logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

persoonallisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
persoonallisesti

persoonallisesti

persoonallisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

persoonallisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

persoonallisesti

Adverb

persoonallinen

Adjective, Derivation with suffix sti

Report an issue

Wiktionary

personally (in a personal manner) Fin:Hän pukeutuu hyvin persoonallisesti.Eng:She dresses in a very personal manner. Show more arrow right Both persoonallisesti and henkilökohtaisesti may be translated as "personally" into English. The difference is that persoonallisesti refers to one's external habitus or way of doing things, and henkilökohtaisesti refers to one's feelings or opinions. Only henkilökohtaisesti may have the sense "in person". Show more arrow right persoonallinen +‎ -sti Show more arrow right
personally
personalized
Show more arrow right
jw2019; Literature 2, 3. a) Miten voimme tutustua persoonallisesti Jehovaan? 2, 3. (a) How can we get personally acquainted with Jehovah? En persoonallisesti, mutta olen kuullut puhuttavan hänestä. Not personally, but I have heard of her. En mitään persoonallisesti, vaan siitä tulee onnea kaikille. It will bring me nothing, at the best, but it will be happiness for others.. Varmaankin hän persoonallisesti tunsi joitakuita näistä foinikialaisista, joiden luurankoja olemme tässä katselleet. He may have been personally acquainted with some of these Phoenicians whose skeletons we have been examining. Yhdenkään luomuksen elämässä ei kulu hetkeäkään, jona hän ei hyötyisi persoonallisesti Jehovan, suuren Elämänantajan, laupeudesta. Not a moment passes in the life of any creature when he is not personally benefiting by the loving-kindness of Jehovah, the great Life-Giver. Toisin kuin Jobin tapauksessa, missä Saatana pysyi takans-alalla, hän nyt persoonallisesti ja suoranaisesti suuntasivihamielisyydentulikokeen tähän pääns-”kohteeseen”, ihmiseen Jeesukseen. Unlike Job's case where Satan remained in the background, Satan now personally and directly set off the ordeal of “hostility” against this chief “object,” the man Jesus. 28:16) Lukuisat Raamatun oppineet uskovat, että niiden viidensadan, joiden apostoli Paavali mainitsee erään kerran nähneen Jeesuksen persoonallisesti hänen ylösnousemuksensa jälkeen, täytyi olla Galileassa, koska siellä Jeesuksella oli opetuslapsia niin lukuisasti. 28:16) Numerous Bible scholars believe that the five hundred mentioned by the apostle Paul as seeing Jesus personally at one time after his resurrection had to be in Galilee because that is where Jesus had disciples in such large numbers. Show more arrow right

Wiktionary

personally (in a personal manner) Fin:Hän pukeutuu hyvin persoonallisesti.Eng:She dresses in a very personal manner. Show more arrow right Both persoonallisesti and henkilökohtaisesti may be translated as "personally" into English. The difference is that persoonallisesti refers to one's external habitus or way of doing things, and henkilökohtaisesti refers to one's feelings or opinions. Only henkilökohtaisesti may have the sense "in person". Show more arrow right persoonallinen +‎ -sti Show more arrow right
personally
personalized
Show more arrow right
jw2019; Literature 2, 3. a) Miten voimme tutustua persoonallisesti Jehovaan? 2, 3. (a) How can we get personally acquainted with Jehovah? En persoonallisesti, mutta olen kuullut puhuttavan hänestä. Not personally, but I have heard of her. En mitään persoonallisesti, vaan siitä tulee onnea kaikille. It will bring me nothing, at the best, but it will be happiness for others.. Varmaankin hän persoonallisesti tunsi joitakuita näistä foinikialaisista, joiden luurankoja olemme tässä katselleet. He may have been personally acquainted with some of these Phoenicians whose skeletons we have been examining. Yhdenkään luomuksen elämässä ei kulu hetkeäkään, jona hän ei hyötyisi persoonallisesti Jehovan, suuren Elämänantajan, laupeudesta. Not a moment passes in the life of any creature when he is not personally benefiting by the loving-kindness of Jehovah, the great Life-Giver. Toisin kuin Jobin tapauksessa, missä Saatana pysyi takans-alalla, hän nyt persoonallisesti ja suoranaisesti suuntasivihamielisyydentulikokeen tähän pääns-”kohteeseen”, ihmiseen Jeesukseen. Unlike Job's case where Satan remained in the background, Satan now personally and directly set off the ordeal of “hostility” against this chief “object,” the man Jesus. 28:16) Lukuisat Raamatun oppineet uskovat, että niiden viidensadan, joiden apostoli Paavali mainitsee erään kerran nähneen Jeesuksen persoonallisesti hänen ylösnousemuksensa jälkeen, täytyi olla Galileassa, koska siellä Jeesuksella oli opetuslapsia niin lukuisasti. 28:16) Numerous Bible scholars believe that the five hundred mentioned by the apostle Paul as seeing Jesus personally at one time after his resurrection had to be in Galilee because that is where Jesus had disciples in such large numbers. Show more arrow right

Wiktionary

distinctive (characteristic or typical to somebody) Fin:Hänellä on hyvin persoonallinen pukeutumistyyli.Eng:Her style of clothing is very distinctive. Show more arrow right "personal" is henkilökohtainen in Finnish. Show more arrow right persoonallisesti Show more arrow right persoona (“person”) +‎ -llinen Show more arrow right
unique
personal
characterful
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tanzil; Helsinki Corpus; Common Crawl; OPUS; jw2019 Se on persoonallinen väri. Such an unusual color, Lady Frinton. Hän on persoonallisempi kuin luulin. She is more individual than I thought. Äitini on persoonallisempi kuin isäni. My mother is more unique than my father. Persoonallista lahjaa on vaikea löytää. It's hard to find a personal gift. Mimi haluaa persoonalliset häät. Mimi's keen you stamp your own style on this wedding. Kirjan kerronta on hyvin persoonallista. The narrative of the book is very idiosyncratic. Ei lainkaan persoonallista, Paul. It wasn't personal, Paul. Kärsimys ja persoonallinen Jumala. Suffering and a Personal God. Olette kyllä persoonallinen tapaus. I'll have to remember that. Millä persoonallisella nimellä siis? What personal name, then? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

persoonallinen

persoonalliset

Par

-ta

persoonallista

persoonallisia

Gen

-n

persoonallisen

persoonallisien / persoonallisten

Ill

mihin

persoonalliseen

persoonallisiin

Ine

-ssa

persoonallisessa

persoonallisissa

Ela

-sta

persoonallisesta

persoonallisista

All

-lle

persoonalliselle

persoonallisille

Ade

-lla

persoonallisella

persoonallisilla

Abl

-lta

persoonalliselta

persoonallisilta

Tra

-ksi

persoonalliseksi

persoonallisiksi

Ess

-na

persoonallisena / persoonallisna

persoonallisina

Abe

-tta

persoonallisetta

persoonallisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

persoonallisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

persoonallinen

persoonalliset

Par

-ta

persoonallista

persoonallisia

Gen

-n

persoonallisen

persoonallisien / persoonallisten

Ill

mihin

persoonalliseen

persoonallisiin

Ine

-ssa

persoonallisessa

persoonallisissa

Ela

-sta

persoonallisesta

persoonallisista

All

-lle

persoonalliselle

persoonallisille

Ade

-lla

persoonallisella

persoonallisilla

Abl

-lta

persoonalliselta

persoonallisilta

Tra

-ksi

persoonalliseksi

persoonallisiksi

Ess

-na

persoonallisena / persoonallisna

persoonallisina

Abe

-tta

persoonallisetta

persoonallisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

persoonallisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

persoonallisempi

persoonallisemmat

Par

-ta

persoonallisempaa

persoonallisempia

Gen

-n

persoonallisemman

persoonallisempien

Ill

mihin

persoonallisempiin

persoonallisempiin

Ine

-ssa

persoonallisemmassa

persoonallisemmissa

Ela

-sta

persoonallisemmasta

persoonallisemmista

All

-lle

persoonallisemmalle

persoonallisemmille

Ade

-lla

persoonallisemmalla

persoonallisemmilla

Abl

-lta

persoonallisemmalta

persoonallisemmilta

Tra

-ksi

persoonallisemmaksi

persoonallisemmiksi

Ess

-na

persoonallisempana

persoonallisempina

Abe

-tta

persoonallisemmatta

persoonallisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

persoonallisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

persoonallisempi

persoonallisemmat

Par

-ta

persoonallisempaa

persoonallisempia

Gen

-n

persoonallisemman

persoonallisempien

Ill

mihin

persoonallisempiin

persoonallisempiin

Ine

-ssa

persoonallisemmassa

persoonallisemmissa

Ela

-sta

persoonallisemmasta

persoonallisemmista

All

-lle

persoonallisemmalle

persoonallisemmille

Ade

-lla

persoonallisemmalla

persoonallisemmilla

Abl

-lta

persoonallisemmalta

persoonallisemmilta

Tra

-ksi

persoonallisemmaksi

persoonallisemmiksi

Ess

-na

persoonallisempana

persoonallisempina

Abe

-tta

persoonallisemmatta

persoonallisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

persoonallisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

persoonallisin

persoonallisimmat

Par

-ta

persoonallisinta

persoonallisimpia

Gen

-n

persoonallisimman

persoonallisinten / persoonallisimpien

Ill

mihin

persoonallisimpaan

persoonallisimpiin

Ine

-ssa

persoonallisimmassa

persoonallisimmissa

Ela

-sta

persoonallisimmasta

persoonallisimmista

All

-lle

persoonallisimmalle

persoonallisimmille

Ade

-lla

persoonallisimmalla

persoonallisimmilla

Abl

-lta

persoonallisimmalta

persoonallisimmilta

Tra

-ksi

persoonallisimmaksi

persoonallisimmiksi

Ess

-na

persoonallisimpana

persoonallisimpina

Abe

-tta

persoonallisimmatta

persoonallisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

persoonallisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

persoonallisin

persoonallisimmat

Par

-ta

persoonallisinta

persoonallisimpia

Gen

-n

persoonallisimman

persoonallisinten / persoonallisimpien

Ill

mihin

persoonallisimpaan

persoonallisimpiin

Ine

-ssa

persoonallisimmassa

persoonallisimmissa

Ela

-sta

persoonallisimmasta

persoonallisimmista

All

-lle

persoonallisimmalle

persoonallisimmille

Ade

-lla

persoonallisimmalla

persoonallisimmilla

Abl

-lta

persoonallisimmalta

persoonallisimmilta

Tra

-ksi

persoonallisimmaksi

persoonallisimmiksi

Ess

-na

persoonallisimpana

persoonallisimpina

Abe

-tta

persoonallisimmatta

persoonallisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

persoonallisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept