logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pyytää, verb
Word analysis
pyydetystä

pyydetystä

pyytää

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Elative

pyydetty

Adjective, Singular Elative
Report an issue

Wiktionary

to request, ask to demand, insist to petition, apply to desire, wish, want to hunt, fish Show more arrow right (to hunt): metsästää(to fish): kalastaa(to demand): vaatia(to petition): anoa(to desire, want): haluta Show more arrow right The conjugation of the past tense can vary depending on the meaning. When using the verb in the original sense (to hunt/fish), it is more common to use the endings -ti/-di, but the endings -si are also used. In the sense "to ask for", only the endings -si are used.(request, ask): The illative case is used, or with verbs, the third infinitive in illative. Show more arrow right Nouns pyydyspyyntipyytäjä Show more arrow right From Proto-Finnic püütädäk, from Proto-Uralic püwtä-. The meaning "to hunt, fish" was the original meaning. Show more arrow right
to request pyytää, toivoa
to ask kysyä, pyytää, vaatia, tiedustella, kysellä, kutsua
to seek etsiä, hakea, pyytää, yrittää, tavoitella, kysyä
to invite pyytää, kehottaa, houkutella, yllyttää jhk
to demand vaatia, pyytää, edellyttää, tingata
to solicit pyytää, koettaa saada, pyytää rahaa, kerätä rahaa, kaupitella itseään
to catch syttyä, pyytää, saada, ottaa kiinni, kiinnittää, tarttua
to tell kertoa, sanoa, tietää, erottaa, käskeä, pyytää
to beg kerjätä, kinuta, pyytää, inua, välttää, kiertää
to invoke vedota, herättää, kutsua, pyytää, rukoilla, kutsua esiin
to bid tarjota, lausua, käskeä, huutaa huutokaupassa, pyytää, toivottaa
to speak for puhua jnk puolesta, puolustaa jtk, varata, pyytää
to write away for tilata, pyytää
to conjure loihtia, manata, taikoa, pyytää, vannottaa, tehdä taikatemppuja
to crave haluta kovasti, kaivata kovasti, pyytää
to desire haluta, toivoa, himoita jkta, pyytää
to bag pussittaa, säkittää, panna pussiin, olla pussillaan, roikkua, pyytää
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus v7; JRC-Acquis; Tatoeba - Finnish-English Parallel Corpus; Europarl - Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OPUS - Sentence ID: 80906 Pyydä anteeksi. Apologize. Olen pyytänyt apua. I have requested help. Älä pyydä liikaa. Don't ask for too much. Hän on pyytänyt apua. He has requested help. Olen pyytänyt anteeksi. I have asked for forgiveness. Pyytämäsi armahdus. Pardon that you asked for. Hän pyytäisi anteeksi. He would apologize. Hän on pyytänyt anteeksi. He has asked for forgiveness. En enempää pyytäisikään. I can ask no more. Voit aina pyytää apua. You can always ask for help. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pyydän

en pyydä

ii

pyydät

et pyydä

iii

pyytää

ei pyydä

Plural

Positive

Negative

i

pyydämme / pyydetään

emme pyydä / ei pyydetä

ii

pyydätte

ette pyydä

iii

pyytävät

eivät pyydä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pyysin

en pyytänyt

ii

pyysit

et pyytänyt

iii

pyysi

ei pyytänyt

Plural

Positive

Negative

i

pyysimme / pyydettiin

emme pyytäneet / ei pyydetty

ii

pyysitte

ette pyytäneet

iii

pyysivät

eivät pyytäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pyytänyt

en ole pyytänyt

ii

olet pyytänyt

et ole pyytänyt

iii

on pyytänyt

ei ole pyytänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pyytäneet

emme ole pyytäneet

ii

olette pyytäneet

ette ole pyytäneet

iii

ovat pyytäneet

eivät ole pyytäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pyytänyt

en ollut pyytänyt

ii

olit pyytänyt

et ollut pyytänyt

iii

oli pyytänyt

ei ollut pyytänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pyytäneet

emme olleet pyytäneet

ii

olitte pyytäneet

ette olleet pyytäneet

iii

olivat pyytäneet

eivät olleet pyytäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pyytäisin

en pyytäisi

ii

pyytäisit

et pyytäisi

iii

pyytäisi

ei pyytäisi

Plural

Positive

Negative

i

pyytäisimme

emme pyytäisi

ii

pyytäisitte

ette pyytäisi

iii

pyytäisivät

eivät pyytäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pyytänyt

en olisi pyytänyt

ii

olisit pyytänyt

et olisi pyytänyt

iii

olisi pyytänyt

ei olisi pyytänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pyytäneet

emme olisi pyytäneet

ii

olisitte pyytäneet

ette olisi pyytäneet

iii

olisivat pyytäneet

eivät olisi pyytäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pyytänen

en pyytäne

ii

pyytänet

et pyytäne

iii

pyytänee

ei pyytäne

Plural

Positive

Negative

i

pyytänemme

emme pyytäne

ii

pyytänette

ette pyytäne

iii

pyytänevät

eivät pyytäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pyytänyt

en liene pyytänyt

ii

lienet pyytänyt

et liene pyytänyt

iii

lienee pyytänyt

ei liene pyytänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pyytäneet

emme liene pyytäneet

ii

lienette pyytäneet

ette liene pyytäneet

iii

lienevät pyytäneet

eivät liene pyytäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pyydä

iii

pyytäköön

Plural

i

pyytäkäämme

ii

pyytäkää

iii

pyytäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pyytää

Tra

-ksi

pyytääksensä / pyytääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pyytäessä

Ins

-in

pyytäen

Ine

-ssa

pyydettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pyytämään

Ine

-ssa

pyytämässä

Ela

-sta

pyytämästä

Ade

-lla

pyytämällä

Abe

-tta

pyytämättä

Ins

-in

pyytämän

Ins

-in

pyydettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pyytäminen

Par

-ta

pyytämistä
Infinitive V

pyytämäisillänsä / pyytämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pyydetään

ei pyydetä

Imperfect

pyydettiin

ei pyydetty

Potential

pyydettäneen

ei pyydettäne

Conditional

pyydettäisiin

ei pyydettäisi

Imperative Present

pyydettäköön

älköön pyydettäkö

Imperative Perfect

olkoon pyydetty

älköön pyydetty

Positive

Negative

Present

pyydetään

ei pyydetä

Imperfect

pyydettiin

ei pyydetty

Potential

pyydettäneen

ei pyydettäne

Conditional

pyydettäisiin

ei pyydettäisi

Imperative Present

pyydettäköön

älköön pyydettäkö

Imperative Perfect

olkoon pyydetty

älköön pyydetty

Participle

Active

Passive

1st

pyytävä

pyydettävä

2nd

pyytänyt

pyydetty

3rd

pyytämä

-
caught
to request pyytää, toivoa
to ask kysyä, pyytää, vaatia, tiedustella, kysellä, kutsua
to seek etsiä, hakea, pyytää, yrittää, tavoitella, kysyä
to invite pyytää, kehottaa, houkutella, yllyttää jhk
to demand vaatia, pyytää, edellyttää, tingata
to solicit pyytää, koettaa saada, pyytää rahaa, kerätä rahaa, kaupitella itseään
to catch syttyä, pyytää, saada, ottaa kiinni, kiinnittää, tarttua
to tell kertoa, sanoa, tietää, erottaa, käskeä, pyytää
to beg kerjätä, kinuta, pyytää, inua, välttää, kiertää
to invoke vedota, herättää, kutsua, pyytää, rukoilla, kutsua esiin
to bid tarjota, lausua, käskeä, huutaa huutokaupassa, pyytää, toivottaa
to speak for puhua jnk puolesta, puolustaa jtk, varata, pyytää
to write away for tilata, pyytää
to conjure loihtia, manata, taikoa, pyytää, vannottaa, tehdä taikatemppuja
to crave haluta kovasti, kaivata kovasti, pyytää
to desire haluta, toivoa, himoita jkta, pyytää
to bag pussittaa, säkittää, panna pussiin, olla pussillaan, roikkua, pyytää
asked
asked to
requested
asked for
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 3893065; OPUS EUbookshop Parallel Corpus, sentence ID: 58150; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1228317; OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 7250953; OPUS; Tilde MODEL Parallel Corpus, sentence ID: 63473; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Hän valmisti herkullista pyydettyä lohta.. She cooked delicious requested salmon. Hän valmisti pyydettyä kalaa valkosipulilla. She cooked requested fish with garlic. Olen varannut pyydettyä huonetta hotellista. I have reserved the requested room at the hotel. Hän söi pyydettyä kalaa ranskalaisten kanssa. He ate requested fish with the French. Nyt tehdään niin kuin on pyydetty. Now let's do as we've been asked. Tarjoamme pyydettyä apua kaikille tarvitsijoille. We offer requested help to all those in need. Ravintolassa tarjoilija toi pyydettyä kasviskeittoa. In the restaurant, the waiter brought requested vegetable soup. Hän syö pyydettyä aamupalaa ennen työpaikalle lähtöä. She eats requested breakfast before heading to work. Lähetän sinulle tämänhetkiset pyydetty tiedot. I'll send you the current requested information. Guy saa pyöränsä takaisin pyydettyään anteeksi. Guy will get his bike back once he apologises. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pyydetty

pyydetyt

Par

-ta

pyydettyä

pyydettyjä

Gen

-n

pyydetyn

pyydettyjen

Ill

mihin

pyydettyyn

pyydettyihin

Ine

-ssa

pyydetyssä

pyydetyissä

Ela

-sta

pyydetystä

pyydetyistä

All

-lle

pyydetylle

pyydetyille

Ade

-lla

pyydetyllä

pyydetyillä

Abl

-lta

pyydetyltä

pyydetyiltä

Tra

-ksi

pyydetyksi

pyydetyiksi

Ess

-na

pyydettynä

pyydettyinä

Abe

-tta

pyydetyttä

pyydetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyydetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pyydetty

pyydetyt

Par

-ta

pyydettyä

pyydettyjä

Gen

-n

pyydetyn

pyydettyjen

Ill

mihin

pyydettyyn

pyydettyihin

Ine

-ssa

pyydetyssä

pyydetyissä

Ela

-sta

pyydetystä

pyydetyistä

All

-lle

pyydetylle

pyydetyille

Ade

-lla

pyydetyllä

pyydetyillä

Abl

-lta

pyydetyltä

pyydetyiltä

Tra

-ksi

pyydetyksi

pyydetyiksi

Ess

-na

pyydettynä

pyydettyinä

Abe

-tta

pyydetyttä

pyydetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyydetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pyydetympi

pyydetymmät

Par

-ta

pyydetympää

pyydetympiä

Gen

-n

pyydetymmän

pyydetympien

Ill

mihin

pyydetympiin

pyydetympiin

Ine

-ssa

pyydetymmässä

pyydetymmissä

Ela

-sta

pyydetymmästä

pyydetymmistä

All

-lle

pyydetymmälle

pyydetymmille

Ade

-lla

pyydetymmällä

pyydetymmillä

Abl

-lta

pyydetymmältä

pyydetymmiltä

Tra

-ksi

pyydetymmäksi

pyydetymmiksi

Ess

-na

pyydetympänä

pyydetympinä

Abe

-tta

pyydetymmättä

pyydetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyydetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pyydetympi

pyydetymmät

Par

-ta

pyydetympää

pyydetympiä

Gen

-n

pyydetymmän

pyydetympien

Ill

mihin

pyydetympiin

pyydetympiin

Ine

-ssa

pyydetymmässä

pyydetymmissä

Ela

-sta

pyydetymmästä

pyydetymmistä

All

-lle

pyydetymmälle

pyydetymmille

Ade

-lla

pyydetymmällä

pyydetymmillä

Abl

-lta

pyydetymmältä

pyydetymmiltä

Tra

-ksi

pyydetymmäksi

pyydetymmiksi

Ess

-na

pyydetympänä

pyydetympinä

Abe

-tta

pyydetymmättä

pyydetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyydetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pyydetyin

pyydetyimmät

Par

-ta

pyydetyintä

pyydetyimpiä

Gen

-n

pyydetyimmän

pyydetyinten / pyydetyimpien

Ill

mihin

pyydetyimpään

pyydetyimpiin

Ine

-ssa

pyydetyimmässä

pyydetyimmissä

Ela

-sta

pyydetyimmästä

pyydetyimmistä

All

-lle

pyydetyimmälle

pyydetyimmille

Ade

-lla

pyydetyimmällä

pyydetyimmillä

Abl

-lta

pyydetyimmältä

pyydetyimmiltä

Tra

-ksi

pyydetyimmäksi

pyydetyimmiksi

Ess

-na

pyydetyimpänä

pyydetyimpinä

Abe

-tta

pyydetyimmättä

pyydetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyydetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pyydetyin

pyydetyimmät

Par

-ta

pyydetyintä

pyydetyimpiä

Gen

-n

pyydetyimmän

pyydetyinten / pyydetyimpien

Ill

mihin

pyydetyimpään

pyydetyimpiin

Ine

-ssa

pyydetyimmässä

pyydetyimmissä

Ela

-sta

pyydetyimmästä

pyydetyimmistä

All

-lle

pyydetyimmälle

pyydetyimmille

Ade

-lla

pyydetyimmällä

pyydetyimmillä

Abl

-lta

pyydetyimmältä

pyydetyimmiltä

Tra

-ksi

pyydetyimmäksi

pyydetyimmiksi

Ess

-na

pyydetyimpänä

pyydetyimpinä

Abe

-tta

pyydetyimmättä

pyydetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyydetyimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept