logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

loukkaava, adjective
Word analysis
loukkaava

loukkaava

loukkaava

Adjective, Singular Nominative

loukata

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

insulting derogatory, offensive Show more arrow right
defamatory loukkaava, häpäisevä, parjaava
hurtful loukkaava, vahingollinen, haitallinen
derogatory halventava, loukkaava, arvoa alentava
derogative halventava, loukkaava, arvoa alentava
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; LDS; eurlex-diff-2018-06-20; Eurlex2019; Europarl8; ECB; jw2019; not-set "Hullu poika"on muuten loukkaava. "Crazy boy" is offensive, by the way. Se on naurettavaa ja loukkaavaa. It's ridiculous and hurtful. ”Sävyisä vastaus taltuttaa kiukun, loukkaava sana nostaa vihan” (Sananl. 15:1). “A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger” (Proverbs 15:1). Neljännentoista luvun ei siis voida katsoa loukkaavan yksin jäsenvaltioille kuuluvaa toimivaltaa. Chapter 14 cannot therefore be regarded as encroaching upon the competences of the Member States alone. Asetuksen N:o 207 2009 7 artiklan 1 kohdan f alakohtaa koskevan perusteen osalta valittaja väitti, että valituslautakunta sovelsi kyseistä säännöstä väärin, koska kyseinen merkki ei ollut karkea, järkyttävä tai loukkaava. As regards the plea related to Article 7(1)(f) of Regulation No 207/2009, the Appellant claimed that the Board of Appeal's application of that provision was erroneous because the sign at issue was neither vulgar nor shocking nor offensive. Kaikki muu, tämä mietintö mukaan luettuna, on naisia halventavaa, ja kaikkien itseään kunnioittavien naisten olisi pidettävä tätä mietintöä loukkaavana. Anything else, like this report, is demeaning to women, and any self-respecting woman should find this report offensive. Heidän tulee käyttäytyä hienotunteisesti ja kunnioittavasti muita koh taan ja välttää käytöstä, jota toiset henkilöt voisivat koh tuudella pitää loukkaavana. They shall show sensi tivity to and respect for others and avoid any behaviour that another person could reasonably consider offensive. Kun tutkit Vapahtajan opetuksia luvuista Luuk. 8ns-9, pane merkille totuuksia, jotka voivat opastaa sinua, kun tunnet muiden sanojen tai tekojen loukkaavan sinua. As you study the Savior's teachings in Luke 8–9, look for truths that can guide you when you feel offended by the actions or words of others. 3:10ns-18) Jos kovat, hillitsemättömät, loukkaavat tai valheelliset sanat ovat aiheuttaneet kireyttä sinun ja veljesi välillä, sinun ei pidä empiä pyytää anteeksi. 3:10-18) If hard, uncontrolled, offensive or untrue words have caused a tension between you and your brother, you should not hesitate to apologize. Jopa poliittisten kilpailijoiden sanallista mittelyä sekä parlamentin sisällä että sen ulkopuolella on yleisesti ottaen suojeltava, myös silloin, kun sanavalinta saattaa olla loukkaavaa tai herjaavaa. Even verbal exchanges between political opponents inside and outside Parliament must be covered by general safeguards, even if the choice of words may be insulting or damage the reputation of the person to whom they are addressed. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

loukkaava

loukkaavat

Par

-ta

loukkaavaa / loukkaavata

loukkaavia

Gen

-n

loukkaavan

loukkaavien

Ill

mihin

loukkaavaan

loukkaaviin

Ine

-ssa

loukkaavassa

loukkaavissa

Ela

-sta

loukkaavasta

loukkaavista

All

-lle

loukkaavalle

loukkaaville

Ade

-lla

loukkaavalla

loukkaavilla

Abl

-lta

loukkaavalta

loukkaavilta

Tra

-ksi

loukkaavaksi

loukkaaviksi

Ess

-na

loukkaavana

loukkaavina

Abe

-tta

loukkaavatta

loukkaavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

loukkaavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

loukkaava

loukkaavat

Par

-ta

loukkaavaa / loukkaavata

loukkaavia

Gen

-n

loukkaavan

loukkaavien

Ill

mihin

loukkaavaan

loukkaaviin

Ine

-ssa

loukkaavassa

loukkaavissa

Ela

-sta

loukkaavasta

loukkaavista

All

-lle

loukkaavalle

loukkaaville

Ade

-lla

loukkaavalla

loukkaavilla

Abl

-lta

loukkaavalta

loukkaavilta

Tra

-ksi

loukkaavaksi

loukkaaviksi

Ess

-na

loukkaavana

loukkaavina

Abe

-tta

loukkaavatta

loukkaavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

loukkaavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

loukkaavampi / loukkaavempi

loukkaavammat / loukkaavemmat

Par

-ta

loukkaavampaa / loukkaavempaa

loukkaavampia / loukkaavempia

Gen

-n

loukkaavamman / loukkaavemman

loukkaavampien / loukkaavempien

Ill

mihin

loukkaavampiin / loukkaavempiin

loukkaavampiin / loukkaavempiin

Ine

-ssa

loukkaavammassa / loukkaavemmassa

loukkaavammissa / loukkaavemmissa

Ela

-sta

loukkaavammasta / loukkaavemmasta

loukkaavammista / loukkaavemmista

All

-lle

loukkaavammalle / loukkaavemmalle

loukkaavammille / loukkaavemmille

Ade

-lla

loukkaavammalla / loukkaavemmalla

loukkaavammilla / loukkaavemmilla

Abl

-lta

loukkaavammalta / loukkaavemmalta

loukkaavammilta / loukkaavemmilta

Tra

-ksi

loukkaavammaksi / loukkaavemmaksi

loukkaavammiksi / loukkaavemmiksi

Ess

-na

loukkaavampana / loukkaavempana

loukkaavampina / loukkaavempina

Abe

-tta

loukkaavammatta / loukkaavemmatta

loukkaavammitta / loukkaavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

loukkaavammin / loukkaavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

loukkaavampi / loukkaavempi

loukkaavammat / loukkaavemmat

Par

-ta

loukkaavampaa / loukkaavempaa

loukkaavampia / loukkaavempia

Gen

-n

loukkaavamman / loukkaavemman

loukkaavampien / loukkaavempien

Ill

mihin

loukkaavampiin / loukkaavempiin

loukkaavampiin / loukkaavempiin

Ine

-ssa

loukkaavammassa / loukkaavemmassa

loukkaavammissa / loukkaavemmissa

Ela

-sta

loukkaavammasta / loukkaavemmasta

loukkaavammista / loukkaavemmista

All

-lle

loukkaavammalle / loukkaavemmalle

loukkaavammille / loukkaavemmille

Ade

-lla

loukkaavammalla / loukkaavemmalla

loukkaavammilla / loukkaavemmilla

Abl

-lta

loukkaavammalta / loukkaavemmalta

loukkaavammilta / loukkaavemmilta

Tra

-ksi

loukkaavammaksi / loukkaavemmaksi

loukkaavammiksi / loukkaavemmiksi

Ess

-na

loukkaavampana / loukkaavempana

loukkaavampina / loukkaavempina

Abe

-tta

loukkaavammatta / loukkaavemmatta

loukkaavammitta / loukkaavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

loukkaavammin / loukkaavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

loukkaavin

loukkaavimmat

Par

-ta

loukkaavinta

loukkaavimpia

Gen

-n

loukkaavimman

loukkaavinten / loukkaavimpien

Ill

mihin

loukkaavimpaan

loukkaavimpiin

Ine

-ssa

loukkaavimmassa

loukkaavimmissa

Ela

-sta

loukkaavimmasta

loukkaavimmista

All

-lle

loukkaavimmalle

loukkaavimmille

Ade

-lla

loukkaavimmalla

loukkaavimmilla

Abl

-lta

loukkaavimmalta

loukkaavimmilta

Tra

-ksi

loukkaavimmaksi

loukkaavimmiksi

Ess

-na

loukkaavimpana

loukkaavimpina

Abe

-tta

loukkaavimmatta

loukkaavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

loukkaavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

loukkaavin

loukkaavimmat

Par

-ta

loukkaavinta

loukkaavimpia

Gen

-n

loukkaavimman

loukkaavinten / loukkaavimpien

Ill

mihin

loukkaavimpaan

loukkaavimpiin

Ine

-ssa

loukkaavimmassa

loukkaavimmissa

Ela

-sta

loukkaavimmasta

loukkaavimmista

All

-lle

loukkaavimmalle

loukkaavimmille

Ade

-lla

loukkaavimmalla

loukkaavimmilla

Abl

-lta

loukkaavimmalta

loukkaavimmilta

Tra

-ksi

loukkaavimmaksi

loukkaavimmiksi

Ess

-na

loukkaavimpana

loukkaavimpina

Abe

-tta

loukkaavimmatta

loukkaavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

loukkaavimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive, + genitive-accusative) To wound, hurt, injure (physically). Fin:Loukkasin jalkani.Eng:I hurt my leg. (transitive, + partitive) To wound, hurt, injure (mentally), to offend, insult. (transitive, + partitive) To violate, infringe upon, encroach upon, make inroads on. Fin:Loukkasivatko Venäjän hävittäjät Suomen ilmatilaa?Eng:Did the Russian fighter planes violate the Finnish air space? Show more arrow right (physically and mentally; to hurt): satuttaa Show more arrow right Adjectives loukkaava Nouns loukkausloukku Show more arrow right From Proto-Finnic loukat'ak. Related to Ingrian loukata, Karelian loukahtoa and Votic loukata. Show more arrow right
to infringe loukata, rikkoa
to offend loukata, pahoittaa jkn mieli, tehdä rikos jtk vastaan, loukata jtk, herättää pahennusta, rikkoa jtk
to violate rikkoa, loukata, laiminlyödä, raiskata, häiritä, häpäistä
to insult loukata
to hurt satuttaa, vahingoittaa, loukata, koskea, tehdä kipeätä
to injure vahingoittaa, loukata, tehdä jklle vääryyttä
to encroach on loukata, kajota jhk, tunkeutua jhk
to encroach upon loukata, kajota jhk, tunkeutua jhk
to contravene rikkoa, loukata, vastustaa
to give offense loukata
to invade hyökätä, tunkeutua, loukata, häiritä
to affront loukata, häpäistä
to wound haavoittaa, loukata
to cut leikata, alentaa, katkaista, lyhentää, paloitella, loukata
to libel herjata, loukata
to pique kiihottaa, loukata
to slight loukata, halventaa
to dishonor häpäistä, jättää lunastamatta, loukata
to mortify kuolettaa, kiduttaa, mennä kuolioon, tukahduttaa, loukata, nöyryyttää
to make inroads on loukata, tunkeutua jhk
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence ID: 5597434; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus "Hullu poika"on muuten loukkaava. "Crazy boy" is offensive, by the way. Älä loukkaa Isäntää! Don't insult the master! Miksi loukkaat häntä? Why do you hurt him? En halua tulla loukatuksi. I don't want to be insulted. En loukkaisi häntä. I would never hurt her unnecessarily. Loukkaat minua. You insult me. Loukkaat heitä. You are insulting them. Ja loukkaa minua joskus. Wounds me, too, on occasion. Loukkasit minua. You disrespected me. Minua kohdeltiin loukatuksi. I was insulted. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

loukkaan

en loukkaa

ii

loukkaat

et loukkaa

iii

loukkaa

ei loukkaa

Plural

Positive

Negative

i

loukkaamme / loukataan

emme loukkaa / ei loukata

ii

loukkaatte

ette loukkaa

iii

loukkaavat

eivät loukkaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

loukkasin

en loukannut

ii

loukkasit

et loukannut

iii

loukkasi

ei loukannut

Plural

Positive

Negative

i

loukkasimme / loukattiin

emme loukanneet / ei loukattu

ii

loukkasitte

ette loukanneet

iii

loukkasivat

eivät loukanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen loukannut

en ole loukannut

ii

olet loukannut

et ole loukannut

iii

on loukannut

ei ole loukannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme loukanneet

emme ole loukanneet

ii

olette loukanneet

ette ole loukanneet

iii

ovat loukanneet

eivät ole loukanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin loukannut

en ollut loukannut

ii

olit loukannut

et ollut loukannut

iii

oli loukannut

ei ollut loukannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme loukanneet

emme olleet loukanneet

ii

olitte loukanneet

ette olleet loukanneet

iii

olivat loukanneet

eivät olleet loukanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

loukkaisin

en loukkaisi

ii

loukkaisit

et loukkaisi

iii

loukkaisi

ei loukkaisi

Plural

Positive

Negative

i

loukkaisimme

emme loukkaisi

ii

loukkaisitte

ette loukkaisi

iii

loukkaisivat

eivät loukkaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin loukannut

en olisi loukannut

ii

olisit loukannut

et olisi loukannut

iii

olisi loukannut

ei olisi loukannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme loukanneet

emme olisi loukanneet

ii

olisitte loukanneet

ette olisi loukanneet

iii

olisivat loukanneet

eivät olisi loukanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

loukannen

en loukanne

ii

loukannet

et loukanne

iii

loukannee

ei loukanne

Plural

Positive

Negative

i

loukannemme

emme loukanne

ii

loukannette

ette loukanne

iii

loukannevat

eivät loukanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen loukannut

en liene loukannut

ii

lienet loukannut

et liene loukannut

iii

lienee loukannut

ei liene loukannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme loukanneet

emme liene loukanneet

ii

lienette loukanneet

ette liene loukanneet

iii

lienevät loukanneet

eivät liene loukanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

loukkaa

iii

loukatkoon

Plural

i

loukatkaamme

ii

loukatkaa

iii

loukatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

loukata

Tra

-ksi

loukataksensa / loukatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

loukatessa

Ins

-in

loukaten

Ine

-ssa

loukattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

loukkaamaan

Ine

-ssa

loukkaamassa

Ela

-sta

loukkaamasta

Ade

-lla

loukkaamalla

Abe

-tta

loukkaamatta

Ins

-in

loukkaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

loukkaaminen

Par

-ta

loukkaamista
Infinitive V

loukkaamaisillaan / loukkaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

loukataan

ei loukata

Imperfect

loukattiin

ei loukattu

Potential

loukattaneen

ei loukattane

Conditional

loukattaisiin

ei loukattaisi

Imperative Present

loukattakoon

älköön loukattako

Imperative Perfect

olkoon loukattu

älköön loukattu

Positive

Negative

Present

loukataan

ei loukata

Imperfect

loukattiin

ei loukattu

Potential

loukattaneen

ei loukattane

Conditional

loukattaisiin

ei loukattaisi

Imperative Present

loukattakoon

älköön loukattako

Imperative Perfect

olkoon loukattu

älköön loukattu

Participle

Active

Passive

1st

loukkaava

loukattava

2nd

loukannut

loukattu

3rd

loukkaama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept