logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

peruutettu, adjective

Word analysis
peruutettuja

peruutettuja

peruutettu

Adjective, Plural Partitive

peruuttaa

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Partitive

Report an issue
off suljettu, poikki, vapaa, peruutettu, loppunut, oikeanpuoleinen
canceled
Show more arrow right
Europarl; 10004077; URL: https://opus.nlpl.eu/Europarl-v8.php; OpenSubtitles; 10029626; URL: https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles-v2018.php; 10057623; URL: https://opus.nlpl.eu/Tatoeba-v20190709.php; 10017187; URL: https://opus.nlpl.eu/Taqe-v2.php; Europarl Parallel Corpus; 10094694; URL: https://opus.nlpl.eu/KDE4-v2.php; Tatoeba Peruutettuja lentoja on paljon tänä kesänä. There are many cancelled flights this summer. Peruutettuja lentoja oli tuolloin 11 kappaletta. There were 11 cancelled flights at that time. Lentoyhtiö korvaa peruutettuja lentoja matkustajille. The airline compensates passengers for cancelled flights. Matkaan varattu 600 markkaa katoaa, kun peruutettuja matkoja ei saakaan. The 600 marks reserved for the trip disappear when cancelled trips cannot be obtained. Koulutamme työntekijöitämme ja panostamme työn laatuun, jotta vähennämme peruutettuja varauksia. We train our employees and invest in the quality of work to reduce cancelled reservations. Kymmennyksellä veronkierto ei vähentynyt, vaan jätti Verohallinnon käsiin peruutettuja verotuloja. With a tithe, tax evasion did not decrease, but left the Tax Administration with cancelled tax revenues. Peruutettujen varauksien määrä ylitti odotukset. The number of cancelled reservations exceeded expectations. Monien peruutettujen lentojen vuoksi matkustajat olivat turhautuneita. Many frustrated passengers due to the canceled flights. Roskapostissa on usein tietojenkalasteluyrityksiä tai mainoksia, joissa peruutettuja tilauksia on mahdollisuus palauttaa. Spam often contains phishing attempts or advertisements where cancelled orders can be returned. Matkustajat saivat rahat takaisin peruutetuista lennoista. Passengers got their money back for cancelled flights. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

peruutettu

peruutetut

Par

-ta

peruutettua

peruutettuja

Gen

-n

peruutetun

peruutettujen

Ill

mihin

peruutettuun

peruutettuihin

Ine

-ssa

peruutetussa

peruutetuissa

Ela

-sta

peruutetusta

peruutetuista

All

-lle

peruutetulle

peruutetuille

Ade

-lla

peruutetulla

peruutetuilla

Abl

-lta

peruutetulta

peruutetuilta

Tra

-ksi

peruutetuksi

peruutetuiksi

Ess

-na

peruutettuna

peruutettuina

Abe

-tta

peruutetutta

peruutetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruutetuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

peruutettu

peruutetut

Par

-ta

peruutettua

peruutettuja

Gen

-n

peruutetun

peruutettujen

Ill

mihin

peruutettuun

peruutettuihin

Ine

-ssa

peruutetussa

peruutetuissa

Ela

-sta

peruutetusta

peruutetuista

All

-lle

peruutetulle

peruutetuille

Ade

-lla

peruutetulla

peruutetuilla

Abl

-lta

peruutetulta

peruutetuilta

Tra

-ksi

peruutetuksi

peruutetuiksi

Ess

-na

peruutettuna

peruutettuina

Abe

-tta

peruutetutta

peruutetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruutetuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

peruutetumpi

peruutetummat

Par

-ta

peruutetumpaa

peruutetumpia

Gen

-n

peruutetumman

peruutetumpien

Ill

mihin

peruutetumpiin

peruutetumpiin

Ine

-ssa

peruutetummassa

peruutetummissa

Ela

-sta

peruutetummasta

peruutetummista

All

-lle

peruutetummalle

peruutetummille

Ade

-lla

peruutetummalla

peruutetummilla

Abl

-lta

peruutetummalta

peruutetummilta

Tra

-ksi

peruutetummaksi

peruutetummiksi

Ess

-na

peruutetumpana

peruutetumpina

Abe

-tta

peruutetummatta

peruutetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruutetummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

peruutetumpi

peruutetummat

Par

-ta

peruutetumpaa

peruutetumpia

Gen

-n

peruutetumman

peruutetumpien

Ill

mihin

peruutetumpiin

peruutetumpiin

Ine

-ssa

peruutetummassa

peruutetummissa

Ela

-sta

peruutetummasta

peruutetummista

All

-lle

peruutetummalle

peruutetummille

Ade

-lla

peruutetummalla

peruutetummilla

Abl

-lta

peruutetummalta

peruutetummilta

Tra

-ksi

peruutetummaksi

peruutetummiksi

Ess

-na

peruutetumpana

peruutetumpina

Abe

-tta

peruutetummatta

peruutetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruutetummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

peruutetuin

peruutetuimmat

Par

-ta

peruutetuinta

peruutetuimpia

Gen

-n

peruutetuimman

peruutetuinten / peruutetuimpien

Ill

mihin

peruutetuimpaan

peruutetuimpiin

Ine

-ssa

peruutetuimmassa

peruutetuimmissa

Ela

-sta

peruutetuimmasta

peruutetuimmista

All

-lle

peruutetuimmalle

peruutetuimmille

Ade

-lla

peruutetuimmalla

peruutetuimmilla

Abl

-lta

peruutetuimmalta

peruutetuimmilta

Tra

-ksi

peruutetuimmaksi

peruutetuimmiksi

Ess

-na

peruutetuimpana

peruutetuimpina

Abe

-tta

peruutetuimmatta

peruutetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruutetuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

peruutetuin

peruutetuimmat

Par

-ta

peruutetuinta

peruutetuimpia

Gen

-n

peruutetuimman

peruutetuinten / peruutetuimpien

Ill

mihin

peruutetuimpaan

peruutetuimpiin

Ine

-ssa

peruutetuimmassa

peruutetuimmissa

Ela

-sta

peruutetuimmasta

peruutetuimmista

All

-lle

peruutetuimmalle

peruutetuimmille

Ade

-lla

peruutetuimmalla

peruutetuimmilla

Abl

-lta

peruutetuimmalta

peruutetuimmilta

Tra

-ksi

peruutetuimmaksi

peruutetuimmiksi

Ess

-na

peruutetuimpana

peruutetuimpina

Abe

-tta

peruutetuimmatta

peruutetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruutetuimmin

Wiktionary

(intransitive, of a vehicle) To back, reverse, (of a computer) to backspace. (transitive) To withdraw, retract, rescind, recant, renege, take back (a statement). (transitive) To revoke, cancel, call off, invalidate. (transitive) ~ avioliitto = to annul a marriage. (transitive) ~ käsky = to countermand an order. (transitive) ~ sopimus = to nullify a contract. Show more arrow right (to back) pakittaa(to take back) ottaa takaisin(to rescind) kumota, mitätöidä(to revoke) kumota, mitätöidä Show more arrow right Adjectives peruuttamaton Nouns peruutus Show more arrow right perua +‎ -uuttaa Show more arrow right
to revoke peruuttaa, kumota
to cancel peruuttaa, mitätöidä, palauttaa, pyyhkiä yli, makuloida
to withdraw peruuttaa, nostaa, vetäytyä, vetää, perääntyä, poistaa käytöstä
to reverse peruuttaa, kumota, kääntää ympäri, vaihtaa keskenään, kääntyä päinvastaiseksi, kääntää jnk kulku
to suspend keskeyttää, lykätä, peruuttaa, lopettaa, ripustaa, pidättää virantoimituksesta
to back peruuttaa, tukea, peräytyä, siirtää, kannattaa, kulkea taaksepäin
to annul kumota, peruuttaa, poistaa, mitätöntää
to repeal kumota, peruuttaa
to call off peruuttaa, kutsua pois, purkaa
to remit peruuttaa, lähettää, maksaa, kumota, antaa anteeksi, hellittää
to recant luopua, kieltää, peruuttaa, peruuttaa sanansa julkisesti
to scrub hangata, pestä, kuurata, peruuttaa, jynssätä, jättää väliin
to countermand antaa jklle vastakäsky, peruuttaa
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; JRC-Acquis; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Common Crawl Parallel Corpus; OpenSubtitles Noin 4 prosenttia varauksista oli peruutettuja. Approximately 4 percent of the bookings were cancelled. Voit hakea peruutettuja tilauksia. You can search for canceled orders. Vastaanottelemme peruutettuja tavaroita. We handle returned goods. Peruuttakaa se. Call it off. Peruuttakaa se! Reverse it! Peruutettuja matkoja myönnettiin vain poikkeustapauksissa. Only exceptional cases were granted cancelled trips. Soita itse ja peruuta. You call and cancel on Daley. Peruuttakaa käsky. Countermand alarm. Peruutettuja lentoja ja laivaliikennettä oli useilla reiteillä. There were cancelled flights and ferry services on several routes. Lupaamme palauttaa peruutettuja tilauksia rahat. We promise to refund canceled orders. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

peruutan

en peruuta

ii

peruutat

et peruuta

iii

peruuttaa

ei peruuta

Plural

Positive

Negative

i

peruutamme / peruutetaan

emme peruuta / ei peruuteta

ii

peruutatte

ette peruuta

iii

peruuttavat

eivät peruuta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

peruutin

en peruuttanut

ii

peruutit

et peruuttanut

iii

peruutti

ei peruuttanut

Plural

Positive

Negative

i

peruutimme / peruutettiin

emme peruuttaneet / ei peruutettu

ii

peruutitte

ette peruuttaneet

iii

peruuttivat

eivät peruuttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen peruuttanut

en ole peruuttanut

ii

olet peruuttanut

et ole peruuttanut

iii

on peruuttanut

ei ole peruuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme peruuttaneet

emme ole peruuttaneet

ii

olette peruuttaneet

ette ole peruuttaneet

iii

ovat peruuttaneet

eivät ole peruuttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin peruuttanut

en ollut peruuttanut

ii

olit peruuttanut

et ollut peruuttanut

iii

oli peruuttanut

ei ollut peruuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme peruuttaneet

emme olleet peruuttaneet

ii

olitte peruuttaneet

ette olleet peruuttaneet

iii

olivat peruuttaneet

eivät olleet peruuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

peruuttaisin

en peruuttaisi

ii

peruuttaisit

et peruuttaisi

iii

peruuttaisi

ei peruuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

peruuttaisimme

emme peruuttaisi

ii

peruuttaisitte

ette peruuttaisi

iii

peruuttaisivat

eivät peruuttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin peruuttanut

en olisi peruuttanut

ii

olisit peruuttanut

et olisi peruuttanut

iii

olisi peruuttanut

ei olisi peruuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme peruuttaneet

emme olisi peruuttaneet

ii

olisitte peruuttaneet

ette olisi peruuttaneet

iii

olisivat peruuttaneet

eivät olisi peruuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

peruuttanen

en peruuttane

ii

peruuttanet

et peruuttane

iii

peruuttanee

ei peruuttane

Plural

Positive

Negative

i

peruuttanemme

emme peruuttane

ii

peruuttanette

ette peruuttane

iii

peruuttanevat

eivät peruuttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen peruuttanut

en liene peruuttanut

ii

lienet peruuttanut

et liene peruuttanut

iii

lienee peruuttanut

ei liene peruuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme peruuttaneet

emme liene peruuttaneet

ii

lienette peruuttaneet

ette liene peruuttaneet

iii

lienevät peruuttaneet

eivät liene peruuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

peruuta

iii

peruuttakoon

Plural

i

peruuttakaamme

ii

peruuttakaa

iii

peruuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

peruuttaa

Tra

-ksi

peruuttaaksensa / peruuttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

peruuttaessa

Ins

-in

peruuttaen

Ine

-ssa

peruutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

peruuttamaan

Ine

-ssa

peruuttamassa

Ela

-sta

peruuttamasta

Ade

-lla

peruuttamalla

Abe

-tta

peruuttamatta

Ins

-in

peruuttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

peruuttaminen

Par

-ta

peruuttamista

Infinitive V

peruuttamaisillaan / peruuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

peruutetaan

ei peruuteta

Imperfect

peruutettiin

ei peruutettu

Potential

peruutettaneen

ei peruutettane

Conditional

peruutettaisiin

ei peruutettaisi

Imperative Present

peruutettakoon

älköön peruutettako

Imperative Perfect

olkoon peruutettu

älköön peruutettu

Positive

Negative

Present

peruutetaan

ei peruuteta

Imperfect

peruutettiin

ei peruutettu

Potential

peruutettaneen

ei peruutettane

Conditional

peruutettaisiin

ei peruutettaisi

Imperative Present

peruutettakoon

älköön peruutettako

Imperative Perfect

olkoon peruutettu

älköön peruutettu

Participle

Active

Passive

1st

peruuttava

peruutettava

2nd

peruuttanut

peruutettu

3rd

peruuttama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept