logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

päättämätön, adjective

Word analysis
päättämätön

päättämätön

päättämätön

Adjective, Singular Nominative

päättää

Verb, Participle with suffix maton Singular Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

indecisive, irresolute undecided, irresolute unfinished Show more arrow right päättämättömyys Show more arrow right päättää (“to decide”) +‎ -mätön Show more arrow right
indecisive päättämätön, epämääräinen, epäröivä, ratkaisematon
vacillating horjuva, päättämätön
open-ended päättämätön, rajaamaton, avoin
weak-kneed päättämätön, heikkoluonteinen
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles; ** Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 274549; ** ParFinC, JRC-Acquis, sentence ID: 20572; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; ** ParFinC, WikiMatrix, sentence ID: 28719; ** Tanzil, Tanzil.fi, sentence ID: 240070 Päättämätön mieli on epävarma mieliala. An indecisive mind is an uncertain mood. Päättämätön mies ei saa mitään aikaiseksi. An indecisive man doesn't get anything done. Hän oli päättämätön siitä, miten edetä urallaan. She was indecisive about how to progress in her career. Päättämätön asiakas viivytti projektin etenemistä. The indecisive client delayed the progress of the project. Päättämätön johto ei tiedä, mitä tehdä seuraavaksi. An indecisive leadership doesn't know what to do next. Luettelo päättämättömiltä. The list from the doubters. Kaikki päättämättömät on vielä vakuutettava. Means we need to convince all six of the undecideds. Keskustelu vaikuttaa päättämättömältä. The discussion seems indecisive. Hänen päättämätön luonteenlaatunsa aiheutti usein ongelmia työpaikalla. His indecisive nature often caused problems in the workplace. Yritysjohto oli päättämätön siitä, miten reagoida markkinoiden muutoksiin. The management was indecisive about how to react to changes in the market. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

päättämätön

päättämättömät

Par

-ta

päättämätöntä

päättämättömiä

Gen

-n

päättämättömän

päättämätönten / päättämättömien

Ill

mihin

päättämättömään

päättämättömiin

Ine

-ssa

päättämättömässä

päättämättömissä

Ela

-sta

päättämättömästä

päättämättömistä

All

-lle

päättämättömälle

päättämättömille

Ade

-lla

päättämättömällä

päättämättömillä

Abl

-lta

päättämättömältä

päättämättömiltä

Tra

-ksi

päättämättömäksi

päättämättömiksi

Ess

-na

päättämättömänä

päättämättöminä

Abe

-tta

päättämättömättä

päättämättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päättämättömin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

päättämätön

päättämättömät

Par

-ta

päättämätöntä

päättämättömiä

Gen

-n

päättämättömän

päättämätönten / päättämättömien

Ill

mihin

päättämättömään

päättämättömiin

Ine

-ssa

päättämättömässä

päättämättömissä

Ela

-sta

päättämättömästä

päättämättömistä

All

-lle

päättämättömälle

päättämättömille

Ade

-lla

päättämättömällä

päättämättömillä

Abl

-lta

päättämättömältä

päättämättömiltä

Tra

-ksi

päättämättömäksi

päättämättömiksi

Ess

-na

päättämättömänä

päättämättöminä

Abe

-tta

päättämättömättä

päättämättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päättämättömin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

päättämättömämpi

päättämättömämmät

Par

-ta

päättämättömämpää

päättämättömämpiä

Gen

-n

päättämättömämmän

päättämättömämpien

Ill

mihin

päättämättömämpiin

päättämättömämpiin

Ine

-ssa

päättämättömämmässä

päättämättömämmissä

Ela

-sta

päättämättömämmästä

päättämättömämmistä

All

-lle

päättämättömämmälle

päättämättömämmille

Ade

-lla

päättämättömämmällä

päättämättömämmillä

Abl

-lta

päättämättömämmältä

päättämättömämmiltä

Tra

-ksi

päättämättömämmäksi

päättämättömämmiksi

Ess

-na

päättämättömämpänä

päättämättömämpinä

Abe

-tta

päättämättömämmättä

päättämättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päättämättömämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

päättämättömämpi

päättämättömämmät

Par

-ta

päättämättömämpää

päättämättömämpiä

Gen

-n

päättämättömämmän

päättämättömämpien

Ill

mihin

päättämättömämpiin

päättämättömämpiin

Ine

-ssa

päättämättömämmässä

päättämättömämmissä

Ela

-sta

päättämättömämmästä

päättämättömämmistä

All

-lle

päättämättömämmälle

päättämättömämmille

Ade

-lla

päättämättömämmällä

päättämättömämmillä

Abl

-lta

päättämättömämmältä

päättämättömämmiltä

Tra

-ksi

päättämättömämmäksi

päättämättömämmiksi

Ess

-na

päättämättömämpänä

päättämättömämpinä

Abe

-tta

päättämättömämmättä

päättämättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päättämättömämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

päättämättömin

päättämättömimmät

Par

-ta

päättämättömintä

päättämättömimpiä

Gen

-n

päättämättömimmän

päättämättöminten / päättämättömimpien

Ill

mihin

päättämättömimpään

päättämättömimpiin

Ine

-ssa

päättämättömimmässä

päättämättömimmissä

Ela

-sta

päättämättömimmästä

päättämättömimmistä

All

-lle

päättämättömimmälle

päättämättömimmille

Ade

-lla

päättämättömimmällä

päättämättömimmillä

Abl

-lta

päättämättömimmältä

päättämättömimmiltä

Tra

-ksi

päättämättömimmäksi

päättämättömimmiksi

Ess

-na

päättämättömimpänä

päättämättömimpinä

Abe

-tta

päättämättömimmättä

päättämättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päättämättömimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

päättämättömin

päättämättömimmät

Par

-ta

päättämättömintä

päättämättömimpiä

Gen

-n

päättämättömimmän

päättämättöminten / päättämättömimpien

Ill

mihin

päättämättömimpään

päättämättömimpiin

Ine

-ssa

päättämättömimmässä

päättämättömimmissä

Ela

-sta

päättämättömimmästä

päättämättömimmistä

All

-lle

päättämättömimmälle

päättämättömimmille

Ade

-lla

päättämättömimmällä

päättämättömimmillä

Abl

-lta

päättämättömimmältä

päättämättömimmiltä

Tra

-ksi

päättämättömimmäksi

päättämättömimmiksi

Ess

-na

päättämättömimpänä

päättämättömimpinä

Abe

-tta

päättämättömimmättä

päättämättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

päättämättömimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive, auxiliary, + first infinitive) to decide (to do something); to choose (to do something) (transitive) to judge, infer, conclude (transitive) to end, conclude, terminate, finish, bring to a close (transitive) to tie off, fasten (a thread) Show more arrow right Adjectives päättämätönpäättäväpäättäväinen Nouns päätepäättäjäpäättäjäisetpäättäminenpäättävyyspäätäntäpäätäntöpäätös Verbs frequentative päätelläpassive päättyä päättääpäättää päivänsä = to depart this life; to commit suicide Show more arrow right päättöarviointi päättökoe päättöluokka päättötodistus päättötutkinto päättötyö Show more arrow right pää (“head”) +‎ -ttää Show more arrow right
to decide päättää, ratkaista
to determine määrittää, määrätä, päättää, ratkaista, ottaa selville, saada
to choose valita, päättää, valikoida, haluta, tahtoa, pitää parempana
to end lopettaa, loppua, päättyä, päättää
to terminate lopettaa, irtisanoa, päättää, keskeyttää, päättyä, jäädä jhk
to conclude tehdä, päättää, solmia, lopettaa, päättyä
to resolve ratkaista, päättää, selvittää, hajottaa, jakaa
to close sulkea, lopettaa, sulkeutua, päättää, loppua, päättyä
to complete täydentää, lopettaa, suorittaa loppuun, päättää, saada valmiiksi, saada täydelliseksi
to finish lopettaa, viimeistellä, päättyä, loppua, päättää, saada valmiiksi
to rule hallita, päättää, määrätä, vallita, viivata, viivoittaa
to elect valita, päättää, pitää parempana
to fix korjata, kiinnittää, päättää, asentaa, hoitaa, kiinnittyä
to finalize viimeistellä, päättää, lyödä lukkoon
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, päättää
to wind up lopettaa, lakkauttaa, päättää, päätyä, kelata, vetää
to bring to a close saattaa loppuun, päättää
to balance tasapainottaa, punnita, olla tasapainossa, pitää tasapainossa, saattaa tasapainoon, päättää
to fix up korjata, kunnostaa, sopia, järjestää, hoitaa, päättää
to pitch on valita, päättää
to fix on valita, päättää
to end off päättää, lopettaa
to round off pyöristää, kruunata, lopettaa, päättää
to round out pyöristää, täydentää, päättää, lopettaa, pyöristyä
to top off kruunata, huipentaa, päättää
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Päättämätön tunne valtasi minut. An indecisive feeling came over me. Heidän suunnitelmansa oli vielä päättämätön. Their plan was still undecided. Asia on päätetty. It is decided. Hän oli päättämätön siitä, mitä tehdä seuraavaksi. He was indecisive about what to do next. Se on siis päätetty. Then it is settled. Olin eilen päättämätön ostaisinko uuden puhelimen vai ei. I was indecisive yesterday about whether to buy a new phone or not. Päättämätön vuosi päättyi iloiseen juhlaan. The undecided year ended with a joyful celebration. Sinä päätät. You make the decision. Mitä päätit? What have you decided? Te päätätte. You decide. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

päätän

en päätä

ii

päätät

et päätä

iii

päättää

ei päätä

Plural

Positive

Negative

i

päätämme / päätetään

emme päätä / ei päätetä

ii

päätätte

ette päätä

iii

päättävät

eivät päätä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

päätin

en päättänyt

ii

päätit

et päättänyt

iii

päätti

ei päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

päätimme / päätettiin

emme päättäneet / ei päätetty

ii

päätitte

ette päättäneet

iii

päättivät

eivät päättäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen päättänyt

en ole päättänyt

ii

olet päättänyt

et ole päättänyt

iii

on päättänyt

ei ole päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme päättäneet

emme ole päättäneet

ii

olette päättäneet

ette ole päättäneet

iii

ovat päättäneet

eivät ole päättäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin päättänyt

en ollut päättänyt

ii

olit päättänyt

et ollut päättänyt

iii

oli päättänyt

ei ollut päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme päättäneet

emme olleet päättäneet

ii

olitte päättäneet

ette olleet päättäneet

iii

olivat päättäneet

eivät olleet päättäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

päättäisin

en päättäisi

ii

päättäisit

et päättäisi

iii

päättäisi

ei päättäisi

Plural

Positive

Negative

i

päättäisimme

emme päättäisi

ii

päättäisitte

ette päättäisi

iii

päättäisivät

eivät päättäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin päättänyt

en olisi päättänyt

ii

olisit päättänyt

et olisi päättänyt

iii

olisi päättänyt

ei olisi päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme päättäneet

emme olisi päättäneet

ii

olisitte päättäneet

ette olisi päättäneet

iii

olisivat päättäneet

eivät olisi päättäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

päättänen

en päättäne

ii

päättänet

et päättäne

iii

päättänee

ei päättäne

Plural

Positive

Negative

i

päättänemme

emme päättäne

ii

päättänette

ette päättäne

iii

päättänevät

eivät päättäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen päättänyt

en liene päättänyt

ii

lienet päättänyt

et liene päättänyt

iii

lienee päättänyt

ei liene päättänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme päättäneet

emme liene päättäneet

ii

lienette päättäneet

ette liene päättäneet

iii

lienevät päättäneet

eivät liene päättäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

päätä

iii

päättäköön

Plural

i

päättäkäämme

ii

päättäkää

iii

päättäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

päättää

Tra

-ksi

päättääksensä / päättääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

päättäessä

Ins

-in

päättäen

Ine

-ssa

päätettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

päättämään

Ine

-ssa

päättämässä

Ela

-sta

päättämästä

Ade

-lla

päättämällä

Abe

-tta

päättämättä

Ins

-in

päättämän

Ins

-in

päätettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

päättäminen

Par

-ta

päättämistä

Infinitive V

päättämäisillänsä / päättämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

päätetään

ei päätetä

Imperfect

päätettiin

ei päätetty

Potential

päätettäneen

ei päätettäne

Conditional

päätettäisiin

ei päätettäisi

Imperative Present

päätettäköön

älköön päätettäkö

Imperative Perfect

olkoon päätetty

älköön päätetty

Positive

Negative

Present

päätetään

ei päätetä

Imperfect

päätettiin

ei päätetty

Potential

päätettäneen

ei päätettäne

Conditional

päätettäisiin

ei päätettäisi

Imperative Present

päätettäköön

älköön päätettäkö

Imperative Perfect

olkoon päätetty

älköön päätetty

Participle

Active

Passive

1st

päättävä

päätettävä

2nd

päättänyt

päätetty

3rd

päättämä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept