logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

mataloittaa, verb

Word analysis
mataloittamassa

mataloittamassa

mataloittaa

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Inessive

mataloittaa

Verb, Participle with suffix ma Singular Inessive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to lower, to make something be lower Show more arrow right matala +‎ -ttaa Show more arrow right
causes silting
causes silting up
causes silting up of
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus VI luku Opportunistit Marxilaisuutta mataloittamassa. Chapter VI: The Vulgarisation of Marxism by Opportunists. Virtaukset mataloittivat vähitellen kanavaa ja siitä tuli purjehduskelvoton. The canal eventually silted up and became unsailable. Maankohoamisen lisäksi satamaa mataloittivat aaltojen aiheuttama liettyminen ja pohjalastien tyhjentäminen satamans-alueelle. Apart from the uplift, the waters of the port grew shallower because of the silting up due to the waves and the emptying of ballasts in the harbour area. Marxilaisuuden oppi valtiosta ja proletariaatin tehtävät vallankumouksessa, joka ilmestyi Pietarissa vuoden 1918 alussa, ja kiinnitin siinä, VI luvussa Opportunistit marxilaisuutta mataloittamassa, erikoista huomiota Kautskyyn todistaen, että hän on kokonaan vääristellyt Marxin opin, väärentänyt sitä opportunismin mukaiseksi, todellisuudessa luopunut vallankumouksesta, vaikka hyväksyykin sen sanallisesti. The Marxist Theory of the State and the Tasks of the Proletariat in the Revolution. In Chapter VI of this book, entitled “The Vulgarisation of Marxism by the Opportunists , I devoted special attention to Kautsky, showing that he had completely distorted Marx's ideas, tailoring them to suit opportunism, and that he had “repudiated the revolution in deeds, while accepting it in words.”. Työväenluokka ei voi täyttää yleismaailmallista vallankumouksellista tehtäväänsä, ellei se käy leppymätöntä sotaa tuota luopuruutta, selkärangattomuutta, opportunismin palvontaa ja vertaansa vailla olevaa marxilaisuuden teoreettista mataloittamista vastaan. The working class cannot play its world-revolutionary role unless it wages a ruthless struggle against this renegacy. spinelessness, subservience to opportunism and unexampled vulgarization of the theories of Marxism. Työväenluokka ei voi täyttää yleismaailmallista vallankumouksellista tehtäväänsä, ellei se käy armotonta sotaa tätä luopuruutta, selkärangattomuutta, opportunismin palvelemista ja vertaansa vailla olevaa marxilaisuuden teoreettista mataloittamista vastaan. “The working class cannot play its world-revolutionary role unless it wages a ruthless struggle against this backsliding, spinelessness, subservience to opportunism, and unparalleled vulgarisation of the theories of Marxism. Julkaistu 6. 7. 2018 Suomen ja Norjan raja on avoin retkeilijöiden ylitettäväksi, mutta siitä huolimatta se muodostaa näkymättömän esteen viranomaisten ja muiden toimijoiden yhteistyölle. Luonto ei kuitenkaan tunne rajoja, ja maiden välistä estettä lähdetään vähintään mataloittamaan Norjan ja Suomen yhteistyöllä ja EU:n rahoituksella. The border between Finland and Norway is open for hikers to cross. Anyhow, it creates an unvisible obstacle for cooperation of authorities and other operators on different sides. Nature knows no borders and those created by humans will be lowered by better cooperation of Finnish and Norwegian managers of the Halti Fell area, funded by European Union. Mutta se bernsteiniläisyys ja arvosteleva suunta, jonka puoleen suurin osa legaalisista marxilaisista joukolla kääntyi, sulki pois tämän mahdollisuuden ja turmeli sosialistista tietoisuutta mataloittamalla marxilaisuutta, saarnaamalla yhteiskunnallisten ristiriitojen tylsistymisen teoriaa, julistamalla yhteiskunnallisen vallankumouksen ja proletariaatin diktatuurin aatteen järjettömyydeksi typistämällä työväenliikkeen ja luokkataistelun ahtaaksi tradeunionismiksi ja realistiseksi taisteluksi pienten, asteittaisten reformien puolesta. However, the Bernsteinian and “critical” trend, to which the majority of the legal Marxists turned, deprived the socialists of this opportunity and demoralised the socialist consciousness by vulgarising Marxism, by advocating the theory of the blunting of social contradictions, by declaring the idea of the social revolution and of the dictatorship of the proletariat to be absurd, by reducing the working-class movement and the class struggle to narrow trade-unionism and to a “realistic” struggle for petty, gradual reforms. Mutta se bernsteiniläisyys ja arvosteleva suunta, jonka puoleen suurin osa legaalisista marxilaisista joukolla kääntyi, sulki pois tämän mahdollisuuden ja turmeli sosialistista tietoisuutta mataloittamalla marxilaisuutta, saarnaamalla yhteiskunnallisten ristiriitojen tylsyttämisen teoriaa, julistamalla yhteiskunnallisen vallankumouksen ja proletariaatin diktatuurin aatteen järjettömyydeksi, typistämällä työväenliikkeen ja luokkataistelun ahtaaksi tradens-unionismiksi ja realistiseksi taisteluksi pienten, asteittaisten reformien puolesta. However, the Bernsteinian and “critical” trend, to which the majority of the legal Marxists turned, deprived the socialists of this opportunity and demoralised the socialist consciousness by vulgarising Marxism, by advocating the theory of the blunting of social contradictions, by declaring the idea of the social revolution and of the dictatorship of the proletariat to be absurd, by reducing the working-class movement and the class struggle to narrow trade-unionism and to a “realistic” struggle for petty, gradual reforms. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

mataloitan

en mataloita

ii

mataloitat

et mataloita

iii

mataloittaa

ei mataloita

Plural

Positive

Negative

i

mataloitamme / mataloitetaan

emme mataloita / ei mataloiteta

ii

mataloitatte

ette mataloita

iii

mataloittavat

eivät mataloita

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

mataloitin

en mataloittanut

ii

mataloitit

et mataloittanut

iii

mataloitti

ei mataloittanut

Plural

Positive

Negative

i

mataloitimme / mataloitettiin

emme mataloittaneet / ei mataloitettu

ii

mataloititte

ette mataloittaneet

iii

mataloittivat

eivät mataloittaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen mataloittanut

en ole mataloittanut

ii

olet mataloittanut

et ole mataloittanut

iii

on mataloittanut

ei ole mataloittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme mataloittaneet

emme ole mataloittaneet

ii

olette mataloittaneet

ette ole mataloittaneet

iii

ovat mataloittaneet

eivät ole mataloittaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin mataloittanut

en ollut mataloittanut

ii

olit mataloittanut

et ollut mataloittanut

iii

oli mataloittanut

ei ollut mataloittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme mataloittaneet

emme olleet mataloittaneet

ii

olitte mataloittaneet

ette olleet mataloittaneet

iii

olivat mataloittaneet

eivät olleet mataloittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

mataloittaisin

en mataloittaisi

ii

mataloittaisit

et mataloittaisi

iii

mataloittaisi

ei mataloittaisi

Plural

Positive

Negative

i

mataloittaisimme

emme mataloittaisi

ii

mataloittaisitte

ette mataloittaisi

iii

mataloittaisivat

eivät mataloittaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin mataloittanut

en olisi mataloittanut

ii

olisit mataloittanut

et olisi mataloittanut

iii

olisi mataloittanut

ei olisi mataloittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme mataloittaneet

emme olisi mataloittaneet

ii

olisitte mataloittaneet

ette olisi mataloittaneet

iii

olisivat mataloittaneet

eivät olisi mataloittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

mataloittanen

en mataloittane

ii

mataloittanet

et mataloittane

iii

mataloittanee

ei mataloittane

Plural

Positive

Negative

i

mataloittanemme

emme mataloittane

ii

mataloittanette

ette mataloittane

iii

mataloittanevat

eivät mataloittane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen mataloittanut

en liene mataloittanut

ii

lienet mataloittanut

et liene mataloittanut

iii

lienee mataloittanut

ei liene mataloittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme mataloittaneet

emme liene mataloittaneet

ii

lienette mataloittaneet

ette liene mataloittaneet

iii

lienevät mataloittaneet

eivät liene mataloittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

mataloita

iii

mataloittakoon

Plural

i

mataloittakaamme

ii

mataloittakaa

iii

mataloittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

mataloittaa

Tra

-ksi

mataloittaaksensa / mataloittaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

mataloittaessa

Ins

-in

mataloittaen

Ine

-ssa

mataloitettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

mataloittamaan

Ine

-ssa

mataloittamassa

Ela

-sta

mataloittamasta

Ade

-lla

mataloittamalla

Abe

-tta

mataloittamatta

Ins

-in

mataloittaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

mataloittaminen

Par

-ta

mataloittamista

Infinitive V

mataloittamaisillaan / mataloittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

mataloitetaan

ei mataloiteta

Imperfect

mataloitettiin

ei mataloitettu

Potential

mataloitettaneen

ei mataloitettane

Conditional

mataloitettaisiin

ei mataloitettaisi

Imperative Present

mataloitettakoon

älköön mataloitettako

Imperative Perfect

olkoon mataloitettu

älköön mataloitettu

Positive

Negative

Present

mataloitetaan

ei mataloiteta

Imperfect

mataloitettiin

ei mataloitettu

Potential

mataloitettaneen

ei mataloitettane

Conditional

mataloitettaisiin

ei mataloitettaisi

Imperative Present

mataloitettakoon

älköön mataloitettako

Imperative Perfect

olkoon mataloitettu

älköön mataloitettu

Participle

Active

Passive

1st

mataloittava

mataloitettava

2nd

mataloittanut

mataloitettu

3rd

mataloittama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en mataloita

Solve

ii

mataloitat

et mataloita

iii

ei mataloita

Solve

Plural

Positive

Negative

i

mataloitamme / mataloitetaan

emme mataloita / ei mataloiteta

ii

mataloitatte

ette Solve

iii

mataloittavat

eivät mataloita

Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en mataloita
Solve

ii

mataloitatet mataloita

iii

ei mataloita
Solve

Plural

PositiveNegative

i

mataloitamme / mataloitetaanemme mataloita / ei mataloiteta

ii

mataloitatteette
Solve

iii

mataloittavateivät mataloita
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

mataloitin

en Solve

ii

et mataloittanut

Solve

iii

ei mataloittanut

Solve

Plural

Positive

Negative

i

mataloitimme / mataloitettiin

emme mataloittaneet / ei mataloitettu

ii

mataloititte

ette mataloittaneet

iii

mataloittivat

eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

mataloitinen
Solve

ii

et mataloittanut
Solve

iii

ei mataloittanut
Solve

Plural

PositiveNegative

i

mataloitimme / mataloitettiinemme mataloittaneet / ei mataloitettu

ii

mataloititteette mataloittaneet

iii

mataloittivateivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

mataloita

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

mataloita

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en Solve

ii

mataloittaisit

et mataloittaisi

iii

mataloittaisi

ei mataloittaisi

Plural

Positive

Negative

i

mataloittaisimme

emme mataloittaisi

ii

mataloittaisitte

ette mataloittaisi

iii

eivät mataloittaisi

Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en
Solve

ii

mataloittaisitet mataloittaisi

iii

mataloittaisiei mataloittaisi

Plural

PositiveNegative

i

mataloittaisimmeemme mataloittaisi

ii

mataloittaisitteette mataloittaisi

iii

eivät mataloittaisi
Solve
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept