logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

murtuma, noun

Word analysis
murtumavammat

murtumavammat

murtuma

Noun, Singular Nominative

+ vamma

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

murtuma

murtumat

Par

-ta

murtumaa / murtumata

murtumia

Gen

-n

murtuman

murtumien

Ill

mihin

murtumaan

murtumiin

Ine

-ssa

murtumassa

murtumissa

Ela

-sta

murtumasta

murtumista

All

-lle

murtumalle

murtumille

Ade

-lla

murtumalla

murtumilla

Abl

-lta

murtumalta

murtumilta

Tra

-ksi

murtumaksi

murtumiksi

Ess

-na

murtumana

murtumina

Abe

-tta

murtumatta

murtumitta

Com

-ne

-

murtumine

Ins

-in

-

murtumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

murtuma

murtumat

Par

-ta

murtumaa / murtumata

murtumia

Gen

-n

murtuman

murtumien

Ill

mihin

murtumaan

murtumiin

Ine

-ssa

murtumassa

murtumissa

Ela

-sta

murtumasta

murtumista

All

-lle

murtumalle

murtumille

Ade

-lla

murtumalla

murtumilla

Abl

-lta

murtumalta

murtumilta

Tra

-ksi

murtumaksi

murtumiksi

Ess

-na

murtumana

murtumina

Abe

-tta

murtumatta

murtumitta

Com

-ne

-

murtumine

Ins

-in

-

murtumin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

fracture murtuma, luunmurtuma, särö
breakage murtuminen, murtuma, särkyneet tavarat
break tauko, katkos, murtuma, keskeytys, murtuminen, muutos
fault vika, virhe, syy, murtuma, siirros, väärä syöttö
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Helsinki Corpus; Eurlex2019; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-1302-0004-4; Tatoeba, sentence id: 8901642; Tatoeba, sentence id: 3190763; Tatoeba, sentence id: 3018298; not-set Kiva murtuma! Nice compound fracture! Murtuma paranee yleensä itsestään ajan kanssa. The fracture usually heals on its own over time. Murtuma tai muodonmuutos. Fractures or deformation of any component. Murtuma vaatii usein leikkaushoitoa, jotta se voidaan korjata oikein. A fracture often requires surgical treatment in order to be properly fixed. Jos siellä on murtuma, ne löytävät sen. They'll find it. Lääkäri tutki potilaan jalkaa ja totesi, että siinä oli vakava murtuma. The doctor examined the patient's leg and found a severe fracture. Mitään murtumaa ei ole. There's no breach. Ensiapu tuli paikalle auttamaan henkilöä, jolla oli ranteessaan murtuma. First aid arrived to help the person with a wrist fracture. Potilaalle tehtiin röntgenkuvaus selvittääkseen, oliko kyynärvarressa murtuma. The patient underwent an X-ray to determine if there was a fracture in the forearm. Jonkin pitkittäisns-tai poikittaisosan vakava murtuma tai muodonmuutos. Serious fracture or deformation of any side or cross-member. Show more arrow right

Wiktionary

A fracture. Show more arrow right murtua +‎ -ma Show more arrow right

Wikipedia

Bone fracture A bone fracture (abbreviated FRX or Fx, Fx, or #) is a medical condition in which there is a partial or complete break in the continuity of the bone. In more severe cases, the bone may be broken into several pieces. A bone fracture may be the result of high force impact or stress, or a minimal trauma injury as a result of certain medical conditions that weaken the bones, such as osteoporosis, osteopenia, bone cancer, or osteogenesis imperfecta, where the fracture is then properly termed a pathologic fracture. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

murtumani

murtumani

murtumasi

murtumasi

murtumansa

murtumansa

Par

-ta

murtumaani / murtumatani

murtumiani

murtumaasi / murtumatasi

murtumiasi

murtumaansa / murtumatansa / murtumataan

murtumiansa / murtumiaan

Gen

-n

murtumani

murtumieni

murtumasi

murtumiesi

murtumansa

murtumiensa

Ill

mihin

murtumaani

murtumiini

murtumaasi

murtumiisi

murtumaansa

murtumiinsa

Ine

-ssa

murtumassani

murtumissani

murtumassasi

murtumissasi

murtumassansa / murtumassaan

murtumissansa / murtumissaan

Ela

-sta

murtumastani

murtumistani

murtumastasi

murtumistasi

murtumastansa / murtumastaan

murtumistansa / murtumistaan

All

-lle

murtumalleni

murtumilleni

murtumallesi

murtumillesi

murtumallensa / murtumalleen

murtumillensa / murtumillean

Ade

-lla

murtumallani

murtumillani

murtumallasi

murtumillasi

murtumallansa / murtumallaan

murtumillansa / murtumillaan

Abl

-lta

murtumaltani

murtumiltani

murtumaltasi

murtumiltasi

murtumaltansa / murtumaltaan

murtumiltansa / murtumiltaan

Tra

-ksi

murtumakseni

murtumikseni

murtumaksesi

murtumiksesi

murtumaksensa / murtumakseen

murtumiksensa / murtumikseen

Ess

-na

murtumanani

murtuminani

murtumanasi

murtuminasi

murtumanansa / murtumanaan

murtuminansa / murtuminaan

Abe

-tta

murtumattani

murtumittani

murtumattasi

murtumittasi

murtumattansa / murtumattaan

murtumittansa / murtumittaan

Com

-ne

-

murtumineni

-

murtuminesi

-

murtuminensa / murtumineen

Singular

Plural

Nom

-

murtumani

murtumasi

murtumansa

murtumani

murtumasi

murtumansa

Par

-ta

murtumaani / murtumatani

murtumaasi / murtumatasi

murtumaansa / murtumatansa / murtumataan

murtumiani

murtumiasi

murtumiansa / murtumiaan

Gen

-n

murtumani

murtumasi

murtumansa

murtumieni

murtumiesi

murtumiensa

Ill

mihin

murtumaani

murtumaasi

murtumaansa

murtumiini

murtumiisi

murtumiinsa

Ine

-ssa

murtumassani

murtumassasi

murtumassansa / murtumassaan

murtumissani

murtumissasi

murtumissansa / murtumissaan

Ela

-sta

murtumastani

murtumastasi

murtumastansa / murtumastaan

murtumistani

murtumistasi

murtumistansa / murtumistaan

All

-lle

murtumalleni

murtumallesi

murtumallensa / murtumalleen

murtumilleni

murtumillesi

murtumillensa / murtumillean

Ade

-lla

murtumallani

murtumallasi

murtumallansa / murtumallaan

murtumillani

murtumillasi

murtumillansa / murtumillaan

Abl

-lta

murtumaltani

murtumaltasi

murtumaltansa / murtumaltaan

murtumiltani

murtumiltasi

murtumiltansa / murtumiltaan

Tra

-ksi

murtumakseni

murtumaksesi

murtumaksensa / murtumakseen

murtumikseni

murtumiksesi

murtumiksensa / murtumikseen

Ess

-na

murtumanani

murtumanasi

murtumanansa / murtumanaan

murtuminani

murtuminasi

murtuminansa / murtuminaan

Abe

-tta

murtumattani

murtumattasi

murtumattansa / murtumattaan

murtumittani

murtumittasi

murtumittansa / murtumittaan

Com

-ne

-

-

-

murtumineni

murtuminesi

murtuminensa / murtumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

murtumamme

murtumamme

murtumanne

murtumanne

murtumansa

murtumansa

Par

-ta

murtumaamme / murtumatamme

murtumiamme

murtumaanne / murtumatanne

murtumianne

murtumaansa / murtumatansa / murtumataan

murtumiansa / murtumiaan

Gen

-n

murtumamme

murtumiemme

murtumanne

murtumienne

murtumansa

murtumiensa

Ill

mihin

murtumaamme

murtumiimme

murtumaanne

murtumiinne

murtumaansa

murtumiinsa

Ine

-ssa

murtumassamme

murtumissamme

murtumassanne

murtumissanne

murtumassansa / murtumassaan

murtumissansa / murtumissaan

Ela

-sta

murtumastamme

murtumistamme

murtumastanne

murtumistanne

murtumastansa / murtumastaan

murtumistansa / murtumistaan

All

-lle

murtumallemme

murtumillemme

murtumallenne

murtumillenne

murtumallensa / murtumalleen

murtumillensa / murtumillean

Ade

-lla

murtumallamme

murtumillamme

murtumallanne

murtumillanne

murtumallansa / murtumallaan

murtumillansa / murtumillaan

Abl

-lta

murtumaltamme

murtumiltamme

murtumaltanne

murtumiltanne

murtumaltansa / murtumaltaan

murtumiltansa / murtumiltaan

Tra

-ksi

murtumaksemme

murtumiksemme

murtumaksenne

murtumiksenne

murtumaksensa / murtumakseen

murtumiksensa / murtumikseen

Ess

-na

murtumanamme

murtuminamme

murtumananne

murtuminanne

murtumanansa / murtumanaan

murtuminansa / murtuminaan

Abe

-tta

murtumattamme

murtumittamme

murtumattanne

murtumittanne

murtumattansa / murtumattaan

murtumittansa / murtumittaan

Com

-ne

-

murtuminemme

-

murtuminenne

-

murtuminensa / murtumineen

Singular

Plural

Nom

-

murtumamme

murtumanne

murtumansa

murtumamme

murtumanne

murtumansa

Par

-ta

murtumaamme / murtumatamme

murtumaanne / murtumatanne

murtumaansa / murtumatansa / murtumataan

murtumiamme

murtumianne

murtumiansa / murtumiaan

Gen

-n

murtumamme

murtumanne

murtumansa

murtumiemme

murtumienne

murtumiensa

Ill

mihin

murtumaamme

murtumaanne

murtumaansa

murtumiimme

murtumiinne

murtumiinsa

Ine

-ssa

murtumassamme

murtumassanne

murtumassansa / murtumassaan

murtumissamme

murtumissanne

murtumissansa / murtumissaan

Ela

-sta

murtumastamme

murtumastanne

murtumastansa / murtumastaan

murtumistamme

murtumistanne

murtumistansa / murtumistaan

All

-lle

murtumallemme

murtumallenne

murtumallensa / murtumalleen

murtumillemme

murtumillenne

murtumillensa / murtumillean

Ade

-lla

murtumallamme

murtumallanne

murtumallansa / murtumallaan

murtumillamme

murtumillanne

murtumillansa / murtumillaan

Abl

-lta

murtumaltamme

murtumaltanne

murtumaltansa / murtumaltaan

murtumiltamme

murtumiltanne

murtumiltansa / murtumiltaan

Tra

-ksi

murtumaksemme

murtumaksenne

murtumaksensa / murtumakseen

murtumiksemme

murtumiksenne

murtumiksensa / murtumikseen

Ess

-na

murtumanamme

murtumananne

murtumanansa / murtumanaan

murtuminamme

murtuminanne

murtuminansa / murtuminaan

Abe

-tta

murtumattamme

murtumattanne

murtumattansa / murtumattaan

murtumittamme

murtumittanne

murtumittansa / murtumittaan

Com

-ne

-

-

-

murtuminemme

murtuminenne

murtuminensa / murtumineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vamma

vammat

Par

-ta

vammaa

vammoja

Gen

-n

vamman

vammojen

Ill

mihin

vammaan

vammoihin

Ine

-ssa

vammassa

vammoissa

Ela

-sta

vammasta

vammoista

All

-lle

vammalle

vammoille

Ade

-lla

vammalla

vammoilla

Abl

-lta

vammalta

vammoilta

Tra

-ksi

vammaksi

vammoiksi

Ess

-na

vammana

vammoina

Abe

-tta

vammatta

vammoitta

Com

-ne

-

vammoine

Ins

-in

-

vammoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vamma

vammat

Par

-ta

vammaa

vammoja

Gen

-n

vamman

vammojen

Ill

mihin

vammaan

vammoihin

Ine

-ssa

vammassa

vammoissa

Ela

-sta

vammasta

vammoista

All

-lle

vammalle

vammoille

Ade

-lla

vammalla

vammoilla

Abl

-lta

vammalta

vammoilta

Tra

-ksi

vammaksi

vammoiksi

Ess

-na

vammana

vammoina

Abe

-tta

vammatta

vammoitta

Com

-ne

-

vammoine

Ins

-in

-

vammoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

injury vahinko, vamma, vaurio, loukkaus
disability vammaisuus, vamma, työkyvyttömyys, invaliditeetti, kykenemättömyys, pätemättömyys
trauma trauma, vamma, järkytys
handicap haitta, tasoitus, vamma, este, vajavuus
lesion vamma, vioittuma
hurt vamma, haitta, loukkaus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID 123456; WikiMatrix Parallel Corpus, sentence ID 147258; Europarl Ja vammanne. And your injuries.. Tämä on se vamma. This is the injury. Vamma ei ole tuore. This wasn't a new injury. Katson muut vammasi. Now I'm going to assess your other injuries, okay? Vamma estää häntä liikkumasta normaalisti. The disability prevents him from moving normally. Onko vammoja? Right down inside and struggled to survive. Useita vammoja. Injuries, plural. Vammojen takia. Graham's had injuries. Vamma ei määrittele hänen kykyjään ja taitojaan. The impairment does not define his abilities and skills. Vamma haittasi hänen liikkumistaan. The disability hindered his movement. Show more arrow right

Wiktionary

handicap (physical or mental disadvantage) injury Show more arrow right vammainen vammauttaa vammautua Show more arrow right Borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic wammaz. Show more arrow right

Wikipedia

vammaisuutta
fyysistä traumaa
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vammani

vammani

vammasi

vammasi

vammansa

vammansa

Par

-ta

vammaani

vammojani

vammaasi

vammojasi

vammaansa / vammaaan

vammojansa / vammojaan

Gen

-n

vammani

vammojeni

vammasi

vammojesi

vammansa

vammojensa

Ill

mihin

vammaani

vammoihini

vammaasi

vammoihisi

vammaansa

vammoihinsa

Ine

-ssa

vammassani

vammoissani

vammassasi

vammoissasi

vammassansa / vammassaan

vammoissansa / vammoissaan

Ela

-sta

vammastani

vammoistani

vammastasi

vammoistasi

vammastansa / vammastaan

vammoistansa / vammoistaan

All

-lle

vammalleni

vammoilleni

vammallesi

vammoillesi

vammallensa / vammalleen

vammoillensa / vammoillean

Ade

-lla

vammallani

vammoillani

vammallasi

vammoillasi

vammallansa / vammallaan

vammoillansa / vammoillaan

Abl

-lta

vammaltani

vammoiltani

vammaltasi

vammoiltasi

vammaltansa / vammaltaan

vammoiltansa / vammoiltaan

Tra

-ksi

vammakseni

vammoikseni

vammaksesi

vammoiksesi

vammaksensa / vammakseen

vammoiksensa / vammoikseen

Ess

-na

vammanani

vammoinani

vammanasi

vammoinasi

vammanansa / vammanaan

vammoinansa / vammoinaan

Abe

-tta

vammattani

vammoittani

vammattasi

vammoittasi

vammattansa / vammattaan

vammoittansa / vammoittaan

Com

-ne

-

vammoineni

-

vammoinesi

-

vammoinensa / vammoineen

Singular

Plural

Nom

-

vammani

vammasi

vammansa

vammani

vammasi

vammansa

Par

-ta

vammaani

vammaasi

vammaansa / vammaaan

vammojani

vammojasi

vammojansa / vammojaan

Gen

-n

vammani

vammasi

vammansa

vammojeni

vammojesi

vammojensa

Ill

mihin

vammaani

vammaasi

vammaansa

vammoihini

vammoihisi

vammoihinsa

Ine

-ssa

vammassani

vammassasi

vammassansa / vammassaan

vammoissani

vammoissasi

vammoissansa / vammoissaan

Ela

-sta

vammastani

vammastasi

vammastansa / vammastaan

vammoistani

vammoistasi

vammoistansa / vammoistaan

All

-lle

vammalleni

vammallesi

vammallensa / vammalleen

vammoilleni

vammoillesi

vammoillensa / vammoillean

Ade

-lla

vammallani

vammallasi

vammallansa / vammallaan

vammoillani

vammoillasi

vammoillansa / vammoillaan

Abl

-lta

vammaltani

vammaltasi

vammaltansa / vammaltaan

vammoiltani

vammoiltasi

vammoiltansa / vammoiltaan

Tra

-ksi

vammakseni

vammaksesi

vammaksensa / vammakseen

vammoikseni

vammoiksesi

vammoiksensa / vammoikseen

Ess

-na

vammanani

vammanasi

vammanansa / vammanaan

vammoinani

vammoinasi

vammoinansa / vammoinaan

Abe

-tta

vammattani

vammattasi

vammattansa / vammattaan

vammoittani

vammoittasi

vammoittansa / vammoittaan

Com

-ne

-

-

-

vammoineni

vammoinesi

vammoinensa / vammoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vammamme

vammamme

vammanne

vammanne

vammansa

vammansa

Par

-ta

vammaamme

vammojamme

vammaanne

vammojanne

vammaansa / vammaaan

vammojansa / vammojaan

Gen

-n

vammamme

vammojemme

vammanne

vammojenne

vammansa

vammojensa

Ill

mihin

vammaamme

vammoihimme

vammaanne

vammoihinne

vammaansa

vammoihinsa

Ine

-ssa

vammassamme

vammoissamme

vammassanne

vammoissanne

vammassansa / vammassaan

vammoissansa / vammoissaan

Ela

-sta

vammastamme

vammoistamme

vammastanne

vammoistanne

vammastansa / vammastaan

vammoistansa / vammoistaan

All

-lle

vammallemme

vammoillemme

vammallenne

vammoillenne

vammallensa / vammalleen

vammoillensa / vammoillean

Ade

-lla

vammallamme

vammoillamme

vammallanne

vammoillanne

vammallansa / vammallaan

vammoillansa / vammoillaan

Abl

-lta

vammaltamme

vammoiltamme

vammaltanne

vammoiltanne

vammaltansa / vammaltaan

vammoiltansa / vammoiltaan

Tra

-ksi

vammaksemme

vammoiksemme

vammaksenne

vammoiksenne

vammaksensa / vammakseen

vammoiksensa / vammoikseen

Ess

-na

vammanamme

vammoinamme

vammananne

vammoinanne

vammanansa / vammanaan

vammoinansa / vammoinaan

Abe

-tta

vammattamme

vammoittamme

vammattanne

vammoittanne

vammattansa / vammattaan

vammoittansa / vammoittaan

Com

-ne

-

vammoinemme

-

vammoinenne

-

vammoinensa / vammoineen

Singular

Plural

Nom

-

vammamme

vammanne

vammansa

vammamme

vammanne

vammansa

Par

-ta

vammaamme

vammaanne

vammaansa / vammaaan

vammojamme

vammojanne

vammojansa / vammojaan

Gen

-n

vammamme

vammanne

vammansa

vammojemme

vammojenne

vammojensa

Ill

mihin

vammaamme

vammaanne

vammaansa

vammoihimme

vammoihinne

vammoihinsa

Ine

-ssa

vammassamme

vammassanne

vammassansa / vammassaan

vammoissamme

vammoissanne

vammoissansa / vammoissaan

Ela

-sta

vammastamme

vammastanne

vammastansa / vammastaan

vammoistamme

vammoistanne

vammoistansa / vammoistaan

All

-lle

vammallemme

vammallenne

vammallensa / vammalleen

vammoillemme

vammoillenne

vammoillensa / vammoillean

Ade

-lla

vammallamme

vammallanne

vammallansa / vammallaan

vammoillamme

vammoillanne

vammoillansa / vammoillaan

Abl

-lta

vammaltamme

vammaltanne

vammaltansa / vammaltaan

vammoiltamme

vammoiltanne

vammoiltansa / vammoiltaan

Tra

-ksi

vammaksemme

vammaksenne

vammaksensa / vammakseen

vammoiksemme

vammoiksenne

vammoiksensa / vammoikseen

Ess

-na

vammanamme

vammananne

vammanansa / vammanaan

vammoinamme

vammoinanne

vammoinansa / vammoinaan

Abe

-tta

vammattamme

vammattanne

vammattansa / vammattaan

vammoittamme

vammoittanne

vammoittansa / vammoittaan

Com

-ne

-

-

-

vammoinemme

vammoinenne

vammoinensa / vammoineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept