logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pakottaa, verb
Word analysis
pakottako

pakottako

pakottaa

Verb, Active voice Imperative mood Con negative form of verb

pakko

Noun, Singular Abessive, Question clitic
Report an issue

Wiktionary

(transitive + (3rd infinitive in) illative) to force, compel, coerce, make to do something (transitive, impersonal, partitive + 3rd-pers. singular) to be sore, ache. Fin:Jalkojani pakottaa.Eng:My legs are sore. (transitive) to forge (beat or work iron or steel) Show more arrow right (to forge): takoa(to ache): koskea, sattua, särkeä Show more arrow right pakote pakottaminen pakotus Show more arrow right pako- +‎ -ttaa Show more arrow right
to force pakottaa, jouduttaa, ottaa väkisin, työntää väkisiin, runnoa, pakottaa esiin
to compel pakottaa
to oblige velvoittaa, pakottaa, tehdä jklle palvelus, olla jklle avuksi, olla jklle mieliksi
to enforce valvoa, pakottaa, toimeenpanna, saada pakottamalla, vaatia väkisin, tukea
to constrain rajoittaa, pakottaa, hillitä
to impel pakottaa
to drive ajaa, kuljettaa, ajella, viedä, käyttää, pakottaa
to necessitate edellyttää, vaatia, pakottaa, tehdä välttämättömäksi
to emboss pakottaa, painaa kohokirjaimin, painaa kohokuvio jhk
to bulldoze pakottaa, pelottaa, raivata
to browbeat pelottaa, pelotella, pakottaa
to dragoon pakottaa
to hustle tuuppia, touhuta, kaupitella itseään, tönäistä, työntää, pakottaa
to press painaa, painostaa, ahdistaa, puristaa, painella, pakottaa
to chase jahdata, ajaa takaa, hätistellä, juosta jkn perään, säntäillä ympäriinsä, pakottaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; LDS; jw2019; OpenSubtitles; Europarl; Europarl Parallel Corpus Emme pakottaneet. No, we didn't. Ei, häntä ei pakotettu. No, he was not. Se on pakotettu heille. It was imposed on them. Se ei voi pakottaa sinua. It can't force you. Aika pakottamalla. Kinda got drafted. Pakota minut menemään sinne. Force me to go there. Pakota minut tekemään läksyt. Force me to do my homework. Eivät pakottaneetkaan. They didn't. Älä pyydä pakottamaan. Don't make me force you. Se on pakotettava auki. We will have to force it open. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pakotan

en pakota

ii

pakotat

et pakota

iii

pakottaa

ei pakota

Plural

Positive

Negative

i

pakotamme / pakotetaan

emme pakota / ei pakoteta

ii

pakotatte

ette pakota

iii

pakottavat

eivät pakota
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pakotin

en pakottanut

ii

pakotit

et pakottanut

iii

pakotti

ei pakottanut

Plural

Positive

Negative

i

pakotimme / pakotettiin

emme pakottaneet / ei pakotettu

ii

pakotitte

ette pakottaneet

iii

pakottivat

eivät pakottaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pakottanut

en ole pakottanut

ii

olet pakottanut

et ole pakottanut

iii

on pakottanut

ei ole pakottanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme pakottaneet

emme ole pakottaneet

ii

olette pakottaneet

ette ole pakottaneet

iii

ovat pakottaneet

eivät ole pakottaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pakottanut

en ollut pakottanut

ii

olit pakottanut

et ollut pakottanut

iii

oli pakottanut

ei ollut pakottanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme pakottaneet

emme olleet pakottaneet

ii

olitte pakottaneet

ette olleet pakottaneet

iii

olivat pakottaneet

eivät olleet pakottaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pakottaisin

en pakottaisi

ii

pakottaisit

et pakottaisi

iii

pakottaisi

ei pakottaisi

Plural

Positive

Negative

i

pakottaisimme

emme pakottaisi

ii

pakottaisitte

ette pakottaisi

iii

pakottaisivat

eivät pakottaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pakottanut

en olisi pakottanut

ii

olisit pakottanut

et olisi pakottanut

iii

olisi pakottanut

ei olisi pakottanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pakottaneet

emme olisi pakottaneet

ii

olisitte pakottaneet

ette olisi pakottaneet

iii

olisivat pakottaneet

eivät olisi pakottaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pakottanen

en pakottane

ii

pakottanet

et pakottane

iii

pakottanee

ei pakottane

Plural

Positive

Negative

i

pakottanemme

emme pakottane

ii

pakottanette

ette pakottane

iii

pakottanevat

eivät pakottane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pakottanut

en liene pakottanut

ii

lienet pakottanut

et liene pakottanut

iii

lienee pakottanut

ei liene pakottanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pakottaneet

emme liene pakottaneet

ii

lienette pakottaneet

ette liene pakottaneet

iii

lienevät pakottaneet

eivät liene pakottaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pakota

iii

pakottakoon

Plural

i

pakottakaamme

ii

pakottakaa

iii

pakottakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pakottaa

Tra

-ksi

pakottaaksensa / pakottaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pakottaessa

Ins

-in

pakottaen

Ine

-ssa

pakotettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pakottamaan

Ine

-ssa

pakottamassa

Ela

-sta

pakottamasta

Ade

-lla

pakottamalla

Abe

-tta

pakottamatta

Ins

-in

pakottaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pakottaminen

Par

-ta

pakottamista
Infinitive V

pakottamaisillaan / pakottamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

pakotetaan

ei pakoteta

Imperfect

pakotettiin

ei pakotettu

Potential

pakotettaneen

ei pakotettane

Conditional

pakotettaisiin

ei pakotettaisi

Imperative Present

pakotettakoon

älköön pakotettako

Imperative Perfect

olkoon pakotettu

älköön pakotettu

Positive

Negative

Present

pakotetaan

ei pakoteta

Imperfect

pakotettiin

ei pakotettu

Potential

pakotettaneen

ei pakotettane

Conditional

pakotettaisiin

ei pakotettaisi

Imperative Present

pakotettakoon

älköön pakotettako

Imperative Perfect

olkoon pakotettu

älköön pakotettu

Participle

Active

Passive

1st

pakottava

pakotettava

2nd

pakottanut

pakotettu

3rd

pakottama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakkoko

pakotko

Par

-ta

pakkoako

pakkojako

Gen

-n

pakonko

pakkojenkö

Ill

mihin

pakkoonko

pakkoihinko

Ine

-ssa

pakossako

pakoissako

Ela

-sta

pakostako

pakoistako

All

-lle

pakolleko

pakoilleko

Ade

-lla

pakollako

pakoillako

Abl

-lta

pakoltako

pakoiltako

Tra

-ksi

pakoksiko

pakoiksiko

Ess

-na

pakkonako

pakkoinako

Abe

-tta

pakottako

pakoittako

Com

-ne

-

pakkoineko

Ins

-in

-

pakoinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakkoko

pakotko

Par

-ta

pakkoako

pakkojako

Gen

-n

pakonko

pakkojenkö

Ill

mihin

pakkoonko

pakkoihinko

Ine

-ssa

pakossako

pakoissako

Ela

-sta

pakostako

pakoistako

All

-lle

pakolleko

pakoilleko

Ade

-lla

pakollako

pakoillako

Abl

-lta

pakoltako

pakoiltako

Tra

-ksi

pakoksiko

pakoiksiko

Ess

-na

pakkonako

pakkoinako

Abe

-tta

pakottako

pakoittako

Com

-ne

-

pakkoineko

Ins

-in

-

pakoinko
forced
force voima, joukko, pakko, teho, voimakeinot, osasto
compulsion pakko, pakotus, väkipakko, painostus
necessity välttämättömyys, pakko, puute, hätä
coercion pakko, pakkovalta
imperative välttämättömyys, imperatiivi, pakko
constraint rajoitus, pakko, pakkokeino, väkinäisyys, vaivautuneisuus
duress pakko
compulsory
Show more arrow right OpenSubtitles; OpenSubtitles 2018; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Me emme halua elää pakoilla. We do not want to live under constraints. Minulla on pakko tulla. I have to come. Minun oli pakko. But I had to, didn't I? Pakko oli saada tuo tehtyä. It was necessary to get that done. Ei ole pakko pelätä. You don't have to be afraid. Tein sen pelon ja pakon takia. I did it out of fear and compulsion. Joskus meidän on pakko. Well, sometimes we have to, yeah. Minun on pakko vastata. I have to take this. He olivat ahtaalla pakon edessä. They were in a tight spot, faced with necessity. Pakko myöntää, että olin väärässä. I have to admit, I was wrong. Show more arrow right

Wiktionary

obligation, force, necessity, compulsion (olla ~ + first infinitive) Expresses obligation; can be translated into English as must, have to, be obliged to, be forced to, be compelled to; the one who is compelled is put in the genitive case and the verb is always in the third-person singular. Fin:Minun on pakko ostaa auto.Eng:I have to buy a car.Fin:Onko sinun pakko?Eng:Do you have to? (in compounds) Expresses compulsion, use of force or influence of an external force. Fin:pakkohuutokauppaEng:compulsory saleFin:pakkokeinoEng:coercionFin:pakkolaskuEng:forced landingFin:pakkolunastusEng:expropriationFin:pakkoluovutusEng:expropriationFin:pakkomielleEng:obsessionFin:pakkopaitaEng:straitjacketFin:pakkoruotsiEng:mandatory SwedishFin:pakkotoimenpideEng:act of forceFin:pakkotyöEng:forced labour Show more arrow right (olla pakko): täytyä Show more arrow right pakollinen pakottaa Show more arrow right kravattipakko kypäräpakko turvavyöpakko Show more arrow right From Proto-Finnic pakko. Cognate to Estonian pakk (“full”), Ingrian pakkootoz, Karelian pakko, Ludian pakottada, Veps pakutada and Votic pakko. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakkoniko

pakkoniko

pakkosiko

pakkosiko

pakkonsako

pakkonsako

Par

-ta

pakkoaniko

pakkojaniko

pakkoasiko

pakkojasiko

pakkoansako / pakkoaanko

pakkojansako / pakkojaanko

Gen

-n

pakkoniko

pakkojenikö

pakkosiko

pakkojesikö

pakkonsako

pakkojensäkö

Ill

mihin

pakkooniko

pakkoihinikö

pakkoosiko

pakkoihisikö

pakkoonsako

pakkoihinsäkö

Ine

-ssa

pakossaniko

pakoissaniko

pakossasiko

pakoissasiko

pakossansako / pakossaanko

pakoissansako / pakoissaanko

Ela

-sta

pakostaniko

pakoistaniko

pakostasiko

pakoistasiko

pakostansako / pakostaanko

pakoistansako / pakoistaanko

All

-lle

pakolleniko

pakoilleniko

pakollesiko

pakoillesiko

pakollensako / pakolleenko

pakoillensako / pakoilleanko

Ade

-lla

pakollaniko

pakoillaniko

pakollasiko

pakoillasiko

pakollansako / pakollaanko

pakoillansako / pakoillaanko

Abl

-lta

pakoltaniko

pakoiltaniko

pakoltasiko

pakoiltasiko

pakoltansako / pakoltaanko

pakoiltansako / pakoiltaanko

Tra

-ksi

pakokseniko

pakoikseniko

pakoksesiko

pakoiksesiko

pakoksensako / pakokseenko

pakoiksensako / pakoikseenko

Ess

-na

pakkonaniko

pakkoinaniko

pakkonasiko

pakkoinasiko

pakkonansako / pakkonaanko

pakkoinansako / pakkoinaanko

Abe

-tta

pakottaniko

pakoittaniko

pakottasiko

pakoittasiko

pakottansako / pakottaanko

pakoittansako / pakoittaanko

Com

-ne

-

pakkoineniko

-

pakkoinesiko

-

pakkoinensako / pakkoineenko

Singular

Plural

Nom

-

pakkoniko

pakkosiko

pakkonsako

pakkoniko

pakkosiko

pakkonsako

Par

-ta

pakkoaniko

pakkoasiko

pakkoansako / pakkoaanko

pakkojaniko

pakkojasiko

pakkojansako / pakkojaanko

Gen

-n

pakkoniko

pakkosiko

pakkonsako

pakkojenikö

pakkojesikö

pakkojensäkö

Ill

mihin

pakkooniko

pakkoosiko

pakkoonsako

pakkoihinikö

pakkoihisikö

pakkoihinsäkö

Ine

-ssa

pakossaniko

pakossasiko

pakossansako / pakossaanko

pakoissaniko

pakoissasiko

pakoissansako / pakoissaanko

Ela

-sta

pakostaniko

pakostasiko

pakostansako / pakostaanko

pakoistaniko

pakoistasiko

pakoistansako / pakoistaanko

All

-lle

pakolleniko

pakollesiko

pakollensako / pakolleenko

pakoilleniko

pakoillesiko

pakoillensako / pakoilleanko

Ade

-lla

pakollaniko

pakollasiko

pakollansako / pakollaanko

pakoillaniko

pakoillasiko

pakoillansako / pakoillaanko

Abl

-lta

pakoltaniko

pakoltasiko

pakoltansako / pakoltaanko

pakoiltaniko

pakoiltasiko

pakoiltansako / pakoiltaanko

Tra

-ksi

pakokseniko

pakoksesiko

pakoksensako / pakokseenko

pakoikseniko

pakoiksesiko

pakoiksensako / pakoikseenko

Ess

-na

pakkonaniko

pakkonasiko

pakkonansako / pakkonaanko

pakkoinaniko

pakkoinasiko

pakkoinansako / pakkoinaanko

Abe

-tta

pakottaniko

pakottasiko

pakottansako / pakottaanko

pakoittaniko

pakoittasiko

pakoittansako / pakoittaanko

Com

-ne

-

-

-

pakkoineniko

pakkoinesiko

pakkoinensako / pakkoineenko

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakkommeko

pakkommeko

pakkonneko

pakkonneko

pakkonsako

pakkonsako

Par

-ta

pakkoammeko

pakkojammeko

pakkoanneko

pakkojanneko

pakkoansako / pakkoaanko

pakkojansako / pakkojaanko

Gen

-n

pakkommeko

pakkojemmekö

pakkonneko

pakkojennekö

pakkonsako

pakkojensäkö

Ill

mihin

pakkoommeko

pakkoihimmekö

pakkoonneko

pakkoihinnekö

pakkoonsako

pakkoihinsäkö

Ine

-ssa

pakossammeko

pakoissammeko

pakossanneko

pakoissanneko

pakossansako / pakossaanko

pakoissansako / pakoissaanko

Ela

-sta

pakostammeko

pakoistammeko

pakostanneko

pakoistanneko

pakostansako / pakostaanko

pakoistansako / pakoistaanko

All

-lle

pakollemmeko

pakoillemmeko

pakollenneko

pakoillenneko

pakollensako / pakolleenko

pakoillensako / pakoilleanko

Ade

-lla

pakollammeko

pakoillammeko

pakollanneko

pakoillanneko

pakollansako / pakollaanko

pakoillansako / pakoillaanko

Abl

-lta

pakoltammeko

pakoiltammeko

pakoltanneko

pakoiltanneko

pakoltansako / pakoltaanko

pakoiltansako / pakoiltaanko

Tra

-ksi

pakoksemmeko

pakoiksemmeko

pakoksenneko

pakoiksenneko

pakoksensako / pakokseenko

pakoiksensako / pakoikseenko

Ess

-na

pakkonammeko

pakkoinammeko

pakkonanneko

pakkoinanneko

pakkonansako / pakkonaanko

pakkoinansako / pakkoinaanko

Abe

-tta

pakottammeko

pakoittammeko

pakottanneko

pakoittanneko

pakottansako / pakottaanko

pakoittansako / pakoittaanko

Com

-ne

-

pakkoinemmeko

-

pakkoinenneko

-

pakkoinensako / pakkoineenko

Singular

Plural

Nom

-

pakkommeko

pakkonneko

pakkonsako

pakkommeko

pakkonneko

pakkonsako

Par

-ta

pakkoammeko

pakkoanneko

pakkoansako / pakkoaanko

pakkojammeko

pakkojanneko

pakkojansako / pakkojaanko

Gen

-n

pakkommeko

pakkonneko

pakkonsako

pakkojemmekö

pakkojennekö

pakkojensäkö

Ill

mihin

pakkoommeko

pakkoonneko

pakkoonsako

pakkoihimmekö

pakkoihinnekö

pakkoihinsäkö

Ine

-ssa

pakossammeko

pakossanneko

pakossansako / pakossaanko

pakoissammeko

pakoissanneko

pakoissansako / pakoissaanko

Ela

-sta

pakostammeko

pakostanneko

pakostansako / pakostaanko

pakoistammeko

pakoistanneko

pakoistansako / pakoistaanko

All

-lle

pakollemmeko

pakollenneko

pakollensako / pakolleenko

pakoillemmeko

pakoillenneko

pakoillensako / pakoilleanko

Ade

-lla

pakollammeko

pakollanneko

pakollansako / pakollaanko

pakoillammeko

pakoillanneko

pakoillansako / pakoillaanko

Abl

-lta

pakoltammeko

pakoltanneko

pakoltansako / pakoltaanko

pakoiltammeko

pakoiltanneko

pakoiltansako / pakoiltaanko

Tra

-ksi

pakoksemmeko

pakoksenneko

pakoksensako / pakokseenko

pakoiksemmeko

pakoiksenneko

pakoiksensako / pakoikseenko

Ess

-na

pakkonammeko

pakkonanneko

pakkonansako / pakkonaanko

pakkoinammeko

pakkoinanneko

pakkoinansako / pakkoinaanko

Abe

-tta

pakottammeko

pakottanneko

pakottansako / pakottaanko

pakoittammeko

pakoittanneko

pakoittansako / pakoittaanko

Com

-ne

-

-

-

pakkoinemmeko

pakkoinenneko

pakkoinensako / pakkoineenko

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept