logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

naurunremakka, noun
Word analysis
naurunremakka

naurunremakka

naurunremakka

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

naurunremakka

naurunremakat

Par

-ta

naurunremakkaa

naurunremakkoja / naurunremakoita

Gen

-n

naurunremakan

naurunremakkojen / naurunremakoitten / naurunremakoiden

Ill

mihin

naurunremakkaan

naurunremakkoihin / naurunremakoihin

Ine

-ssa

naurunremakassa

naurunremakoissa

Ela

-sta

naurunremakasta

naurunremakoista

All

-lle

naurunremakalle

naurunremakoille

Ade

-lla

naurunremakalla

naurunremakoilla

Abl

-lta

naurunremakalta

naurunremakoilta

Tra

-ksi

naurunremakaksi

naurunremakoiksi

Ess

-na

naurunremakkana

naurunremakkoina

Abe

-tta

naurunremakatta

naurunremakoitta

Com

-ne

-

naurunremakkoine

Ins

-in

-

naurunremakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

naurunremakka

naurunremakat

Par

-ta

naurunremakkaa

naurunremakkoja / naurunremakoita

Gen

-n

naurunremakan

naurunremakkojen / naurunremakoitten / naurunremakoiden

Ill

mihin

naurunremakkaan

naurunremakkoihin / naurunremakoihin

Ine

-ssa

naurunremakassa

naurunremakoissa

Ela

-sta

naurunremakasta

naurunremakoista

All

-lle

naurunremakalle

naurunremakoille

Ade

-lla

naurunremakalla

naurunremakoilla

Abl

-lta

naurunremakalta

naurunremakoilta

Tra

-ksi

naurunremakaksi

naurunremakoiksi

Ess

-na

naurunremakkana

naurunremakkoina

Abe

-tta

naurunremakatta

naurunremakoitta

Com

-ne

-

naurunremakkoine

Ins

-in

-

naurunremakoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
roars of laughter naurunremakka
gale of laughter naurunremakka
laughter
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; jw2019; Literature Olipa melkoinen naurunremakka. That was some guffaw. Mahtava naurunremakka. Äiti siinä yli muiden. You never heard such a laugh... mainly her! Naurunremakka on tuttu, mutta entä vankilamellakka? We've all heard of a laugh riot, but a prison riot? Iloinen naurunremakka täyttää Kemijärven asemalaiturin, kun helsinkiläiset Mirjam Araneva ja Tiina Kapanen astuvat junasta ulos. Leisurely travel by night train – Happy laughter fills the Kemijärvi station when Mirjam Araneva and Tiina Kapanen from Helsinki step off the train. Mutta silloin kun piikittely on halpamaista, kärkevästä huomautuksesta koituva tuska voi tuntua vielä kauan sen jälkeen kun naurunremakka on lakannut kuulumasta. But when sarcasm is meanspirited, the pain of the cutting remark may remain long after the laughter fades. Ruhtinas Andrein astuessa huoneeseen häipyivät Magnitskin sanat taas naurunremakkaan. Just as Prince Andrey walked into the room, Magnitsky's words were again drowned in laughter. Käytävää pitkin kävelyä säestävät satunnaiset naurunremakat ja keskittyneen ryhmätyön kuhina. The walk along the corridor is accompanied by occasional bursts of laughter and the focused buzz of efficient teamwork. Viereisistä katukuppiloista kuuluu kovaäänistä, kiinankielistä puheensorinaa ja välillä kohoavaa naurunremakkaa. Loud, Chinese chatter and bursts of laughter sound from the neighboring bars. Ilon juuret ovat paljon syvemmällä kuin vain kevytmielisyyden puuskassa tai hetkellisessä hilpeyden tilassa ja naurunremakassa. For joy finds its roots much deeper than in a mere spasm of giddiness or in a momentary state of being gay and full of noisy laughter. Pulmallisinta kuitenkin oli vuorovaikutuksen rakentuminen: Keskustelu venyi liian hitaaksi, kun kaikkien puheenvuorot piti kääntää. Yllättäen myös kertomaani hauskaa juttua seurasi hiljaisuus, kunnes tulkki pääsi puhejakson loppuun, jolloin vasta alkoi naurunremakka. The trickiest issue, however, was creating interaction. Discussions become very slow when all the contributions have to be translated. I was also caught off balance when a funny story I told was met with silence—until the interpreter finished retelling it in Georgian, at which point people did laugh. Show more arrow right

Wiktionary

a loud eruption of laughter from multiple people simultaneously Show more arrow right naurun +‎ remakka Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

naurunremakkani

naurunremakkani

naurunremakkasi

naurunremakkasi

naurunremakkansa

naurunremakkansa

Par

-ta

naurunremakkaani

naurunremakkojani / naurunremakoitani

naurunremakkaasi

naurunremakkojasi / naurunremakoitasi

naurunremakkaansa

naurunremakkojansa / naurunremakkojaan / naurunremakoitansa / naurunremakoitaan

Gen

-n

naurunremakkani

naurunremakkojeni / naurunremakoitteni / naurunremakoideni

naurunremakkasi

naurunremakkojesi / naurunremakoittesi / naurunremakoidesi

naurunremakkansa

naurunremakkojensa / naurunremakoittensa / naurunremakoidensa

Ill

mihin

naurunremakkaani

naurunremakkoihini / naurunremakoihini

naurunremakkaasi

naurunremakkoihisi / naurunremakoihisi

naurunremakkaansa

naurunremakkoihinsa / naurunremakoihinsa

Ine

-ssa

naurunremakassani

naurunremakoissani

naurunremakassasi

naurunremakoissasi

naurunremakassansa / naurunremakassaan

naurunremakoissansa / naurunremakoissaan

Ela

-sta

naurunremakastani

naurunremakoistani

naurunremakastasi

naurunremakoistasi

naurunremakastansa / naurunremakastaan

naurunremakoistansa / naurunremakoistaan

All

-lle

naurunremakalleni

naurunremakoilleni

naurunremakallesi

naurunremakoillesi

naurunremakallensa / naurunremakalleen

naurunremakoillensa / naurunremakoillean

Ade

-lla

naurunremakallani

naurunremakoillani

naurunremakallasi

naurunremakoillasi

naurunremakallansa / naurunremakallaan

naurunremakoillansa / naurunremakoillaan

Abl

-lta

naurunremakaltani

naurunremakoiltani

naurunremakaltasi

naurunremakoiltasi

naurunremakaltansa / naurunremakaltaan

naurunremakoiltansa / naurunremakoiltaan

Tra

-ksi

naurunremakakseni

naurunremakoikseni

naurunremakaksesi

naurunremakoiksesi

naurunremakaksensa / naurunremakakseen

naurunremakoiksensa / naurunremakoikseen

Ess

-na

naurunremakkanani

naurunremakkoinani

naurunremakkanasi

naurunremakkoinasi

naurunremakkanansa / naurunremakkanaan

naurunremakkoinansa / naurunremakkoinaan

Abe

-tta

naurunremakattani

naurunremakoittani

naurunremakattasi

naurunremakoittasi

naurunremakattansa / naurunremakattaan

naurunremakoittansa / naurunremakoittaan

Com

-ne

-

naurunremakkoineni

-

naurunremakkoinesi

-

naurunremakkoinensa / naurunremakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

naurunremakkani

naurunremakkasi

naurunremakkansa

naurunremakkani

naurunremakkasi

naurunremakkansa

Par

-ta

naurunremakkaani

naurunremakkaasi

naurunremakkaansa

naurunremakkojani / naurunremakoitani

naurunremakkojasi / naurunremakoitasi

naurunremakkojansa / naurunremakkojaan / naurunremakoitansa / naurunremakoitaan

Gen

-n

naurunremakkani

naurunremakkasi

naurunremakkansa

naurunremakkojeni / naurunremakoitteni / naurunremakoideni

naurunremakkojesi / naurunremakoittesi / naurunremakoidesi

naurunremakkojensa / naurunremakoittensa / naurunremakoidensa

Ill

mihin

naurunremakkaani

naurunremakkaasi

naurunremakkaansa

naurunremakkoihini / naurunremakoihini

naurunremakkoihisi / naurunremakoihisi

naurunremakkoihinsa / naurunremakoihinsa

Ine

-ssa

naurunremakassani

naurunremakassasi

naurunremakassansa / naurunremakassaan

naurunremakoissani

naurunremakoissasi

naurunremakoissansa / naurunremakoissaan

Ela

-sta

naurunremakastani

naurunremakastasi

naurunremakastansa / naurunremakastaan

naurunremakoistani

naurunremakoistasi

naurunremakoistansa / naurunremakoistaan

All

-lle

naurunremakalleni

naurunremakallesi

naurunremakallensa / naurunremakalleen

naurunremakoilleni

naurunremakoillesi

naurunremakoillensa / naurunremakoillean

Ade

-lla

naurunremakallani

naurunremakallasi

naurunremakallansa / naurunremakallaan

naurunremakoillani

naurunremakoillasi

naurunremakoillansa / naurunremakoillaan

Abl

-lta

naurunremakaltani

naurunremakaltasi

naurunremakaltansa / naurunremakaltaan

naurunremakoiltani

naurunremakoiltasi

naurunremakoiltansa / naurunremakoiltaan

Tra

-ksi

naurunremakakseni

naurunremakaksesi

naurunremakaksensa / naurunremakakseen

naurunremakoikseni

naurunremakoiksesi

naurunremakoiksensa / naurunremakoikseen

Ess

-na

naurunremakkanani

naurunremakkanasi

naurunremakkanansa / naurunremakkanaan

naurunremakkoinani

naurunremakkoinasi

naurunremakkoinansa / naurunremakkoinaan

Abe

-tta

naurunremakattani

naurunremakattasi

naurunremakattansa / naurunremakattaan

naurunremakoittani

naurunremakoittasi

naurunremakoittansa / naurunremakoittaan

Com

-ne

-

-

-

naurunremakkoineni

naurunremakkoinesi

naurunremakkoinensa / naurunremakkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

naurunremakkamme

naurunremakkamme

naurunremakkanne

naurunremakkanne

naurunremakkansa

naurunremakkansa

Par

-ta

naurunremakkaamme

naurunremakkojamme / naurunremakoitamme

naurunremakkaanne

naurunremakkojanne / naurunremakoitanne

naurunremakkaansa

naurunremakkojansa / naurunremakkojaan / naurunremakoitansa / naurunremakoitaan

Gen

-n

naurunremakkamme

naurunremakkojemme / naurunremakoittemme / naurunremakoidemme

naurunremakkanne

naurunremakkojenne / naurunremakoittenne / naurunremakoidenne

naurunremakkansa

naurunremakkojensa / naurunremakoittensa / naurunremakoidensa

Ill

mihin

naurunremakkaamme

naurunremakkoihimme / naurunremakoihimme

naurunremakkaanne

naurunremakkoihinne / naurunremakoihinne

naurunremakkaansa

naurunremakkoihinsa / naurunremakoihinsa

Ine

-ssa

naurunremakassamme

naurunremakoissamme

naurunremakassanne

naurunremakoissanne

naurunremakassansa / naurunremakassaan

naurunremakoissansa / naurunremakoissaan

Ela

-sta

naurunremakastamme

naurunremakoistamme

naurunremakastanne

naurunremakoistanne

naurunremakastansa / naurunremakastaan

naurunremakoistansa / naurunremakoistaan

All

-lle

naurunremakallemme

naurunremakoillemme

naurunremakallenne

naurunremakoillenne

naurunremakallensa / naurunremakalleen

naurunremakoillensa / naurunremakoillean

Ade

-lla

naurunremakallamme

naurunremakoillamme

naurunremakallanne

naurunremakoillanne

naurunremakallansa / naurunremakallaan

naurunremakoillansa / naurunremakoillaan

Abl

-lta

naurunremakaltamme

naurunremakoiltamme

naurunremakaltanne

naurunremakoiltanne

naurunremakaltansa / naurunremakaltaan

naurunremakoiltansa / naurunremakoiltaan

Tra

-ksi

naurunremakaksemme

naurunremakoiksemme

naurunremakaksenne

naurunremakoiksenne

naurunremakaksensa / naurunremakakseen

naurunremakoiksensa / naurunremakoikseen

Ess

-na

naurunremakkanamme

naurunremakkoinamme

naurunremakkananne

naurunremakkoinanne

naurunremakkanansa / naurunremakkanaan

naurunremakkoinansa / naurunremakkoinaan

Abe

-tta

naurunremakattamme

naurunremakoittamme

naurunremakattanne

naurunremakoittanne

naurunremakattansa / naurunremakattaan

naurunremakoittansa / naurunremakoittaan

Com

-ne

-

naurunremakkoinemme

-

naurunremakkoinenne

-

naurunremakkoinensa / naurunremakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

naurunremakkamme

naurunremakkanne

naurunremakkansa

naurunremakkamme

naurunremakkanne

naurunremakkansa

Par

-ta

naurunremakkaamme

naurunremakkaanne

naurunremakkaansa

naurunremakkojamme / naurunremakoitamme

naurunremakkojanne / naurunremakoitanne

naurunremakkojansa / naurunremakkojaan / naurunremakoitansa / naurunremakoitaan

Gen

-n

naurunremakkamme

naurunremakkanne

naurunremakkansa

naurunremakkojemme / naurunremakoittemme / naurunremakoidemme

naurunremakkojenne / naurunremakoittenne / naurunremakoidenne

naurunremakkojensa / naurunremakoittensa / naurunremakoidensa

Ill

mihin

naurunremakkaamme

naurunremakkaanne

naurunremakkaansa

naurunremakkoihimme / naurunremakoihimme

naurunremakkoihinne / naurunremakoihinne

naurunremakkoihinsa / naurunremakoihinsa

Ine

-ssa

naurunremakassamme

naurunremakassanne

naurunremakassansa / naurunremakassaan

naurunremakoissamme

naurunremakoissanne

naurunremakoissansa / naurunremakoissaan

Ela

-sta

naurunremakastamme

naurunremakastanne

naurunremakastansa / naurunremakastaan

naurunremakoistamme

naurunremakoistanne

naurunremakoistansa / naurunremakoistaan

All

-lle

naurunremakallemme

naurunremakallenne

naurunremakallensa / naurunremakalleen

naurunremakoillemme

naurunremakoillenne

naurunremakoillensa / naurunremakoillean

Ade

-lla

naurunremakallamme

naurunremakallanne

naurunremakallansa / naurunremakallaan

naurunremakoillamme

naurunremakoillanne

naurunremakoillansa / naurunremakoillaan

Abl

-lta

naurunremakaltamme

naurunremakaltanne

naurunremakaltansa / naurunremakaltaan

naurunremakoiltamme

naurunremakoiltanne

naurunremakoiltansa / naurunremakoiltaan

Tra

-ksi

naurunremakaksemme

naurunremakaksenne

naurunremakaksensa / naurunremakakseen

naurunremakoiksemme

naurunremakoiksenne

naurunremakoiksensa / naurunremakoikseen

Ess

-na

naurunremakkanamme

naurunremakkananne

naurunremakkanansa / naurunremakkanaan

naurunremakkoinamme

naurunremakkoinanne

naurunremakkoinansa / naurunremakkoinaan

Abe

-tta

naurunremakattamme

naurunremakattanne

naurunremakattansa / naurunremakattaan

naurunremakoittamme

naurunremakoittanne

naurunremakoittansa / naurunremakoittaan

Com

-ne

-

-

-

naurunremakkoinemme

naurunremakkoinenne

naurunremakkoinensa / naurunremakkoineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept