logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lepytellä, verb

Word analysis
lepytellä SeeHide full analysisArrow downArrow up

lepytellä

lepytellä

Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

to soothe (restore to ease) Show more arrow right lepyttää (“to placate, appease, soothe”) +‎ -ellä Show more arrow right
to conciliate sovitella, lepyttää, lepytellä, hyvitellä
to propitiate lepyttää, lepytellä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; ParaCrawl; Tatoeba; SETimes; JRC-Acquis, sentence id: 27313-1; Europarl, sentence id: 627-1 Kuningattaria osaan lepytellä. I can easily charm angry queens. En minä halua lepytellä häntä. I don't want to conciliate her. Yritän lepytellä muita äitejä. I will try and smooth things over with the other moms. Pian heitä on helppo lepytellä. I'll soon make it up to them. Älä yritä lepytellä häntä, hän ei anna periksi. Don't try to placate him, he won't give in. Äiti yritti lepytellä kiukkuista lastaan halauksilla. The mother tried to pacify her angry child with hugs. Hän yritti lepytellä pettynyttä ystäväänsä lupaamalla korvata virheensä. He tried to appease his disappointed friend by promising to make up for his mistake. Yritysjohtaja koetti lepytellä asiakkaita tarjoamalla heille alennuksia. The company CEO tried to conciliate the customers by offering them discounts. Lepyttelevä mies rauhoitteli tilannetta. The conciliatory man tried to calm the situation. Hän yritti olla lepyttelevä ja ystävällinen. She tried to be appeasing and friendly. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lepyttelen

en lepyttele

ii

lepyttelet

et lepyttele

iii

lepyttelee

ei lepyttele

Plural

Positive

Negative

i

lepyttelemme / lepytellään

emme lepyttele / ei lepytellä

ii

lepyttelette

ette lepyttele

iii

lepyttelevät

eivät lepyttele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lepyttelin

en lepytellyt

ii

lepyttelit

et lepytellyt

iii

lepytteli

ei lepytellyt

Plural

Positive

Negative

i

lepyttelimme / lepyteltiin

emme lepytelleet / ei lepytelty

ii

lepyttelitte

ette lepytelleet

iii

lepyttelivät

eivät lepytelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lepytellyt

en ole lepytellyt

ii

olet lepytellyt

et ole lepytellyt

iii

on lepytellyt

ei ole lepytellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme lepytelleet

emme ole lepytelleet

ii

olette lepytelleet

ette ole lepytelleet

iii

ovat lepytelleet

eivät ole lepytelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lepytellyt

en ollut lepytellyt

ii

olit lepytellyt

et ollut lepytellyt

iii

oli lepytellyt

ei ollut lepytellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme lepytelleet

emme olleet lepytelleet

ii

olitte lepytelleet

ette olleet lepytelleet

iii

olivat lepytelleet

eivät olleet lepytelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lepyttelisin

en lepyttelisi

ii

lepyttelisit

et lepyttelisi

iii

lepyttelisi

ei lepyttelisi

Plural

Positive

Negative

i

lepyttelisimme

emme lepyttelisi

ii

lepyttelisitte

ette lepyttelisi

iii

lepyttelisivät

eivät lepyttelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lepytellyt

en olisi lepytellyt

ii

olisit lepytellyt

et olisi lepytellyt

iii

olisi lepytellyt

ei olisi lepytellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lepytelleet

emme olisi lepytelleet

ii

olisitte lepytelleet

ette olisi lepytelleet

iii

olisivat lepytelleet

eivät olisi lepytelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lepytellen

en lepytelle

ii

lepytellet

et lepytelle

iii

lepytellee

ei lepytelle

Plural

Positive

Negative

i

lepytellemme

emme lepytelle

ii

lepytellette

ette lepytelle

iii

lepytellevät

eivät lepytelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lepytellyt

en liene lepytellyt

ii

lienet lepytellyt

et liene lepytellyt

iii

lienee lepytellyt

ei liene lepytellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lepytelleet

emme liene lepytelleet

ii

lienette lepytelleet

ette liene lepytelleet

iii

lienevät lepytelleet

eivät liene lepytelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

lepyttele

iii

lepytelköön

Plural

i

lepytelkäämme

ii

lepytelkää

iii

lepytelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lepytellä

Tra

-ksi

lepytelläksensä / lepytelläkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

lepytellessä

Ins

-in

lepytellen

Ine

-ssa

lepyteltäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

lepyttelemään

Ine

-ssa

lepyttelemässä

Ela

-sta

lepyttelemästä

Ade

-lla

lepyttelemällä

Abe

-tta

lepyttelemättä

Ins

-in

lepyttelemän

Ins

-in

lepyteltämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

lepytteleminen

Par

-ta

lepyttelemistä

Infinitive V

lepyttelemäisillänsä / lepyttelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

lepytellään

ei lepytellä

Imperfect

lepyteltiin

ei lepytelty

Potential

lepyteltäneen

ei lepyteltäne

Conditional

lepyteltäisiin

ei lepyteltäisi

Imperative Present

lepyteltäköön

älköön lepyteltäkö

Imperative Perfect

olkoon lepytelty

älköön lepytelty

Positive

Negative

Present

lepytellään

ei lepytellä

Imperfect

lepyteltiin

ei lepytelty

Potential

lepyteltäneen

ei lepyteltäne

Conditional

lepyteltäisiin

ei lepyteltäisi

Imperative Present

lepyteltäköön

älköön lepyteltäkö

Imperative Perfect

olkoon lepytelty

älköön lepytelty

Participle

Active

Passive

1st

lepyttelevä

lepyteltävä

2nd

lepytellyt

lepytelty

3rd

lepyttelemä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept