logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

minä + pä, personal pronoun
Word analysis
minäpä

minäpä

minä

Personal pronoun, Nominative, Focus clitic with suffix pa

mikä

Interrogative pronoun, Singular Essive, Focus clitic with suffix pa

mikä

Relative pronoun, Singular Essive, Focus clitic with suffix pa

mikä

Relative pronoun, Plural Essive, Focus clitic with suffix pa
Report an issue

Wiktionary

(personal) I (first-person singular personal pronoun) Show more arrow right ma (archaic, poetic)mie (dialectal)mä (colloquial, dialectal)mää (dialectal)meikä (colloquial)meikäläinen (non-standard usage, rare)meitsi (colloquial) Noun[edit] minä (psychology, psychoanalysis) ego(philosophy) self(psychology): itse, minuus, ego(philosophy): itse Descendants[edit] Kven: mie.mw-parser-output .desc-arr[title]{cursor:help}.mw-parser-output .desc-arr[title="uncertain"]{font-size:.7em;vertical-align:super} See also[edit] Finnish personal pronouns first second third anim third inan familiar polite singular minä sinä Te hän se plural me te he ne Show more arrow right Although often omitted in written language (the verb shows both the person and the number), the pronoun is in spoken language practically always used. (cf. the usage of me, "we") Show more arrow right From Proto-Finnic minä, from Proto-Uralic minä. From the same base as the plural pronoun me, the possessive suffixes -ni and -mme and the first-person verb endings -n and -mme. See the Proto-Finnic entry for more information on inflection. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3 Minäpä kerron. Here it is. Niin minäkin. I used to do that too! Minä autan. I'll help you. Minä avaan. How's it going, man? Minä hoidan. No, I got this. En minäkään. Neither do I. Minäpä sanon, mitä tehdään. I'll tell you what we're gonna do. Minä palasin. I'm back. Minä halusin. Oh, I wanted to. Minäpäs voin. Watch me. Show more arrow right

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom - minäpä / mäpä sinäpä / säpä hänpä
Par -ta minuapa / muapa sinuapa / suapa häntäpä
Gen -n minunpa / munpa sinunpa / sunpa hänenpä
Acc -t minutpa / mutpa sinutpa / sutpa hänetpä
Ill mihin minuunpa / muhunpa sinuunpa / suhunpa häneenpa
Ine -ssa minussapa / mussapa sinussapa / sussapa hänessäpä
Ela -sta minustapa / mustapa / mustpa sinustapa / sustapa / sustpa hänestäpä
All -lle minullepa / mullepa sinullepa / sullepa hänellepä
Ade -lla minullapa / mullapa / mullpa / mulpa sinullapa / sullapa / sullpa / sulpa hänelläpä
Abl -lta minultapa / multapa / multpa sinultapa / sultapa / sultpa häneltäpä
Tra -ksi minuksipa / muksipa sinuksipa / suksipa häneksipä
Ess -na minunapa / munapa sinunapa / sunapa hänenäpä
Abe -tta minuttapa / muttapa sinuttapa / suttapa hänettäpä
Com -ne - - -
Ins -in - - -

Plural

me / wete / youhe / they

Nom

-

mepä

tepä

hepä

Par

-ta

meitäpä

teitäpä

heitäpä

Gen

-n

meidänpä

teidänpä

heidänpä

Acc

-t

meidätpä

teidätpä

heidätpä

Ill

mihin

meihinpä

teihinpä

heihinpä

Ine

-ssa

meissäpä

teissäpä

heissäpä

Ela

-sta

meistäpä

teistäpä

heistäpä

All

-lle

meillepä

teillepä

heillepä

Ade

-lla

meilläpä

teilläpä

heilläpä

Abl

-lta

meiltäpä

teiltäpä

heiltäpä

Tra

-ksi

meiksipä

teiksipä

heiksipä

Ess

-na

meinäpä

teinäpä

heinäpä

Abe

-tta

meittäpä

teittäpä

heittäpä

Com

-ne

meinepä

teinepä

heinepä

Ins

-in

meinpä

teinpä

heinpä

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom-
minäpä / mäpä sinäpä / säpä hänpä
Par-ta
minuapa / muapa sinuapa / suapa häntäpä
Gen-n
minunpa / munpa sinunpa / sunpa hänenpä
Acc-t
minutpa / mutpa sinutpa / sutpa hänetpä
Illmihin
minuunpa / muhunpa sinuunpa / suhunpa häneenpa
Ine-ssa
minussapa / mussapa sinussapa / sussapa hänessäpä
Ela-sta
minustapa / mustapa / mustpa sinustapa / sustapa / sustpa hänestäpä
All-lle
minullepa / mullepa sinullepa / sullepa hänellepä
Ade-lla
minullapa / mullapa / mullpa / mulpa sinullapa / sullapa / sullpa / sulpa hänelläpä
Abl-lta
minultapa / multapa / multpa sinultapa / sultapa / sultpa häneltäpä
Tra-ksi
minuksipa / muksipa sinuksipa / suksipa häneksipä
Ess-na
minunapa / munapa sinunapa / sunapa hänenäpä
Abe-tta
minuttapa / muttapa sinuttapa / suttapa hänettäpä
Com-ne
- - -
Ins-in
- - -

Plural

me / wete / youhe / they
Nom-
mepä tepä hepä
Par-ta
meitäpä teitäpä heitäpä
Gen-n
meidänpä teidänpä heidänpä
Acc-t
meidätpä teidätpä heidätpä
Illmihin
meihinpä teihinpä heihinpä
Ine-ssa
meissäpä teissäpä heissäpä
Ela-sta
meistäpä teistäpä heistäpä
All-lle
meillepä teillepä heillepä
Ade-lla
meilläpä teilläpä heilläpä
Abl-lta
meiltäpä teiltäpä heiltäpä
Tra-ksi
meiksipä teiksipä heiksipä
Ess-na
meinäpä teinäpä heinäpä
Abe-tta
meittäpä teittäpä heittäpä
Com-ne
meinepä teinepä heinepä
Ins-in
meinpä teinpä heinpä

Wiktionary

(interrogative) what, which Show more arrow right Show more arrow right From Proto-Finnic mi +‎ -kä (mikä), from Proto-Uralic mi. Cognate with Estonian mis, Veps mi, Võro miä, Hungarian mi. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; EuroParl2021 Minäpä kerron. Here it is. Missähän hän on nyt? I wonder where on earth he is now? Mihin kuuhun? What moon? Niin minäkin. I used to do that too! Mitäkö hän sanoi? What did he say? Mitäs nyt? Now what? Mitä teemme? What do we do? Mitä kuuluu? How are you? Mitä haemme. We look for. Mistä on kyse? What is happening? Show more arrow right

mikä / which, what

SingularPlural
Nom - mikäpä / mikäspä mikäspä / mitkäpä / mitkäspä
Par -ta mitäpä / mitäkäspä / mitäspä mitäpä / mitäkäspä / mitäspä
Gen -n minkäpä / minkäspä minkäpä / minkäspä
Acc -t - -
Ill mihin mihinpä / mihinkäpä / mihinkäspä mihinpä / mihinkäpä / mihinkäspä
Ine -ssa missäpä / missäkäpä / missäkäspä missäpä / missäkäpä / missäkäspä
Ela -sta mistäpä / mistäkäspä mistäpä / mistäkäspä
All -lle millepä / millekäpä / millekäspä millepä / millekäpä / millekäspä
Ade -lla milläpä / milläkäspä milläpä / milläkäspä
Abl -lta miltäpä / miltäkäspä miltäpä / miltäkäspä
Tra -ksi miksipä / miksikäpä / miksikäspä miksipä / miksikäpä / miksikäspä
Ess -na minäpä / minäkäspä minäpä / minäkäspä
Abe -tta mittäpä / mittäkäspä mittäpä / mittäkäspä
Com -ne - minepä / minekäpä / minekäspä
Ins -in - minkäpä / minkäspä

mikä / which, what

Singular

Plural

Nom

-

mikäpä / mikäspä

mikäspä / mitkäpä / mitkäspä

Par

-ta

mitäpä / mitäkäspä / mitäspä

mitäpä / mitäkäspä / mitäspä

Gen

-n

minkäpä / minkäspä

minkäpä / minkäspä

Acc

-t

-

-

Ill

mihin

mihinpä / mihinkäpä / mihinkäspä

mihinpä / mihinkäpä / mihinkäspä

Ine

-ssa

missäpä / missäkäpä / missäkäspä

missäpä / missäkäpä / missäkäspä

Ela

-sta

mistäpä / mistäkäspä

mistäpä / mistäkäspä

All

-lle

millepä / millekäpä / millekäspä

millepä / millekäpä / millekäspä

Ade

-lla

milläpä / milläkäspä

milläpä / milläkäspä

Abl

-lta

miltäpä / miltäkäspä

miltäpä / miltäkäspä

Tra

-ksi

miksipä / miksikäpä / miksikäspä

miksipä / miksikäpä / miksikäspä

Ess

-na

minäpä / minäkäspä

minäpä / minäkäspä

Abe

-tta

mittäpä / mittäkäspä

mittäpä / mittäkäspä

Com

-ne

-

minepä / minekäpä / minekäspä

Ins

-in

-

minkäpä / minkäspä

kuka / who

SingularPlural
Nom - kukapa ketkäpä / ketkäspä
Par -ta ketäpä / kutapa keitäpä / keitäkäspä
Gen -n kenenpä / kenenkäpä / kenenkäspä keidenpä / keidenkäspä / keidenkäpä
Acc -t kenetpä / kutkapa / ketkäpä / ketkäspä / kenetkäpä / kenetkäspä ketkäpä / ketkäspä
Ill mihin keneenpä / kuhunpa / kehenpä / keneenkäspä / keneenkäpä keihinpä / keihinkäspä / keihinkäpä
Ine -ssa kenessäpä / kussapa / kenessäkäspä keissäpä / keissäkäspä
Ela -sta kenestäpä / kustapa / kestäpä / kestäkäspä / kenestäkäspä keistäpä / keistäkäspä
All -lle kenellepä / kullepa / kellepä / kellekäpä / kellekäspä / kenellekäspä / kenellekäpä keillepä / keillekäspä / keillekäpä
Ade -lla kenelläpä / kullapa / kelläpä / kelläkäspä / kenelläkäspä keilläpä / keilläkäspä
Abl -lta keneltäpä / kultapa / keltäpä / keltäkäspä / keneltäkäspä keiltäpä / keiltäkäspä
Tra -ksi keneksipä keiksipä / keiksikäspä / keiksikäpä
Ess -na kenenäpä / kenäpä / kenäkäspä / kenenäkäspä keinäpä / keinäkäspä
Abe -tta kenettäpä / kenettäkäspä keittäpä / keittäkäspä
Com -ne kenepä / kenekäpä keinepä / keinekäpä / keinekäspä
Ins -in kenenpä keinpä / keinkäpä / keinkäispä

kuka / who

Singular

Plural

Nom

-

kukapa

ketkäpä / ketkäspä

Par

-ta

ketäpä / kutapa

keitäpä / keitäkäspä

Gen

-n

kenenpä / kenenkäpä / kenenkäspä

keidenpä / keidenkäspä / keidenkäpä

Acc

-t

kenetpä / kutkapa / ketkäpä / ketkäspä / kenetkäpä / kenetkäspä

ketkäpä / ketkäspä

Ill

mihin

keneenpä / kuhunpa / kehenpä / keneenkäspä / keneenkäpä

keihinpä / keihinkäspä / keihinkäpä

Ine

-ssa

kenessäpä / kussapa / kenessäkäspä

keissäpä / keissäkäspä

Ela

-sta

kenestäpä / kustapa / kestäpä / kestäkäspä / kenestäkäspä

keistäpä / keistäkäspä

All

-lle

kenellepä / kullepa / kellepä / kellekäpä / kellekäspä / kenellekäspä / kenellekäpä

keillepä / keillekäspä / keillekäpä

Ade

-lla

kenelläpä / kullapa / kelläpä / kelläkäspä / kenelläkäspä

keilläpä / keilläkäspä

Abl

-lta

keneltäpä / kultapa / keltäpä / keltäkäspä / keneltäkäspä

keiltäpä / keiltäkäspä

Tra

-ksi

keneksipä

keiksipä / keiksikäspä / keiksikäpä

Ess

-na

kenenäpä / kenäpä / kenäkäspä / kenenäkäspä

keinäpä / keinäkäspä

Abe

-tta

kenettäpä / kenettäkäspä

keittäpä / keittäkäspä

Com

-ne

kenepä / kenekäpä

keinepä / keinekäpä / keinekäspä

Ins

-in

kenenpä

keinpä / keinkäpä / keinkäispä

Wiktionary

(interrogative) what, which Show more arrow right Show more arrow right From Proto-Finnic mi +‎ -kä (mikä), from Proto-Uralic mi. Cognate with Estonian mis, Veps mi, Võro miä, Hungarian mi. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; EuroParl2021 Minäpä kerron. Here it is. Missähän hän on nyt? I wonder where on earth he is now? Mihin kuuhun? What moon? Niin minäkin. I used to do that too! Mitäkö hän sanoi? What did he say? Mitäs nyt? Now what? Mitä teemme? What do we do? Mitä kuuluu? How are you? Mitä haemme. We look for. Mistä on kyse? What is happening? Show more arrow right
mikä / which, that
SingularPlural
Nom - mikäpä mitkäpä
Par -ta mitäpä -
Gen -n minkäpä -
Ill mihin minnepä / mihinpä -
Ine -ssa missäpä -
Ela -sta mistäpä -
All -lle millepä -
Ade -lla milläpä -
Abl -lta miltäpä -
Tra -ksi miksipä -
Ess -na minäpä -
Abe -tta - -
Com -ne - -
Ins -in - -
joka / who, which, that
SingularPlural
Nom - jokapa -
Par -ta jotapa joitapa
Gen -n - joittenpa / joidenpa
Ill mihin johonpa joihinpa
Ine -ssa jossapa joissapa
Ela -sta jostapa joistapa
All -lle jollepa joillepa
Ade -lla jollapa joillapa
Abl -lta joltapa joiltapa
Tra -ksi joksipa joiksipa
Ess -na jonapa joinapa
Abe -tta jottapa joittapa
Com -ne - -
Ins -in - joinpa

mikä / which, that

Singular

Plural

Nom

-

mikäpä

mitkäpä

Par

-ta

mitäpä

-

Gen

-n

minkäpä

-

Ill

mihin

minnepä / mihinpä

-

Ine

-ssa

missäpä

-

Ela

-sta

mistäpä

-

All

-lle

millepä

-

Ade

-lla

milläpä

-

Abl

-lta

miltäpä

-

Tra

-ksi

miksipä

-

Ess

-na

minäpä

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

joka / who, which, that

Singular

Plural

Nom

-

jokapa

-

Par

-ta

jotapa

joitapa

Gen

-n

-

joittenpa / joidenpa

Ill

mihin

johonpa

joihinpa

Ine

-ssa

jossapa

joissapa

Ela

-sta

jostapa

joistapa

All

-lle

jollepa

joillepa

Ade

-lla

jollapa

joillapa

Abl

-lta

joltapa

joiltapa

Tra

-ksi

joksipa

joiksipa

Ess

-na

jonapa

joinapa

Abe

-tta

jottapa

joittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

joinpa

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept