logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

läheisyyteen, postposition
Word analysis
läheisyyteen

läheisyyteen

läheisyyteen

Postposition

läheisyys

Noun, Singular Illative
Report an issue
proximity läheisyys
vicinity ympäristö, läheisyys, lähiympäristö
nearness läheisyys
imminence läheisyys, uhkaavuus, uhkaava läheisyys
propinquity läheisyys
in the vicinity
Show more arrow right jw2019; opensubtitles2; EuroParl2021; EurLex-2; oj4 Saatanan ja hänen demoniensa pääsy on rajoitettu vain maan läheisyyteen. Satan and his demons are confined to the vicinity of the earth. Vie tämä hakkerin läheisyyteen, jolloin minun pitäisi pystyä kopioimaan kiintolevy. Get it within # feet of the hacker' s computer. Muualle kuin lähtöpaikan läheisyyteen suuntautuvan lennon ja jokaisen IFRns-lennon valmisteluihin on kuuluttava. Preparation for a flight away from the vicinity of the place of departure, and for every flight under IFR, shall include:. Silloin Saatana ja hänen demoninsa heitettiin pois taivaasta maan läheisyyteens-merkittävä tappio tälle suuren Luojamme vastustajalle. (Revelation 1:10) At that time Satan and his demons were cast out of heaven to the vicinity of the earth —a great setback for this opposer of our Grand Creator. Kuluminen tarkastetaan yhden tai useamman lasinäytteen avulla, jotka on vertailua varten asetettu testattavien linssien läheisyyteen. The deterioration shall be checked by means of one or more samples of glass placed as a reference near the lenses to be tested. Rappeutuminen tarkistetaan yhden tai useamman lasinäytteen avulla, jotka on asetettu vertailun vuoksi testattavien linssien läheisyyteen. The deterioration shall be checked by means of one or more samples of glass placed as a reference near the lenses to be tested. Mutta taivaassa vuosina 1914ns-1918 käydyssä sodassa valtaistuimelle asetettu kuningas Kristus Jeesus heitti Saatanan alas taivaasta maan läheisyyteen alentaen hänet. But in the conflict fought in the heavens from 1914 to 1918 the enthroned King Jesus Christ cast Satan out of the heavens down to the vicinity of the earth, debasing him. Kun kulkutie koneistotilaan on matalalla tasolla viereisestä akselitunnelista, on kaksi palopostia sijoitettava koneistotilan kyseisen sisäänkäyntikohdan läheisyyteen sen ulkopuolelle. Where access is provided to a machinery space at a low level from an adjacent shaft tunnel, two hydrants shall be provided external to, but near the entrance to, that machinery space. Tässä tilanteessa tiedot voidaan ilmoittaa”tiedotteessa, joka sijoitetaan sen astian välittömään läheisyyteen, jossa kosmeettista valmistetta pidetään esillä”. In those circumstances, the information may appear ‘on a notice in immediate proximity to the container in which the cosmetic product is exposed for sale'. Hyväksytyllä moottorilla varustetun ajoneuvotyypin hyväksyntähakemuksen osalta 4. 12. 8 kohdassa tarkoitettu merkintä on myös sijoitettava polttoaineen täyttöaukon läheisyyteen. In case of an application for approval for a vehicle type with an approved engine, the marking specified in paragraph 4.12.8 shall also be placed close to the fuel filling aperture. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läheisyys

läheisyydet

Par

-ta

läheisyyttä

läheisyyksiä

Gen

-n

läheisyyden

läheisyyksien

Ill

mihin

läheisyyteen

läheisyyksiin

Ine

-ssa

läheisyydessä

läheisyyksissä

Ela

-sta

läheisyydestä

läheisyyksistä

All

-lle

läheisyydelle

läheisyyksille

Ade

-lla

läheisyydellä

läheisyyksillä

Abl

-lta

läheisyydeltä

läheisyyksiltä

Tra

-ksi

läheisyydeksi

läheisyyksiksi

Ess

-na

läheisyytenä

läheisyyksinä

Abe

-tta

läheisyydettä

läheisyyksittä

Com

-ne

-

läheisyyksine

Ins

-in

-

läheisyyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läheisyys

läheisyydet

Par

-ta

läheisyyttä

läheisyyksiä

Gen

-n

läheisyyden

läheisyyksien

Ill

mihin

läheisyyteen

läheisyyksiin

Ine

-ssa

läheisyydessä

läheisyyksissä

Ela

-sta

läheisyydestä

läheisyyksistä

All

-lle

läheisyydelle

läheisyyksille

Ade

-lla

läheisyydellä

läheisyyksillä

Abl

-lta

läheisyydeltä

läheisyyksiltä

Tra

-ksi

läheisyydeksi

läheisyyksiksi

Ess

-na

läheisyytenä

läheisyyksinä

Abe

-tta

läheisyydettä

läheisyyksittä

Com

-ne

-

läheisyyksine

Ins

-in

-

läheisyyksin
proximity läheisyys
vicinity ympäristö, läheisyys, lähiympäristö
nearness läheisyys
imminence läheisyys, uhkaavuus, uhkaava läheisyys
propinquity läheisyys
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles; Finnish-English ParCor Full v1.0; Europarl; EurLex-2; jw2019 Muukalaisen läheisyydellekö? To the alien? Läheisyys vaikuttaa ihmisten hyvinvointiin. Closeness affects people's well-being. Läheisyys ystävien kesken on korvaamatonta. Closeness among friends is invaluable. Hän tarkkaili kaikkea läheisyydestä asti. He observed everything from up close. Yritän tarjota lämpöä ja läheisyyttä. I try to give them warmth and intimacy. Koulun läheisyydessä on iso puisto. There is a big park near the school. Nuoret arvostavat ystävyyden läheisyyttä. Young people appreciate the closeness of friendship. Läheisyys auttaa luomaan vahvempia ihmissuhteita. Closeness helps to build stronger relationships. Läheisyysperiaate tulisi ottaa huomioon. The subsidiarity principle should be observed. Saatanan ja hänen demoniensa pääsy on rajoitettu vain maan läheisyyteen. Satan and his demons are confined to the vicinity of the earth. Show more arrow right

Wiktionary

proximity, closeness Show more arrow right läheinen +‎ -yys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läheisyyteni

läheisyyteni

läheisyytesi

läheisyytesi

läheisyytensä

läheisyytensä

Par

-ta

läheisyyttäni

läheisyyksiäni

läheisyyttäsi

läheisyyksiäsi

läheisyyttänsä / läheisyyttään

läheisyyksiänsä / läheisyyksiään

Gen

-n

läheisyyteni

läheisyyksieni

läheisyytesi

läheisyyksiesi

läheisyytensä

läheisyyksiensä

Ill

mihin

läheisyyteeni

läheisyyksiini

läheisyyteesi

läheisyyksiisi

läheisyyteensä

läheisyyksiinsä

Ine

-ssa

läheisyydessäni

läheisyyksissäni

läheisyydessäsi

läheisyyksissäsi

läheisyydessänsä / läheisyydessään

läheisyyksissänsä / läheisyyksissään

Ela

-sta

läheisyydestäni

läheisyyksistäni

läheisyydestäsi

läheisyyksistäsi

läheisyydestänsä / läheisyydestään

läheisyyksistänsä / läheisyyksistään

All

-lle

läheisyydelleni

läheisyyksilleni

läheisyydellesi

läheisyyksillesi

läheisyydellensä / läheisyydelleen

läheisyyksillensä / läheisyyksilleän

Ade

-lla

läheisyydelläni

läheisyyksilläni

läheisyydelläsi

läheisyyksilläsi

läheisyydellänsä / läheisyydellään

läheisyyksillänsä / läheisyyksillään

Abl

-lta

läheisyydeltäni

läheisyyksiltäni

läheisyydeltäsi

läheisyyksiltäsi

läheisyydeltänsä / läheisyydeltään

läheisyyksiltänsä / läheisyyksiltään

Tra

-ksi

läheisyydekseni

läheisyyksikseni

läheisyydeksesi

läheisyyksiksesi

läheisyydeksensä / läheisyydekseen

läheisyyksiksensä / läheisyyksikseen

Ess

-na

läheisyytenäni

läheisyyksinäni

läheisyytenäsi

läheisyyksinäsi

läheisyytenänsä / läheisyytenään

läheisyyksinänsä / läheisyyksinään

Abe

-tta

läheisyydettäni

läheisyyksittäni

läheisyydettäsi

läheisyyksittäsi

läheisyydettänsä / läheisyydettään

läheisyyksittänsä / läheisyyksittään

Com

-ne

-

läheisyyksineni

-

läheisyyksinesi

-

läheisyyksinensä / läheisyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

läheisyyteni

läheisyytesi

läheisyytensä

läheisyyteni

läheisyytesi

läheisyytensä

Par

-ta

läheisyyttäni

läheisyyttäsi

läheisyyttänsä / läheisyyttään

läheisyyksiäni

läheisyyksiäsi

läheisyyksiänsä / läheisyyksiään

Gen

-n

läheisyyteni

läheisyytesi

läheisyytensä

läheisyyksieni

läheisyyksiesi

läheisyyksiensä

Ill

mihin

läheisyyteeni

läheisyyteesi

läheisyyteensä

läheisyyksiini

läheisyyksiisi

läheisyyksiinsä

Ine

-ssa

läheisyydessäni

läheisyydessäsi

läheisyydessänsä / läheisyydessään

läheisyyksissäni

läheisyyksissäsi

läheisyyksissänsä / läheisyyksissään

Ela

-sta

läheisyydestäni

läheisyydestäsi

läheisyydestänsä / läheisyydestään

läheisyyksistäni

läheisyyksistäsi

läheisyyksistänsä / läheisyyksistään

All

-lle

läheisyydelleni

läheisyydellesi

läheisyydellensä / läheisyydelleen

läheisyyksilleni

läheisyyksillesi

läheisyyksillensä / läheisyyksilleän

Ade

-lla

läheisyydelläni

läheisyydelläsi

läheisyydellänsä / läheisyydellään

läheisyyksilläni

läheisyyksilläsi

läheisyyksillänsä / läheisyyksillään

Abl

-lta

läheisyydeltäni

läheisyydeltäsi

läheisyydeltänsä / läheisyydeltään

läheisyyksiltäni

läheisyyksiltäsi

läheisyyksiltänsä / läheisyyksiltään

Tra

-ksi

läheisyydekseni

läheisyydeksesi

läheisyydeksensä / läheisyydekseen

läheisyyksikseni

läheisyyksiksesi

läheisyyksiksensä / läheisyyksikseen

Ess

-na

läheisyytenäni

läheisyytenäsi

läheisyytenänsä / läheisyytenään

läheisyyksinäni

läheisyyksinäsi

läheisyyksinänsä / läheisyyksinään

Abe

-tta

läheisyydettäni

läheisyydettäsi

läheisyydettänsä / läheisyydettään

läheisyyksittäni

läheisyyksittäsi

läheisyyksittänsä / läheisyyksittään

Com

-ne

-

-

-

läheisyyksineni

läheisyyksinesi

läheisyyksinensä / läheisyyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läheisyytemme

läheisyytemme

läheisyytenne

läheisyytenne

läheisyytensä

läheisyytensä

Par

-ta

läheisyyttämme

läheisyyksiämme

läheisyyttänne

läheisyyksiänne

läheisyyttänsä / läheisyyttään

läheisyyksiänsä / läheisyyksiään

Gen

-n

läheisyytemme

läheisyyksiemme

läheisyytenne

läheisyyksienne

läheisyytensä

läheisyyksiensä

Ill

mihin

läheisyyteemme

läheisyyksiimme

läheisyyteenne

läheisyyksiinne

läheisyyteensä

läheisyyksiinsä

Ine

-ssa

läheisyydessämme

läheisyyksissämme

läheisyydessänne

läheisyyksissänne

läheisyydessänsä / läheisyydessään

läheisyyksissänsä / läheisyyksissään

Ela

-sta

läheisyydestämme

läheisyyksistämme

läheisyydestänne

läheisyyksistänne

läheisyydestänsä / läheisyydestään

läheisyyksistänsä / läheisyyksistään

All

-lle

läheisyydellemme

läheisyyksillemme

läheisyydellenne

läheisyyksillenne

läheisyydellensä / läheisyydelleen

läheisyyksillensä / läheisyyksilleän

Ade

-lla

läheisyydellämme

läheisyyksillämme

läheisyydellänne

läheisyyksillänne

läheisyydellänsä / läheisyydellään

läheisyyksillänsä / läheisyyksillään

Abl

-lta

läheisyydeltämme

läheisyyksiltämme

läheisyydeltänne

läheisyyksiltänne

läheisyydeltänsä / läheisyydeltään

läheisyyksiltänsä / läheisyyksiltään

Tra

-ksi

läheisyydeksemme

läheisyyksiksemme

läheisyydeksenne

läheisyyksiksenne

läheisyydeksensä / läheisyydekseen

läheisyyksiksensä / läheisyyksikseen

Ess

-na

läheisyytenämme

läheisyyksinämme

läheisyytenänne

läheisyyksinänne

läheisyytenänsä / läheisyytenään

läheisyyksinänsä / läheisyyksinään

Abe

-tta

läheisyydettämme

läheisyyksittämme

läheisyydettänne

läheisyyksittänne

läheisyydettänsä / läheisyydettään

läheisyyksittänsä / läheisyyksittään

Com

-ne

-

läheisyyksinemme

-

läheisyyksinenne

-

läheisyyksinensä / läheisyyksineen

Singular

Plural

Nom

-

läheisyytemme

läheisyytenne

läheisyytensä

läheisyytemme

läheisyytenne

läheisyytensä

Par

-ta

läheisyyttämme

läheisyyttänne

läheisyyttänsä / läheisyyttään

läheisyyksiämme

läheisyyksiänne

läheisyyksiänsä / läheisyyksiään

Gen

-n

läheisyytemme

läheisyytenne

läheisyytensä

läheisyyksiemme

läheisyyksienne

läheisyyksiensä

Ill

mihin

läheisyyteemme

läheisyyteenne

läheisyyteensä

läheisyyksiimme

läheisyyksiinne

läheisyyksiinsä

Ine

-ssa

läheisyydessämme

läheisyydessänne

läheisyydessänsä / läheisyydessään

läheisyyksissämme

läheisyyksissänne

läheisyyksissänsä / läheisyyksissään

Ela

-sta

läheisyydestämme

läheisyydestänne

läheisyydestänsä / läheisyydestään

läheisyyksistämme

läheisyyksistänne

läheisyyksistänsä / läheisyyksistään

All

-lle

läheisyydellemme

läheisyydellenne

läheisyydellensä / läheisyydelleen

läheisyyksillemme

läheisyyksillenne

läheisyyksillensä / läheisyyksilleän

Ade

-lla

läheisyydellämme

läheisyydellänne

läheisyydellänsä / läheisyydellään

läheisyyksillämme

läheisyyksillänne

läheisyyksillänsä / läheisyyksillään

Abl

-lta

läheisyydeltämme

läheisyydeltänne

läheisyydeltänsä / läheisyydeltään

läheisyyksiltämme

läheisyyksiltänne

läheisyyksiltänsä / läheisyyksiltään

Tra

-ksi

läheisyydeksemme

läheisyydeksenne

läheisyydeksensä / läheisyydekseen

läheisyyksiksemme

läheisyyksiksenne

läheisyyksiksensä / läheisyyksikseen

Ess

-na

läheisyytenämme

läheisyytenänne

läheisyytenänsä / läheisyytenään

läheisyyksinämme

läheisyyksinänne

läheisyyksinänsä / läheisyyksinään

Abe

-tta

läheisyydettämme

läheisyydettänne

läheisyydettänsä / läheisyydettään

läheisyyksittämme

läheisyyksittänne

läheisyyksittänsä / läheisyyksittään

Com

-ne

-

-

-

läheisyyksinemme

läheisyyksinenne

läheisyyksinensä / läheisyyksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept