logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

lepyttävä, adjective
Word analysis
lepyttävän

lepyttävän

lepyttävä

Adjective, Singular Genitive

lepyttää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

leppyä

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Genitive
Report an issue
propitiatory lepyttävä, sovitus-
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Literature; OpenSubtitles parallel corpus; Europarl parallel corpus Tai”tyynnyttäviä”,”lepyttäviä”. Or, “soothing; tranquilizing.”. Arvelit hänen lepyttävän Jessicaa. Weren't you the one who thought it might appease Jessica? Niiden uskottiin lepyttävän henkiä. These were supposed to appease the spirits. Tai”tyynnyttävää”,”lepyttävää”. Or, “soothing; tranquilizing; appeasing.”. Sen uskotaan lepyttävän kuollutta ja suojelevan jälkeen jäänyttä perhettä noituudelta. This is believed to appease the dead and to protect the surviving family from witchcraft. Millä uhrauksilla olet lepyttävä sammumattoman, kyllästymättömän rakkauden? With what torments, what sacrifices will you placate avid, insatiable love? Tai”tyynnyttäväksi”,”lepyttäväksi”. Or, “soothing; tranquilizing.”. Hän pyysi anteeksi ja yritti puhua itsensä lepyttäväksi. He apologized and tried to talk themselves into being conciliatory. Torjuakseen onnettomuuden nämä ihmiset harjoittivat uskonnollisia menoja, joiden he toivoivat lepyttävän jumalia. To try to avert disaster, such people practiced religions that they hoped would appease those gods. Sosiaalinen vuorovaikutus voi edesauttaa lepyttäväksi muuttumista. Social interaction can contribute to becoming conciliatory. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

lepyttävä

lepyttävät

Par

-ta

lepyttävää

lepyttäviä

Gen

-n

lepyttävän

lepyttävien

Ill

mihin

lepyttävään

lepyttäviin

Ine

-ssa

lepyttävässä

lepyttävissä

Ela

-sta

lepyttävästä

lepyttävistä

All

-lle

lepyttävälle

lepyttäville

Ade

-lla

lepyttävällä

lepyttävillä

Abl

-lta

lepyttävältä

lepyttäviltä

Tra

-ksi

lepyttäväksi

lepyttäviksi

Ess

-na

lepyttävänä

lepyttävinä

Abe

-tta

lepyttävättä

lepyttävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lepyttävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

lepyttävä

lepyttävät

Par

-ta

lepyttävää

lepyttäviä

Gen

-n

lepyttävän

lepyttävien

Ill

mihin

lepyttävään

lepyttäviin

Ine

-ssa

lepyttävässä

lepyttävissä

Ela

-sta

lepyttävästä

lepyttävistä

All

-lle

lepyttävälle

lepyttäville

Ade

-lla

lepyttävällä

lepyttävillä

Abl

-lta

lepyttävältä

lepyttäviltä

Tra

-ksi

lepyttäväksi

lepyttäviksi

Ess

-na

lepyttävänä

lepyttävinä

Abe

-tta

lepyttävättä

lepyttävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lepyttävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

lepyttävempi

lepyttävemmät

Par

-ta

lepyttävempää

lepyttävempiä

Gen

-n

lepyttävemmän

lepyttävempien

Ill

mihin

lepyttävempiin

lepyttävempiin

Ine

-ssa

lepyttävemmässä

lepyttävemmissä

Ela

-sta

lepyttävemmästä

lepyttävemmistä

All

-lle

lepyttävemmälle

lepyttävemmille

Ade

-lla

lepyttävemmällä

lepyttävemmillä

Abl

-lta

lepyttävemmältä

lepyttävemmiltä

Tra

-ksi

lepyttävemmäksi

lepyttävemmiksi

Ess

-na

lepyttävempänä

lepyttävempinä

Abe

-tta

lepyttävemmättä

lepyttävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lepyttävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

lepyttävempi

lepyttävemmät

Par

-ta

lepyttävempää

lepyttävempiä

Gen

-n

lepyttävemmän

lepyttävempien

Ill

mihin

lepyttävempiin

lepyttävempiin

Ine

-ssa

lepyttävemmässä

lepyttävemmissä

Ela

-sta

lepyttävemmästä

lepyttävemmistä

All

-lle

lepyttävemmälle

lepyttävemmille

Ade

-lla

lepyttävemmällä

lepyttävemmillä

Abl

-lta

lepyttävemmältä

lepyttävemmiltä

Tra

-ksi

lepyttävemmäksi

lepyttävemmiksi

Ess

-na

lepyttävempänä

lepyttävempinä

Abe

-tta

lepyttävemmättä

lepyttävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lepyttävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

lepyttävin

lepyttävimmät

Par

-ta

lepyttävintä

lepyttävimpiä

Gen

-n

lepyttävimmän

lepyttävinten / lepyttävimpien

Ill

mihin

lepyttävimpään

lepyttävimpiin

Ine

-ssa

lepyttävimmässä

lepyttävimmissä

Ela

-sta

lepyttävimmästä

lepyttävimmistä

All

-lle

lepyttävimmälle

lepyttävimmille

Ade

-lla

lepyttävimmällä

lepyttävimmillä

Abl

-lta

lepyttävimmältä

lepyttävimmiltä

Tra

-ksi

lepyttävimmäksi

lepyttävimmiksi

Ess

-na

lepyttävimpänä

lepyttävimpinä

Abe

-tta

lepyttävimmättä

lepyttävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lepyttävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

lepyttävin

lepyttävimmät

Par

-ta

lepyttävintä

lepyttävimpiä

Gen

-n

lepyttävimmän

lepyttävinten / lepyttävimpien

Ill

mihin

lepyttävimpään

lepyttävimpiin

Ine

-ssa

lepyttävimmässä

lepyttävimmissä

Ela

-sta

lepyttävimmästä

lepyttävimmistä

All

-lle

lepyttävimmälle

lepyttävimmille

Ade

-lla

lepyttävimmällä

lepyttävimmillä

Abl

-lta

lepyttävimmältä

lepyttävimmiltä

Tra

-ksi

lepyttävimmäksi

lepyttävimmiksi

Ess

-na

lepyttävimpänä

lepyttävimpinä

Abe

-tta

lepyttävimmättä

lepyttävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lepyttävimmin

Wiktionary

to placate, soothe to appease Show more arrow right leppyä +‎ -ttää Show more arrow right
to appease rauhoittaa, lepyttää, tyynnyttää, lauhduttaa
to placate lepyttää, tyynnyttää
to pacify rauhoittaa, lepyttää, tyynnyttää, palauttaa järjestykseen
to conciliate sovitella, lepyttää, lepytellä, hyvitellä
to propitiate lepyttää, lepytellä
to mollify lepyttää, tyynnyttää, vähentää jnk vaikutusta, lieventää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 447591; OPUS.fi Parliament Proceedings Parallel Corpus, sentence ID: 98312 Arvelit hänen lepyttävän Jessicaa. Weren't you the one who thought it might appease Jessica? Niiden uskottiin lepyttävän henkiä. These were supposed to appease the spirits. Se lepyttää heidät. We'll find out if that appeases them. Tai”tyynnyttävää”,”lepyttävää”. Or, “soothing; tranquilizing; appeasing.”. Jos se lepyttää Picardin kyllä. If it will hold off the Picard's anger, yes. Äiti, en odotakaan lepyttäväni sinua millään. Mother, I don't expect to soften you on anything. Hän keskittyi lepyttämiseen. He focused on reconciliation. Sen uskotaan lepyttävän kuollutta ja suojelevan jälkeen jäänyttä perhettä noituudelta. This is believed to appease the dead and to protect the surviving family from witchcraft. Tai”tyynnyttäväksi”,”lepyttäväksi”. Or, “soothing; tranquilizing.”. Yritys on sitoutunut lepyttämiseen. The company is committed to appeasement. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lepytän

en lepytä

ii

lepytät

et lepytä

iii

lepyttää

ei lepytä

Plural

Positive

Negative

i

lepytämme / lepytetään

emme lepytä / ei lepytetä

ii

lepytätte

ette lepytä

iii

lepyttävät

eivät lepytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lepytin

en lepyttänyt

ii

lepytit

et lepyttänyt

iii

lepytti

ei lepyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lepytimme / lepytettiin

emme lepyttäneet / ei lepytetty

ii

lepytitte

ette lepyttäneet

iii

lepyttivät

eivät lepyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lepyttänyt

en ole lepyttänyt

ii

olet lepyttänyt

et ole lepyttänyt

iii

on lepyttänyt

ei ole lepyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme lepyttäneet

emme ole lepyttäneet

ii

olette lepyttäneet

ette ole lepyttäneet

iii

ovat lepyttäneet

eivät ole lepyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lepyttänyt

en ollut lepyttänyt

ii

olit lepyttänyt

et ollut lepyttänyt

iii

oli lepyttänyt

ei ollut lepyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme lepyttäneet

emme olleet lepyttäneet

ii

olitte lepyttäneet

ette olleet lepyttäneet

iii

olivat lepyttäneet

eivät olleet lepyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lepyttäisin

en lepyttäisi

ii

lepyttäisit

et lepyttäisi

iii

lepyttäisi

ei lepyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

lepyttäisimme

emme lepyttäisi

ii

lepyttäisitte

ette lepyttäisi

iii

lepyttäisivät

eivät lepyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lepyttänyt

en olisi lepyttänyt

ii

olisit lepyttänyt

et olisi lepyttänyt

iii

olisi lepyttänyt

ei olisi lepyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lepyttäneet

emme olisi lepyttäneet

ii

olisitte lepyttäneet

ette olisi lepyttäneet

iii

olisivat lepyttäneet

eivät olisi lepyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lepyttänen

en lepyttäne

ii

lepyttänet

et lepyttäne

iii

lepyttänee

ei lepyttäne

Plural

Positive

Negative

i

lepyttänemme

emme lepyttäne

ii

lepyttänette

ette lepyttäne

iii

lepyttänevät

eivät lepyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lepyttänyt

en liene lepyttänyt

ii

lienet lepyttänyt

et liene lepyttänyt

iii

lienee lepyttänyt

ei liene lepyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lepyttäneet

emme liene lepyttäneet

ii

lienette lepyttäneet

ette liene lepyttäneet

iii

lienevät lepyttäneet

eivät liene lepyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lepytä

iii

lepyttäköön

Plural

i

lepyttäkäämme

ii

lepyttäkää

iii

lepyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lepyttää

Tra

-ksi

lepyttääksensä / lepyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

lepyttäessä

Ins

-in

lepyttäen

Ine

-ssa

lepytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

lepyttämään

Ine

-ssa

lepyttämässä

Ela

-sta

lepyttämästä

Ade

-lla

lepyttämällä

Abe

-tta

lepyttämättä

Ins

-in

lepyttämän

Ins

-in

lepytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

lepyttäminen

Par

-ta

lepyttämistä
Infinitive V

lepyttämäisillänsä / lepyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

lepytetään

ei lepytetä

Imperfect

lepytettiin

ei lepytetty

Potential

lepytettäneen

ei lepytettäne

Conditional

lepytettäisiin

ei lepytettäisi

Imperative Present

lepytettäköön

älköön lepytettäkö

Imperative Perfect

olkoon lepytetty

älköön lepytetty

Positive

Negative

Present

lepytetään

ei lepytetä

Imperfect

lepytettiin

ei lepytetty

Potential

lepytettäneen

ei lepytettäne

Conditional

lepytettäisiin

ei lepytettäisi

Imperative Present

lepytettäköön

älköön lepytettäkö

Imperative Perfect

olkoon lepytetty

älköön lepytetty

Participle

Active

Passive

1st

lepyttävä

lepytettävä

2nd

lepyttänyt

lepytetty

3rd

lepyttämä

-

Wiktionary

(intransitive) To relent. (intransitive) To stop being angry. Show more arrow right leppeä +‎ -yä Show more arrow right
leppyä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Ei lepy. No, she won't. Arvelit hänen lepyttävän Jessicaa. Weren't you the one who thought it might appease Jessica? Niiden uskottiin lepyttävän henkiä. These were supposed to appease the spirits. Hän leppyy. Don't you get it? Pelko on leppymätön. Fear, it is relentless. Hän ons-leppymätön. He is... relentless. Kiivas ja leppymätön. Wrathful, unforgiving... Lepy, Caesar, nyt. Caesar, now be still. Isäukko leppyi. So, the old man was won over. Katrina leppyy. And Katrina will be okay. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lepyn

en lepy

ii

lepyt

et lepy

iii

leppyy

ei lepy

Plural

Positive

Negative

i

lepymme / lepytään

emme lepy / ei lepytä

ii

lepytte

ette lepy

iii

leppyvät

eivät lepy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lepyin

en leppynyt

ii

lepyit

et leppynyt

iii

leppyi

ei leppynyt

Plural

Positive

Negative

i

lepyimme / lepyttiin

emme leppyneet / ei lepytty

ii

lepyitte

ette leppyneet

iii

leppyivät

eivät leppyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen leppynyt

en ole leppynyt

ii

olet leppynyt

et ole leppynyt

iii

on leppynyt

ei ole leppynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme leppyneet

emme ole leppyneet

ii

olette leppyneet

ette ole leppyneet

iii

ovat leppyneet

eivät ole leppyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin leppynyt

en ollut leppynyt

ii

olit leppynyt

et ollut leppynyt

iii

oli leppynyt

ei ollut leppynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme leppyneet

emme olleet leppyneet

ii

olitte leppyneet

ette olleet leppyneet

iii

olivat leppyneet

eivät olleet leppyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

leppyisin

en leppyisi

ii

leppyisit

et leppyisi

iii

leppyisi

ei leppyisi

Plural

Positive

Negative

i

leppyisimme

emme leppyisi

ii

leppyisitte

ette leppyisi

iii

leppyisivät

eivät leppyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin leppynyt

en olisi leppynyt

ii

olisit leppynyt

et olisi leppynyt

iii

olisi leppynyt

ei olisi leppynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme leppyneet

emme olisi leppyneet

ii

olisitte leppyneet

ette olisi leppyneet

iii

olisivat leppyneet

eivät olisi leppyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

leppynen

en leppyne

ii

leppynet

et leppyne

iii

leppynee

ei leppyne

Plural

Positive

Negative

i

leppynemme

emme leppyne

ii

leppynette

ette leppyne

iii

leppynevät

eivät leppyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen leppynyt

en liene leppynyt

ii

lienet leppynyt

et liene leppynyt

iii

lienee leppynyt

ei liene leppynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme leppyneet

emme liene leppyneet

ii

lienette leppyneet

ette liene leppyneet

iii

lienevät leppyneet

eivät liene leppyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lepy

iii

leppyköön

Plural

i

leppykäämme

ii

leppykää

iii

leppykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

leppyä

Tra

-ksi

leppyäksensä / leppyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

leppyessä

Ins

-in

leppyen

Ine

-ssa

lepyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

leppymään

Ine

-ssa

leppymässä

Ela

-sta

leppymästä

Ade

-lla

leppymällä

Abe

-tta

leppymättä

Ins

-in

leppymän

Ins

-in

lepyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

leppyminen

Par

-ta

leppymistä
Infinitive V

leppymäisillänsä / leppymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

lepytään

ei lepytä

Imperfect

lepyttiin

ei lepytty

Potential

lepyttäneen

ei lepyttäne

Conditional

lepyttäisiin

ei lepyttäisi

Imperative Present

lepyttäköön

älköön lepyttäkö

Imperative Perfect

olkoon lepytty

älköön lepytty

Positive

Negative

Present

lepytään

ei lepytä

Imperfect

lepyttiin

ei lepytty

Potential

lepyttäneen

ei lepyttäne

Conditional

lepyttäisiin

ei lepyttäisi

Imperative Present

lepyttäköön

älköön lepyttäkö

Imperative Perfect

olkoon lepytty

älköön lepytty

Participle

Active

Passive

1st

leppyvä

lepyttävä

2nd

leppynyt

lepytty

3rd

leppymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept