logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

läkähtynyt, adjective

Word analysis
läkähtynyt

läkähtynyt

läkähtynyt

Adjective, Singular Nominative

läkähtyä

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

läkähtyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative

Report an issue
sustain such high speed
to stew hautua, hauduttaa, läkähtyä, hauduttaa liikaa
to swelter läkähtyä, olla läkähtymäisillään
to wilt kuihtua, lakastua, repsahtaa, läkähtyä, nuutua, kuihduttaa
to suffocate tukahduttaa, tukehtua, tukehduttaa, läkähtyä
sustain such high
Show more arrow right
OPUS, document "Tatoeba.fi.en.txt"; ParaCrawl Corpus; JRC-Acquis, document "FI-EN-2023-013.txt"; Tatoeba; Literature; jw2019 Hän oli kyllästynyt ja läkähtynyt pitkään työpäivään. He was tired and exhausted from the long work day. Läkähtynyt ilmapiiri sai minut haluamaan pois tilanteesta. The suffocating atmosphere made me want to get out of the situation. Olen palannut 1. elokuuta ja läkähtynyt pellolla siitä saakka. But, I have been back since August first and sweltering away on the field. Hän tunsi itsensä läkähtyneeksi tukalassa tilanteessa. She felt suffocated in the awkward situation. Onneksi kasvimaa oli päivällä edes vähän varjossa, jotta en läkähtynyt kokonaan. Luckily the kitchen garden was in the shade a bit during the day, so i didn't swelter totally. Äiti oli läkähtyneen ylpeä tyttärensä suorituksesta koulussa. The mother was bursting with pride over her daughter's performance at school. 3:11 Miksi en minä kuollut äitini kohdussa? Miksi en minä läkähtynyt äitini kohdusta tultuani? 3:11 Why did I not die in the womb, why did I not perish when came out of the belly? Vettä valuen ja huohottaen, kuumuudesta ja savusta puoleksi läkähtyneenä Kazan tuli Harmaan Hukan viereen. Dripping and panting, and half choked by heat and smoke, Kazan came to Gray Wolf's side. ”Seattle Times”ns-lehden henkilökuntaan kuuluva kolumnisti John Hinterberger selitti vastenmielisyyden tunteita ilmaisten:”Maailmamme on muutamana viime vuonna läkähtynyt palavaan hartauteen ja hurskauteen. In disgust, “Seattle Times” staff columnist John Hinterberger declared: “Our world, these past few years, has choked on fervor and piety. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

läkähtynyt

läkähtyneet

Par

-ta

läkähtynyttä

läkähtyneitä / läkähtynehiä

Gen

-n

läkähtyneen

läkähtyneitten / läkähtyneiden / läkähtynehien / läkähtynehitten

Ill

mihin

läkähtyneeseen

läkähtyneisiin / läkähtyneihin / läkähtynehisin

Ine

-ssa

läkähtyneessä

läkähtyneissä

Ela

-sta

läkähtyneestä

läkähtyneistä

All

-lle

läkähtyneelle

läkähtyneille

Ade

-lla

läkähtyneellä

läkähtyneillä

Abl

-lta

läkähtyneeltä

läkähtyneiltä

Tra

-ksi

läkähtyneeksi

läkähtyneiksi

Ess

-na

läkähtyneenä

läkähtyneinä

Abe

-tta

läkähtyneettä

läkähtyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läkähtynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

läkähtynyt

läkähtyneet

Par

-ta

läkähtynyttä

läkähtyneitä / läkähtynehiä

Gen

-n

läkähtyneen

läkähtyneitten / läkähtyneiden / läkähtynehien / läkähtynehitten

Ill

mihin

läkähtyneeseen

läkähtyneisiin / läkähtyneihin / läkähtynehisin

Ine

-ssa

läkähtyneessä

läkähtyneissä

Ela

-sta

läkähtyneestä

läkähtyneistä

All

-lle

läkähtyneelle

läkähtyneille

Ade

-lla

läkähtyneellä

läkähtyneillä

Abl

-lta

läkähtyneeltä

läkähtyneiltä

Tra

-ksi

läkähtyneeksi

läkähtyneiksi

Ess

-na

läkähtyneenä

läkähtyneinä

Abe

-tta

läkähtyneettä

läkähtyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läkähtynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

läkähtyneempi

läkähtyneemmät

Par

-ta

läkähtyneempää

läkähtyneempiä

Gen

-n

läkähtyneemmän

läkähtyneempien

Ill

mihin

läkähtyneempiin

läkähtyneempiin

Ine

-ssa

läkähtyneemmässä

läkähtyneemmissä

Ela

-sta

läkähtyneemmästä

läkähtyneemmistä

All

-lle

läkähtyneemmälle

läkähtyneemmille

Ade

-lla

läkähtyneemmällä

läkähtyneemmillä

Abl

-lta

läkähtyneemmältä

läkähtyneemmiltä

Tra

-ksi

läkähtyneemmäksi

läkähtyneemmiksi

Ess

-na

läkähtyneempänä

läkähtyneempinä

Abe

-tta

läkähtyneemmättä

läkähtyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läkähtyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

läkähtyneempi

läkähtyneemmät

Par

-ta

läkähtyneempää

läkähtyneempiä

Gen

-n

läkähtyneemmän

läkähtyneempien

Ill

mihin

läkähtyneempiin

läkähtyneempiin

Ine

-ssa

läkähtyneemmässä

läkähtyneemmissä

Ela

-sta

läkähtyneemmästä

läkähtyneemmistä

All

-lle

läkähtyneemmälle

läkähtyneemmille

Ade

-lla

läkähtyneemmällä

läkähtyneemmillä

Abl

-lta

läkähtyneemmältä

läkähtyneemmiltä

Tra

-ksi

läkähtyneemmäksi

läkähtyneemmiksi

Ess

-na

läkähtyneempänä

läkähtyneempinä

Abe

-tta

läkähtyneemmättä

läkähtyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läkähtyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

läkähtynein

läkähtyneimmät

Par

-ta

läkähtyneintä

läkähtyneimpiä

Gen

-n

läkähtyneimmän

läkähtyneinten / läkähtyneimpien

Ill

mihin

läkähtyneimpään

läkähtyneimpiin

Ine

-ssa

läkähtyneimmässä

läkähtyneimmissä

Ela

-sta

läkähtyneimmästä

läkähtyneimmistä

All

-lle

läkähtyneimmälle

läkähtyneimmille

Ade

-lla

läkähtyneimmällä

läkähtyneimmillä

Abl

-lta

läkähtyneimmältä

läkähtyneimmiltä

Tra

-ksi

läkähtyneimmäksi

läkähtyneimmiksi

Ess

-na

läkähtyneimpänä

läkähtyneimpinä

Abe

-tta

läkähtyneimmättä

läkähtyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läkähtyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

läkähtynein

läkähtyneimmät

Par

-ta

läkähtyneintä

läkähtyneimpiä

Gen

-n

läkähtyneimmän

läkähtyneinten / läkähtyneimpien

Ill

mihin

läkähtyneimpään

läkähtyneimpiin

Ine

-ssa

läkähtyneimmässä

läkähtyneimmissä

Ela

-sta

läkähtyneimmästä

läkähtyneimmistä

All

-lle

läkähtyneimmälle

läkähtyneimmille

Ade

-lla

läkähtyneimmällä

läkähtyneimmillä

Abl

-lta

läkähtyneimmältä

läkähtyneimmiltä

Tra

-ksi

läkähtyneimmäksi

läkähtyneimmiksi

Ess

-na

läkähtyneimpänä

läkähtyneimpinä

Abe

-tta

läkähtyneimmättä

läkähtyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läkähtyneimmin

Wiktionary

(intransitive) To suffocate. To swelter, boil (to feel uncomfortably hot). Fin:Minä läkähdyn - voisimmeko avata ikkunan?Eng:I'm boiling – can't we open a window? Show more arrow right (to suffocate): tukehtua, pakahtua(to boil): paahtua, paistua Show more arrow right
to stew hautua, hauduttaa, läkähtyä, hauduttaa liikaa
to swelter läkähtyä, olla läkähtymäisillään
to wilt kuihtua, lakastua, repsahtaa, läkähtyä, nuutua, kuihduttaa
to suffocate tukahduttaa, tukehtua, tukehduttaa, läkähtyä
Show more arrow right
ParaCrawl; Tilde MODEL; OpenSubtitles; Tatoeba, sentence 4466549-4466550; Tatoeba, sentence 892308-892309; Tatoeba, sentence 875111-875112; OpenSubtitles2018.v3 Hänen äänensä oli läkähtynyt pelosta. Her voice was choked with fear. Läkähtynyt ilotulite ei pala kunnolla. A defective firework does not burn properly. En tiedä, miksi hän oli läkähtynyt itkuun. I don't know why she was choked up in tears. Älä säikähdä, olen vain läkähtynyt näin kuumana päivänä. Don't be scared, I'm just sweaty on a hot day like this. Vanha talo oli täynnä kosteutta, ja ilma oli läkähtynyt. The old house was full of moisture, and the air was stuffy. Hän oli läkähtynyt juostuaan pitkän matkan pysäkiltä toiselle. He was out of breath after running a long distance from one stop to another. Saat läkähtyä. I want you to suffocate. Läkähdyn tänne. I'm dyin'in here. Minähän läkähdyn. I'm still burning up. Kyllä, läkähdyttävän kuuma. Yes, it's sweltering. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

läkähdyn

en läkähdy

ii

läkähdyt

et läkähdy

iii

läkähtyy

ei läkähdy

Plural

Positive

Negative

i

läkähdymme / läkähdytään

emme läkähdy / ei läkähdytä

ii

läkähdytte

ette läkähdy

iii

läkähtyvät

eivät läkähdy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

läkähdyin

en läkähtynyt

ii

läkähdyit

et läkähtynyt

iii

läkähtyi

ei läkähtynyt

Plural

Positive

Negative

i

läkähdyimme / läkähdyttiin

emme läkähtyneet / ei läkähdytty

ii

läkähdyitte

ette läkähtyneet

iii

läkähtyivät

eivät läkähtyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen läkähtynyt

en ole läkähtynyt

ii

olet läkähtynyt

et ole läkähtynyt

iii

on läkähtynyt

ei ole läkähtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme läkähtyneet

emme ole läkähtyneet

ii

olette läkähtyneet

ette ole läkähtyneet

iii

ovat läkähtyneet

eivät ole läkähtyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin läkähtynyt

en ollut läkähtynyt

ii

olit läkähtynyt

et ollut läkähtynyt

iii

oli läkähtynyt

ei ollut läkähtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme läkähtyneet

emme olleet läkähtyneet

ii

olitte läkähtyneet

ette olleet läkähtyneet

iii

olivat läkähtyneet

eivät olleet läkähtyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

läkähtyisin

en läkähtyisi

ii

läkähtyisit

et läkähtyisi

iii

läkähtyisi

ei läkähtyisi

Plural

Positive

Negative

i

läkähtyisimme

emme läkähtyisi

ii

läkähtyisitte

ette läkähtyisi

iii

läkähtyisivät

eivät läkähtyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin läkähtynyt

en olisi läkähtynyt

ii

olisit läkähtynyt

et olisi läkähtynyt

iii

olisi läkähtynyt

ei olisi läkähtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme läkähtyneet

emme olisi läkähtyneet

ii

olisitte läkähtyneet

ette olisi läkähtyneet

iii

olisivat läkähtyneet

eivät olisi läkähtyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

läkähtynen

en läkähtyne

ii

läkähtynet

et läkähtyne

iii

läkähtynee

ei läkähtyne

Plural

Positive

Negative

i

läkähtynemme

emme läkähtyne

ii

läkähtynette

ette läkähtyne

iii

läkähtynevät

eivät läkähtyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen läkähtynyt

en liene läkähtynyt

ii

lienet läkähtynyt

et liene läkähtynyt

iii

lienee läkähtynyt

ei liene läkähtynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme läkähtyneet

emme liene läkähtyneet

ii

lienette läkähtyneet

ette liene läkähtyneet

iii

lienevät läkähtyneet

eivät liene läkähtyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

läkähdy

iii

läkähtyköön

Plural

i

läkähtykäämme

ii

läkähtykää

iii

läkähtykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

läkähtyä

Tra

-ksi

läkähtyäksensä / läkähtyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

läkähtyessä

Ins

-in

läkähtyen

Ine

-ssa

läkähdyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

läkähtymään

Ine

-ssa

läkähtymässä

Ela

-sta

läkähtymästä

Ade

-lla

läkähtymällä

Abe

-tta

läkähtymättä

Ins

-in

läkähtymän

Ins

-in

läkähdyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

läkähtyminen

Par

-ta

läkähtymistä

Infinitive V

läkähtymäisillänsä / läkähtymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

läkähdytään

ei läkähdytä

Imperfect

läkähdyttiin

ei läkähdytty

Potential

läkähdyttäneen

ei läkähdyttäne

Conditional

läkähdyttäisiin

ei läkähdyttäisi

Imperative Present

läkähdyttäköön

älköön läkähdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon läkähdytty

älköön läkähdytty

Positive

Negative

Present

läkähdytään

ei läkähdytä

Imperfect

läkähdyttiin

ei läkähdytty

Potential

läkähdyttäneen

ei läkähdyttäne

Conditional

läkähdyttäisiin

ei läkähdyttäisi

Imperative Present

läkähdyttäköön

älköön läkähdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon läkähdytty

älköön läkähdytty

Participle

Active

Passive

1st

läkähtyvä

läkähdyttävä

2nd

läkähtynyt

läkähdytty

3rd

läkähtymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept