logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

loukkaaminen, noun

Word analysis
loukkaamista

loukkaamista

loukkaaminen

Noun, Singular Partitive

loukata

Verb, Derivation with suffix minen Singular Partitive

loukata

Verb, Participle with suffix ma Plural Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

loukkaaminen

loukkaamiset

Par

-ta

loukkaamista

loukkaamisia

Gen

-n

loukkaamisen

loukkaamisien / loukkaamisten

Ill

mihin

loukkaamiseen

loukkaamisiin

Ine

-ssa

loukkaamisessa

loukkaamisissa

Ela

-sta

loukkaamisesta

loukkaamisista

All

-lle

loukkaamiselle

loukkaamisille

Ade

-lla

loukkaamisella

loukkaamisilla

Abl

-lta

loukkaamiselta

loukkaamisilta

Tra

-ksi

loukkaamiseksi

loukkaamisiksi

Ess

-na

loukkaamisena

loukkaamisina

Abe

-tta

loukkaamisetta

loukkaamisitta

Com

-ne

-

loukkaamisine

Ins

-in

-

loukkaamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

loukkaaminen

loukkaamiset

Par

-ta

loukkaamista

loukkaamisia

Gen

-n

loukkaamisen

loukkaamisien / loukkaamisten

Ill

mihin

loukkaamiseen

loukkaamisiin

Ine

-ssa

loukkaamisessa

loukkaamisissa

Ela

-sta

loukkaamisesta

loukkaamisista

All

-lle

loukkaamiselle

loukkaamisille

Ade

-lla

loukkaamisella

loukkaamisilla

Abl

-lta

loukkaamiselta

loukkaamisilta

Tra

-ksi

loukkaamiseksi

loukkaamisiksi

Ess

-na

loukkaamisena

loukkaamisina

Abe

-tta

loukkaamisetta

loukkaamisitta

Com

-ne

-

loukkaamisine

Ins

-in

-

loukkaamisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

violation rikkominen, loukkaaminen, loukkaus, rikkomus, häpäisy
Infringement of
breach of
breach of the
Infringement of the
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; OPUS; jw2019; Common Crawl; Europarl Loukkaamista ei voida perustella millään tavalla. Offending cannot be justified in any way. Loukkaamista ei voida hyväksyä missään tilanteessa. Offending cannot be accepted in any situation. Voit ilmoittaa loukkaamista sääntöjen rikkomisesta. You can report offending for breaking the rules. Oikeus olla kohtaamatta loukkaamista on perusoikeus. The right not to face offending is a fundamental right. On tärkeää välttää toistuva loukkaamista keskusteluissa. It's important to avoid repetitive offending in discussions. Tailoukkaamisen”. Or “ insult.”. Halvan huumorin on tarkoitus ylittää loukkaamista aiheuttava raja. The purpose of cheap humor is to cross the line of offense. Minä en aio sallia sinun jatkavan loukkaamista syyttämällä Washingtonin neuvostoa. I'm not going to let you continue insulting by accusing the Washington Committee. Minusta tuntuu siltä, että kyseessä on jonkinlainen suunnitelma sallia loukkaamista. It feels like some sort of scheme to allow insult. On tärkeää, että sovittelua voidan käyttää loukkaamista ja vahinkojen korjaamista varten. It is important that mediation can be used for offending and repairing harm. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

loukkaamiseni

loukkaamiseni

loukkaamisesi

loukkaamisesi

loukkaamisensa

loukkaamisensa

Par

-ta

loukkaamistani

loukkaamisiani

loukkaamistasi

loukkaamisiasi

loukkaamistansa / loukkaamistaan

loukkaamisiansa / loukkaamisiaan

Gen

-n

loukkaamiseni

loukkaamisieni / loukkaamisteni

loukkaamisesi

loukkaamisiesi / loukkaamistesi

loukkaamisensa

loukkaamisiensa / loukkaamistensa

Ill

mihin

loukkaamiseeni

loukkaamisiini

loukkaamiseesi

loukkaamisiisi

loukkaamiseensa

loukkaamisiinsa

Ine

-ssa

loukkaamisessani

loukkaamisissani

loukkaamisessasi

loukkaamisissasi

loukkaamisessansa / loukkaamisessaan

loukkaamisissansa / loukkaamisissaan

Ela

-sta

loukkaamisestani

loukkaamisistani

loukkaamisestasi

loukkaamisistasi

loukkaamisestansa / loukkaamisestaan

loukkaamisistansa / loukkaamisistaan

All

-lle

loukkaamiselleni

loukkaamisilleni

loukkaamisellesi

loukkaamisillesi

loukkaamisellensa / loukkaamiselleen

loukkaamisillensa / loukkaamisillean

Ade

-lla

loukkaamisellani

loukkaamisillani

loukkaamisellasi

loukkaamisillasi

loukkaamisellansa / loukkaamisellaan

loukkaamisillansa / loukkaamisillaan

Abl

-lta

loukkaamiseltani

loukkaamisiltani

loukkaamiseltasi

loukkaamisiltasi

loukkaamiseltansa / loukkaamiseltaan

loukkaamisiltansa / loukkaamisiltaan

Tra

-ksi

loukkaamisekseni

loukkaamisikseni

loukkaamiseksesi

loukkaamisiksesi

loukkaamiseksensa / loukkaamisekseen

loukkaamisiksensa / loukkaamisikseen

Ess

-na

loukkaamisenani

loukkaamisinani

loukkaamisenasi

loukkaamisinasi

loukkaamisenansa / loukkaamisenaan

loukkaamisinansa / loukkaamisinaan

Abe

-tta

loukkaamisettani

loukkaamisittani

loukkaamisettasi

loukkaamisittasi

loukkaamisettansa / loukkaamisettaan

loukkaamisittansa / loukkaamisittaan

Com

-ne

-

loukkaamisineni

-

loukkaamisinesi

-

loukkaamisinensa / loukkaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

loukkaamiseni

loukkaamisesi

loukkaamisensa

loukkaamiseni

loukkaamisesi

loukkaamisensa

Par

-ta

loukkaamistani

loukkaamistasi

loukkaamistansa / loukkaamistaan

loukkaamisiani

loukkaamisiasi

loukkaamisiansa / loukkaamisiaan

Gen

-n

loukkaamiseni

loukkaamisesi

loukkaamisensa

loukkaamisieni / loukkaamisteni

loukkaamisiesi / loukkaamistesi

loukkaamisiensa / loukkaamistensa

Ill

mihin

loukkaamiseeni

loukkaamiseesi

loukkaamiseensa

loukkaamisiini

loukkaamisiisi

loukkaamisiinsa

Ine

-ssa

loukkaamisessani

loukkaamisessasi

loukkaamisessansa / loukkaamisessaan

loukkaamisissani

loukkaamisissasi

loukkaamisissansa / loukkaamisissaan

Ela

-sta

loukkaamisestani

loukkaamisestasi

loukkaamisestansa / loukkaamisestaan

loukkaamisistani

loukkaamisistasi

loukkaamisistansa / loukkaamisistaan

All

-lle

loukkaamiselleni

loukkaamisellesi

loukkaamisellensa / loukkaamiselleen

loukkaamisilleni

loukkaamisillesi

loukkaamisillensa / loukkaamisillean

Ade

-lla

loukkaamisellani

loukkaamisellasi

loukkaamisellansa / loukkaamisellaan

loukkaamisillani

loukkaamisillasi

loukkaamisillansa / loukkaamisillaan

Abl

-lta

loukkaamiseltani

loukkaamiseltasi

loukkaamiseltansa / loukkaamiseltaan

loukkaamisiltani

loukkaamisiltasi

loukkaamisiltansa / loukkaamisiltaan

Tra

-ksi

loukkaamisekseni

loukkaamiseksesi

loukkaamiseksensa / loukkaamisekseen

loukkaamisikseni

loukkaamisiksesi

loukkaamisiksensa / loukkaamisikseen

Ess

-na

loukkaamisenani

loukkaamisenasi

loukkaamisenansa / loukkaamisenaan

loukkaamisinani

loukkaamisinasi

loukkaamisinansa / loukkaamisinaan

Abe

-tta

loukkaamisettani

loukkaamisettasi

loukkaamisettansa / loukkaamisettaan

loukkaamisittani

loukkaamisittasi

loukkaamisittansa / loukkaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

loukkaamisineni

loukkaamisinesi

loukkaamisinensa / loukkaamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

loukkaamisemme

loukkaamisemme

loukkaamisenne

loukkaamisenne

loukkaamisensa

loukkaamisensa

Par

-ta

loukkaamistamme

loukkaamisiamme

loukkaamistanne

loukkaamisianne

loukkaamistansa / loukkaamistaan

loukkaamisiansa / loukkaamisiaan

Gen

-n

loukkaamisemme

loukkaamisiemme / loukkaamistemme

loukkaamisenne

loukkaamisienne / loukkaamistenne

loukkaamisensa

loukkaamisiensa / loukkaamistensa

Ill

mihin

loukkaamiseemme

loukkaamisiimme

loukkaamiseenne

loukkaamisiinne

loukkaamiseensa

loukkaamisiinsa

Ine

-ssa

loukkaamisessamme

loukkaamisissamme

loukkaamisessanne

loukkaamisissanne

loukkaamisessansa / loukkaamisessaan

loukkaamisissansa / loukkaamisissaan

Ela

-sta

loukkaamisestamme

loukkaamisistamme

loukkaamisestanne

loukkaamisistanne

loukkaamisestansa / loukkaamisestaan

loukkaamisistansa / loukkaamisistaan

All

-lle

loukkaamisellemme

loukkaamisillemme

loukkaamisellenne

loukkaamisillenne

loukkaamisellensa / loukkaamiselleen

loukkaamisillensa / loukkaamisillean

Ade

-lla

loukkaamisellamme

loukkaamisillamme

loukkaamisellanne

loukkaamisillanne

loukkaamisellansa / loukkaamisellaan

loukkaamisillansa / loukkaamisillaan

Abl

-lta

loukkaamiseltamme

loukkaamisiltamme

loukkaamiseltanne

loukkaamisiltanne

loukkaamiseltansa / loukkaamiseltaan

loukkaamisiltansa / loukkaamisiltaan

Tra

-ksi

loukkaamiseksemme

loukkaamisiksemme

loukkaamiseksenne

loukkaamisiksenne

loukkaamiseksensa / loukkaamisekseen

loukkaamisiksensa / loukkaamisikseen

Ess

-na

loukkaamisenamme

loukkaamisinamme

loukkaamisenanne

loukkaamisinanne

loukkaamisenansa / loukkaamisenaan

loukkaamisinansa / loukkaamisinaan

Abe

-tta

loukkaamisettamme

loukkaamisittamme

loukkaamisettanne

loukkaamisittanne

loukkaamisettansa / loukkaamisettaan

loukkaamisittansa / loukkaamisittaan

Com

-ne

-

loukkaamisinemme

-

loukkaamisinenne

-

loukkaamisinensa / loukkaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

loukkaamisemme

loukkaamisenne

loukkaamisensa

loukkaamisemme

loukkaamisenne

loukkaamisensa

Par

-ta

loukkaamistamme

loukkaamistanne

loukkaamistansa / loukkaamistaan

loukkaamisiamme

loukkaamisianne

loukkaamisiansa / loukkaamisiaan

Gen

-n

loukkaamisemme

loukkaamisenne

loukkaamisensa

loukkaamisiemme / loukkaamistemme

loukkaamisienne / loukkaamistenne

loukkaamisiensa / loukkaamistensa

Ill

mihin

loukkaamiseemme

loukkaamiseenne

loukkaamiseensa

loukkaamisiimme

loukkaamisiinne

loukkaamisiinsa

Ine

-ssa

loukkaamisessamme

loukkaamisessanne

loukkaamisessansa / loukkaamisessaan

loukkaamisissamme

loukkaamisissanne

loukkaamisissansa / loukkaamisissaan

Ela

-sta

loukkaamisestamme

loukkaamisestanne

loukkaamisestansa / loukkaamisestaan

loukkaamisistamme

loukkaamisistanne

loukkaamisistansa / loukkaamisistaan

All

-lle

loukkaamisellemme

loukkaamisellenne

loukkaamisellensa / loukkaamiselleen

loukkaamisillemme

loukkaamisillenne

loukkaamisillensa / loukkaamisillean

Ade

-lla

loukkaamisellamme

loukkaamisellanne

loukkaamisellansa / loukkaamisellaan

loukkaamisillamme

loukkaamisillanne

loukkaamisillansa / loukkaamisillaan

Abl

-lta

loukkaamiseltamme

loukkaamiseltanne

loukkaamiseltansa / loukkaamiseltaan

loukkaamisiltamme

loukkaamisiltanne

loukkaamisiltansa / loukkaamisiltaan

Tra

-ksi

loukkaamiseksemme

loukkaamiseksenne

loukkaamiseksensa / loukkaamisekseen

loukkaamisiksemme

loukkaamisiksenne

loukkaamisiksensa / loukkaamisikseen

Ess

-na

loukkaamisenamme

loukkaamisenanne

loukkaamisenansa / loukkaamisenaan

loukkaamisinamme

loukkaamisinanne

loukkaamisinansa / loukkaamisinaan

Abe

-tta

loukkaamisettamme

loukkaamisettanne

loukkaamisettansa / loukkaamisettaan

loukkaamisittamme

loukkaamisittanne

loukkaamisittansa / loukkaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

loukkaamisinemme

loukkaamisinenne

loukkaamisinensa / loukkaamisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive, + genitive-accusative) To wound, hurt, injure (physically). Fin:Loukkasin jalkani.Eng:I hurt my leg. (transitive, + partitive) To wound, hurt, injure (mentally), to offend, insult. (transitive, + partitive) To violate, infringe upon, encroach upon, make inroads on. Fin:Loukkasivatko Venäjän hävittäjät Suomen ilmatilaa?Eng:Did the Russian fighter planes violate the Finnish air space? Show more arrow right (physically and mentally; to hurt): satuttaa Show more arrow right Adjectives loukkaava Nouns loukkausloukku Show more arrow right From Proto-Finnic loukat'ak. Related to Ingrian loukata, Karelian loukahtoa and Votic loukata. Show more arrow right
to infringe loukata, rikkoa
to offend loukata, pahoittaa jkn mieli, tehdä rikos jtk vastaan, loukata jtk, herättää pahennusta, rikkoa jtk
to violate rikkoa, loukata, laiminlyödä, raiskata, häiritä, häpäistä
to insult loukata
to hurt satuttaa, vahingoittaa, loukata, koskea, tehdä kipeätä
to injure vahingoittaa, loukata, tehdä jklle vääryyttä
to encroach on loukata, kajota jhk, tunkeutua jhk
to encroach upon loukata, kajota jhk, tunkeutua jhk
to contravene rikkoa, loukata, vastustaa
to give offense loukata
to invade hyökätä, tunkeutua, loukata, häiritä
to affront loukata, häpäistä
to wound haavoittaa, loukata
to cut leikata, alentaa, katkaista, lyhentää, paloitella, loukata
to libel herjata, loukata
to pique kiihottaa, loukata
to slight loukata, halventaa
to dishonor häpäistä, jättää lunastamatta, loukata
to mortify kuolettaa, kiduttaa, mennä kuolioon, tukahduttaa, loukata, nöyryyttää
to make inroads on loukata, tunkeutua jhk
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence ID: 5597434; Tatoeba, sentence ID: 3159352; OPUS Älä loukkaa Isäntää! Don't insult the master! Miksi loukkaat häntä? Why do you hurt him? En loukkaisi häntä. I would never hurt her unnecessarily. Loukkaat minua. You insult me. Loukkaat heitä. You are insulting them. Ja loukkaa minua joskus. Wounds me, too, on occasion. Loukkasit minua. You disrespected me. Loukkasin itseni! I'm hurt! En tarkoittanut loukata sinua. I didn't mean to offend you. Miksi aina loukkaat minua? Why do you always offend me? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

loukkaan

en loukkaa

ii

loukkaat

et loukkaa

iii

loukkaa

ei loukkaa

Plural

Positive

Negative

i

loukkaamme / loukataan

emme loukkaa / ei loukata

ii

loukkaatte

ette loukkaa

iii

loukkaavat

eivät loukkaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

loukkasin

en loukannut

ii

loukkasit

et loukannut

iii

loukkasi

ei loukannut

Plural

Positive

Negative

i

loukkasimme / loukattiin

emme loukanneet / ei loukattu

ii

loukkasitte

ette loukanneet

iii

loukkasivat

eivät loukanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen loukannut

en ole loukannut

ii

olet loukannut

et ole loukannut

iii

on loukannut

ei ole loukannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme loukanneet

emme ole loukanneet

ii

olette loukanneet

ette ole loukanneet

iii

ovat loukanneet

eivät ole loukanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin loukannut

en ollut loukannut

ii

olit loukannut

et ollut loukannut

iii

oli loukannut

ei ollut loukannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme loukanneet

emme olleet loukanneet

ii

olitte loukanneet

ette olleet loukanneet

iii

olivat loukanneet

eivät olleet loukanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

loukkaisin

en loukkaisi

ii

loukkaisit

et loukkaisi

iii

loukkaisi

ei loukkaisi

Plural

Positive

Negative

i

loukkaisimme

emme loukkaisi

ii

loukkaisitte

ette loukkaisi

iii

loukkaisivat

eivät loukkaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin loukannut

en olisi loukannut

ii

olisit loukannut

et olisi loukannut

iii

olisi loukannut

ei olisi loukannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme loukanneet

emme olisi loukanneet

ii

olisitte loukanneet

ette olisi loukanneet

iii

olisivat loukanneet

eivät olisi loukanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

loukannen

en loukanne

ii

loukannet

et loukanne

iii

loukannee

ei loukanne

Plural

Positive

Negative

i

loukannemme

emme loukanne

ii

loukannette

ette loukanne

iii

loukannevat

eivät loukanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen loukannut

en liene loukannut

ii

lienet loukannut

et liene loukannut

iii

lienee loukannut

ei liene loukannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme loukanneet

emme liene loukanneet

ii

lienette loukanneet

ette liene loukanneet

iii

lienevät loukanneet

eivät liene loukanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

loukkaa

iii

loukatkoon

Plural

i

loukatkaamme

ii

loukatkaa

iii

loukatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

loukata

Tra

-ksi

loukataksensa / loukatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

loukatessa

Ins

-in

loukaten

Ine

-ssa

loukattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

loukkaamaan

Ine

-ssa

loukkaamassa

Ela

-sta

loukkaamasta

Ade

-lla

loukkaamalla

Abe

-tta

loukkaamatta

Ins

-in

loukkaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

loukkaaminen

Par

-ta

loukkaamista

Infinitive V

loukkaamaisillaan / loukkaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

loukataan

ei loukata

Imperfect

loukattiin

ei loukattu

Potential

loukattaneen

ei loukattane

Conditional

loukattaisiin

ei loukattaisi

Imperative Present

loukattakoon

älköön loukattako

Imperative Perfect

olkoon loukattu

älköön loukattu

Positive

Negative

Present

loukataan

ei loukata

Imperfect

loukattiin

ei loukattu

Potential

loukattaneen

ei loukattane

Conditional

loukattaisiin

ei loukattaisi

Imperative Present

loukattakoon

älköön loukattako

Imperative Perfect

olkoon loukattu

älköön loukattu

Participle

Active

Passive

1st

loukkaava

loukattava

2nd

loukannut

loukattu

3rd

loukkaama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept