logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

maastamuutto, noun

Word analysis
maastamuutto

maastamuutto

maastamuutto

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maastamuutto

maastamuutot

Par

-ta

maastamuuttoa

maastamuuttoja

Gen

-n

maastamuuton

maastamuuttojen

Ill

mihin

maastamuuttoon

maastamuuttoihin

Ine

-ssa

maastamuutossa

maastamuutoissa

Ela

-sta

maastamuutosta

maastamuutoista

All

-lle

maastamuutolle

maastamuutoille

Ade

-lla

maastamuutolla

maastamuutoilla

Abl

-lta

maastamuutolta

maastamuutoilta

Tra

-ksi

maastamuutoksi

maastamuutoiksi

Ess

-na

maastamuuttona

maastamuuttoina

Abe

-tta

maastamuutotta

maastamuutoitta

Com

-ne

-

maastamuuttoine

Ins

-in

-

maastamuutoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maastamuutto

maastamuutot

Par

-ta

maastamuuttoa

maastamuuttoja

Gen

-n

maastamuuton

maastamuuttojen

Ill

mihin

maastamuuttoon

maastamuuttoihin

Ine

-ssa

maastamuutossa

maastamuutoissa

Ela

-sta

maastamuutosta

maastamuutoista

All

-lle

maastamuutolle

maastamuutoille

Ade

-lla

maastamuutolla

maastamuutoilla

Abl

-lta

maastamuutolta

maastamuutoilta

Tra

-ksi

maastamuutoksi

maastamuutoiksi

Ess

-na

maastamuuttona

maastamuuttoina

Abe

-tta

maastamuutotta

maastamuutoitta

Com

-ne

-

maastamuuttoine

Ins

-in

-

maastamuutoin

emigration maastamuutto, siirtolaisuus
exodus maastamuutto, muutto, lähtö, poistuminen
Show more arrow right
oj4; EurLex-2; Europarl8; not-set Maastamuuttos-ja ulkomaankorvaukset. Expatriation and foreign residence allowances. 1 1 0 2 Maastamuuttos-ja ulkomaankorvaukset. 1 1 0 2 Expatriation and foreign residence allowances. Pitkäaikainen maastamuutto uuden asuinmaan ja sukupuolen mukaan jaoteltuna. Long-term emigration by country of next residence and sex. Määräraha on tarkoitettu kattamaan tilapäisten työntekijöiden maastamuuttos-ja ulkomaan asemapaikan korvaukset. This appropriation is intended to cover the expatriation and foreign- residence allowances of temporary agents. Maastamuutto on usein sietämättömien elinolojen ja suotuisien tulevaisuudennäkymien puutteen sanelema pakko. Often, however, it is a necessity dictated by unacceptable living conditions and bleak prospects. Maastamuuttoon on aina ajanut pakko ja usein toivo, mutta harvoin se on vapaaehtoinen valinta. Emigrating has always been a necessity and often a hope, but seldom a choice. Virkamiehellä, jolla ei ole eikä ole koskaan ollut sen jäsenvaltion kansalaisuutta, jossa hänen asemapaikkansa on, ja joka ei täytä 1 kohdassa säädettyjä edellytyksiä, on oikeus maastamuuttons-korvaukseen, joka on neljännes ulkomaankorns-vauksesta. An official who is not and has never been a national of the State in whose territory he is employed and who does not fulfil the conditions laid down in paragraph 1 shall be entitled to a foreign residence allowance equal to one quarter of the expatriation allowance. Tunnustaa, että yhtenä merkittävänä syynä tähän kehitysmaiden ongelmalliseen tilanteeseen on niiden terveydenhuoltoalan ammattilaisten maastamuutto, jotka rekrytoidaan vauraimpiin maihin (erityisesti EU:n jäsenvaltioihin ja Yhdysvaltoihin), ja kehottaa EU:ta vaatimaan eettisen rekrytoinnin maailmanlaajuisia menettelysääntöjä; Recognises that one major reason for this problematic situation in the developing countries is migration of health workers who are recruited by wealthier countries (especially EU countries and the USA), and calls for the EU to press for the introduction of a global Code of Conduct for Ethical Recruitment; Älkää kuitenkaan tarjotko vastineeksi viisumipakon poistamista. Tarjotkaa mieluummin jotain hyödyllisempää, kuten kauppamyönnytyksiä ja taloudellista apua, jotta maastamuuton tarve poistuu. There is one thing you must not do, and that is, to offer the abolition of visas as a ; instead, provide something that will be more help, namely trade facilities and economic aid, so that emigration ceases to be necessary. Puheenjohtajamaa Itävallan esittämässä maahanmuuttons-ja pakolaispolitiikan suuntaviivoja koskevassa strategisessa asiakirjassa on huolestuttava arvio:"toisaalta viimeisten viiden vuoden aikana ei ole havaittu, että mahdollinen maahanmuutto tai tosiasiallinen maastamuutto olisi vähentynyt, vaan tilanne on päinvastainen; toisaalta laitonta maahanmuuttoa ei ole pystytty estämään unionin tai Schengenin alueen ulkorajoilla tehtävillä tarkastuksilla eikä ulkomaalaisia tai pakolaisuutta koskevalla jäsenvaltioiden lainsäädännöllä". It states that 'Neither the potential will to emigrate nor actual emigration from the main regions of origin has decreased in the past five years (rather the opposite). Furthermore, neither the control activities at the external borders of Schengen and the Union nor the Member States' laws on aliens and asylum stop illegal migration.'. Show more arrow right

Wiktionary

emigration Show more arrow right maasta (“from the country”) +‎ muutto (“migration”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maastamuuttoni

maastamuuttoni

maastamuuttosi

maastamuuttosi

maastamuuttonsa

maastamuuttonsa

Par

-ta

maastamuuttoani

maastamuuttojani

maastamuuttoasi

maastamuuttojasi

maastamuuttoansa / maastamuuttoaan

maastamuuttojansa / maastamuuttojaan

Gen

-n

maastamuuttoni

maastamuuttojeni

maastamuuttosi

maastamuuttojesi

maastamuuttonsa

maastamuuttojensa

Ill

mihin

maastamuuttooni

maastamuuttoihini

maastamuuttoosi

maastamuuttoihisi

maastamuuttoonsa

maastamuuttoihinsa

Ine

-ssa

maastamuutossani

maastamuutoissani

maastamuutossasi

maastamuutoissasi

maastamuutossansa / maastamuutossaan

maastamuutoissansa / maastamuutoissaan

Ela

-sta

maastamuutostani

maastamuutoistani

maastamuutostasi

maastamuutoistasi

maastamuutostansa / maastamuutostaan

maastamuutoistansa / maastamuutoistaan

All

-lle

maastamuutolleni

maastamuutoilleni

maastamuutollesi

maastamuutoillesi

maastamuutollensa / maastamuutolleen

maastamuutoillensa / maastamuutoillean

Ade

-lla

maastamuutollani

maastamuutoillani

maastamuutollasi

maastamuutoillasi

maastamuutollansa / maastamuutollaan

maastamuutoillansa / maastamuutoillaan

Abl

-lta

maastamuutoltani

maastamuutoiltani

maastamuutoltasi

maastamuutoiltasi

maastamuutoltansa / maastamuutoltaan

maastamuutoiltansa / maastamuutoiltaan

Tra

-ksi

maastamuutokseni

maastamuutoikseni

maastamuutoksesi

maastamuutoiksesi

maastamuutoksensa / maastamuutokseen

maastamuutoiksensa / maastamuutoikseen

Ess

-na

maastamuuttonani

maastamuuttoinani

maastamuuttonasi

maastamuuttoinasi

maastamuuttonansa / maastamuuttonaan

maastamuuttoinansa / maastamuuttoinaan

Abe

-tta

maastamuutottani

maastamuutoittani

maastamuutottasi

maastamuutoittasi

maastamuutottansa / maastamuutottaan

maastamuutoittansa / maastamuutoittaan

Com

-ne

-

maastamuuttoineni

-

maastamuuttoinesi

-

maastamuuttoinensa / maastamuuttoineen

Singular

Plural

Nom

-

maastamuuttoni

maastamuuttosi

maastamuuttonsa

maastamuuttoni

maastamuuttosi

maastamuuttonsa

Par

-ta

maastamuuttoani

maastamuuttoasi

maastamuuttoansa / maastamuuttoaan

maastamuuttojani

maastamuuttojasi

maastamuuttojansa / maastamuuttojaan

Gen

-n

maastamuuttoni

maastamuuttosi

maastamuuttonsa

maastamuuttojeni

maastamuuttojesi

maastamuuttojensa

Ill

mihin

maastamuuttooni

maastamuuttoosi

maastamuuttoonsa

maastamuuttoihini

maastamuuttoihisi

maastamuuttoihinsa

Ine

-ssa

maastamuutossani

maastamuutossasi

maastamuutossansa / maastamuutossaan

maastamuutoissani

maastamuutoissasi

maastamuutoissansa / maastamuutoissaan

Ela

-sta

maastamuutostani

maastamuutostasi

maastamuutostansa / maastamuutostaan

maastamuutoistani

maastamuutoistasi

maastamuutoistansa / maastamuutoistaan

All

-lle

maastamuutolleni

maastamuutollesi

maastamuutollensa / maastamuutolleen

maastamuutoilleni

maastamuutoillesi

maastamuutoillensa / maastamuutoillean

Ade

-lla

maastamuutollani

maastamuutollasi

maastamuutollansa / maastamuutollaan

maastamuutoillani

maastamuutoillasi

maastamuutoillansa / maastamuutoillaan

Abl

-lta

maastamuutoltani

maastamuutoltasi

maastamuutoltansa / maastamuutoltaan

maastamuutoiltani

maastamuutoiltasi

maastamuutoiltansa / maastamuutoiltaan

Tra

-ksi

maastamuutokseni

maastamuutoksesi

maastamuutoksensa / maastamuutokseen

maastamuutoikseni

maastamuutoiksesi

maastamuutoiksensa / maastamuutoikseen

Ess

-na

maastamuuttonani

maastamuuttonasi

maastamuuttonansa / maastamuuttonaan

maastamuuttoinani

maastamuuttoinasi

maastamuuttoinansa / maastamuuttoinaan

Abe

-tta

maastamuutottani

maastamuutottasi

maastamuutottansa / maastamuutottaan

maastamuutoittani

maastamuutoittasi

maastamuutoittansa / maastamuutoittaan

Com

-ne

-

-

-

maastamuuttoineni

maastamuuttoinesi

maastamuuttoinensa / maastamuuttoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maastamuuttomme

maastamuuttomme

maastamuuttonne

maastamuuttonne

maastamuuttonsa

maastamuuttonsa

Par

-ta

maastamuuttoamme

maastamuuttojamme

maastamuuttoanne

maastamuuttojanne

maastamuuttoansa / maastamuuttoaan

maastamuuttojansa / maastamuuttojaan

Gen

-n

maastamuuttomme

maastamuuttojemme

maastamuuttonne

maastamuuttojenne

maastamuuttonsa

maastamuuttojensa

Ill

mihin

maastamuuttoomme

maastamuuttoihimme

maastamuuttoonne

maastamuuttoihinne

maastamuuttoonsa

maastamuuttoihinsa

Ine

-ssa

maastamuutossamme

maastamuutoissamme

maastamuutossanne

maastamuutoissanne

maastamuutossansa / maastamuutossaan

maastamuutoissansa / maastamuutoissaan

Ela

-sta

maastamuutostamme

maastamuutoistamme

maastamuutostanne

maastamuutoistanne

maastamuutostansa / maastamuutostaan

maastamuutoistansa / maastamuutoistaan

All

-lle

maastamuutollemme

maastamuutoillemme

maastamuutollenne

maastamuutoillenne

maastamuutollensa / maastamuutolleen

maastamuutoillensa / maastamuutoillean

Ade

-lla

maastamuutollamme

maastamuutoillamme

maastamuutollanne

maastamuutoillanne

maastamuutollansa / maastamuutollaan

maastamuutoillansa / maastamuutoillaan

Abl

-lta

maastamuutoltamme

maastamuutoiltamme

maastamuutoltanne

maastamuutoiltanne

maastamuutoltansa / maastamuutoltaan

maastamuutoiltansa / maastamuutoiltaan

Tra

-ksi

maastamuutoksemme

maastamuutoiksemme

maastamuutoksenne

maastamuutoiksenne

maastamuutoksensa / maastamuutokseen

maastamuutoiksensa / maastamuutoikseen

Ess

-na

maastamuuttonamme

maastamuuttoinamme

maastamuuttonanne

maastamuuttoinanne

maastamuuttonansa / maastamuuttonaan

maastamuuttoinansa / maastamuuttoinaan

Abe

-tta

maastamuutottamme

maastamuutoittamme

maastamuutottanne

maastamuutoittanne

maastamuutottansa / maastamuutottaan

maastamuutoittansa / maastamuutoittaan

Com

-ne

-

maastamuuttoinemme

-

maastamuuttoinenne

-

maastamuuttoinensa / maastamuuttoineen

Singular

Plural

Nom

-

maastamuuttomme

maastamuuttonne

maastamuuttonsa

maastamuuttomme

maastamuuttonne

maastamuuttonsa

Par

-ta

maastamuuttoamme

maastamuuttoanne

maastamuuttoansa / maastamuuttoaan

maastamuuttojamme

maastamuuttojanne

maastamuuttojansa / maastamuuttojaan

Gen

-n

maastamuuttomme

maastamuuttonne

maastamuuttonsa

maastamuuttojemme

maastamuuttojenne

maastamuuttojensa

Ill

mihin

maastamuuttoomme

maastamuuttoonne

maastamuuttoonsa

maastamuuttoihimme

maastamuuttoihinne

maastamuuttoihinsa

Ine

-ssa

maastamuutossamme

maastamuutossanne

maastamuutossansa / maastamuutossaan

maastamuutoissamme

maastamuutoissanne

maastamuutoissansa / maastamuutoissaan

Ela

-sta

maastamuutostamme

maastamuutostanne

maastamuutostansa / maastamuutostaan

maastamuutoistamme

maastamuutoistanne

maastamuutoistansa / maastamuutoistaan

All

-lle

maastamuutollemme

maastamuutollenne

maastamuutollensa / maastamuutolleen

maastamuutoillemme

maastamuutoillenne

maastamuutoillensa / maastamuutoillean

Ade

-lla

maastamuutollamme

maastamuutollanne

maastamuutollansa / maastamuutollaan

maastamuutoillamme

maastamuutoillanne

maastamuutoillansa / maastamuutoillaan

Abl

-lta

maastamuutoltamme

maastamuutoltanne

maastamuutoltansa / maastamuutoltaan

maastamuutoiltamme

maastamuutoiltanne

maastamuutoiltansa / maastamuutoiltaan

Tra

-ksi

maastamuutoksemme

maastamuutoksenne

maastamuutoksensa / maastamuutokseen

maastamuutoiksemme

maastamuutoiksenne

maastamuutoiksensa / maastamuutoikseen

Ess

-na

maastamuuttonamme

maastamuuttonanne

maastamuuttonansa / maastamuuttonaan

maastamuuttoinamme

maastamuuttoinanne

maastamuuttoinansa / maastamuuttoinaan

Abe

-tta

maastamuutottamme

maastamuutottanne

maastamuutottansa / maastamuutottaan

maastamuutoittamme

maastamuutoittanne

maastamuutoittansa / maastamuutoittaan

Com

-ne

-

-

-

maastamuuttoinemme

maastamuuttoinenne

maastamuuttoinensa / maastamuuttoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept