logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

melodramaattisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
melodramaattisesti

melodramaattisesti

melodramaattisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

melodramaattisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

melodramaattisesti

Adverb

melodramaattinen

Adjective, Derivation with suffix sti
Report an issue

Wiktionary

melodramatically Show more arrow right melodramaattinen +‎ -sti Show more arrow right
melodramatically
melodramatic
Show more arrow right opensubtitles2; ParaCrawl Corpus; Europarl8 Sylvia... Niin kuin ilmoitit maailmalle niin melodramaattisesti, Luulet että koska kerran ihastuit Trumaniin... flirttasit hänelle... teit muutaman kohtauksen hänen kanssaan... työntääksesi itsesi ja politiikkasi parrasvaloihin. Sylvia... as you announced so melodramatically to the world, you think because you batted your eyes at Truman once... flirted with him... stole a few minutes of air time with him... to thrust yourself and your politics into the limelight... that you know him? Se on ainoa Rajshrins-elokuva, jossa perinteisiä perhearvoja ei tuomiteta aivoihin sähkövasaran avulla, vaan annetaan nuorten hahmojen rakkaustarinan voittaa puolelleen ja sitten revitään heitä melodramaattisesti erilleen juuri sopivasti. It's the only Rajshri movie where the traditional family values aren't delivered to your brain using an electric hammer, but the love story of the young characters wins you over and then the lovers are torn apart melodramatically, just the right amount. On vaikeaa ymmärtää, miksi heitä ei vapauteta takuita vastaan oikeudenkäynnin ajaksi ja miksi pidätykset alun perin toteutettiin niin melodramaattisesti ja ilman sääntöjenmukaista oikeudenkäyntiä poikkeustilan aikanas-jonka kumoamista päätöslauselmassa oikeutetusti vaaditaan. Samoin vaaditaan EU:n diplomaattisille tarkkailijoille oikeutta olla läsnä molempien naisten oikeudenkäynneissä. It is difficult to understand why they are not released on bail pending trial, and furthermore why the initial arrests were so melodramatic and lacking in due process under the emergency powers - which this resolution rightly calls for to be lifted, as well as calling for EU diplomatic observers to be present at the two ladies' trials. He, jotka muuten olivat arkkidemokraattisia ja tasans-arvoisuutta vaalivia aina äärimmäisyyksiin saakka, siten että suhtautuivat sammumattomalla epäilyllä jokaiseen koulumestariin, sanomalehtimieheen, yleensä eins-käsityöläiseen kuten jonakin”oppineena”, joka haluaisi riistää heitäs-he antoivat melodramaattisesti esiintyvän Kuhlmannin uskotella heille, että”uudessa maailmassa”viisain, toisin sanoen Kuhlmann, säätelisi nautintojen jakoa, ja siksi jo tässä maailmassa tuon viisaimman opetuslapset kasasivat oppins-isälleen kahmalokaupalla nautintoja kun heidän itsensä taas oli tyytyminen murusiin. They who were otherwise arch-democrats and extreme equalitarians to the extent of fostering ineradicable suspicion against any schoolmaster, journalist, and any man generally who was not a manual worker as being an "erudite" who was out to exploit them, let themselves be persuaded by the melodramatically arrayed Kuhlman that in the "New World" it would be the wisest of all, id est, Kuhlmann, who would regulate the distribution of pleasures and that therefore, even then, in the Old World, the disciples ought to bring pleasures by the bushel to that same wisest of all while they themselves should be content with crumbs. Show more arrow right

Wiktionary

melodramatically Show more arrow right melodramaattinen +‎ -sti Show more arrow right
melodramatically
melodramatic
Show more arrow right opensubtitles2; ParaCrawl Corpus; Europarl8 Sylvia... Niin kuin ilmoitit maailmalle niin melodramaattisesti, Luulet että koska kerran ihastuit Trumaniin... flirttasit hänelle... teit muutaman kohtauksen hänen kanssaan... työntääksesi itsesi ja politiikkasi parrasvaloihin. Sylvia... as you announced so melodramatically to the world, you think because you batted your eyes at Truman once... flirted with him... stole a few minutes of air time with him... to thrust yourself and your politics into the limelight... that you know him? Se on ainoa Rajshrins-elokuva, jossa perinteisiä perhearvoja ei tuomiteta aivoihin sähkövasaran avulla, vaan annetaan nuorten hahmojen rakkaustarinan voittaa puolelleen ja sitten revitään heitä melodramaattisesti erilleen juuri sopivasti. It's the only Rajshri movie where the traditional family values aren't delivered to your brain using an electric hammer, but the love story of the young characters wins you over and then the lovers are torn apart melodramatically, just the right amount. On vaikeaa ymmärtää, miksi heitä ei vapauteta takuita vastaan oikeudenkäynnin ajaksi ja miksi pidätykset alun perin toteutettiin niin melodramaattisesti ja ilman sääntöjenmukaista oikeudenkäyntiä poikkeustilan aikanas-jonka kumoamista päätöslauselmassa oikeutetusti vaaditaan. Samoin vaaditaan EU:n diplomaattisille tarkkailijoille oikeutta olla läsnä molempien naisten oikeudenkäynneissä. It is difficult to understand why they are not released on bail pending trial, and furthermore why the initial arrests were so melodramatic and lacking in due process under the emergency powers - which this resolution rightly calls for to be lifted, as well as calling for EU diplomatic observers to be present at the two ladies' trials. He, jotka muuten olivat arkkidemokraattisia ja tasans-arvoisuutta vaalivia aina äärimmäisyyksiin saakka, siten että suhtautuivat sammumattomalla epäilyllä jokaiseen koulumestariin, sanomalehtimieheen, yleensä eins-käsityöläiseen kuten jonakin”oppineena”, joka haluaisi riistää heitäs-he antoivat melodramaattisesti esiintyvän Kuhlmannin uskotella heille, että”uudessa maailmassa”viisain, toisin sanoen Kuhlmann, säätelisi nautintojen jakoa, ja siksi jo tässä maailmassa tuon viisaimman opetuslapset kasasivat oppins-isälleen kahmalokaupalla nautintoja kun heidän itsensä taas oli tyytyminen murusiin. They who were otherwise arch-democrats and extreme equalitarians to the extent of fostering ineradicable suspicion against any schoolmaster, journalist, and any man generally who was not a manual worker as being an "erudite" who was out to exploit them, let themselves be persuaded by the melodramatically arrayed Kuhlman that in the "New World" it would be the wisest of all, id est, Kuhlmann, who would regulate the distribution of pleasures and that therefore, even then, in the Old World, the disciples ought to bring pleasures by the bushel to that same wisest of all while they themselves should be content with crumbs. Show more arrow right

Wiktionary

melodramatic Show more arrow right melodramaattisestimelodramaattisuus Show more arrow right Internationalism (see English melodramatic). Adapted with the adjectival suffix +‎ -inen. Show more arrow right
melodramatic
melodramic
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3 Olet melodramaattinen. You're being melodramatic, you know that. Älä ole melodramaattinen. Don't be so melodramatic. Olet aika melodramaattinen. Don't you think your wounded silence is melodramatic?. Kuulostaa melodramaattiselta. Sounds a bit melodramatic, don't you think?. Olette niin melodramaattisia. So melodramatic. Tarkoitatte melodramaattisen. Melodramatic is the word. Vähän liian melodramaattinen? Not too melodramatic for you? Melodramaattinen ja aneeminen. Melodramatic and anemic. Älä ole niin melodramaattinen. Don't be so melodramatic Madgett. Ruby Jean on melodramaattinen. Ruby Jean has got a flair for drama. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

melodramaattinen

melodramaattiset

Par

-ta

melodramaattista

melodramaattisia

Gen

-n

melodramaattisen

melodramaattisien / melodramaattisten

Ill

mihin

melodramaattiseen

melodramaattisiin

Ine

-ssa

melodramaattisessa

melodramaattisissa

Ela

-sta

melodramaattisesta

melodramaattisista

All

-lle

melodramaattiselle

melodramaattisille

Ade

-lla

melodramaattisella

melodramaattisilla

Abl

-lta

melodramaattiselta

melodramaattisilta

Tra

-ksi

melodramaattiseksi

melodramaattisiksi

Ess

-na

melodramaattisena / melodramaattisna

melodramaattisina

Abe

-tta

melodramaattisetta

melodramaattisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

melodramaattisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

melodramaattinen

melodramaattiset

Par

-ta

melodramaattista

melodramaattisia

Gen

-n

melodramaattisen

melodramaattisien / melodramaattisten

Ill

mihin

melodramaattiseen

melodramaattisiin

Ine

-ssa

melodramaattisessa

melodramaattisissa

Ela

-sta

melodramaattisesta

melodramaattisista

All

-lle

melodramaattiselle

melodramaattisille

Ade

-lla

melodramaattisella

melodramaattisilla

Abl

-lta

melodramaattiselta

melodramaattisilta

Tra

-ksi

melodramaattiseksi

melodramaattisiksi

Ess

-na

melodramaattisena / melodramaattisna

melodramaattisina

Abe

-tta

melodramaattisetta

melodramaattisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

melodramaattisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

melodramaattisempi

melodramaattisemmat

Par

-ta

melodramaattisempaa

melodramaattisempia

Gen

-n

melodramaattisemman

melodramaattisempien

Ill

mihin

melodramaattisempiin

melodramaattisempiin

Ine

-ssa

melodramaattisemmassa

melodramaattisemmissa

Ela

-sta

melodramaattisemmasta

melodramaattisemmista

All

-lle

melodramaattisemmalle

melodramaattisemmille

Ade

-lla

melodramaattisemmalla

melodramaattisemmilla

Abl

-lta

melodramaattisemmalta

melodramaattisemmilta

Tra

-ksi

melodramaattisemmaksi

melodramaattisemmiksi

Ess

-na

melodramaattisempana

melodramaattisempina

Abe

-tta

melodramaattisemmatta

melodramaattisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

melodramaattisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

melodramaattisempi

melodramaattisemmat

Par

-ta

melodramaattisempaa

melodramaattisempia

Gen

-n

melodramaattisemman

melodramaattisempien

Ill

mihin

melodramaattisempiin

melodramaattisempiin

Ine

-ssa

melodramaattisemmassa

melodramaattisemmissa

Ela

-sta

melodramaattisemmasta

melodramaattisemmista

All

-lle

melodramaattisemmalle

melodramaattisemmille

Ade

-lla

melodramaattisemmalla

melodramaattisemmilla

Abl

-lta

melodramaattisemmalta

melodramaattisemmilta

Tra

-ksi

melodramaattisemmaksi

melodramaattisemmiksi

Ess

-na

melodramaattisempana

melodramaattisempina

Abe

-tta

melodramaattisemmatta

melodramaattisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

melodramaattisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

melodramaattisin

melodramaattisimmat

Par

-ta

melodramaattisinta

melodramaattisimpia

Gen

-n

melodramaattisimman

melodramaattisinten / melodramaattisimpien

Ill

mihin

melodramaattisimpaan

melodramaattisimpiin

Ine

-ssa

melodramaattisimmassa

melodramaattisimmissa

Ela

-sta

melodramaattisimmasta

melodramaattisimmista

All

-lle

melodramaattisimmalle

melodramaattisimmille

Ade

-lla

melodramaattisimmalla

melodramaattisimmilla

Abl

-lta

melodramaattisimmalta

melodramaattisimmilta

Tra

-ksi

melodramaattisimmaksi

melodramaattisimmiksi

Ess

-na

melodramaattisimpana

melodramaattisimpina

Abe

-tta

melodramaattisimmatta

melodramaattisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

melodramaattisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

melodramaattisin

melodramaattisimmat

Par

-ta

melodramaattisinta

melodramaattisimpia

Gen

-n

melodramaattisimman

melodramaattisinten / melodramaattisimpien

Ill

mihin

melodramaattisimpaan

melodramaattisimpiin

Ine

-ssa

melodramaattisimmassa

melodramaattisimmissa

Ela

-sta

melodramaattisimmasta

melodramaattisimmista

All

-lle

melodramaattisimmalle

melodramaattisimmille

Ade

-lla

melodramaattisimmalla

melodramaattisimmilla

Abl

-lta

melodramaattisimmalta

melodramaattisimmilta

Tra

-ksi

melodramaattisimmaksi

melodramaattisimmiksi

Ess

-na

melodramaattisimpana

melodramaattisimpina

Abe

-tta

melodramaattisimmatta

melodramaattisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

melodramaattisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept