logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

miettiväinen, adjective
Word analysis
miettiväisenä

miettiväisenä

miettiväinen

Adjective, Singular Essive

miettiä

Verb, Active voice Participle with suffix va Derivation with suffix inen Singular Essive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

pensive, thoughtful, deliberative Show more arrow right miettiväisesti Show more arrow right miettivä +‎ -inen Show more arrow right
pensive
a thoughtful
Show more arrow right Literature; OpenSubtitles2018.v3 Gale palasi miettiväisenä huoneeseensa. Gale went thoughtfully back to his room. Ei, vaan miettiväinen. A bit sad... not sad, pensive. Mielelläni, vastasi tämä, mutta jäi miettiväisenä istumaan. With pleasure,he said, but remained sitting thoughtfully. Se on ollut hyvin onneton päiväs-sinulle, vastasi Savrola miettiväisenä. It has been a very bad day,—for you,replied Savrola thoughtfully. Minäkin toivon rauhaa, sanoi Valeria miettiväisenä, vaikkakinns-Mitä tarkoitat?. I, too, wish for peace,said Valeria reflectively,and yet----Well?. Meek näytti yhä miettiväisemmältä. Meek appeared to be more and more perplexed. Hän tuijotti hetkisen miettiväisenä olutlasiinsa, mutta naurahti sitten rauhoittuen. He meditated into his beer -glass a moment, then laughed with reassurance. Vaikutat miettiväiseltä, pikkuleipäseni. You seem preoccupied, my little pudding cup. Pappi katseli kauan ja miettiväisenä tätä näkyäs-viimeisen kerran hän sen sai nähdä! The priest gazed long and wistfully upon the scene—it was the last time that it was ever beheld by him! Noo, sanoi toimitusmies miettiväisenä, ainoa keino päästä asian perille on kai tehdä ehdotus. Well,the Factor meditated aloud,the only way to find out is to make a try of it.. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

miettiväinen

miettiväiset

Par

-ta

miettiväistä

miettiväisiä

Gen

-n

miettiväisen

miettiväisien / miettiväisten

Ill

mihin

miettiväiseen

miettiväisiin

Ine

-ssa

miettiväisessä

miettiväisissä

Ela

-sta

miettiväisestä

miettiväisistä

All

-lle

miettiväiselle

miettiväisille

Ade

-lla

miettiväisellä

miettiväisillä

Abl

-lta

miettiväiseltä

miettiväisiltä

Tra

-ksi

miettiväiseksi

miettiväisiksi

Ess

-na

miettiväisenä

miettiväisinä

Abe

-tta

miettiväisettä

miettiväisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

miettiväisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

miettiväinen

miettiväiset

Par

-ta

miettiväistä

miettiväisiä

Gen

-n

miettiväisen

miettiväisien / miettiväisten

Ill

mihin

miettiväiseen

miettiväisiin

Ine

-ssa

miettiväisessä

miettiväisissä

Ela

-sta

miettiväisestä

miettiväisistä

All

-lle

miettiväiselle

miettiväisille

Ade

-lla

miettiväisellä

miettiväisillä

Abl

-lta

miettiväiseltä

miettiväisiltä

Tra

-ksi

miettiväiseksi

miettiväisiksi

Ess

-na

miettiväisenä

miettiväisinä

Abe

-tta

miettiväisettä

miettiväisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

miettiväisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

miettiväisempi

miettiväisemmät

Par

-ta

miettiväisempää

miettiväisempiä

Gen

-n

miettiväisemmän

miettiväisempien

Ill

mihin

miettiväisempiin

miettiväisempiin

Ine

-ssa

miettiväisemmässä

miettiväisemmissä

Ela

-sta

miettiväisemmästä

miettiväisemmistä

All

-lle

miettiväisemmälle

miettiväisemmille

Ade

-lla

miettiväisemmällä

miettiväisemmillä

Abl

-lta

miettiväisemmältä

miettiväisemmiltä

Tra

-ksi

miettiväisemmäksi

miettiväisemmiksi

Ess

-na

miettiväisempänä

miettiväisempinä

Abe

-tta

miettiväisemmättä

miettiväisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

miettiväisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

miettiväisempi

miettiväisemmät

Par

-ta

miettiväisempää

miettiväisempiä

Gen

-n

miettiväisemmän

miettiväisempien

Ill

mihin

miettiväisempiin

miettiväisempiin

Ine

-ssa

miettiväisemmässä

miettiväisemmissä

Ela

-sta

miettiväisemmästä

miettiväisemmistä

All

-lle

miettiväisemmälle

miettiväisemmille

Ade

-lla

miettiväisemmällä

miettiväisemmillä

Abl

-lta

miettiväisemmältä

miettiväisemmiltä

Tra

-ksi

miettiväisemmäksi

miettiväisemmiksi

Ess

-na

miettiväisempänä

miettiväisempinä

Abe

-tta

miettiväisemmättä

miettiväisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

miettiväisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

miettiväisin

miettiväisimmät

Par

-ta

miettiväisintä

miettiväisimpiä

Gen

-n

miettiväisimmän

miettiväisinten / miettiväisimpien

Ill

mihin

miettiväisimpään

miettiväisimpiin

Ine

-ssa

miettiväisimmässä

miettiväisimmissä

Ela

-sta

miettiväisimmästä

miettiväisimmistä

All

-lle

miettiväisimmälle

miettiväisimmille

Ade

-lla

miettiväisimmällä

miettiväisimmillä

Abl

-lta

miettiväisimmältä

miettiväisimmiltä

Tra

-ksi

miettiväisimmäksi

miettiväisimmiksi

Ess

-na

miettiväisimpänä

miettiväisimpinä

Abe

-tta

miettiväisimmättä

miettiväisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

miettiväisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

miettiväisin

miettiväisimmät

Par

-ta

miettiväisintä

miettiväisimpiä

Gen

-n

miettiväisimmän

miettiväisinten / miettiväisimpien

Ill

mihin

miettiväisimpään

miettiväisimpiin

Ine

-ssa

miettiväisimmässä

miettiväisimmissä

Ela

-sta

miettiväisimmästä

miettiväisimmistä

All

-lle

miettiväisimmälle

miettiväisimmille

Ade

-lla

miettiväisimmällä

miettiväisimmillä

Abl

-lta

miettiväisimmältä

miettiväisimmiltä

Tra

-ksi

miettiväisimmäksi

miettiväisimmiksi

Ess

-na

miettiväisimpänä

miettiväisimpinä

Abe

-tta

miettiväisimmättä

miettiväisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

miettiväisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To think over, ponder. Show more arrow right (think over, ponder) pohtia Show more arrow right From Russian сметить (smetitʹ) or Proto-Germanic mēt-. Show more arrow right
to think about miettiä, ajatella, harkita jtk, olla jtk mieltä jstk
to think ajatella, miettiä, luulla, uskoa, muistaa, ymmärtää
to consider harkita, katsoa, käsitellä, miettiä, ottaa huomioon, ajatella
to reflect heijastaa, kuvastaa, miettiä, harkita, tuottaa
to ponder pohtia, miettiä
to contemplate miettiä, tarkastella, suunnitella, tutkia, idätellä, hautoa mielessään
to meditate mietiskellä, miettiä, hautoa, hautoa mielessään, harjoittaa mietiskelyä
to mull miettiä, hautoa, maustaa ja kuumentaa
to mull over miettiä, hautoa
to reason järkeillä, päätellä, ajatella, miettiä
to bethink oneself miettiä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Hyvin mietitty. Good thinking. Ihmiset miettivät. Hey, you know, people are wondering:. He vain miettivät. I wouldn' t ask. Mietin yhä. I'm thinking about it. Mieti sitä. Think about it. Olen miettinyt. You know, I've been thinking, Enid. Mietitty ja tehty! Be it thought and done. Minä mietin. I'm thinking. Mietin vain. was just thinking. Onko sitä mietitty? Has it been considered? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

mietin

en mieti

ii

mietit

et mieti

iii

miettii

ei mieti

Plural

Positive

Negative

i

mietimme / mietitään

emme mieti / ei mietitä

ii

mietitte

ette mieti

iii

miettivät

eivät mieti
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

mietin

en miettinyt

ii

mietit

et miettinyt

iii

mietti

ei miettinyt

Plural

Positive

Negative

i

mietimme / mietittiin

emme miettineet / ei mietitty

ii

mietitte

ette miettineet

iii

miettivät

eivät miettineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen miettinyt

en ole miettinyt

ii

olet miettinyt

et ole miettinyt

iii

on miettinyt

ei ole miettinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme miettineet

emme ole miettineet

ii

olette miettineet

ette ole miettineet

iii

ovat miettineet

eivät ole miettineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin miettinyt

en ollut miettinyt

ii

olit miettinyt

et ollut miettinyt

iii

oli miettinyt

ei ollut miettinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme miettineet

emme olleet miettineet

ii

olitte miettineet

ette olleet miettineet

iii

olivat miettineet

eivät olleet miettineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

miettisin

en miettisi

ii

miettisit

et miettisi

iii

miettisi

ei miettisi

Plural

Positive

Negative

i

miettisimme

emme miettisi

ii

miettisitte

ette miettisi

iii

miettisivät

eivät miettisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin miettinyt

en olisi miettinyt

ii

olisit miettinyt

et olisi miettinyt

iii

olisi miettinyt

ei olisi miettinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme miettineet

emme olisi miettineet

ii

olisitte miettineet

ette olisi miettineet

iii

olisivat miettineet

eivät olisi miettineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

miettinen

en miettine

ii

miettinet

et miettine

iii

miettinee

ei miettine

Plural

Positive

Negative

i

miettinemme

emme miettine

ii

miettinette

ette miettine

iii

miettinevät

eivät miettine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen miettinyt

en liene miettinyt

ii

lienet miettinyt

et liene miettinyt

iii

lienee miettinyt

ei liene miettinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme miettineet

emme liene miettineet

ii

lienette miettineet

ette liene miettineet

iii

lienevät miettineet

eivät liene miettineet

Imperative

Singular

i

-

ii

mieti

iii

miettiköön

Plural

i

miettikäämme

ii

miettikää

iii

miettikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

miettiä

Tra

-ksi

miettiäksensä / miettiäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

miettiessä

Ins

-in

miettien

Ine

-ssa

mietittäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

miettimään

Ine

-ssa

miettimässä

Ela

-sta

miettimästä

Ade

-lla

miettimällä

Abe

-tta

miettimättä

Ins

-in

miettimän

Ins

-in

mietittämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

miettiminen

Par

-ta

miettimistä
Infinitive V

miettimäisillänsä / miettimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

mietitään

ei mietitä

Imperfect

mietittiin

ei mietitty

Potential

mietittäneen

ei mietittäne

Conditional

mietittäisiin

ei mietittäisi

Imperative Present

mietittäköön

älköön mietittäkö

Imperative Perfect

olkoon mietitty

älköön mietitty

Positive

Negative

Present

mietitään

ei mietitä

Imperfect

mietittiin

ei mietitty

Potential

mietittäneen

ei mietittäne

Conditional

mietittäisiin

ei mietittäisi

Imperative Present

mietittäköön

älköön mietittäkö

Imperative Perfect

olkoon mietitty

älköön mietitty

Participle

Active

Passive

1st

miettivä

mietittävä

2nd

miettinyt

mietitty

3rd

miettimä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept