logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

niskoitteleva, adjective

Word analysis
niskoittelevia

niskoittelevia

niskoitteleva

Adjective, Plural Partitive

niskoitella

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Partitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

recalcitrant niskoitteleva
insubordinate tottelematon, niskoitteleva
contumacious niskoitteleva
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; jw2019 Niskoittelevat alituiseen. I mean, they insubord me all the time. Koska niskoittelevat jäsenet poistetaan? When will recalcitrant Members be eliminated? Naimisissa olevan vanhimman täytyy ollavapaa syytöksestä, yhden vaimon mies, jonka lapset ovat uskovia, eivät irstailusta syytettyjä eivätkä niskoittelevia” (Titukselle 1:6). A married elder must be “free from accusation, a husband of one wife, having believing children that [are] not under a charge of debauchery nor unruly.”. 5 Millaisen ylistyksen Jehova saakaan, kun kristityt perheenpäät menestyvät johtaessaan hyvin, niin että heidän lapsensaovat uskovia, eivät irstaudesta syytettyjä eivätkä niskoittelevia”. 5 What praise goes to Jehovah when Christian family heads have success in presiding in a fine manner, resulting in “having believing children that [are] not under a charge of debauchery nor unruly ”! B) Mitä Job sanoo niistä, jotka niskoittelevat Jumalaa vastaan? (b) What does Job say about those who show stubbornness against God? Raamatun mukaan Jehova Jumala, maapallon tekijä ja vuokraisäntä, ryhtyy pian toimiin niitä tämän planeetan vuokralaisia vastaan, jotka ovat niskoittelevia eivätkä halua alistua hallittaviksi. The Bible shows that Jehovah God, earth's Maker and Landlord, will soon take action against this planet's unruly and unrulable tenants. Timoteukselle 3: 4). Asian ydin on siinä, että valvojan pitäisi silminnähtävästi tehdä parhaansa, jotta hänen lapsensa olisivat uskovia, eivät irstailusta syytettyjä eivätkä niskoittelevia. (1 Timothy 3:4) The point is, it should be manifest that an overseer is doing his best to have ‘believing children that are not under a charge of debauchery nor unruly.'. Heitä kutsutaan oreiksi, ja he tappavat kaikki, jotka niskoittelevat. They are called the Ori, and they will destroy anyone who does not kneel before them. Kuinka monta sellaista kotia onkaan, joissa ei ole rauhaa eikä sopusointua, joissa aviomiehet sortavat tylysti vaimojaan tai joissa vaimot ovat niskoittelevia eivätkä osoita lainkaan kunnioitusta miestään kohtaan! How many homes there are that lack peace and harmony, where husbands harshly oppress their wives or where wives are unruly and show no respect for their husbands! He olivat niskoittelevia, turhan puhujia ja mielen pettäjiä, jotka mullistivat kokonaisia huonekuntia opettamalla sellaista, mitä heidän ei pitänyt opettaa; toiset olivat ryhtyneet valehtelemaan ja laiskottelemaan. They were ‘contradictory, unruly, profitless talkers and deceivers of the mind, who subverted entire households by teaching things they ought not'; others were given to lying and laziness. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

niskoitteleva

niskoittelevat

Par

-ta

niskoittelevaa

niskoittelevia

Gen

-n

niskoittelevan

niskoittelevien

Ill

mihin

niskoittelevaan

niskoitteleviin

Ine

-ssa

niskoittelevassa

niskoittelevissa

Ela

-sta

niskoittelevasta

niskoittelevista

All

-lle

niskoittelevalle

niskoitteleville

Ade

-lla

niskoittelevalla

niskoittelevilla

Abl

-lta

niskoittelevalta

niskoittelevilta

Tra

-ksi

niskoittelevaksi

niskoitteleviksi

Ess

-na

niskoittelevana

niskoittelevina

Abe

-tta

niskoittelevatta

niskoittelevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

niskoittelevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

niskoitteleva

niskoittelevat

Par

-ta

niskoittelevaa

niskoittelevia

Gen

-n

niskoittelevan

niskoittelevien

Ill

mihin

niskoittelevaan

niskoitteleviin

Ine

-ssa

niskoittelevassa

niskoittelevissa

Ela

-sta

niskoittelevasta

niskoittelevista

All

-lle

niskoittelevalle

niskoitteleville

Ade

-lla

niskoittelevalla

niskoittelevilla

Abl

-lta

niskoittelevalta

niskoittelevilta

Tra

-ksi

niskoittelevaksi

niskoitteleviksi

Ess

-na

niskoittelevana

niskoittelevina

Abe

-tta

niskoittelevatta

niskoittelevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

niskoittelevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

niskoittelevempi / niskoittelevampi

niskoittelevemmat / niskoittelevammat

Par

-ta

niskoittelevempaa / niskoittelevampaa

niskoittelevempia / niskoittelevampia

Gen

-n

niskoittelevemman / niskoittelevamman

niskoittelevempien / niskoittelevampien

Ill

mihin

niskoittelevempiin / niskoittelevampiin

niskoittelevempiin / niskoittelevampiin

Ine

-ssa

niskoittelevemmassa / niskoittelevammassa

niskoittelevemmissa / niskoittelevammissa

Ela

-sta

niskoittelevemmasta / niskoittelevammasta

niskoittelevemmista / niskoittelevammista

All

-lle

niskoittelevemmalle / niskoittelevammalle

niskoittelevemmille / niskoittelevammille

Ade

-lla

niskoittelevemmalla / niskoittelevammalla

niskoittelevemmilla / niskoittelevammilla

Abl

-lta

niskoittelevemmalta / niskoittelevammalta

niskoittelevemmilta / niskoittelevammilta

Tra

-ksi

niskoittelevemmaksi / niskoittelevammaksi

niskoittelevemmiksi / niskoittelevammiksi

Ess

-na

niskoittelevempana / niskoittelevampana

niskoittelevempina / niskoittelevampina

Abe

-tta

niskoittelevemmatta / niskoittelevammatta

niskoittelevemmitta / niskoittelevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

niskoittelevemmin / niskoittelevammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

niskoittelevempi / niskoittelevampi

niskoittelevemmat / niskoittelevammat

Par

-ta

niskoittelevempaa / niskoittelevampaa

niskoittelevempia / niskoittelevampia

Gen

-n

niskoittelevemman / niskoittelevamman

niskoittelevempien / niskoittelevampien

Ill

mihin

niskoittelevempiin / niskoittelevampiin

niskoittelevempiin / niskoittelevampiin

Ine

-ssa

niskoittelevemmassa / niskoittelevammassa

niskoittelevemmissa / niskoittelevammissa

Ela

-sta

niskoittelevemmasta / niskoittelevammasta

niskoittelevemmista / niskoittelevammista

All

-lle

niskoittelevemmalle / niskoittelevammalle

niskoittelevemmille / niskoittelevammille

Ade

-lla

niskoittelevemmalla / niskoittelevammalla

niskoittelevemmilla / niskoittelevammilla

Abl

-lta

niskoittelevemmalta / niskoittelevammalta

niskoittelevemmilta / niskoittelevammilta

Tra

-ksi

niskoittelevemmaksi / niskoittelevammaksi

niskoittelevemmiksi / niskoittelevammiksi

Ess

-na

niskoittelevempana / niskoittelevampana

niskoittelevempina / niskoittelevampina

Abe

-tta

niskoittelevemmatta / niskoittelevammatta

niskoittelevemmitta / niskoittelevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

niskoittelevemmin / niskoittelevammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

niskoittelevin

niskoittelevimmat

Par

-ta

niskoittelevinta

niskoittelevimpia

Gen

-n

niskoittelevimman

niskoittelevinten / niskoittelevimpien

Ill

mihin

niskoittelevimpaan

niskoittelevimpiin

Ine

-ssa

niskoittelevimmassa

niskoittelevimmissa

Ela

-sta

niskoittelevimmasta

niskoittelevimmista

All

-lle

niskoittelevimmalle

niskoittelevimmille

Ade

-lla

niskoittelevimmalla

niskoittelevimmilla

Abl

-lta

niskoittelevimmalta

niskoittelevimmilta

Tra

-ksi

niskoittelevimmaksi

niskoittelevimmiksi

Ess

-na

niskoittelevimpana

niskoittelevimpina

Abe

-tta

niskoittelevimmatta

niskoittelevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

niskoittelevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

niskoittelevin

niskoittelevimmat

Par

-ta

niskoittelevinta

niskoittelevimpia

Gen

-n

niskoittelevimman

niskoittelevinten / niskoittelevimpien

Ill

mihin

niskoittelevimpaan

niskoittelevimpiin

Ine

-ssa

niskoittelevimmassa

niskoittelevimmissa

Ela

-sta

niskoittelevimmasta

niskoittelevimmista

All

-lle

niskoittelevimmalle

niskoittelevimmille

Ade

-lla

niskoittelevimmalla

niskoittelevimmilla

Abl

-lta

niskoittelevimmalta

niskoittelevimmilta

Tra

-ksi

niskoittelevimmaksi

niskoittelevimmiksi

Ess

-na

niskoittelevimpana

niskoittelevimpina

Abe

-tta

niskoittelevimmatta

niskoittelevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

niskoittelevimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to be insubordinate, rebel (to be disobedient to lawful authority) Show more arrow right jermuilla (military slang)hangoitellaniskuroidauhitellavastustella Show more arrow right niska (“nape, back of the neck; load bearing horizontal support column”) +‎ -oittaa +‎ -ella, seemingly as if the frequentative aspect of niskoittaa (“to apply or supply with support columns”). Show more arrow right
to be refractory niskoitella
to be contumacious niskoitella
nail
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; opensubtitles2; jw2019 Niskoittelevat alituiseen. I mean, they insubord me all the time. Koska niskoittelevat jäsenet poistetaan? When will recalcitrant Members be eliminated? Tämä on niskoittelua. This is insubordination. Harkitsen niskoittelua. I'm considering disobedience. Niskoittelu loppuu nyt. Oh, I've had enough of this insubordination! Hän syyttää sinua niskoittelusta. That's insubordination. Voin syyttää miehiänne niskoittelusta. Sergeant, I can report your men for insubordination. Täällä ei keltään sallita niskoittelua. No one around here is above reproach. B) Mitä Job sanoo niistä, jotka niskoittelevat Jumalaa vastaan? (b) What does Job say about those who show stubbornness against God? Hän muuttui vihaiseksi, niskoitteluun asti. He became extremely angry, to the point of insubordination. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

niskoittelen

en niskoittele

ii

niskoittelet

et niskoittele

iii

niskoittelee

ei niskoittele

Plural

Positive

Negative

i

niskoittelemme / niskoitellaan

emme niskoittele / ei niskoitella

ii

niskoittelette

ette niskoittele

iii

niskoittelevat

eivät niskoittele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

niskoittelin

en niskoitellut

ii

niskoittelit

et niskoitellut

iii

niskoitteli

ei niskoitellut

Plural

Positive

Negative

i

niskoittelimme / niskoiteltiin

emme niskoitelleet / ei niskoiteltu

ii

niskoittelitte

ette niskoitelleet

iii

niskoittelivat

eivät niskoitelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen niskoitellut

en ole niskoitellut

ii

olet niskoitellut

et ole niskoitellut

iii

on niskoitellut

ei ole niskoitellut

Plural

Positive

Negative

i

olemme niskoitelleet

emme ole niskoitelleet

ii

olette niskoitelleet

ette ole niskoitelleet

iii

ovat niskoitelleet

eivät ole niskoitelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin niskoitellut

en ollut niskoitellut

ii

olit niskoitellut

et ollut niskoitellut

iii

oli niskoitellut

ei ollut niskoitellut

Plural

Positive

Negative

i

olimme niskoitelleet

emme olleet niskoitelleet

ii

olitte niskoitelleet

ette olleet niskoitelleet

iii

olivat niskoitelleet

eivät olleet niskoitelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

niskoittelisin

en niskoittelisi

ii

niskoittelisit

et niskoittelisi

iii

niskoittelisi

ei niskoittelisi

Plural

Positive

Negative

i

niskoittelisimme

emme niskoittelisi

ii

niskoittelisitte

ette niskoittelisi

iii

niskoittelisivat

eivät niskoittelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin niskoitellut

en olisi niskoitellut

ii

olisit niskoitellut

et olisi niskoitellut

iii

olisi niskoitellut

ei olisi niskoitellut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme niskoitelleet

emme olisi niskoitelleet

ii

olisitte niskoitelleet

ette olisi niskoitelleet

iii

olisivat niskoitelleet

eivät olisi niskoitelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

niskoitellen

en niskoitelle

ii

niskoitellet

et niskoitelle

iii

niskoitellee

ei niskoitelle

Plural

Positive

Negative

i

niskoitellemme

emme niskoitelle

ii

niskoitellette

ette niskoitelle

iii

niskoitellevat

eivät niskoitelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen niskoitellut

en liene niskoitellut

ii

lienet niskoitellut

et liene niskoitellut

iii

lienee niskoitellut

ei liene niskoitellut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme niskoitelleet

emme liene niskoitelleet

ii

lienette niskoitelleet

ette liene niskoitelleet

iii

lienevät niskoitelleet

eivät liene niskoitelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

niskoittele

iii

niskoitelkoon

Plural

i

niskoitelkaamme

ii

niskoitelkaa

iii

niskoitelkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

niskoitella

Tra

-ksi

niskoitellaksensa / niskoitellakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

niskoitellessa

Ins

-in

niskoitellen

Ine

-ssa

niskoiteltaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

niskoittelemaan

Ine

-ssa

niskoittelemassa

Ela

-sta

niskoittelemasta

Ade

-lla

niskoittelemalla

Abe

-tta

niskoittelematta

Ins

-in

niskoitteleman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

niskoitteleminen

Par

-ta

niskoittelemista

Infinitive V

niskoittelemaisillaan / niskoittelemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

niskoitellaan

ei niskoitella

Imperfect

niskoiteltiin

ei niskoiteltu

Potential

niskoiteltaneen

ei niskoiteltane

Conditional

niskoiteltaisiin

ei niskoiteltaisi

Imperative Present

niskoiteltakoon

älköön niskoiteltako

Imperative Perfect

olkoon niskoiteltu

älköön niskoiteltu

Positive

Negative

Present

niskoitellaan

ei niskoitella

Imperfect

niskoiteltiin

ei niskoiteltu

Potential

niskoiteltaneen

ei niskoiteltane

Conditional

niskoiteltaisiin

ei niskoiteltaisi

Imperative Present

niskoiteltakoon

älköön niskoiteltako

Imperative Perfect

olkoon niskoiteltu

älköön niskoiteltu

Participle

Active

Passive

1st

niskoitteleva

niskoiteltava

2nd

niskoitellut

niskoiteltu

3rd

niskoittelema

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept