logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lepyttäminen, noun

Word analysis
lepyttämiseen

lepyttämiseen

lepyttäminen

Noun, Singular Illative

lepyttää

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lepyttäminen

lepyttämiset

Par

-ta

lepyttämistä

lepyttämisiä

Gen

-n

lepyttämisen

lepyttämisien / lepyttämisten

Ill

mihin

lepyttämiseen

lepyttämisiin

Ine

-ssa

lepyttämisessä

lepyttämisissä

Ela

-sta

lepyttämisestä

lepyttämisistä

All

-lle

lepyttämiselle

lepyttämisille

Ade

-lla

lepyttämisellä

lepyttämisillä

Abl

-lta

lepyttämiseltä

lepyttämisiltä

Tra

-ksi

lepyttämiseksi

lepyttämisiksi

Ess

-na

lepyttämisenä

lepyttämisinä

Abe

-tta

lepyttämisettä

lepyttämisittä

Com

-ne

-

lepyttämisine

Ins

-in

-

lepyttämisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lepyttäminen

lepyttämiset

Par

-ta

lepyttämistä

lepyttämisiä

Gen

-n

lepyttämisen

lepyttämisien / lepyttämisten

Ill

mihin

lepyttämiseen

lepyttämisiin

Ine

-ssa

lepyttämisessä

lepyttämisissä

Ela

-sta

lepyttämisestä

lepyttämisistä

All

-lle

lepyttämiselle

lepyttämisille

Ade

-lla

lepyttämisellä

lepyttämisillä

Abl

-lta

lepyttämiseltä

lepyttämisiltä

Tra

-ksi

lepyttämiseksi

lepyttämisiksi

Ess

-na

lepyttämisenä

lepyttämisinä

Abe

-tta

lepyttämisettä

lepyttämisittä

Com

-ne

-

lepyttämisine

Ins

-in

-

lepyttämisin

propitiation lepyttäminen
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europeana Collections; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; jw2019; opensubtitles2 Hän käytti paljon aikaa lepyttämiseen. He spent a lot of time trying to appease him. Yritys panostaa enemmän lepyttämiseen. The company is putting more effort into conciliating. Hän pyrki kaikin tavoin lepyttämiseen. He tried his best to mollify. Koemme monia vaikeuksia lepyttämiseen. We experience many difficulties in pacifying. Hallitus pyrkii neuvotteluilla lepyttämiseen. The government is seeking to placate through negotiations. Meidän on löydettävä keino jumalten lepyttämiseen. We must find a way to appease the gods. Nyt ei ole kyse lepyttämisestä. This is not a matter of appeasement. Loitsujen käyttö demonien lepyttämiseksi. Use of spells to placate demons. Se tehdään useasti jumalten lepyttämiseksi. It will be done several times to appease gods. Mielestäni pahisten lepyttäminen vain antaa heille etua. My experience, trying to appease the bad guys just gives them an advantage. Show more arrow right

Wiktionary

placating, soothing appeasing Show more arrow right lepyttää +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lepyttämiseni

lepyttämiseni

lepyttämisesi

lepyttämisesi

lepyttämisensä

lepyttämisensä

Par

-ta

lepyttämistäni

lepyttämisiäni

lepyttämistäsi

lepyttämisiäsi

lepyttämistänsä / lepyttämistään

lepyttämisiänsä / lepyttämisiään

Gen

-n

lepyttämiseni

lepyttämisieni / lepyttämisteni

lepyttämisesi

lepyttämisiesi / lepyttämistesi

lepyttämisensä

lepyttämisiensä / lepyttämistensä

Ill

mihin

lepyttämiseeni

lepyttämisiini

lepyttämiseesi

lepyttämisiisi

lepyttämiseensä

lepyttämisiinsä

Ine

-ssa

lepyttämisessäni

lepyttämisissäni

lepyttämisessäsi

lepyttämisissäsi

lepyttämisessänsä / lepyttämisessään

lepyttämisissänsä / lepyttämisissään

Ela

-sta

lepyttämisestäni

lepyttämisistäni

lepyttämisestäsi

lepyttämisistäsi

lepyttämisestänsä / lepyttämisestään

lepyttämisistänsä / lepyttämisistään

All

-lle

lepyttämiselleni

lepyttämisilleni

lepyttämisellesi

lepyttämisillesi

lepyttämisellensä / lepyttämiselleen

lepyttämisillensä / lepyttämisilleän

Ade

-lla

lepyttämiselläni

lepyttämisilläni

lepyttämiselläsi

lepyttämisilläsi

lepyttämisellänsä / lepyttämisellään

lepyttämisillänsä / lepyttämisillään

Abl

-lta

lepyttämiseltäni

lepyttämisiltäni

lepyttämiseltäsi

lepyttämisiltäsi

lepyttämiseltänsä / lepyttämiseltään

lepyttämisiltänsä / lepyttämisiltään

Tra

-ksi

lepyttämisekseni

lepyttämisikseni

lepyttämiseksesi

lepyttämisiksesi

lepyttämiseksensä / lepyttämisekseen

lepyttämisiksensä / lepyttämisikseen

Ess

-na

lepyttämisenäni

lepyttämisinäni

lepyttämisenäsi

lepyttämisinäsi

lepyttämisenänsä / lepyttämisenään

lepyttämisinänsä / lepyttämisinään

Abe

-tta

lepyttämisettäni

lepyttämisittäni

lepyttämisettäsi

lepyttämisittäsi

lepyttämisettänsä / lepyttämisettään

lepyttämisittänsä / lepyttämisittään

Com

-ne

-

lepyttämisineni

-

lepyttämisinesi

-

lepyttämisinensä / lepyttämisineen

Singular

Plural

Nom

-

lepyttämiseni

lepyttämisesi

lepyttämisensä

lepyttämiseni

lepyttämisesi

lepyttämisensä

Par

-ta

lepyttämistäni

lepyttämistäsi

lepyttämistänsä / lepyttämistään

lepyttämisiäni

lepyttämisiäsi

lepyttämisiänsä / lepyttämisiään

Gen

-n

lepyttämiseni

lepyttämisesi

lepyttämisensä

lepyttämisieni / lepyttämisteni

lepyttämisiesi / lepyttämistesi

lepyttämisiensä / lepyttämistensä

Ill

mihin

lepyttämiseeni

lepyttämiseesi

lepyttämiseensä

lepyttämisiini

lepyttämisiisi

lepyttämisiinsä

Ine

-ssa

lepyttämisessäni

lepyttämisessäsi

lepyttämisessänsä / lepyttämisessään

lepyttämisissäni

lepyttämisissäsi

lepyttämisissänsä / lepyttämisissään

Ela

-sta

lepyttämisestäni

lepyttämisestäsi

lepyttämisestänsä / lepyttämisestään

lepyttämisistäni

lepyttämisistäsi

lepyttämisistänsä / lepyttämisistään

All

-lle

lepyttämiselleni

lepyttämisellesi

lepyttämisellensä / lepyttämiselleen

lepyttämisilleni

lepyttämisillesi

lepyttämisillensä / lepyttämisilleän

Ade

-lla

lepyttämiselläni

lepyttämiselläsi

lepyttämisellänsä / lepyttämisellään

lepyttämisilläni

lepyttämisilläsi

lepyttämisillänsä / lepyttämisillään

Abl

-lta

lepyttämiseltäni

lepyttämiseltäsi

lepyttämiseltänsä / lepyttämiseltään

lepyttämisiltäni

lepyttämisiltäsi

lepyttämisiltänsä / lepyttämisiltään

Tra

-ksi

lepyttämisekseni

lepyttämiseksesi

lepyttämiseksensä / lepyttämisekseen

lepyttämisikseni

lepyttämisiksesi

lepyttämisiksensä / lepyttämisikseen

Ess

-na

lepyttämisenäni

lepyttämisenäsi

lepyttämisenänsä / lepyttämisenään

lepyttämisinäni

lepyttämisinäsi

lepyttämisinänsä / lepyttämisinään

Abe

-tta

lepyttämisettäni

lepyttämisettäsi

lepyttämisettänsä / lepyttämisettään

lepyttämisittäni

lepyttämisittäsi

lepyttämisittänsä / lepyttämisittään

Com

-ne

-

-

-

lepyttämisineni

lepyttämisinesi

lepyttämisinensä / lepyttämisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lepyttämisemme

lepyttämisemme

lepyttämisenne

lepyttämisenne

lepyttämisensä

lepyttämisensä

Par

-ta

lepyttämistämme

lepyttämisiämme

lepyttämistänne

lepyttämisiänne

lepyttämistänsä / lepyttämistään

lepyttämisiänsä / lepyttämisiään

Gen

-n

lepyttämisemme

lepyttämisiemme / lepyttämistemme

lepyttämisenne

lepyttämisienne / lepyttämistenne

lepyttämisensä

lepyttämisiensä / lepyttämistensä

Ill

mihin

lepyttämiseemme

lepyttämisiimme

lepyttämiseenne

lepyttämisiinne

lepyttämiseensä

lepyttämisiinsä

Ine

-ssa

lepyttämisessämme

lepyttämisissämme

lepyttämisessänne

lepyttämisissänne

lepyttämisessänsä / lepyttämisessään

lepyttämisissänsä / lepyttämisissään

Ela

-sta

lepyttämisestämme

lepyttämisistämme

lepyttämisestänne

lepyttämisistänne

lepyttämisestänsä / lepyttämisestään

lepyttämisistänsä / lepyttämisistään

All

-lle

lepyttämisellemme

lepyttämisillemme

lepyttämisellenne

lepyttämisillenne

lepyttämisellensä / lepyttämiselleen

lepyttämisillensä / lepyttämisilleän

Ade

-lla

lepyttämisellämme

lepyttämisillämme

lepyttämisellänne

lepyttämisillänne

lepyttämisellänsä / lepyttämisellään

lepyttämisillänsä / lepyttämisillään

Abl

-lta

lepyttämiseltämme

lepyttämisiltämme

lepyttämiseltänne

lepyttämisiltänne

lepyttämiseltänsä / lepyttämiseltään

lepyttämisiltänsä / lepyttämisiltään

Tra

-ksi

lepyttämiseksemme

lepyttämisiksemme

lepyttämiseksenne

lepyttämisiksenne

lepyttämiseksensä / lepyttämisekseen

lepyttämisiksensä / lepyttämisikseen

Ess

-na

lepyttämisenämme

lepyttämisinämme

lepyttämisenänne

lepyttämisinänne

lepyttämisenänsä / lepyttämisenään

lepyttämisinänsä / lepyttämisinään

Abe

-tta

lepyttämisettämme

lepyttämisittämme

lepyttämisettänne

lepyttämisittänne

lepyttämisettänsä / lepyttämisettään

lepyttämisittänsä / lepyttämisittään

Com

-ne

-

lepyttämisinemme

-

lepyttämisinenne

-

lepyttämisinensä / lepyttämisineen

Singular

Plural

Nom

-

lepyttämisemme

lepyttämisenne

lepyttämisensä

lepyttämisemme

lepyttämisenne

lepyttämisensä

Par

-ta

lepyttämistämme

lepyttämistänne

lepyttämistänsä / lepyttämistään

lepyttämisiämme

lepyttämisiänne

lepyttämisiänsä / lepyttämisiään

Gen

-n

lepyttämisemme

lepyttämisenne

lepyttämisensä

lepyttämisiemme / lepyttämistemme

lepyttämisienne / lepyttämistenne

lepyttämisiensä / lepyttämistensä

Ill

mihin

lepyttämiseemme

lepyttämiseenne

lepyttämiseensä

lepyttämisiimme

lepyttämisiinne

lepyttämisiinsä

Ine

-ssa

lepyttämisessämme

lepyttämisessänne

lepyttämisessänsä / lepyttämisessään

lepyttämisissämme

lepyttämisissänne

lepyttämisissänsä / lepyttämisissään

Ela

-sta

lepyttämisestämme

lepyttämisestänne

lepyttämisestänsä / lepyttämisestään

lepyttämisistämme

lepyttämisistänne

lepyttämisistänsä / lepyttämisistään

All

-lle

lepyttämisellemme

lepyttämisellenne

lepyttämisellensä / lepyttämiselleen

lepyttämisillemme

lepyttämisillenne

lepyttämisillensä / lepyttämisilleän

Ade

-lla

lepyttämisellämme

lepyttämisellänne

lepyttämisellänsä / lepyttämisellään

lepyttämisillämme

lepyttämisillänne

lepyttämisillänsä / lepyttämisillään

Abl

-lta

lepyttämiseltämme

lepyttämiseltänne

lepyttämiseltänsä / lepyttämiseltään

lepyttämisiltämme

lepyttämisiltänne

lepyttämisiltänsä / lepyttämisiltään

Tra

-ksi

lepyttämiseksemme

lepyttämiseksenne

lepyttämiseksensä / lepyttämisekseen

lepyttämisiksemme

lepyttämisiksenne

lepyttämisiksensä / lepyttämisikseen

Ess

-na

lepyttämisenämme

lepyttämisenänne

lepyttämisenänsä / lepyttämisenään

lepyttämisinämme

lepyttämisinänne

lepyttämisinänsä / lepyttämisinään

Abe

-tta

lepyttämisettämme

lepyttämisettänne

lepyttämisettänsä / lepyttämisettään

lepyttämisittämme

lepyttämisittänne

lepyttämisittänsä / lepyttämisittään

Com

-ne

-

-

-

lepyttämisinemme

lepyttämisinenne

lepyttämisinensä / lepyttämisineen

Wiktionary

to placate, soothe to appease Show more arrow right leppyä +‎ -ttää Show more arrow right
to appease rauhoittaa, lepyttää, tyynnyttää, lauhduttaa
to placate lepyttää, tyynnyttää
to pacify rauhoittaa, lepyttää, tyynnyttää, palauttaa järjestykseen
to conciliate sovitella, lepyttää, lepytellä, hyvitellä
to propitiate lepyttää, lepytellä
to mollify lepyttää, tyynnyttää, vähentää jnk vaikutusta, lieventää
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 447591; OPUS.fi Parliament Proceedings Parallel Corpus, sentence ID: 98312; jw2019; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 73721; EU Bookshop Parallel Corpus, sentence ID: 552890 Se lepyttää heidät. We'll find out if that appeases them. Hän keskittyi lepyttämiseen. He focused on reconciliation. Yritys on sitoutunut lepyttämiseen. The company is committed to appeasement. Arvelit hänen lepyttävän Jessicaa. Weren't you the one who thought it might appease Jessica? Taityynnyttävää”,”lepyttävää”. Or, “soothing; tranquilizing; appeasing.”. Hän pyrkii lepyttämiseen erimielisyyden keskellä. He aims at pacifying in the midst of disagreement. Jos se lepyttää Picardin kyllä. If it will hold off the Picard's anger, yes. Niiden uskottiin lepyttävän henkiä. These were supposed to appease the spirits. Hallitus pyrkii lepyttämiseen vastustajien kanssa. The government aims at conciliation with the opponents. Äiti, en odotakaan lepyttäväni sinua millään. Mother, I don't expect to soften you on anything. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lepytän

en lepytä

ii

lepytät

et lepytä

iii

lepyttää

ei lepytä

Plural

Positive

Negative

i

lepytämme / lepytetään

emme lepytä / ei lepytetä

ii

lepytätte

ette lepytä

iii

lepyttävät

eivät lepytä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lepytin

en lepyttänyt

ii

lepytit

et lepyttänyt

iii

lepytti

ei lepyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lepytimme / lepytettiin

emme lepyttäneet / ei lepytetty

ii

lepytitte

ette lepyttäneet

iii

lepyttivät

eivät lepyttäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lepyttänyt

en ole lepyttänyt

ii

olet lepyttänyt

et ole lepyttänyt

iii

on lepyttänyt

ei ole lepyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme lepyttäneet

emme ole lepyttäneet

ii

olette lepyttäneet

ette ole lepyttäneet

iii

ovat lepyttäneet

eivät ole lepyttäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lepyttänyt

en ollut lepyttänyt

ii

olit lepyttänyt

et ollut lepyttänyt

iii

oli lepyttänyt

ei ollut lepyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme lepyttäneet

emme olleet lepyttäneet

ii

olitte lepyttäneet

ette olleet lepyttäneet

iii

olivat lepyttäneet

eivät olleet lepyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lepyttäisin

en lepyttäisi

ii

lepyttäisit

et lepyttäisi

iii

lepyttäisi

ei lepyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

lepyttäisimme

emme lepyttäisi

ii

lepyttäisitte

ette lepyttäisi

iii

lepyttäisivät

eivät lepyttäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lepyttänyt

en olisi lepyttänyt

ii

olisit lepyttänyt

et olisi lepyttänyt

iii

olisi lepyttänyt

ei olisi lepyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lepyttäneet

emme olisi lepyttäneet

ii

olisitte lepyttäneet

ette olisi lepyttäneet

iii

olisivat lepyttäneet

eivät olisi lepyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lepyttänen

en lepyttäne

ii

lepyttänet

et lepyttäne

iii

lepyttänee

ei lepyttäne

Plural

Positive

Negative

i

lepyttänemme

emme lepyttäne

ii

lepyttänette

ette lepyttäne

iii

lepyttänevät

eivät lepyttäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lepyttänyt

en liene lepyttänyt

ii

lienet lepyttänyt

et liene lepyttänyt

iii

lienee lepyttänyt

ei liene lepyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lepyttäneet

emme liene lepyttäneet

ii

lienette lepyttäneet

ette liene lepyttäneet

iii

lienevät lepyttäneet

eivät liene lepyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lepytä

iii

lepyttäköön

Plural

i

lepyttäkäämme

ii

lepyttäkää

iii

lepyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lepyttää

Tra

-ksi

lepyttääksensä / lepyttääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

lepyttäessä

Ins

-in

lepyttäen

Ine

-ssa

lepytettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

lepyttämään

Ine

-ssa

lepyttämässä

Ela

-sta

lepyttämästä

Ade

-lla

lepyttämällä

Abe

-tta

lepyttämättä

Ins

-in

lepyttämän

Ins

-in

lepytettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

lepyttäminen

Par

-ta

lepyttämistä

Infinitive V

lepyttämäisillänsä / lepyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

lepytetään

ei lepytetä

Imperfect

lepytettiin

ei lepytetty

Potential

lepytettäneen

ei lepytettäne

Conditional

lepytettäisiin

ei lepytettäisi

Imperative Present

lepytettäköön

älköön lepytettäkö

Imperative Perfect

olkoon lepytetty

älköön lepytetty

Positive

Negative

Present

lepytetään

ei lepytetä

Imperfect

lepytettiin

ei lepytetty

Potential

lepytettäneen

ei lepytettäne

Conditional

lepytettäisiin

ei lepytettäisi

Imperative Present

lepytettäköön

älköön lepytettäkö

Imperative Perfect

olkoon lepytetty

älköön lepytetty

Participle

Active

Passive

1st

lepyttävä

lepytettävä

2nd

lepyttänyt

lepytetty

3rd

lepyttämä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept