaksesi

pöytäkirjoiksesi

pöytäkirjaksensa / pöytäkirjakseen

pöytäkirjoiksensa / pöytäkirjoikseen

Ess

-na

pöytäkirjanani

pöytäkirjoinani

pöytäkirjanasi

pöytäkirjoinasi

pöytäkirjanansa / pöytäkirjanaan

pöytäkirjoinansa / pöytäkirjoinaan

Abe

-tta

pöytäkirjattani

pöytäkirjoittani

pöytäkirjattasi

pöytäkirjoittasi

pöytäkirjattansa / pöytäkirjattaan

pöytäkirjoittansa / pöytäkirjoittaan

Com

-ne

-

pöytäkirjoineni

-

pöytäkirjoinesi

-

pöytäkirjoinensa / pöytäkirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

pöytäkirjani

pöytäkirjasi

pöytäkirjansa

pöytäkirjani

pöytäkirjasi

pöytäkirjansa

Par

-ta

pöytäkirjaani

pöytäkirjaasi

pöytäkirjaansa / pöytäkirjaaan

pöytäkirjojani

pöytäkirjojasi

pöytäkirjojansa / pöytäkirjojaan

Gen

-n

pöytäkirjani

pöytäkirjasi

pöytäkirjansa

pöytäkirjojeni

pöytäkirjojesi

pöytäkirjojensa

Ill

mihin

pöytäkirjaani

pöytäkirjaasi

pöytäkirjaansa

pöytäkirjoihini

pöytäkirjoihisi

pöytäkirjoihinsa

Ine

-ssa

pöytäkirjassani

pöytäkirjassasi

pöytäkirjassansa / pöytäkirjassaan

pöytäkirjoissani

pöytäkirjoissasi

pöytäkirjoissansa / pöytäkirjoissaan

Ela

-sta

pöytäkirjastani

pöytäkirjastasi

pöytäkirjastansa / pöytäkirjastaan

pöytäkirjoistani

pöytäkirjoistasi

pöytäkirjoistansa / pöytäkirjoistaan

All

-lle

pöytäkirjalleni

pöytäkirjallesi

pöytäkirjallensa / pöytäkirjalleen

pöytäkirjoilleni

pöytäkirjoillesi

pöytäkirjoillensa / pöytäkirjoillean

Ade

-lla

pöytäkirjallani

pöytäkirjallasi

pöytäkirjallansa / pöytäkirjallaan

pöytäkirjoillani

pöytäkirjoillasi

pöytäkirjoillansa / pöytäkirjoillaan

Abl

-lta

pöytäkirjaltani

pöytäkirjaltasi

pöytäkirjaltansa / pöytäkirjaltaan

pöytäkirjoiltani

pöytäkirjoiltasi

pöytäkirjoiltansa / pöytäkirjoiltaan

Tra

-ksi

pöytäkirjakseni

pöytäkirjaksesi

pöytäkirjaksensa / pöytäkirjakseen

pöytäkirjoikseni

pöytäkirjoiksesi

pöytäkirjoiksensa / pöytäkirjoikseen

Ess

-na

pöytäkirjanani

pöytäkirjanasi

pöytäkirjanansa / pöytäkirjanaan

pöytäkirjoinani

pöytäkirjoinasi

pöytäkirjoinansa / pöytäkirjoinaan

Abe

-tta

pöytäkirjattani

pöytäkirjattasi

pöytäkirjattansa / pöytäkirjattaan

pöytäkirjoittani

pöytäkirjoittasi

pöytäkirjoittansa / pöytäkirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

pöytäkirjoineni

pöytäkirjoinesi

pöytäkirjoinensa / pöytäkirjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pöytäkirjamme

pöytäkirjamme

pöytäkirjanne

pöytäkirjanne

pöytäkirjansa

pöytäkirjansa

Par

-ta

pöytäkirjaamme

pöytäkirjojamme

pöytäkirjaanne

pöytäkirjojanne

pöytäkirjaansa / pöytäkirjaaan

pöytäkirjojansa / pöytäkirjojaan

Gen

-n

pöytäkirjamme

pöytäkirjojemme

pöytäkirjanne

pöytäkirjojenne

pöytäkirjansa

pöytäkirjojensa

Ill

mihin

pöytäkirjaamme

pöytäkirjoihimme

pöytäkirjaanne

pöytäkirjoihinne

pöytäkirjaansa

pöytäkirjoihinsa

Ine

-ssa

pöytäkirjassamme

pöytäkirjoissamme

pöytäkirjassanne

pöytäkirjoissanne

pöytäkirjassansa / pöytäkirjassaan

pöytäkirjoissansa / pöytäkirjoissaan

Ela

-sta

pöytäkirjastamme

pöytäkirjoistamme

pöytäkirjastanne

pöytäkirjoistanne

pöytäkirjastansa / pöytäkirjastaan

pöytäkirjoistansa / pöytäkirjoistaan

All

-lle

pöytäkirjallemme

pöytäkirjoillemme

pöytäkirjallenne

pöytäkirjoillenne

pöytäkirjallensa / pöytäkirjalleen

pöytäkirjoillensa / pöytäkirjoillean

Ade

-lla

pöytäkirjallamme

pöytäkirjoillamme

pöytäkirjallanne

pöytäkirjoillanne

pöytäkirjallansa / pöytäkirjallaan

pöytäkirjoillansa / pöytäkirjoillaan

Abl

-lta

pöytäkirjaltamme

pöytäkirjoiltamme

pöytäkirjaltanne

pöytäkirjoiltanne

pöytäkirjaltansa / pöytäkirjaltaan

pöytäkirjoiltansa / pöytäkirjoiltaan

Tra

-ksi

pöytäkirjaksemme

pöytäkirjoiksemme

pöytäkirjaksenne

pöytäkirjoiksenne

pöytäkirjaksensa / pöytäkirjakseen

pöytäkirjoiksensa / pöytäkirjoikseen

Ess

-na

pöytäkirjanamme

pöytäkirjoinamme

pöytäkirjananne

pöytäkirjoinanne

pöytäkirjanansa / pöytäkirjanaan

pöytäkirjoinansa / pöytäkirjoinaan

Abe

-tta

pöytäkirjattamme

pöytäkirjoittamme

pöytäkirjattanne

pöytäkirjoittanne

pöytäkirjattansa / pöytäkirjattaan

pöytäkirjoittansa / pöytäkirjoittaan

Com

-ne

-

pöytäkirjoinemme

-

pöytäkirjoinenne

-

pöytäkirjoinensa / pöytäkirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

pöytäkirjamme

pöytäkirjanne

pöytäkirjansa

pöytäkirjamme

pöytäkirjanne

pöytäkirjansa

Par

-ta

pöytäkirjaamme

pöytäkirjaanne

pöytäkirjaansa / pöytäkirjaaan

pöytäkirjojamme

pöytäkirjojanne

pöytäkirjojansa / pöytäkirjojaan

Gen

-n

pöytäkirjamme

pöytäkirjanne

pöytäkirjansa

pöytäkirjojemme

pöytäkirjojenne

pöytäkirjojensa

Ill

mihin

pöytäkirjaamme

pöytäkirjaanne

pöytäkirjaansa

pöytäkirjoihimme

pöytäkirjoihinne

pöytäkirjoihinsa

Ine

-ssa

pöytäkirjassamme

pöytäkirjassanne

pöytäkirjassansa / pöytäkirjassaan

pöytäkirjoissamme

pöytäkirjoissanne

pöytäkirjoissansa / pöytäkirjoissaan

Ela

-sta

pöytäkirjastamme

pöytäkirjastanne

pöytäkirjastansa / pöytäkirjastaan

pöytäkirjoistamme

pöytäkirjoistanne

pöytäkirjoistansa / pöytäkirjoistaan

All

-lle

pöytäkirjallemme

pöytäkirjallenne

pöytäkirjallensa / pöytäkirjalleen

pöytäkirjoillemme

pöytäkirjoillenne

pöytäkirjoillensa / pöytäkirjoillean

Ade

-lla

pöytäkirjallamme

pöytäkirjallanne

pöytäkirjallansa / pöytäkirjallaan

pöytäkirjoillamme

pöytäkirjoillanne

pöytäkirjoillansa / pöytäkirjoillaan

Abl

-lta

pöytäkirjaltamme

pöytäkirjaltanne

pöytäkirjaltansa / pöytäkirjaltaan

pöytäkirjoiltamme

pöytäkirjoiltanne

pöytäkirjoiltansa / pöytäkirjoiltaan

Tra

-ksi

pöytäkirjaksemme

pöytäkirjaksenne

pöytäkirjaksensa / pöytäkirjakseen

pöytäkirjoiksemme

pöytäkirjoiksenne

pöytäkirjoiksensa / pöytäkirjoikseen

Ess

-na

pöytäkirjanamme

pöytäkirjananne

pöytäkirjanansa / pöytäkirjanaan

pöytäkirjoinamme

pöytäkirjoinanne

pöytäkirjoinansa / pöytäkirjoinaan

Abe

-tta

pöytäkirjattamme

pöytäkirjattanne

pöytäkirjattansa / pöytäkirjattaan

pöytäkirjoittamme

pöytäkirjoittanne

pöytäkirjoittansa / pöytäkirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

pöytäkirjoinemme

pöytäkirjoinenne

pöytäkirjoinensa / pöytäkirjoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pöytä

pöydät

Par

-ta

pöytää

pöytiä

Gen

-n

pöydän

pöytien

Ill

mihin

pöytään

pöytiin

Ine

-ssa

pöydässä

pöydissä

Ela

-sta

pöydästä

pöydistä

All

-lle

pöydälle

pöydille

Ade

-lla

pöydällä

pöydillä

Abl

-lta

pöydältä

pöydiltä

Tra

-ksi

pöydäksi

pöydiksi

Ess

-na

pöytänä

pöytinä

Abe

-tta

pöydättä

pöydittä

Com

-ne

-

pöytine

Ins

-in

-

pöydin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pöytä

pöydät

Par

-ta

pöytää

pöytiä

Gen

-n

pöydän

pöytien

Ill

mihin

pöytään

pöytiin

Ine

-ssa

pöydässä

pöydissä

Ela

-sta

pöydästä

pöydistä

All

-lle

pöydälle

pöydille

Ade

-lla

pöydällä

pöydillä

Abl

-lta

pöydältä

pöydiltä

Tra

-ksi

pöydäksi

pöydiksi

Ess

-na

pöytänä

pöytinä

Abe

-tta

pöydättä

pöydittä

Com

-ne

-

pöytine

Ins

-in

-

pöydin

table taulukko, pöytä, taulu, luettelo, levy, tarjoilu
board hallitus, lauta, johtokunta, taulu, lautakunta, pöytä
stand teline, jalusta, osasto, kanta, paikka, pöytä
desktop
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 En tarvitse pöytääkään. I don’t even need a table. Sinunko pöytäsi? Your desk? Väärä pöytä. Look buddy you got the wrong table. Pöytä kolme. Table three! Puhdas pöytä. Clean slate. Siirtäkää pöytä. Move that table. Tuo oli se pöytä. That was the table, yeah? Ensimmäinen pöytä. The first table over there. Tämä pöytä keikkaa. This table, it tilts. Pöytänne on tässä. What took you so long? Show more arrow right

Wiktionary

table (piece of furniture) Fin:Pötyä pöytään!Eng:Food onto the table! Show more arrow right jättää pöydälle – to remove from the agendato postpone dealing with [indefinitely] (to table (US)) apupöytä jalkapöytä joulupöytä kirjoituspöytä myyntipöytä neuvottelupöytä päivällispöytä pöydänjalka pöydätä pöytäliina pöytätaso pöytätavat pöytävuori ruokapöytä sohvapöytä työpöytä Show more arrow right From Proto-Finnic peütä, borrowed from Proto-Germanic beudaz (compare Old English bēod). Show more arrow right

Wikipedia

Table (furniture) A table is an item of furniture with a flat top and one or more legs, used as a surface for working at, eating from or on which to place things. Some common types of table are the dining room table, which is used for seated persons to eat meals; the coffee table, which is a low table used in living rooms to display items or serve refreshments; and the bedside table, which is used to place an alarm clock and a lamp. There are also a range of specialized types of tables, such as drafting tables, used for doing architectural drawings, and sewing tables. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pöytäni

pöytäni

pöytäsi

pöytäsi

pöytänsä

pöytänsä

Par

-ta

pöytääni

pöytiäni

pöytääsi

pöytiäsi

pöytäänsä

pöytiänsä / pöytiään

Gen

-n

pöytäni

pöytieni

pöytäsi

pöytiesi

pöytänsä

pöytiensä

Ill

mihin

pöytääni

pöytiini

pöytääsi

pöytiisi

pöytäänsä

pöytiinsä

Ine

-ssa

pöydässäni

pöydissäni

pöydässäsi

pöydissäsi

pöydässänsä / pöydässään

pöydissänsä / pöydissään

Ela

-sta

pöydästäni

pöydistäni

pöydästäsi

pöydistäsi

pöydästänsä / pöydästään

pöydistänsä / pöydistään

All

-lle

pöydälleni

pöydilleni

pöydällesi

pöydillesi

pöydällensä / pöydälleen

pöydillensä / pöydilleän

Ade

-lla

pöydälläni

pöydilläni

pöydälläsi

pöydilläsi

pöydällänsä / pöydällään

pöydillänsä / pöydillään

Abl

-lta

pöydältäni

pöydiltäni

pöydältäsi

pöydiltäsi

pöydältänsä / pöydältään

pöydiltänsä / pöydiltään

Tra

-ksi

pöydäkseni

pöydikseni

pöydäksesi

pöydiksesi

pöydäksensä / pöydäkseen

pöydiksensä / pöydikseen

Ess

-na

pöytänäni

pöytinäni

pöytänäsi

pöytinäsi

pöytänänsä / pöytänään

pöytinänsä / pöytinään

Abe

-tta

pöydättäni

pöydittäni

pöydättäsi

pöydittäsi

pöydättänsä / pöydättään

pöydittänsä / pöydittään

Com

-ne

-

pöytineni

-

pöytinesi

-

pöytinensä / pöytineen

Singular

Plural

Nom

-

pöytäni

pöytäsi

pöytänsä

pöytäni

pöytäsi

pöytänsä

Par

-ta

pöytääni

pöytääsi

pöytäänsä

pöytiäni

pöytiäsi

pöytiänsä / pöytiään

Gen

-n

pöytäni

pöytäsi

pöytänsä

pöytieni

pöytiesi

pöytiensä

Ill

mihin

pöytääni

pöytääsi

pöytäänsä

pöytiini

pöytiisi

pöytiinsä

Ine

-ssa

pöydässäni

pöydässäsi

pöydässänsä / pöydässään

pöydissäni

pöydissäsi

pöydissänsä / pöydissään

Ela

-sta

pöydästäni

pöydästäsi

pöydästänsä / pöydästään

pöydistäni

pöydistäsi

pöydistänsä / pöydistään

All

-lle

pöydälleni

pöydällesi

pöydällensä / pöydälleen

pöydilleni

pöydillesi

pöydillensä / pöydilleän

Ade

-lla

pöydälläni

pöydälläsi

pöydällänsä / pöydällään

pöydilläni

pöydilläsi

pöydillänsä / pöydillään

Abl

-lta

pöydältäni

pöydältäsi

pöydältänsä / pöydältään

pöydiltäni

pöydiltäsi

pöydiltänsä / pöydiltään

Tra

-ksi

pöydäkseni

pöydäksesi

pöydäksensä / pöydäkseen

pöydikseni

pöydiksesi

pöydiksensä / pöydikseen

Ess

-na

pöytänäni

pöytänäsi

pöytänänsä / pöytänään

pöytinäni

pöytinäsi

pöytinänsä / pöytinään

Abe

-tta

pöydättäni

pöydättäsi

pöydättänsä / pöydättään

pöydittäni

pöydittäsi

pöydittänsä / pöydittään

Com

-ne

-

-

-

pöytineni

pöytinesi

pöytinensä / pöytineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pöytämme

pöytämme

pöytänne

pöytänne

pöytänsä

pöytänsä

Par

-ta

pöytäämme

pöytiämme

pöytäänne

pöytiänne

pöytäänsä

pöytiänsä / pöytiään

Gen

-n

pöytämme

pöytiemme

pöytänne

pöytienne

pöytänsä

pöytiensä

Ill

mihin

pöytäämme

pöytiimme

pöytäänne

pöytiinne

pöytäänsä

pöytiinsä

Ine

-ssa

pöydässämme

pöydissämme

pöydässänne

pöydissänne

pöydässänsä / pöydässään

pöydissänsä / pöydissään

Ela

-sta

pöydästämme

pöydistämme

pöydästänne

pöydistänne

pöydästänsä / pöydästään

pöydistänsä / pöydistään

All

-lle

pöydällemme

pöydillemme

pöydällenne

pöydillenne

pöydällensä / pöydälleen

pöydillensä / pöydilleän

Ade

-lla

pöydällämme

pöydillämme

pöydällänne

pöydillänne

pöydällänsä / pöydällään

pöydillänsä / pöydillään

Abl

-lta

pöydältämme

pöydiltämme

pöydältänne

pöydiltänne

pöydältänsä / pöydältään

pöydiltänsä / pöydiltään

Tra

-ksi

pöydäksemme

pöydiksemme

pöydäksenne

pöydiksenne

pöydäksensä / pöydäkseen

pöydiksensä / pöydikseen

Ess

-na

pöytänämme

pöytinämme

pöytänänne

pöytinänne

pöytänänsä / pöytänään

pöytinänsä / pöytinään

Abe

-tta

pöydättämme

pöydittämme

pöydättänne

pöydittänne

pöydättänsä / pöydättään

pöydittänsä / pöydittään

Com

-ne

-

pöytinemme

-

pöytinenne

-

pöytinensä / pöytineen

Singular

Plural

Nom

-

pöytämme

pöytänne

pöytänsä

pöytämme

pöytänne

pöytänsä

Par

-ta

pöytäämme

pöytäänne

pöytäänsä

pöytiämme

pöytiänne

pöytiänsä / pöytiään

Gen

-n

pöytämme

pöytänne

pöytänsä

pöytiemme

pöytienne

pöytiensä

Ill

mihin

pöytäämme

pöytäänne

pöytäänsä

pöytiimme

pöytiinne

pöytiinsä

Ine

-ssa

pöydässämme

pöydässänne

pöydässänsä / pöydässään

pöydissämme

pöydissänne

pöydissänsä / pöydissään

Ela

-sta

pöydästämme

pöydästänne

pöydästänsä / pöydästään

pöydistämme

pöydistänne

pöydistänsä / pöydistään

All

-lle

pöydällemme

pöydällenne

pöydällensä / pöydälleen

pöydillemme

pöydillenne

pöydillensä / pöydilleän

Ade

-lla

pöydällämme

pöydällänne

pöydällänsä / pöydällään

pöydillämme

pöydillänne

pöydillänsä / pöydillään

Abl

-lta

pöydältämme

pöydältänne

pöydältänsä / pöydältään

pöydiltämme

pöydiltänne

pöydiltänsä / pöydiltään

Tra

-ksi

pöydäksemme

pöydäksenne

pöydäksensä / pöydäkseen

pöydiksemme

pöydiksenne

pöydiksensä / pöydikseen

Ess

-na

pöytänämme

pöytänänne

pöytänänsä / pöytänään

pöytinämme

pöytinänne

pöytinänsä / pöytinään

Abe

-tta

pöydättämme

pöydättänne

pöydättänsä / pöydättään

pöydittämme

pöydittänne

pöydittänsä / pöydittään

Com

-ne

-

-

-

pöytinemme

pöytinenne

pöytinensä / pöytineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

book kirja, vihko, lehtiö, vedonlyönti, tilikirja, teksti
volume määrä, tilavuus, volyymi, vuosikerta, ääni, kirja
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; opensubtitles2 Kirjasi on pöydällä. Your book is on the table. Kirja löytyy pöydältä. The book is on the table. Kirjani on pöydällä. My book is on the table. En löydä kirjaa. I can't find the book. Kirjani katosi eilen. My book disappeared yesterday. Ostin eilen uuden kirjaa. I bought a new book yesterday. Ostin uuden kirjaan. I bought a new book. Kirjaan jääkaapissa. The book is in the fridge. Kirja on pöydällä. The book is on the table. Tuo on hyvä kirja. Hey, that' s a pretty good book. Show more arrow right

Wiktionary

book (collection of sheets of paper bound together containing printed or written material) book (long work fit for publication) book (major division of a long work) book (record of betting) quire (twenty-four or twenty-five sheets of paper of the same size and quality) Show more arrow right Adjective kirjallinenkirjava Nouns kirjanenkirjasinkirjastokirjekirjo Verbs kirjatakirjoittaa Show more arrow right aapiskirjaaiepöytäkirjaaikakauskirjaaikakirjaajanvietekirjaajopäiväkirjaalkeiskirjaapokryfikirjaasiakirjaasiakirjakannetasiakirjasalkkuasiakirjatietoasianajovaltakirjaerokirjaeräkirjaevankeliumikirjahaltijavaltakirjahaltijavelkakirjaharjoituskirjahenkivakuutuskirjahevoskantakirjahistoriakirjahistoriankirjahuoltokirjailmailukirjailmestyskirjajakokirjajoukkovelkakirjajoukkovelkakirjalainajoulukirjajuhlakirjajulistuskirjajännityskirjajäsenkirjakantakirjakantakirjalehmäkantakirjaorikarttakirjakasettikirjakassakirjakatselukirjakaunokirjakauppakirjakeittokirjakeskustelupöytäkirjakiinnityskirjakiistakirjakioskikirjakirjaanvientikirja-arvostelukirjaesittelykirjahuutokauppakirjahyllykirjainkirjoituskirjakaappikirjakasettikirjakauppakirjakauppiaskirjakerhokirjakielikirjakielinenkirjakokoelmakirjakäärökirjankansikirjankustannuskirjankustantajakirjankustantamokirjanmerkkikirjanoppineetkirjanoppinutkirjanpainajakirjanpainantakirjanpitokirjanpitokirjakirjanpitäjäkirjanpäällinenkirjanpäällyskirjanselkäkirjansidontakirjansitojakirjansitomokirjansivukirjanäyttelykirjapainokirjapainotaitokirjapainotekniikkakirjasarjakirjasatokirjasivistyskirjaskorpionikirjasotakirjasuomikirjataidekirjatelinekirjatietokirjatietouskirjatoukkakirjatukikirjatyöntekijäkirjatäikirjauutuuskirjaviisaskirjaviisauskirkkokäsikirjakirkonkirjakisällinkirjakoraalikirjakoraalivirsikirjakoskettelukirjakoulukirjakulttikirjakunniakirjakuormakirjakurssikirjakuulustelupöytäkirjakuvakirjakäsikirjakäsitesanakirjakäännöskirjakäänteissanakirjakäärevelkakirjalahjakirjalainakirjalaivapäiväkirjalaivurinkirjalakikirjalastenkirjalaulukirjaleikekirjalempikirjalentolupakirjalentopäiväkirjaliikekirjanpitolokikirjaloppuasiakirjalukukirjaluovutuskirjalupakirjalähdekirjaläksykirjalääkärikirjamatkakirjamerikapteeninkirjamestarinkirjamielikirjamielipidekirjamietekirjamuistelmakirjamuistikirjamuistokirjamurresanakirjamäärännäisvelkakirjamääräyskirjanimikirjanimikirjaimetnimikirjanotenimittämiskirjanimityskirjanuorisokirjanuortenkirjanäyttämökirjaohjekirjaohjekirjanenoikeudenkäyntiasiakirjaoikeudenkäyntivaltakirjaopaskirjaopintokirjaoppikirjaosakekirjaosuuskirjapankkikirjapanttivelkakirjapapinkirjapappeuskirjaperinnönjakokirjaperukirjaperunkirjaperuskirjaperustamisasiakirjaperustamiskirjapistekirjapoikakirjapornokirjaPyhä kirjapäiväkirjapäiväkirjamerkintäpääkirjapäätösasiakirjapäätöspöytäkirjapöytäkirjarahtikirjaratifioimisasiakirjaratifioimiskirjarukouskirjarunokirjaruumiinavauspöytäkirjasaantokirjasaarnakirjasanakirjasarjakuvakirjasatukirjaseikkailukirjaselailukirjaselkokirjasensaatiokirjasivistyssanakirjasopimuskirjasota-asiakirjasotakirjasotakirjailijasotakirjallisuussotapäiväkirjasukukirjasuosikkikirjasurunvalittelukirjasynonyymisanakirjasähkökirjataajuussanakirjataidekirjataiteilijakirjatalonkirjataskukirjataskusanakirjatenttikirjatiedekirjatieteiskirjatietokirjatietosanakirjatilauskirjatilikirjatohtorinväitöskirjatoimituskirjatulkkisanakirjatunnustuskirjatutkimuspöytäkirjatutkintapöytäkirjatyttökirjatyökirjauutuuskirjavaalikirjavaihtovelkakirjavaihtovelkakirjalainavakuutuskirjavaleasiakirjavaltakirjavaltuuskirjavarastokirjanpitovastakirjavauvakirjavelkakirjavieraskirjaviihdekirjavirikekirjavirsikirjavitsikirjavuokrakirjavuosikirjaväestökirjaväestökirjanpitoväitöskirjavärityskirjaäänikirja Show more arrow right From Proto-Finnic kirja. Earlier, kirja meant something like "carved mark/decoration" or "embroidered decoration" and some derived terms get their meaning from the former sense. In modern language embroidery is kirjonta. Show more arrow right

Wikipedia

Book A book is a medium for recording information in the form of writing or images, typically composed of many pages (made of papyrus, parchment, vellum, or paper) bound together and protected by a cover. The technical term for this physical arrangement is codex (plural, codices). In the history of hand-held physical supports for extended written compositions or records, the codex replaces its predecessor, the scroll. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjani

kirjasi

kirjasi

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjojani

kirjaasi

kirjojasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjojeni

kirjasi

kirjojesi

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjoihini

kirjaasi

kirjoihisi

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjoissani

kirjassasi

kirjoissasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjoistani

kirjastasi

kirjoistasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjoilleni

kirjallesi

kirjoillesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjoillani

kirjallasi

kirjoillasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjoiltani

kirjaltasi

kirjoiltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjoikseni

kirjaksesi

kirjoiksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjoinani

kirjanasi

kirjoinasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjoittani

kirjattasi

kirjoittasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoineni

-

kirjoinesi

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjani

kirjasi

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojani

kirjojasi

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjojeni

kirjojesi

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa

kirjoihini

kirjoihisi

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjassasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissani

kirjoissasi

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjastasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistani

kirjoistasi

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjallesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoilleni

kirjoillesi

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjallasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillani

kirjoillasi

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjaltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltani

kirjoiltasi

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjaksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoikseni

kirjoiksesi

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjanasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinani

kirjoinasi

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjattasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittani

kirjoittasi

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoineni

kirjoinesi

kirjoinensa / kirjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjamme

kirjanne

kirjanne

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjojamme

kirjaanne

kirjojanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjojemme

kirjanne

kirjojenne

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjoihimme

kirjaanne

kirjoihinne

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjoissamme

kirjassanne

kirjoissanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjoistamme

kirjastanne

kirjoistanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjoillemme

kirjallenne

kirjoillenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjoillamme

kirjallanne

kirjoillanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjoiltamme

kirjaltanne

kirjoiltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjoiksemme

kirjaksenne

kirjoiksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjoinamme

kirjananne

kirjoinanne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjoittamme

kirjattanne

kirjoittanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoinemme

-

kirjoinenne

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjamme

kirjanne

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojamme

kirjojanne

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjojemme

kirjojenne

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa

kirjoihimme

kirjoihinne

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjassanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissamme

kirjoissanne

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjastanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistamme

kirjoistanne

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjallenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillemme

kirjoillenne

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjallanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillamme

kirjoillanne

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjaltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltamme

kirjoiltanne

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjaksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksemme

kirjoiksenne

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjananne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinamme

kirjoinanne

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjattanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittamme

kirjoittanne

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoinemme

kirjoinenne

kirjoinensa / kirjoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept