logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

onni, noun
Word analysis
onnenmerkkimme

onnenmerkkimme

onni

Noun, Singular Genitive

+ merkki

Noun, Singular Nominative 1st plural possesive

onni

Noun, Singular Genitive

+ merkki

Noun, Singular Genitive 1st plural possesive

onni

Noun, Singular Genitive

+ merkki

Noun, Plural Nominative 1st plural possesive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

onni

onnet

Par

-ta

onnea

onnia

Gen

-n

onnen

onnien

Ill

mihin

onneen

onniin

Ine

-ssa

onnessa

onnissa

Ela

-sta

onnesta

onnista

All

-lle

onnelle

onnille

Ade

-lla

onnella

onnilla

Abl

-lta

onnelta

onnilta

Tra

-ksi

onneksi

onniksi

Ess

-na

onnena

onnina

Abe

-tta

onnetta

onnitta

Com

-ne

-

onnine

Ins

-in

-

onnin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

onni

onnet

Par

-ta

onnea

onnia

Gen

-n

onnen

onnien

Ill

mihin

onneen

onniin

Ine

-ssa

onnessa

onnissa

Ela

-sta

onnesta

onnista

All

-lle

onnelle

onnille

Ade

-lla

onnella

onnilla

Abl

-lta

onnelta

onnilta

Tra

-ksi

onneksi

onniksi

Ess

-na

onnena

onnina

Abe

-tta

onnetta

onnitta

Com

-ne

-

onnine

Ins

-in

-

onnin
luck onni, tuuri
fortune onni, omaisuus, kohtalo, sattuma
happiness onnellisuus, onni
blessing siunaus, siunaaminen, onni, lahja, jumalan lahja
bliss autuus, onni
mercy armo, laupeus, armeliaisuus, sääli, onni, sääliväisyys
beatitude autuus, onni
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 4217661; TED2020; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 264849 Onni hymyilee sinulle aina. Luck always smiles at you. Hän uskoo onniin. She believes in luck. Onni löytyy yksinkertaisista asioista. Happiness is found in simple things. Onnea, Jim. Good luck, Jim. Hän luottaa onniin. He trusts in fortune. Käytä vain onnetta. Just use your luck. Lapsi hymyili onnelta. The child smiled from happiness. Onniin ei ole oikotietä. There is no shortcut to happiness. Meidän onneksemme. Lucky for us. Voin tuntea hänen onnelta. I can feel her happiness from happiness. Show more arrow right

Wiktionary

happiness luck Show more arrow right onnekasonneksionnelaonnellinenonnestaaonnetaronnetonOnni-onninenonnistaaonnistuaonnitella Show more arrow right arpaonniavio-onniepäonnikalaonnikodinonnimetsästysonninaimaonnionnenaikaonnenapilaonnenhetkionnenkantamoinenonnenkäpyonnenlukuonnenmaaonnenmyyräonnennumeroonnenonkijaonnenpekkaonnenpelionnenpensasonnenpoikaonnenpotkausonnenpotkuonnenpyöräonnenpäiväonnentoivottajaonnentoivotusonnentunneperheonnisotaonniäidinonni Show more arrow right From Proto-Finnic onni. Cognates include Estonian õnn, Votic õnni, and Northern Sami vuodna. Further etymology is however unknown, and the word may actually be a newer derivative from onsi (“hollow, space, place”) (compare ontelo) by generalization from inflected forms such as onnen. In older Finnish the meaning "one's share in life" is attested, bridging the semantic difference part-way. Alternately, the word may be of Germanic origin. Show more arrow right

Wikipedia

Luck Luck is the phenomenon and belief that defines the experience of notably positive, negative, or improbable events. The naturalistic interpretation is that positive and negative events may happen all the time, both due to random and non-random natural and artificial processes, and that even improbable events can happen by random chance. In this view, the epithet "lucky" or "unlucky" is a descriptive label that refers to an event's positivity, negativity, or improbability. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

onneni

onneni

onnesi

onnesi

onnensa

onnensa

Par

-ta

onneani

onniani

onneasi

onniasi

onneansa / onneaan

onniansa / onniaan

Gen

-n

onneni

onnieni

onnesi

onniesi

onnensa

onniensa

Ill

mihin

onneeni

onniini

onneesi

onniisi

onneensa

onniinsa

Ine

-ssa

onnessani

onnissani

onnessasi

onnissasi

onnessansa / onnessaan

onnissansa / onnissaan

Ela

-sta

onnestani

onnistani

onnestasi

onnistasi

onnestansa / onnestaan

onnistansa / onnistaan

All

-lle

onnelleni

onnilleni

onnellesi

onnillesi

onnellensa / onnelleen

onnillensa / onnillean

Ade

-lla

onnellani

onnillani

onnellasi

onnillasi

onnellansa / onnellaan

onnillansa / onnillaan

Abl

-lta

onneltani

onniltani

onneltasi

onniltasi

onneltansa / onneltaan

onniltansa / onniltaan

Tra

-ksi

onnekseni

onnikseni

onneksesi

onniksesi

onneksensa / onnekseen

onniksensa / onnikseen

Ess

-na

onnenani

onninani

onnenasi

onninasi

onnenansa / onnenaan

onninansa / onninaan

Abe

-tta

onnettani

onnittani

onnettasi

onnittasi

onnettansa / onnettaan

onnittansa / onnittaan

Com

-ne

-

onnineni

-

onninesi

-

onninensa / onnineen

Singular

Plural

Nom

-

onneni

onnesi

onnensa

onneni

onnesi

onnensa

Par

-ta

onneani

onneasi

onneansa / onneaan

onniani

onniasi

onniansa / onniaan

Gen

-n

onneni

onnesi

onnensa

onnieni

onniesi

onniensa

Ill

mihin

onneeni

onneesi

onneensa

onniini

onniisi

onniinsa

Ine

-ssa

onnessani

onnessasi

onnessansa / onnessaan

onnissani

onnissasi

onnissansa / onnissaan

Ela

-sta

onnestani

onnestasi

onnestansa / onnestaan

onnistani

onnistasi

onnistansa / onnistaan

All

-lle

onnelleni

onnellesi

onnellensa / onnelleen

onnilleni

onnillesi

onnillensa / onnillean

Ade

-lla

onnellani

onnellasi

onnellansa / onnellaan

onnillani

onnillasi

onnillansa / onnillaan

Abl

-lta

onneltani

onneltasi

onneltansa / onneltaan

onniltani

onniltasi

onniltansa / onniltaan

Tra

-ksi

onnekseni

onneksesi

onneksensa / onnekseen

onnikseni

onniksesi

onniksensa / onnikseen

Ess

-na

onnenani

onnenasi

onnenansa / onnenaan

onninani

onninasi

onninansa / onninaan

Abe

-tta

onnettani

onnettasi

onnettansa / onnettaan

onnittani

onnittasi

onnittansa / onnittaan

Com

-ne

-

-

-

onnineni

onninesi

onninensa / onnineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

onnemme

onnemme

onnenne

onnenne

onnensa

onnensa

Par

-ta

onneamme

onniamme

onneanne

onnianne

onneansa / onneaan

onniansa / onniaan

Gen

-n

onnemme

onniemme

onnenne

onnienne

onnensa

onniensa

Ill

mihin

onneemme

onniimme

onneenne

onniinne

onneensa

onniinsa

Ine

-ssa

onnessamme

onnissamme

onnessanne

onnissanne

onnessansa / onnessaan

onnissansa / onnissaan

Ela

-sta

onnestamme

onnistamme

onnestanne

onnistanne

onnestansa / onnestaan

onnistansa / onnistaan

All

-lle

onnellemme

onnillemme

onnellenne

onnillenne

onnellensa / onnelleen

onnillensa / onnillean

Ade

-lla

onnellamme

onnillamme

onnellanne

onnillanne

onnellansa / onnellaan

onnillansa / onnillaan

Abl

-lta

onneltamme

onniltamme

onneltanne

onniltanne

onneltansa / onneltaan

onniltansa / onniltaan

Tra

-ksi

onneksemme

onniksemme

onneksenne

onniksenne

onneksensa / onnekseen

onniksensa / onnikseen

Ess

-na

onnenamme

onninamme

onnenanne

onninanne

onnenansa / onnenaan

onninansa / onninaan

Abe

-tta

onnettamme

onnittamme

onnettanne

onnittanne

onnettansa / onnettaan

onnittansa / onnittaan

Com

-ne

-

onninemme

-

onninenne

-

onninensa / onnineen

Singular

Plural

Nom

-

onnemme

onnenne

onnensa

onnemme

onnenne

onnensa

Par

-ta

onneamme

onneanne

onneansa / onneaan

onniamme

onnianne

onniansa / onniaan

Gen

-n

onnemme

onnenne

onnensa

onniemme

onnienne

onniensa

Ill

mihin

onneemme

onneenne

onneensa

onniimme

onniinne

onniinsa

Ine

-ssa

onnessamme

onnessanne

onnessansa / onnessaan

onnissamme

onnissanne

onnissansa / onnissaan

Ela

-sta

onnestamme

onnestanne

onnestansa / onnestaan

onnistamme

onnistanne

onnistansa / onnistaan

All

-lle

onnellemme

onnellenne

onnellensa / onnelleen

onnillemme

onnillenne

onnillensa / onnillean

Ade

-lla

onnellamme

onnellanne

onnellansa / onnellaan

onnillamme

onnillanne

onnillansa / onnillaan

Abl

-lta

onneltamme

onneltanne

onneltansa / onneltaan

onniltamme

onniltanne

onniltansa / onniltaan

Tra

-ksi

onneksemme

onneksenne

onneksensa / onnekseen

onniksemme

onniksenne

onniksensa / onnikseen

Ess

-na

onnenamme

onnenanne

onnenansa / onnenaan

onninamme

onninanne

onninansa / onninaan

Abe

-tta

onnettamme

onnettanne

onnettansa / onnettaan

onnittamme

onnittanne

onnittansa / onnittaan

Com

-ne

-

-

-

onninemme

onninenne

onninensa / onnineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkki

merkit

Par

-ta

merkkiä

merkkejä

Gen

-n

merkin

merkkien

Ill

mihin

merkkiin

merkkeihin

Ine

-ssa

merkissä

merkeissä

Ela

-sta

merkistä

merkeistä

All

-lle

merkille

merkeille

Ade

-lla

merkillä

merkeillä

Abl

-lta

merkiltä

merkeiltä

Tra

-ksi

merkiksi

merkeiksi

Ess

-na

merkkinä

merkkeinä

Abe

-tta

merkittä

merkeittä

Com

-ne

-

merkkeine

Ins

-in

-

merkein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkki

merkit

Par

-ta

merkkiä

merkkejä

Gen

-n

merkin

merkkien

Ill

mihin

merkkiin

merkkeihin

Ine

-ssa

merkissä

merkeissä

Ela

-sta

merkistä

merkeistä

All

-lle

merkille

merkeille

Ade

-lla

merkillä

merkeillä

Abl

-lta

merkiltä

merkeiltä

Tra

-ksi

merkiksi

merkeiksi

Ess

-na

merkkinä

merkkeinä

Abe

-tta

merkittä

merkeittä

Com

-ne

-

merkkeine

Ins

-in

-

merkein
make merkki, malli, valmiste, tyyppi, laatu
character merkki, luonne, hahmo, kirjain, kirjainmerkki, laatu
brand merkki, tavaramerkki, laatu, polttomerkki, kekäle, laji
sign merkki, kyltti, liikennemerkki, ele, viittomakieli
mark merkki, merkintä, markka, jälki, arvosana, leima
marker merkki, merkitsijä, huopakynä, näyttäjä, kirjuri
signal signaali, merkki, opastin, merkkiääni, äänimerkki, hälytysääni
symbol symboli, merkki, vertauskuva, tunnusmerkki
label etiketti, merkki, leima, nimiö, nimilappu, levymerkki
indication osoitus, merkki, indikaatio, oire, kääntymismerkki
marking merkki, tunnus, arvostelu, täplä, pilkku
tag tag, merkki, lappu, tägi, hippa, lause
badge kunniamerkki, merkki, tunnus, tunnusmerkki, arvonmerkki, virka-
token merkki, rahake, osoitus, poletti, symboli, lahjakortti
stamp leima, leimasin, postimerkki, merkki, jälki, polkaisu
emblem symboli, merkki, tunnuskuva
cue vihje, merkki, iskurepliikki, biljardikeppi, niskapalmikko, esimerkki
index indeksi, hakemisto, luettelo, osoitin, merkki, kortisto
seal tiiviste, sinetti, hylje, vaakuna, merkki, eriste
omen enne, merkki
portent merkki, enne
imprint jälki, merkki, valmistusmerkintä
manifestation osoitus, ilmaus, oire, ilmaisu, merkki
flash salama, salamavalo, hujaus, välähdys, vilkahdus, merkki
hint vihje, vihjaus, merkki
tally pistelasku, lasku, pisteet, pistetilanne, kontrollimerkki, merkki
augury merkki, ennusmerkki, enne, ennustaminen
cachet leima, arvovalta, laatumerkki, merkki, prestiisi
pledge lupaus, pantti, vakuutus, vakuus, merkki
vestige jäänne, jälki, merkki, häivä, tippa, surkastuma
impress leima, jälki, merkki
call puhelu, kutsu, kehotus, pyyntö, vaatimus, merkki
ensign lippu, aliluutnantti, tunnusmerkki, merkki, arvonmerkki
foretoken enne, merkki
presage enne, merkki
implication osallisuus, sekaantuminen, viittaus, sisällys, merkki
favor suosio, palvelus, etu, suosiollisuus, mielisuosio, merkki
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; SETIMES; Tatoeba; ParaCrawl Corpus Merkki oli maassa näkyvissä. The mark was visible on the ground. Tuo on hyvä merkki. That's a good sign. Merkki oli selväs-se oli aika lähteä. The sign was clear - it was time to go. Hänellä on paholaisen merkki! This one bears the mark of the devil! Se on aina syyllisyyden merkki. That's always a sign of guilt. Merkeittä ei havaittu. No signs were detected. Merkit ovat selvät. The marks are clear. Hänellä oli merkki takissaan tässä kohtaa. He had a patch on his jacket right here. Hän poisti kaikki merkeittä. He removed all the signs. Tutustu merkkeihimme. Discover our marks. Show more arrow right

Wiktionary

mark, sign Fin:Dollarin merkki tarkoittaa eri asioita eri ohjelmointikielissä.Eng:The dollar sign denotes different things in different programming languages.Fin:Buddalaisuuden kolme olemassaolon merkkiäEng:The three marks of existence of Buddhism character (written or printed symbol, or letter; one of the basic elements making up a text file or string) symbol (character, glyph or material object representing an idea, concept or object) Fin:$ on dollarin merkki USA:ssa ja joissakin muissa maissa.Eng:$ is the symbol for dollars in the US and some other countries. circumstance Fin:Toivonkin että tapaamme pian haastattelun merkeissä.Eng:I hope that we will meet soon under the circumstances of an interview. badge brand, make, label sign, omen Show more arrow right Verbs merkatamerkitä Show more arrow right elonmerkki esimerkki huutomerkki kysymysmerkki käsimerkki lainausmerkki liikennemerkki postimerkki merkkikieli veromerkki välimerkki Show more arrow right Borrowed from Old Swedish mærki (compare modern Swedish märke), from Old Norse merki, from Proto-Germanic markō. Show more arrow right

Wikipedia

kausaalisessa
yhteydessä edustamaansa asiaan (esimerkiksi savu on tulen indeksi) symboleihin
jotka ovat totunnaisesti tai sopimuksenvaraisesti yhteydessä edustamaansa asiaan (esimerkiksi valtion lippu tai kielen sana). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkkini

merkkini

merkkisi

merkkisi

merkkinsä

merkkinsä

Par

-ta

merkkiäni

merkkejäni

merkkiäsi

merkkejäsi

merkkiänsä / merkkiään

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkini

merkkieni

merkkisi

merkkiesi

merkkinsä

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiini

merkkeihini

merkkiisi

merkkeihisi

merkkiinsä

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissäni

merkeissäni

merkissäsi

merkeissäsi

merkissänsä / merkissään

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistäni

merkeistäni

merkistäsi

merkeistäsi

merkistänsä / merkistään

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkilleni

merkeilleni

merkillesi

merkeillesi

merkillensä / merkilleen

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkilläni

merkeilläni

merkilläsi

merkeilläsi

merkillänsä / merkillään

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltäni

merkeiltäni

merkiltäsi

merkeiltäsi

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkikseni

merkeikseni

merkiksesi

merkeiksesi

merkiksensä / merkikseen

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinäni

merkkeinäni

merkkinäsi

merkkeinäsi

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittäni

merkeittäni

merkittäsi

merkeittäsi

merkittänsä / merkittään

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

merkkeineni

-

merkkeinesi

-

merkkeinensä / merkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

merkkini

merkkisi

merkkinsä

merkkini

merkkisi

merkkinsä

Par

-ta

merkkiäni

merkkiäsi

merkkiänsä / merkkiään

merkkejäni

merkkejäsi

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkini

merkkisi

merkkinsä

merkkieni

merkkiesi

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiini

merkkiisi

merkkiinsä

merkkeihini

merkkeihisi

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissäni

merkissäsi

merkissänsä / merkissään

merkeissäni

merkeissäsi

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistäni

merkistäsi

merkistänsä / merkistään

merkeistäni

merkeistäsi

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkilleni

merkillesi

merkillensä / merkilleen

merkeilleni

merkeillesi

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkilläni

merkilläsi

merkillänsä / merkillään

merkeilläni

merkeilläsi

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltäni

merkiltäsi

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltäni

merkeiltäsi

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkikseni

merkiksesi

merkiksensä / merkikseen

merkeikseni

merkeiksesi

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinäni

merkkinäsi

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinäni

merkkeinäsi

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittäni

merkittäsi

merkittänsä / merkittään

merkeittäni

merkeittäsi

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

-

-

merkkeineni

merkkeinesi

merkkeinensä / merkkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkkimme

merkkimme

merkkinne

merkkinne

merkkinsä

merkkinsä

Par

-ta

merkkiämme

merkkejämme

merkkiänne

merkkejänne

merkkiänsä / merkkiään

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkimme

merkkiemme

merkkinne

merkkienne

merkkinsä

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiimme

merkkeihimme

merkkiinne

merkkeihinne

merkkiinsä

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissämme

merkeissämme

merkissänne

merkeissänne

merkissänsä / merkissään

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistämme

merkeistämme

merkistänne

merkeistänne

merkistänsä / merkistään

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkillemme

merkeillemme

merkillenne

merkeillenne

merkillensä / merkilleen

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkillämme

merkeillämme

merkillänne

merkeillänne

merkillänsä / merkillään

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltämme

merkeiltämme

merkiltänne

merkeiltänne

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkiksemme

merkeiksemme

merkiksenne

merkeiksenne

merkiksensä / merkikseen

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinämme

merkkeinämme

merkkinänne

merkkeinänne

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittämme

merkeittämme

merkittänne

merkeittänne

merkittänsä / merkittään

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

merkkeinemme

-

merkkeinenne

-

merkkeinensä / merkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

merkkimme

merkkinne

merkkinsä

merkkimme

merkkinne

merkkinsä

Par

-ta

merkkiämme

merkkiänne

merkkiänsä / merkkiään

merkkejämme

merkkejänne

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkimme

merkkinne

merkkinsä

merkkiemme

merkkienne

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiimme

merkkiinne

merkkiinsä

merkkeihimme

merkkeihinne

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissämme

merkissänne

merkissänsä / merkissään

merkeissämme

merkeissänne

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistämme

merkistänne

merkistänsä / merkistään

merkeistämme

merkeistänne

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkillemme

merkillenne

merkillensä / merkilleen

merkeillemme

merkeillenne

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkillämme

merkillänne

merkillänsä / merkillään

merkeillämme

merkeillänne

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltämme

merkiltänne

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltämme

merkeiltänne

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkiksemme

merkiksenne

merkiksensä / merkikseen

merkeiksemme

merkeiksenne

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinämme

merkkinänne

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinämme

merkkeinänne

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittämme

merkittänne

merkittänsä / merkittään

merkeittämme

merkeittänne

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

-

-

merkkeinemme

merkkeinenne

merkkeinensä / merkkeineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept