logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

minä + kö, personal pronoun
Word analysis
minäkö

minäkö

minä

Personal pronoun, Nominative, Question clitic

mikä

Interrogative pronoun, Singular Essive, Question clitic

mikä

Relative pronoun, Singular Essive, Question clitic

mikä

Relative pronoun, Plural Essive, Question clitic
Report an issue

Wiktionary

(personal) I (first-person singular personal pronoun) Show more arrow right ma (archaic, poetic)mie (dialectal)mä (colloquial, dialectal)mää (dialectal)meikä (colloquial)meikäläinen (non-standard usage, rare)meitsi (colloquial) Noun[edit] minä (psychology, psychoanalysis) ego(philosophy) self(psychology): itse, minuus, ego(philosophy): itse Descendants[edit] Kven: mie.mw-parser-output .desc-arr[title]{cursor:help}.mw-parser-output .desc-arr[title="uncertain"]{font-size:.7em;vertical-align:super} See also[edit] Finnish personal pronouns first second third anim third inan familiar polite singular minä sinä Te hän se plural me te he ne Show more arrow right Although often omitted in written language (the verb shows both the person and the number), the pronoun is in spoken language practically always used. (cf. the usage of me, "we") Show more arrow right From Proto-Finnic minä, from Proto-Uralic minä. From the same base as the plural pronoun me, the possessive suffixes -ni and -mme and the first-person verb endings -n and -mme. See the Proto-Finnic entry for more information on inflection. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3 Niin minäkin. I used to do that too! Minäkö olen idiootti? And I'm the idiot? Minä avaan. How's it going, man? Minä autan. I'll help you. Minä hoidan. No, I got this. En minäkään. Neither do I. Minä halusin. Oh, I wanted to. Minä palasin. I'm back. Minäpäs voin. Watch me. Minäpä kerron. Here it is. Show more arrow right

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom - - / - - / - -
Par -ta minuako / muako sinuako / suako -
Gen -n minunko / munko sinunko / sunko -
Acc -t minutko / mutko sinutko / sutko -
Ill mihin minuunko / muhunko sinuunko / suhunko häneenko
Ine -ssa minussako / mussako sinussako / sussako -
Ela -sta minustako / mustako / mustko sinustako / sustako / sustko -
All -lle minulleko / mulleko sinulleko / sulleko -
Ade -lla minullako / mullako / mullko / mulko sinullako / sullako / sullko / sulko -
Abl -lta minultako / multako / multko sinultako / sultako / sultko -
Tra -ksi minuksiko / muksiko sinuksiko / suksiko -
Ess -na minunako / munako sinunako / sunako -
Abe -tta minuttako / muttako sinuttako / suttako -
Com -ne - - -
Ins -in - - -

Plural

me / wete / youhe / they

Nom

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

Gen

-n

-

-

-

Acc

-t

-

-

-

Ill

mihin

-

-

-

Ine

-ssa

-

-

-

Ela

-sta

-

-

-

All

-lle

-

-

-

Ade

-lla

-

-

-

Abl

-lta

-

-

-

Tra

-ksi

-

-

-

Ess

-na

-

-

-

Abe

-tta

-

-

-

Com

-ne

-

-

-

Ins

-in

-

-

-

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom-
- / - - / - -
Par-ta
minuako / muako sinuako / suako -
Gen-n
minunko / munko sinunko / sunko -
Acc-t
minutko / mutko sinutko / sutko -
Illmihin
minuunko / muhunko sinuunko / suhunko häneenko
Ine-ssa
minussako / mussako sinussako / sussako -
Ela-sta
minustako / mustako / mustko sinustako / sustako / sustko -
All-lle
minulleko / mulleko sinulleko / sulleko -
Ade-lla
minullako / mullako / mullko / mulko sinullako / sullako / sullko / sulko -
Abl-lta
minultako / multako / multko sinultako / sultako / sultko -
Tra-ksi
minuksiko / muksiko sinuksiko / suksiko -
Ess-na
minunako / munako sinunako / sunako -
Abe-tta
minuttako / muttako sinuttako / suttako -
Com-ne
- - -
Ins-in
- - -

Plural

me / wete / youhe / they
Nom-
- - -
Par-ta
- - -
Gen-n
- - -
Acc-t
- - -
Illmihin
- - -
Ine-ssa
- - -
Ela-sta
- - -
All-lle
- - -
Ade-lla
- - -
Abl-lta
- - -
Tra-ksi
- - -
Ess-na
- - -
Abe-tta
- - -
Com-ne
- - -
Ins-in
- - -

Wiktionary

(interrogative) what, which Show more arrow right Show more arrow right From Proto-Finnic mi +‎ -kä (mikä), from Proto-Uralic mi. Cognate with Estonian mis, Veps mi, Võro miä, Hungarian mi. Show more arrow right

Example sentences

Europarl; Tatoeba; Wikimatrix; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Minäkö kertoisin sinulle? Would I be the one to tell you? Minäkö en saisi tätä tietää? Me, not have access to this information? Minäkö olen syyllinen tähän? Am I guilty of this? Kuinka minäkö voisin olla varma? How could I be sure? Missähän hän on nyt? I wonder where on earth he is now? Mihin kuuhun? What moon? Niin minäkin. I used to do that too! Mitäkö hän sanoi? What did he say? Mitäs nyt? Now what? Minäkö olen idiootti? And I'm the idiot? Show more arrow right

mikä / which, what

SingularPlural
Nom - - -
Par -ta - -
Gen -n - -
Acc -t - -
Ill mihin - -
Ine -ssa - -
Ela -sta - -
All -lle - -
Ade -lla - -
Abl -lta - -
Tra -ksi - -
Ess -na - -
Abe -tta - -
Com -ne - -
Ins -in - -

mikä / which, what

Singular

Plural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Acc

-t

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

kuka / who

SingularPlural
Nom - kukako -
Par -ta kutako -
Gen -n - -
Acc -t kutkako -
Ill mihin kuhunko -
Ine -ssa kussako -
Ela -sta kustako -
All -lle kulleko -
Ade -lla kullako -
Abl -lta kultako -
Tra -ksi - -
Ess -na - -
Abe -tta - -
Com -ne - -
Ins -in - -

kuka / who

Singular

Plural

Nom

-

kukako

-

Par

-ta

kutako

-

Gen

-n

-

-

Acc

-t

kutkako

-

Ill

mihin

kuhunko

-

Ine

-ssa

kussako

-

Ela

-sta

kustako

-

All

-lle

kulleko

-

Ade

-lla

kullako

-

Abl

-lta

kultako

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Wiktionary

(interrogative) what, which Show more arrow right Show more arrow right From Proto-Finnic mi +‎ -kä (mikä), from Proto-Uralic mi. Cognate with Estonian mis, Veps mi, Võro miä, Hungarian mi. Show more arrow right

Example sentences

Europarl; Tatoeba; Wikimatrix; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Minäkö kertoisin sinulle? Would I be the one to tell you? Minäkö en saisi tätä tietää? Me, not have access to this information? Minäkö olen syyllinen tähän? Am I guilty of this? Kuinka minäkö voisin olla varma? How could I be sure? Missähän hän on nyt? I wonder where on earth he is now? Mihin kuuhun? What moon? Niin minäkin. I used to do that too! Mitäkö hän sanoi? What did he say? Mitäs nyt? Now what? Minäkö olen idiootti? And I'm the idiot? Show more arrow right
mikä / which, that
SingularPlural
Nom - - -
Par -ta - -
Gen -n - -
Ill mihin - -
Ine -ssa - -
Ela -sta - -
All -lle - -
Ade -lla - -
Abl -lta - -
Tra -ksi - -
Ess -na - -
Abe -tta - -
Com -ne - -
Ins -in - -
joka / who, which, that
SingularPlural
Nom - jokako -
Par -ta jotako joitako
Gen -n - joittenko / joidenko
Ill mihin johonko joihinko
Ine -ssa jossako joissako
Ela -sta jostako joistako
All -lle jolleko joilleko
Ade -lla jollako joillako
Abl -lta joltako joiltako
Tra -ksi joksiko joiksiko
Ess -na jonako joinako
Abe -tta jottako joittako
Com -ne - -
Ins -in - joinko

mikä / which, that

Singular

Plural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

joka / who, which, that

Singular

Plural

Nom

-

jokako

-

Par

-ta

jotako

joitako

Gen

-n

-

joittenko / joidenko

Ill

mihin

johonko

joihinko

Ine

-ssa

jossako

joissako

Ela

-sta

jostako

joistako

All

-lle

jolleko

joilleko

Ade

-lla

jollako

joillako

Abl

-lta

joltako

joiltako

Tra

-ksi

joksiko

joiksiko

Ess

-na

jonako

joinako

Abe

-tta

jottako

joittako

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

joinko

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept