logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ottaa + pa + kin, verb

Word analysis
otapas

otapas

ottaa

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix pa, Focus clitic with suffix s

ottaa

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix pa, Focus clitic with suffix s

ottaa

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix pa, Focus clitic with suffix s

ota

Noun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix pa, Focus clitic with suffix s

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to take Fin:Ota lasi pöydältä.Eng:Take the glass from the table. (transitive, periphrase) to take, ingest or drink (such as medicine, alcohol or drugs) Fin:Oletko ottanut jotakin?Eng:Have you been drinking/taking something? (transitive) to deprive of, bereave of Fin:Hallitus otti meiltä kaikki vapaudet.Eng:The government deprived us of all the liberties. (intransitive + illative) to touch, reach down/up to, hang down to Fin:Hame ottaa lattiaan.Eng:The skirt hangs down to the floor. (transitive + translative or long first infinitive) to take on, assume (transitive + long first infinitive) to take on, take as one's task or responsibility to (do) Fin:Otin asian hoitaakseni.Eng:I took on taking care of the matter. Show more arrow right (deprive, bereave): riistää, viedä Show more arrow right (to deprive, bereave): The thing someone is bereaved of is the direct object of the verb and the person bereaved is in the ablative case. Show more arrow right Nouns otantaoteotosottoOtan osaa.Please accept my condolences. / I'm so sorry for your loss. / You have my sympathies. Verbs frequentatives otaksuaotella; factitive otattaa ottaa aikaottaa aivoonottaa hengiltäottaa käyttöönottaa lukuaottaa lusikka kauniiseen käteen (“to swallow one's pride”)ottaa osaa (“(1) to participate in, take part in; (2) to share feelings with, sympathize with”) (+ illative)ottaa päähänottaa parempaan käyttöönottaa rennostiottaa riski (“to take a risk”)ottaa selvääottaa silmä käteenottaa tukeaottaa vastaan (“to receive, meet, accept”)ottaa vastuu (“to take something on”, literally “to assume the responsibility of”) (+ elative)ottaa voimilleottaa yleisönsä (“to work the room”) Show more arrow right From Proto-Finnic vottadak. Cognates include Estonian võtma. Show more arrow right
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, hyväksyä
to assume olettaa, ottaa, omaksua, otaksua, anastaa, teeskennellä jtk
to receive saada, vastaanottaa, ottaa vastaan, ottaa, kokea, kuulla
to pick valita, poimia, hakea, ottaa, kerätä, napata
to admit myöntää, tunnustaa, hyväksyä, ottaa, ottaa vastaan
to extract poimia, uuttaa, louhia, vetää pois, karistaa, ottaa
to charge periä, veloittaa, ladata, laskuttaa, latautua, ottaa
to associate assosioida, ottaa, liittää mielessään, liittyä yhteen, ruveta osakkaaksi
to partake of nauttia, ottaa
to reach down ottaa alas, ottaa
to conscript kutsua, ottaa
to divest riistää, riisua, ottaa
to include sisältää, sisällyttää, käsittää, ottaa mukaan, mahduttaa, ottaa
to drop pudota, pudottaa, laskea, alentaa, tiputtaa, ottaa
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; GNOME; Europarl Otapas tämä hänelle. Take this to him. Otapas tämä mukaasi. Take this with you. Ota tämä lahja. Take this gift. Ota tämä. Take this. Ota yksi. Take one. Ota demo. Here, take a demo. Otapas valokuva itsestäsi. Take a photo of yourself. Otapas sitten vähän kahvia. Take some coffee then. Otapas tämä kirja kanssasi. Take this book with you. Ota lomaa. I want you to take a vacation. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

otanpas

en otapas

ii

otatpas

et otapas

iii

ottaapas

ei otapas

Plural

Positive

Negative

i

otammepas / otetaanpas

emme otapas / ei otetapas

ii

otattepas

ette otapas

iii

ottavatpas

eivät otapas

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

otinpas

en ottanutpas

ii

otitpas

et ottanutpas

iii

ottipas

ei ottanutpas

Plural

Positive

Negative

i

otimmepas / otettiinpas

emme ottaneetpas / ei otettupas

ii

otittepas

ette ottaneetpas

iii

ottivatpas

eivät ottaneetpas

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ottanutpas

en ole ottanutpas

ii

olet ottanutpas

et ole ottanutpas

iii

on ottanutpas

ei ole ottanutpas

Plural

Positive

Negative

i

olemme ottaneetpas

emme ole ottaneetpas

ii

olette ottaneetpas

ette ole ottaneetpas

iii

ovat ottaneetpas

eivät ole ottaneetpas

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ottanutpas

en ollut ottanutpas

ii

olit ottanutpas

et ollut ottanutpas

iii

oli ottanutpas

ei ollut ottanutpas

Plural

Positive

Negative

i

olimme ottaneetpas

emme olleet ottaneetpas

ii

olitte ottaneetpas

ette olleet ottaneetpas

iii

olivat ottaneetpas

eivät olleet ottaneetpas

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ottaisinpas

en ottaisipas

ii

ottaisitpas

et ottaisipas

iii

ottaisipas

ei ottaisipas

Plural

Positive

Negative

i

ottaisimmepas

emme ottaisipas

ii

ottaisittepas

ette ottaisipas

iii

ottaisivatpas

eivät ottaisipas

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ottanutpas

en olisi ottanutpas

ii

olisit ottanutpas

et olisi ottanutpas

iii

olisi ottanutpas

ei olisi ottanutpas

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ottaneetpas

emme olisi ottaneetpas

ii

olisitte ottaneetpas

ette olisi ottaneetpas

iii

olisivat ottaneetpas

eivät olisi ottaneetpas

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ottanenpas

en ottanepas

ii

ottanetpas

et ottanepas

iii

ottaneepas

ei ottanepas

Plural

Positive

Negative

i

ottanemmepas

emme ottanepas

ii

ottanettepas

ette ottanepas

iii

ottanevatpas

eivät ottanepas

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ottanutpas

en liene ottanutpas

ii

lienet ottanutpas

et liene ottanutpas

iii

lienee ottanutpas

ei liene ottanutpas

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ottaneetpas

emme liene ottaneetpas

ii

lienette ottaneetpas

ette liene ottaneetpas

iii

lienevät ottaneetpas

eivät liene ottaneetpas

Imperative

Singular

i

-

ii

ota

iii

ottakoon

Plural

i

ottakaamme

ii

ottakaa

iii

ottakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ottaapas

Tra

-ksi

ottaaksensapas / ottaakseenpas

Infinitive II

Ine

-ssa

ottaessapas

Ins

-in

ottaenpas

Ine

-ssa

otettaessapas (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

ottamaanpas

Ine

-ssa

ottamassapas

Ela

-sta

ottamastapas

Ade

-lla

ottamallapas

Abe

-tta

ottamattapas

Ins

-in

ottamanpas

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

ottaminenpas

Par

-ta

ottamistapas

Infinitive V

ottamaisillaanpas / ottamaisillansapas

Passive

Positive

Negative

Present

otetaanpas

ei otetapas

Imperfect

otettiinpas

ei otettupas

Potential

otettaneenpas

ei otettanepas

Conditional

otettaisiinpas

ei otettaisipas

Imperative Present

otettakoonpas

älköön otettakopas

Imperative Perfect

olkoon otettupas

älköön otettupas

Positive

Negative

Present

otetaanpas

ei otetapas

Imperfect

otettiinpas

ei otettupas

Potential

otettaneenpas

ei otettanepas

Conditional

otettaisiinpas

ei otettaisipas

Imperative Present

otettakoonpas

älköön otettakopas

Imperative Perfect

olkoon otettupas

älköön otettupas

Participle

Active

Passive

1st

ottavapas

otettavapas

2nd

ottanutpas

otettupas

3rd

ottamapas

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

otapas

odatpas

Par

-ta

otaapas

otiapas

Gen

-n

odanpas

otienpas

Ill

mihin

otaanpas

otiinpas

Ine

-ssa

odassapas

odissapas

Ela

-sta

odastapas

odistapas

All

-lle

odallepas

odillepas

Ade

-lla

odallapas

odillapas

Abl

-lta

odaltapas

odiltapas

Tra

-ksi

odaksipas

odiksipas

Ess

-na

otanapas

otinapas

Abe

-tta

odattapas

odittapas

Com

-ne

-

otinepas

Ins

-in

-

odinpas

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

otapas

odatpas

Par

-ta

otaapas

otiapas

Gen

-n

odanpas

otienpas

Ill

mihin

otaanpas

otiinpas

Ine

-ssa

odassapas

odissapas

Ela

-sta

odastapas

odistapas

All

-lle

odallepas

odillepas

Ade

-lla

odallapas

odillapas

Abl

-lta

odaltapas

odiltapas

Tra

-ksi

odaksipas

odiksipas

Ess

-na

otanapas

otinapas

Abe

-tta

odattapas

odittapas

Com

-ne

-

otinepas

Ins

-in

-

odinpas

please
contact
take
please contact
consult
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OPUS; Tatoeba, sentence 3540024.; Europarl Parallel Corpus Kuka Odin? Wait, Odin who? Onko tuo Odin? Is that Odin? En löydä otakaan syytä siihen. I can't find any reason for it. Hän ei ole saanut otakaan apua. He hasn't received any help. Älä hätäänny odissanne. Don't panic about it. Ylistys, Odin... Hail to Odin... Tämä ei ole hyvä otakaan merkki. This is not a good sign at all. Hän ei ottanut otakaan huumeita. He did not take any drugs. Älä ota otakaan lainaa pankilta. Do not take any loans from the bank. Otapas murkku. ♪ And then maybe try a few ♪. Show more arrow right

Wiktionary

burr, thorn (biblical) sting Fin:Kuolema, missä on sinun otasi? (1st Corinthians, Chapter 15)Eng:Death, where is thy sting? Show more arrow right From Proto-Finnic ota. Cognate with Estonian oda. Show more arrow right

Wikipedia

ota
keihäs, pistin, piikki ota
kasvissa oleva pieni piikkimäinen rakenne Ota
kaupunki Nigeriassa Ota
kunta Corse-du-Sudin departementissa Korsikan saarella Ranskassa Ota
kylä Alenquerin kunnassa, lähellä Lissabonia, Portugalissa OTA
Open Travel Alliance ja sen kehittämä matkailualan XML-tiedonsiirtostandardi Oulun Tarmo
suomalainen urheiluseura Ota 6
korttipeli engl
Over The Air langaton Otanlahti
(myös Ota), kaupunginosa Raumalla Suomessa Ōta
(大田区 Ota-ku), erillisalue Tokiossa, Japanissa Ōta
(太田市 Ota-shi), kaupunki Gunman prefektuurissa Japanissa transkonduktanssivahvistin
(engl. operational transconductance amplifier) Akira Ōta
(s. 1957), japanilainen vapaapainija Asuka Ōta, videopelisäveltäjä Kosuke Ota (s. 1987), jalkapalloilija Toshio Ōta (1919–1942), hävittäjälentäjä Yoshiaki Ota (s. 1983), jalkapalloilija Yūki Ōta (s. 1985), florettimiekkailun maailmanmestari Yukina Ōta (s. 1986), taitoluistelija
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

otanipas

otanipas

otasipas

otasipas

otansapas

otansapas

Par

-ta

otaanipas

otianipas

otaasipas

otiasipas

otaansapas

otiansapas / otiaanpas

Gen

-n

otanipas

otienipas

otasipas

otiesipas

otansapas

otiensapas

Ill

mihin

otaanipas

otiinipas

otaasipas

otiisipas

otaansapas

otiinsapas

Ine

-ssa

odassanipas

odissanipas

odassasipas

odissasipas

odassansapas / odassaanpas

odissansapas / odissaanpas

Ela

-sta

odastanipas

odistanipas

odastasipas

odistasipas

odastansapas / odastaanpas

odistansapas / odistaanpas

All

-lle

odallenipas

odillenipas

odallesipas

odillesipas

odallensapas / odalleenpas

odillensapas / odilleanpas

Ade

-lla

odallanipas

odillanipas

odallasipas

odillasipas

odallansapas / odallaanpas

odillansapas / odillaanpas

Abl

-lta

odaltanipas

odiltanipas

odaltasipas

odiltasipas

odaltansapas / odaltaanpas

odiltansapas / odiltaanpas

Tra

-ksi

odaksenipas

odiksenipas

odaksesipas

odiksesipas

odaksensapas / odakseenpas

odiksensapas / odikseenpas

Ess

-na

otananipas

otinanipas

otanasipas

otinasipas

otanansapas / otanaanpas

otinansapas / otinaanpas

Abe

-tta

odattanipas

odittanipas

odattasipas

odittasipas

odattansapas / odattaanpas

odittansapas / odittaanpas

Com

-ne

-

otinenipas

-

otinesipas

-

otinensapas / otineenpas

Singular

Plural

Nom

-

otanipas

otasipas

otansapas

otanipas

otasipas

otansapas

Par

-ta

otaanipas

otaasipas

otaansapas

otianipas

otiasipas

otiansapas / otiaanpas

Gen

-n

otanipas

otasipas

otansapas

otienipas

otiesipas

otiensapas

Ill

mihin

otaanipas

otaasipas

otaansapas

otiinipas

otiisipas

otiinsapas

Ine

-ssa

odassanipas

odassasipas

odassansapas / odassaanpas

odissanipas

odissasipas

odissansapas / odissaanpas

Ela

-sta

odastanipas

odastasipas

odastansapas / odastaanpas

odistanipas

odistasipas

odistansapas / odistaanpas

All

-lle

odallenipas

odallesipas

odallensapas / odalleenpas

odillenipas

odillesipas

odillensapas / odilleanpas

Ade

-lla

odallanipas

odallasipas

odallansapas / odallaanpas

odillanipas

odillasipas

odillansapas / odillaanpas

Abl

-lta

odaltanipas

odaltasipas

odaltansapas / odaltaanpas

odiltanipas

odiltasipas

odiltansapas / odiltaanpas

Tra

-ksi

odaksenipas

odaksesipas

odaksensapas / odakseenpas

odiksenipas

odiksesipas

odiksensapas / odikseenpas

Ess

-na

otananipas

otanasipas

otanansapas / otanaanpas

otinanipas

otinasipas

otinansapas / otinaanpas

Abe

-tta

odattanipas

odattasipas

odattansapas / odattaanpas

odittanipas

odittasipas

odittansapas / odittaanpas

Com

-ne

-

-

-

otinenipas

otinesipas

otinensapas / otineenpas

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

otammepas

otammepas

otannepas

otannepas

otansapas

otansapas

Par

-ta

otaammepas

otiammepas

otaannepas

otiannepas

otaansapas

otiansapas / otiaanpas

Gen

-n

otammepas

otiemmepas

otannepas

otiennepas

otansapas

otiensapas

Ill

mihin

otaammepas

otiimmepas

otaannepas

otiinnepas

otaansapas

otiinsapas

Ine

-ssa

odassammepas

odissammepas

odassannepas

odissannepas

odassansapas / odassaanpas

odissansapas / odissaanpas

Ela

-sta

odastammepas

odistammepas

odastannepas

odistannepas

odastansapas / odastaanpas

odistansapas / odistaanpas

All

-lle

odallemmepas

odillemmepas

odallennepas

odillennepas

odallensapas / odalleenpas

odillensapas / odilleanpas

Ade

-lla

odallammepas

odillammepas

odallannepas

odillannepas

odallansapas / odallaanpas

odillansapas / odillaanpas

Abl

-lta

odaltammepas

odiltammepas

odaltannepas

odiltannepas

odaltansapas / odaltaanpas

odiltansapas / odiltaanpas

Tra

-ksi

odaksemmepas

odiksemmepas

odaksennepas

odiksennepas

odaksensapas / odakseenpas

odiksensapas / odikseenpas

Ess

-na

otanammepas

otinammepas

otanannepas

otinannepas

otanansapas / otanaanpas

otinansapas / otinaanpas

Abe

-tta

odattammepas

odittammepas

odattannepas

odittannepas

odattansapas / odattaanpas

odittansapas / odittaanpas

Com

-ne

-

otinemmepas

-

otinennepas

-

otinensapas / otineenpas

Singular

Plural

Nom

-

otammepas

otannepas

otansapas

otammepas

otannepas

otansapas

Par

-ta

otaammepas

otaannepas

otaansapas

otiammepas

otiannepas

otiansapas / otiaanpas

Gen

-n

otammepas

otannepas

otansapas

otiemmepas

otiennepas

otiensapas

Ill

mihin

otaammepas

otaannepas

otaansapas

otiimmepas

otiinnepas

otiinsapas

Ine

-ssa

odassammepas

odassannepas

odassansapas / odassaanpas

odissammepas

odissannepas

odissansapas / odissaanpas

Ela

-sta

odastammepas

odastannepas

odastansapas / odastaanpas

odistammepas

odistannepas

odistansapas / odistaanpas

All

-lle

odallemmepas

odallennepas

odallensapas / odalleenpas

odillemmepas

odillennepas

odillensapas / odilleanpas

Ade

-lla

odallammepas

odallannepas

odallansapas / odallaanpas

odillammepas

odillannepas

odillansapas / odillaanpas

Abl

-lta

odaltammepas

odaltannepas

odaltansapas / odaltaanpas

odiltammepas

odiltannepas

odiltansapas / odiltaanpas

Tra

-ksi

odaksemmepas

odaksennepas

odaksensapas / odakseenpas

odiksemmepas

odiksennepas

odiksensapas / odikseenpas

Ess

-na

otanammepas

otanannepas

otanansapas / otanaanpas

otinammepas

otinannepas

otinansapas / otinaanpas

Abe

-tta

odattammepas

odattannepas

odattansapas / odattaanpas

odittammepas

odittannepas

odittansapas / odittaanpas

Com

-ne

-

-

-

otinemmepas

otinennepas

otinensapas / otineenpas

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept