logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pahansuovasti, adverb
Word analysis
pahansuovasti

pahansuovasti

pahansuovasti

Adverb, Derivation with suffix sti

pahansuovasti

Adverb

pahansuovasti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Report an issue

Wiktionary

malevolently, maliciously hurtfully Show more arrow right pahansuopa (“malevolent, malicious; hurtful”) +‎ -sti (“-ly”) Show more arrow right
maliciously
ill
Show more arrow right Europarl8; jw2019; LDS Aktivistit lisäsivät vettä myllyyn turvautumalla pahansuovasti valheisiin, jotka eivät vastaa puolueettomasti sitä, mitä parlamentin kuulemisissa sanottiin. The lies were served up in bad faith to feed groups of activists and do not correspond in any objective way to what was said in the parliamentary hearings. Jos jollakulla on seurakunnassa tapana valehdella räikeästi ja pahansuovasti ja hänen tarkoituksenaan on selvästi loukata toisia, vanhinten voi olla aiheellista ryhtyä oikeudellisiin toimiin. In the congregation setting, a practice of flagrant, malicious lying —clearly intended to hurt others— may warrant judicial action on the part of the elders. Ne, jotka oli tuomittu vähintään kolmeksi vuodeksi, siirrettiin naisvankilaan Márianosztran (Meidän Mariamme) kylään Slovakian rajan tuntumaan, missä vartijoina toimivat nunnat kohtelivat sisariamme äärimmäisen pahansuovasti. Those sentenced to terms of three or more years were transferred to the prison for women in Márianosztra (Our Mary), a village near the Slovakian border, where they were guarded by nuns who treated our sisters in most fearful manner. En voinut hyväksyä Jumalasta ihmisfilosofialla koristeltuja puolitotuuksia, jotka uskalsivat tehdä hänestä persoonattoman kolminaisuuden osan ja esittää, että hän olisi julmasti ja pahansuovasti suunnitellut helvetin piinan, jossa ihmisiä pidettäisiin ikuisesti. I could not accept half-truths adorned with false human philosophy that at times dared to depersonalize God in a Trinity and present him as a cruel, malevolent designer of the torments of hell where people were retained forever. Koska Lasarus oli ollut haudassa neljä päivää, Jumalan Pojan vihamiehet joutuivat kohtaamaan kiistämättömän todistusaineiston, jota he eivät voineet jättää huomiotta, vähätellä tai vääristellä. Mielettömästi ja pahansuovasti”siitä päivästä lähtien neuvoston tavoitteena oli surmata Jeesus” (Joh. 11:53). After Lazarus's four days in the grave, the enemies of the Son of God were faced with irrefutable evidence they could not ignore, diminish, or distort, and they senselessly and maliciously “from that day forth ... took counsel together for to put him to death” (John 11:53). Show more arrow right

Wiktionary

malevolently, maliciously hurtfully Show more arrow right pahansuopa (“malevolent, malicious; hurtful”) +‎ -sti (“-ly”) Show more arrow right
maliciously
ill
Show more arrow right Europarl8; jw2019; LDS Aktivistit lisäsivät vettä myllyyn turvautumalla pahansuovasti valheisiin, jotka eivät vastaa puolueettomasti sitä, mitä parlamentin kuulemisissa sanottiin. The lies were served up in bad faith to feed groups of activists and do not correspond in any objective way to what was said in the parliamentary hearings. Jos jollakulla on seurakunnassa tapana valehdella räikeästi ja pahansuovasti ja hänen tarkoituksenaan on selvästi loukata toisia, vanhinten voi olla aiheellista ryhtyä oikeudellisiin toimiin. In the congregation setting, a practice of flagrant, malicious lying —clearly intended to hurt others— may warrant judicial action on the part of the elders. Ne, jotka oli tuomittu vähintään kolmeksi vuodeksi, siirrettiin naisvankilaan Márianosztran (Meidän Mariamme) kylään Slovakian rajan tuntumaan, missä vartijoina toimivat nunnat kohtelivat sisariamme äärimmäisen pahansuovasti. Those sentenced to terms of three or more years were transferred to the prison for women in Márianosztra (Our Mary), a village near the Slovakian border, where they were guarded by nuns who treated our sisters in most fearful manner. En voinut hyväksyä Jumalasta ihmisfilosofialla koristeltuja puolitotuuksia, jotka uskalsivat tehdä hänestä persoonattoman kolminaisuuden osan ja esittää, että hän olisi julmasti ja pahansuovasti suunnitellut helvetin piinan, jossa ihmisiä pidettäisiin ikuisesti. I could not accept half-truths adorned with false human philosophy that at times dared to depersonalize God in a Trinity and present him as a cruel, malevolent designer of the torments of hell where people were retained forever. Koska Lasarus oli ollut haudassa neljä päivää, Jumalan Pojan vihamiehet joutuivat kohtaamaan kiistämättömän todistusaineiston, jota he eivät voineet jättää huomiotta, vähätellä tai vääristellä. Mielettömästi ja pahansuovasti”siitä päivästä lähtien neuvoston tavoitteena oli surmata Jeesus” (Joh. 11:53). After Lazarus's four days in the grave, the enemies of the Son of God were faced with irrefutable evidence they could not ignore, diminish, or distort, and they senselessly and maliciously “from that day forth ... took counsel together for to put him to death” (John 11:53). Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept