logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

leppyä, verb
Word analysis
lepytykseen

lepytykseen

leppyä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Translative 3rd singular possessive

leppyä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Translative 3rd plural possessive

lepytys

Noun, Singular Illative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To relent. (intransitive) To stop being angry. Show more arrow right leppeä +‎ -yä Show more arrow right
leppyä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Ei lepy. No, she won't. Hän leppyy. Don't you get it? Pelko on leppymätön. Fear, it is relentless. Hän ons-leppymätön. He is... relentless. Kiivas ja leppymätön. Wrathful, unforgiving... Lepy, Caesar, nyt. Caesar, now be still. Isäukko leppyi. So, the old man was won over. Katrina leppyy. And Katrina will be okay. Hän ei lepy koskaan. He will never be reconciled. Lepyitkö vihdoin? FinaIly relenting? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lepyn

en lepy

ii

lepyt

et lepy

iii

leppyy

ei lepy

Plural

Positive

Negative

i

lepymme / lepytään

emme lepy / ei lepytä

ii

lepytte

ette lepy

iii

leppyvät

eivät lepy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lepyin

en leppynyt

ii

lepyit

et leppynyt

iii

leppyi

ei leppynyt

Plural

Positive

Negative

i

lepyimme / lepyttiin

emme leppyneet / ei lepytty

ii

lepyitte

ette leppyneet

iii

leppyivät

eivät leppyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen leppynyt

en ole leppynyt

ii

olet leppynyt

et ole leppynyt

iii

on leppynyt

ei ole leppynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme leppyneet

emme ole leppyneet

ii

olette leppyneet

ette ole leppyneet

iii

ovat leppyneet

eivät ole leppyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin leppynyt

en ollut leppynyt

ii

olit leppynyt

et ollut leppynyt

iii

oli leppynyt

ei ollut leppynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme leppyneet

emme olleet leppyneet

ii

olitte leppyneet

ette olleet leppyneet

iii

olivat leppyneet

eivät olleet leppyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

leppyisin

en leppyisi

ii

leppyisit

et leppyisi

iii

leppyisi

ei leppyisi

Plural

Positive

Negative

i

leppyisimme

emme leppyisi

ii

leppyisitte

ette leppyisi

iii

leppyisivät

eivät leppyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin leppynyt

en olisi leppynyt

ii

olisit leppynyt

et olisi leppynyt

iii

olisi leppynyt

ei olisi leppynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme leppyneet

emme olisi leppyneet

ii

olisitte leppyneet

ette olisi leppyneet

iii

olisivat leppyneet

eivät olisi leppyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

leppynen

en leppyne

ii

leppynet

et leppyne

iii

leppynee

ei leppyne

Plural

Positive

Negative

i

leppynemme

emme leppyne

ii

leppynette

ette leppyne

iii

leppynevät

eivät leppyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen leppynyt

en liene leppynyt

ii

lienet leppynyt

et liene leppynyt

iii

lienee leppynyt

ei liene leppynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme leppyneet

emme liene leppyneet

ii

lienette leppyneet

ette liene leppyneet

iii

lienevät leppyneet

eivät liene leppyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lepy

iii

leppyköön

Plural

i

leppykäämme

ii

leppykää

iii

leppykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

leppyä

Tra

-ksi

leppyäksensä / leppyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

leppyessä

Ins

-in

leppyen

Ine

-ssa

lepyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

leppymään

Ine

-ssa

leppymässä

Ela

-sta

leppymästä

Ade

-lla

leppymällä

Abe

-tta

leppymättä

Ins

-in

leppymän

Ins

-in

lepyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

leppyminen

Par

-ta

leppymistä
Infinitive V

leppymäisillänsä / leppymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

lepytään

ei lepytä

Imperfect

lepyttiin

ei lepytty

Potential

lepyttäneen

ei lepyttäne

Conditional

lepyttäisiin

ei lepyttäisi

Imperative Present

lepyttäköön

älköön lepyttäkö

Imperative Perfect

olkoon lepytty

älköön lepytty

Positive

Negative

Present

lepytään

ei lepytä

Imperfect

lepyttiin

ei lepytty

Potential

lepyttäneen

ei lepyttäne

Conditional

lepyttäisiin

ei lepyttäisi

Imperative Present

lepyttäköön

älköön lepyttäkö

Imperative Perfect

olkoon lepytty

älköön lepytty

Participle

Active

Passive

1st

leppyvä

lepyttävä

2nd

leppynyt

lepytty

3rd

leppymä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lepytys

lepytykset

Par

-ta

lepytystä

lepytyksiä

Gen

-n

lepytyksen

lepytyksien / lepytysten

Ill

mihin

lepytykseen

lepytyksiin

Ine

-ssa

lepytyksessä

lepytyksissä

Ela

-sta

lepytyksestä

lepytyksistä

All

-lle

lepytykselle

lepytyksille

Ade

-lla

lepytyksellä

lepytyksillä

Abl

-lta

lepytykseltä

lepytyksiltä

Tra

-ksi

lepytykseksi

lepytyksiksi

Ess

-na

lepytyksenä

lepytyksinä

Abe

-tta

lepytyksettä

lepytyksittä

Com

-ne

-

lepytyksine

Ins

-in

-

lepytyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lepytys

lepytykset

Par

-ta

lepytystä

lepytyksiä

Gen

-n

lepytyksen

lepytyksien / lepytysten

Ill

mihin

lepytykseen

lepytyksiin

Ine

-ssa

lepytyksessä

lepytyksissä

Ela

-sta

lepytyksestä

lepytyksistä

All

-lle

lepytykselle

lepytyksille

Ade

-lla

lepytyksellä

lepytyksillä

Abl

-lta

lepytykseltä

lepytyksiltä

Tra

-ksi

lepytykseksi

lepytyksiksi

Ess

-na

lepytyksenä

lepytyksinä

Abe

-tta

lepytyksettä

lepytyksittä

Com

-ne

-

lepytyksine

Ins

-in

-

lepytyksin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
gear
lepytys
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles; Glosbe; OPUS; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; GlobalVoices Parallel Corpus, sentence 43209; opensubtitles2; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 75284; Europarl Parallel Corpus, sentence 30736 Diplomatia on usein avain lepytykseen kahden valtion välillä. Diplomacy is often the key to reconciliation between two states. Poliitikot painottivat tarvetta lepytykseen erilaisten eturyhmien välillä. Politicians emphasized the need for reconciliation between various interest groups. Hallituksen on pyrittävä aktiivisesti lepytykseen oppositiopuolueiden kanssa. The government must actively seek reconciliation with opposition parties. Lepytys on tärkeä osa rikosoikeudenkäyntiä. Reconciliation is an important part of criminal proceedings. Lepytys voi auttaa ratkaisemaan konflikteja. Reconciliation can help to resolve conflicts. Minulla on oltava jotain, mitä näyttää lepytykseksi. So I just need something to grease the wheels, like a peace offering. Poliitikkojen lepytys herätti paljon keskustelua mediassa. The reconciliation of politicians sparked a lot of discussion in the media. Piakkoin. Sitten ehdotan että tohtori Painter vie heille lepytykseksi. Then I suggest Dr Painter goes in now with # grand. Lepytys vaati molemmilta osapuolilta sitoutumista ja rehellistä kommunikaatiota. Reconciliation required commitment and honest communication from both parties. Lepytys oli onnistunut, ja he pystyivät jatkamaan keskustelua rauhallisemmissa merkeissä. The reconciliation had been successful, and they were able to continue the conversation in a calmer tone. Show more arrow right

Wiktionary

placating, soothing appeasing Show more arrow right lepyttää +‎ -ys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lepytykseni

lepytykseni

lepytyksesi

lepytyksesi

lepytyksensä

lepytyksensä

Par

-ta

lepytystäni

lepytyksiäni

lepytystäsi

lepytyksiäsi

lepytystänsä / lepytystään

lepytyksiänsä / lepytyksiään

Gen

-n

lepytykseni

lepytyksieni / lepytysteni

lepytyksesi

lepytyksiesi / lepytystesi

lepytyksensä

lepytyksiensä / lepytystensä

Ill

mihin

lepytykseeni

lepytyksiini

lepytykseesi

lepytyksiisi

lepytykseensä

lepytyksiinsä

Ine

-ssa

lepytyksessäni

lepytyksissäni

lepytyksessäsi

lepytyksissäsi

lepytyksessänsä / lepytyksessään

lepytyksissänsä / lepytyksissään

Ela

-sta

lepytyksestäni

lepytyksistäni

lepytyksestäsi

lepytyksistäsi

lepytyksestänsä / lepytyksestään

lepytyksistänsä / lepytyksistään

All

-lle

lepytykselleni

lepytyksilleni

lepytyksellesi

lepytyksillesi

lepytyksellensä / lepytykselleen

lepytyksillensä / lepytyksilleän

Ade

-lla

lepytykselläni

lepytyksilläni

lepytykselläsi

lepytyksilläsi

lepytyksellänsä / lepytyksellään

lepytyksillänsä / lepytyksillään

Abl

-lta

lepytykseltäni

lepytyksiltäni

lepytykseltäsi

lepytyksiltäsi

lepytykseltänsä / lepytykseltään

lepytyksiltänsä / lepytyksiltään

Tra

-ksi

lepytyksekseni

lepytyksikseni

lepytykseksesi

lepytyksiksesi

lepytykseksensä / lepytyksekseen

lepytyksiksensä / lepytyksikseen

Ess

-na

lepytyksenäni

lepytyksinäni

lepytyksenäsi

lepytyksinäsi

lepytyksenänsä / lepytyksenään

lepytyksinänsä / lepytyksinään

Abe

-tta

lepytyksettäni

lepytyksittäni

lepytyksettäsi

lepytyksittäsi

lepytyksettänsä / lepytyksettään

lepytyksittänsä / lepytyksittään

Com

-ne

-

lepytyksineni

-

lepytyksinesi

-

lepytyksinensä / lepytyksineen

Singular

Plural

Nom

-

lepytykseni

lepytyksesi

lepytyksensä

lepytykseni

lepytyksesi

lepytyksensä

Par

-ta

lepytystäni

lepytystäsi

lepytystänsä / lepytystään

lepytyksiäni

lepytyksiäsi

lepytyksiänsä / lepytyksiään

Gen

-n

lepytykseni

lepytyksesi

lepytyksensä

lepytyksieni / lepytysteni

lepytyksiesi / lepytystesi

lepytyksiensä / lepytystensä

Ill

mihin

lepytykseeni

lepytykseesi

lepytykseensä

lepytyksiini

lepytyksiisi

lepytyksiinsä

Ine

-ssa

lepytyksessäni

lepytyksessäsi

lepytyksessänsä / lepytyksessään

lepytyksissäni

lepytyksissäsi

lepytyksissänsä / lepytyksissään

Ela

-sta

lepytyksestäni

lepytyksestäsi

lepytyksestänsä / lepytyksestään

lepytyksistäni

lepytyksistäsi

lepytyksistänsä / lepytyksistään

All

-lle

lepytykselleni

lepytyksellesi

lepytyksellensä / lepytykselleen

lepytyksilleni

lepytyksillesi

lepytyksillensä / lepytyksilleän

Ade

-lla

lepytykselläni

lepytykselläsi

lepytyksellänsä / lepytyksellään

lepytyksilläni

lepytyksilläsi

lepytyksillänsä / lepytyksillään

Abl

-lta

lepytykseltäni

lepytykseltäsi

lepytykseltänsä / lepytykseltään

lepytyksiltäni

lepytyksiltäsi

lepytyksiltänsä / lepytyksiltään

Tra

-ksi

lepytyksekseni

lepytykseksesi

lepytykseksensä / lepytyksekseen

lepytyksikseni

lepytyksiksesi

lepytyksiksensä / lepytyksikseen

Ess

-na

lepytyksenäni

lepytyksenäsi

lepytyksenänsä / lepytyksenään

lepytyksinäni

lepytyksinäsi

lepytyksinänsä / lepytyksinään

Abe

-tta

lepytyksettäni

lepytyksettäsi

lepytyksettänsä / lepytyksettään

lepytyksittäni

lepytyksittäsi

lepytyksittänsä / lepytyksittään

Com

-ne

-

-

-

lepytyksineni

lepytyksinesi

lepytyksinensä / lepytyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lepytyksemme

lepytyksemme

lepytyksenne

lepytyksenne

lepytyksensä

lepytyksensä

Par

-ta

lepytystämme

lepytyksiämme

lepytystänne

lepytyksiänne

lepytystänsä / lepytystään

lepytyksiänsä / lepytyksiään

Gen

-n

lepytyksemme

lepytyksiemme / lepytystemme

lepytyksenne

lepytyksienne / lepytystenne

lepytyksensä

lepytyksiensä / lepytystensä

Ill

mihin

lepytykseemme

lepytyksiimme

lepytykseenne

lepytyksiinne

lepytykseensä

lepytyksiinsä

Ine

-ssa

lepytyksessämme

lepytyksissämme

lepytyksessänne

lepytyksissänne

lepytyksessänsä / lepytyksessään

lepytyksissänsä / lepytyksissään

Ela

-sta

lepytyksestämme

lepytyksistämme

lepytyksestänne

lepytyksistänne

lepytyksestänsä / lepytyksestään

lepytyksistänsä / lepytyksistään

All

-lle

lepytyksellemme

lepytyksillemme

lepytyksellenne

lepytyksillenne

lepytyksellensä / lepytykselleen

lepytyksillensä / lepytyksilleän

Ade

-lla

lepytyksellämme

lepytyksillämme

lepytyksellänne

lepytyksillänne

lepytyksellänsä / lepytyksellään

lepytyksillänsä / lepytyksillään

Abl

-lta

lepytykseltämme

lepytyksiltämme

lepytykseltänne

lepytyksiltänne

lepytykseltänsä / lepytykseltään

lepytyksiltänsä / lepytyksiltään

Tra

-ksi

lepytykseksemme

lepytyksiksemme

lepytykseksenne

lepytyksiksenne

lepytykseksensä / lepytyksekseen

lepytyksiksensä / lepytyksikseen

Ess

-na

lepytyksenämme

lepytyksinämme

lepytyksenänne

lepytyksinänne

lepytyksenänsä / lepytyksenään

lepytyksinänsä / lepytyksinään

Abe

-tta

lepytyksettämme

lepytyksittämme

lepytyksettänne

lepytyksittänne

lepytyksettänsä / lepytyksettään

lepytyksittänsä / lepytyksittään

Com

-ne

-

lepytyksinemme

-

lepytyksinenne

-

lepytyksinensä / lepytyksineen

Singular

Plural

Nom

-

lepytyksemme

lepytyksenne

lepytyksensä

lepytyksemme

lepytyksenne

lepytyksensä

Par

-ta

lepytystämme

lepytystänne

lepytystänsä / lepytystään

lepytyksiämme

lepytyksiänne

lepytyksiänsä / lepytyksiään

Gen

-n

lepytyksemme

lepytyksenne

lepytyksensä

lepytyksiemme / lepytystemme

lepytyksienne / lepytystenne

lepytyksiensä / lepytystensä

Ill

mihin

lepytykseemme

lepytykseenne

lepytykseensä

lepytyksiimme

lepytyksiinne

lepytyksiinsä

Ine

-ssa

lepytyksessämme

lepytyksessänne

lepytyksessänsä / lepytyksessään

lepytyksissämme

lepytyksissänne

lepytyksissänsä / lepytyksissään

Ela

-sta

lepytyksestämme

lepytyksestänne

lepytyksestänsä / lepytyksestään

lepytyksistämme

lepytyksistänne

lepytyksistänsä / lepytyksistään

All

-lle

lepytyksellemme

lepytyksellenne

lepytyksellensä / lepytykselleen

lepytyksillemme

lepytyksillenne

lepytyksillensä / lepytyksilleän

Ade

-lla

lepytyksellämme

lepytyksellänne

lepytyksellänsä / lepytyksellään

lepytyksillämme

lepytyksillänne

lepytyksillänsä / lepytyksillään

Abl

-lta

lepytykseltämme

lepytykseltänne

lepytykseltänsä / lepytykseltään

lepytyksiltämme

lepytyksiltänne

lepytyksiltänsä / lepytyksiltään

Tra

-ksi

lepytykseksemme

lepytykseksenne

lepytykseksensä / lepytyksekseen

lepytyksiksemme

lepytyksiksenne

lepytyksiksensä / lepytyksikseen

Ess

-na

lepytyksenämme

lepytyksenänne

lepytyksenänsä / lepytyksenään

lepytyksinämme

lepytyksinänne

lepytyksinänsä / lepytyksinään

Abe

-tta

lepytyksettämme

lepytyksettänne

lepytyksettänsä / lepytyksettään

lepytyksittämme

lepytyksittänne

lepytyksittänsä / lepytyksittään

Com

-ne

-

-

-

lepytyksinemme

lepytyksinenne

lepytyksinensä / lepytyksineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept